방 끝까지의 항해

Voyage to the End of the Room

' 까지의 항해'는 영국 작가 티보르 피셔의 2003년 소설로 아파트를 떠나지 않는 부유한 여성을 다룬 작품이다.

플롯

중심 인물인 오사네는 소프트웨어로 재산을 모으기 전 바르셀로나의 성산업에서 일했던 무용수 출신이며, 지금은 결코 그녀의 을 떠날 필요가 없을 정도로 부유하다. 안에서 그녀는 J.K의 영웅처럼 아파트 벽 안에서 외국 원정을 행한다. Huysmans의 A Revours. 그러나 죽은 연인의 편지를 받으면 과거의 기억이 들끓고 누군가를 돌려보내 조사한다.[1][2]

임계반응

비판적인 반응은 그의 이전 소설들에 비해 대체로 덜 긍정적이었다. 출판 직전에, 피셔는 마틴 아미스와 그의 새 소설 옐로독에 대한 악랄한 공격을 발표했고, 일부 비평가들은 이 책에 대한 관심을 불러일으키기 위한 조잡한 홍보 수단으로 보았다; 그러나 그들은 그 소설이 피셔의 독설에 부응하지 못한다는 것을 발견했다.[3][2]

NY 타임즈의 제이 매키너니는 이것을 "그의 초기 작품을 패러디한 것"이라고 불렀고, 그것이 언어와 관찰을 잘 사용함으로써 "간단한" 즐거움을 제공한다는 것을 발견했지만, 그것의 유행하는 외국 환경은 분위기로 바뀌지 않았고 그것은 일반적인 애매함 덕분에 어디에나 설정될 수 있었다.[3]가디언》의 스티븐 풀은 피셔가 여성 캐릭터의 목소리를 낼 수 없다고 느꼈고, 이 책이 "스테이일"에 의해 지배되고, 무의미하고 모호한 말장난에 의해 지배되는 것을 발견했다.[1] 뉴질랜드 헤럴드의 엘리너 블랙은 그 여주인공이 호감이 가지 않고 동일시하기 어렵다는 것을 알았다.[4] 시카고 트리뷴지의 데이비드 L. 울린은 "이 책은 피셔의 경력에 있어서 전환점이 되는데, 피셔의 경력에 더 이상 변명을 할 수 없다"고 말했다.

Kirkus Reviews는 피셔의 "죽은 사회적 관찰과 살인적인 재치"[5]에 감명을 받아 더욱 긍정적이었다.

참조

  1. ^ a b 스티븐 풀, "떨어지는 소 조심" 가디언 (영국), 2003년 9월 6일
  2. ^ a b 데이비드 L. 울린, 2004년 2월 1일 시카고 트리뷴 "티보르 피셔의 최근 항해는 독자들을 어디에서도 이끌지 못한다"
  3. ^ a b Jay McInerney, " 끝까지 파이팅" (Review), 뉴욕 타임즈, 2004년 1월 18일
  4. ^ 엘리너 블랙, "티보어 피셔: 방 끝까지 항해" (리뷰), 뉴질랜드 헤럴드
  5. ^ 2003년 11월 1일, 커커스 리뷰, "방 끝까지 파이팅" (Review),