블라디미르 나조르

블라디미르 나조르
나조르 탄생 100주년을 기념하기 위해 1976년 5월에 발행된 나조르 닮은 우표.
ZAVNOH의 대통령[a]
재직중 1943년 6월 13일 ~ 1945년 8월 21일
선행자	사무실 설립
성공자	본인(의회 의장직)
크로아티아 제1대 국회의장
재직중 1945년 7월 21일 ~ 1949년 6월 19일
수상	파블레 그레고리치 (크로아티아 장관으로) 블라디미르 바카리치
선행자	자신 (ZAVNOH의 대통령으로서)
성공자	카를로 므라조비치
크로아티아 의회의 대통령[b]
재직중 1946년 2월 26일 – 1949년 6월 19일
수상	블라디미르 바카리치
선행자	본인(의회 의장직)
성공자	카를로 가슈파르 므라조비치
개인내역
태어난	(1876-05-30)30년 5월 30일 오스트리아-헝가리 달마티아 포스티라
죽은	1949년 6월 19일 (1949-06-19) (73세) 자그레브, 유고슬라비아 PR 크로아티아
국적	크로아티아
정당	유니터리 민족해방전선 (1942–45) 내셔널 프런트 (1945–49)
모교	자그레브 대학교 그라즈 대학교
^a ZAVNOH (전시심의회)의 대통령은 공식적으로 국가원수의 직책을 맡았다. ^b 국회의장은 국가원수의 집무실, 의장은 별도의 집무실이었다.

블라디미르 나조르(Vladimir Nazor, 1876년 5월 30일 ~ 1949년 6월 19일)는 크로아티아 출신의 시인이자 정치가였다.유고슬라비아에서 제2차 세계 대전 중과 후에 초대 크로아티아 의회 대통령(크로아티아 국가 원수)과 초대 크로아티아 의회 의장을 지냈다.

그러나 Nazor는 가장 잘 알려진 시인, 작가, 번역가, 휴머니스트로 기억된다.1941년까지 활동적인 정치인은 아니었지만, 유고슬라비아 왕국 시절 그의 작품의 윤리적 측면을 통해 상당한 정치적 영향력을 행사하였다.

초기 경력

나조르의 초기 작품은 젊은 크로아티아 문학 운동의 발흥과 유사했다.그는 모토번(인너 이스트리아) 주변에 살고 있는 도움이 되고 친절한 거인 조제를 주인공으로 하는 빅 요셉(벨리 조제프)(1908)을 비롯한 민간 전설과 이야기에 관한 글을 쓰면서 크로아티아에서 많은 문학적인 인기를 얻었다.그가 흐르바츠키 크랄예비 (Croatian Kings) (1912년)에서 쓴 시들은 그를 위대한 애국 시인으로서 확립시켰다.이스탄불 테일즈 (Istarske priche)(1913)는 그의 스토리텔링 기술과 통달함을 드러냈다.크로아티아 설화를 통해 남슬라브족의 개성을 조명함으로써 유고슬라비아 민족의식을 창조하는데 크게 공헌하였다.

나자르는 1938년 유고슬라비아 선거에서 블라드코 마체크가 이끄는 야권연대를 지지했다.^[1]During World War II, on 30 December 1941, Nazor became a member of the Croatian Academy of Sciences and Arts by government decree,^[2] but in 1942 he escaped from Zagreb with poet Ivan Goran Kovačić in a boat across the river Kupa, that was sublimed in poem The Boat on the Kupa (Čamac na Kupi) and joined the Partisans.그러나 나조르의 도피 혐의와 관련된 이야기도 다르다.크로아티아 작가 겸 정치인 네델지코 미하노비치(나조르 누나의 증언을 빌며)에 따르면 당시 나이도 많고 건강에도 문제가 있던 나조르는 자신의 의지로 탈출하지 않고 선전 목적으로 공산당 요원들에게 납치돼 나중에 새 정부와의 협업을 강요받았다.^[3]나조르는 조셉 브로즈 티토의 최측근 중 한 사람이 되었고 크로아티아 제2차 세계대전의 총회장인 ZAVNOH가 되었다.그는 계속해서 Partisans (S Partizanima) (1943–1945)와의 전쟁 일기를 썼다.

나조르는 제2차 크로아티아 세계 대전 임시 심의회인 크로아티아 민족해방을 위한 국가반파시스트협의회(ZAVNOH, ZAVNOH)의 수장으로 정치활동을 시작한 뒤 제1차 전후 크로아티아 의회(나로드니 사보르)의 수장이 되었다.그 직책에서 그는 법률상 크로아티아의 초대(비독재적) 국가원수였으며, 현 크로아티아 공화국의 사실상 첫 국가원수였다.그의 지위는 실질적인 정치력을 거의 발휘하지 못했는데, 그 대신 정부 주석 집무실과 (비공식적으로) 크로아티아 공산당 서기장에게 투자되었다.

2차 세계대전 이후 나조르의 오퍼스는 대부분 티토의 공산주의 정권을 강력히 지지하는 작품들로 구성되었다.그의 하이지그래픽 시 티토프 나프리제드(티토의 전진)는 유고슬라비아 전역의 학생 세대들에 의해 80년대까지 잘 외워진 것으로 유명하다.마약 티토(티토 동지), 나시 보우사(우리의 지도자), 우즈 마르살라 티타(마샬 티토와 함께), 그리고 많은 다른 시들은 티토의 인성 숭배를 뒷받침하는 비슷한 사회주의 리얼리즘 스타일을 지니고 있었다.그러나 나조르가 정말로 열렬한 공산주의자가 되었는지, 아니면 대부분 두려움과 기회주의로 정권을 지지했는지는 논쟁의 대상이다.나조르는 그의 일기 베체르네 빌제슈케(1945)에서 공산주의 정부 시절 자신의 입장을 반성하면서 "그들은 나에게 많은 명예를 주었지만 권력은 없었다!"("도두셰, 도디젤리셰 미 체스트, 알리 네 아이 블라스!")라고 말한다.

시인으로서

Nazor는 매우 생산적인 작가였다.산문의 달인이었지만 그의 최고 업적은 서정시다.그의 주요 산문 작품 중 하나는 광범위한 소설인 목자 로다(1938년)이다.이 작품은 그의 고향인 브라흐 섬의 역사를 묘사하고 있는데, 이 섬의 마지막 종류 중 하나인 파우인 로다가 말했다.

시에서 나졸의 창조적 방법은 형이상학적 초월철학과 물질주의적 혁명적 행동에서 시작되었는데, 이성적 계략과 조화적 애벌레론적 결정구조와 퓨처리즘, 다다이즘, 표현주의, 초현실주의에서의 예술적 언어화에 대한 내부 항의와 더불어 사회주의 리얼리즘의 교훈적 실천주의에서 비롯되었다.m. 그러므로, 그의 오퍼스는 신고전주의에서 초현실주의까지 많은 스타일 경향으로 구성되어 있다.그 이질성에도 불구하고 본질적으로 상징성에 속한다.Nazor의 시는 특히 소네트, 운율, 리듬 강요, 음절 수를 조정하고 문장을 다음 시로 진행하기 위한 모음의 축약, 그리고 특이하고 고풍스러운 단어들의 사용으로 인해 다소 읽기 어렵다.

나조르는 500편이 넘는 시를 썼다.그의 시는 예술이 현실보다 미적으로 강하다는 것을 암시한다. 예술은 현실 세계의 본질을 반영하기 때문이다.나조르 시 작품의 초기 단계는 현재 대부분 학자들의 연구 대상이지만, 갈레리엔의 그 시대(1903년)부터 갈레리 노예의 고통과 슬픔을 묘사한 시(갈리오토바 페산)는 보편적인 의미를 억압에 대한 비난으로 얻고 여전히 노예제도에 대한 가장 표현적인 거부감 중 하나로 서 있다.

이 글은 실제 정보를 전달하지 않고 주관적으로 주제를 홍보하는 문구를 담고 있다. 이러한 문구를 삭제하거나 대체하고, 대상의 중요성에 대해 언급하는 대신, 사실과 귀속성을 사용하여 해당 중요성을 입증하십시오.(2016년 8월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

Nazor는 아마도 '가사'(Lirika)(1910)와 '새로운 시'(Nov pjesme)(1913)의 책에 발표된 소위 이교도적인 단계의 시에서 가장 높은 범위에 도달했을 것이다.열정적으로 황홀한 이 시들은 삶의 상징, 영원한 풍요, 자연에 대한 팬티즘적 변태와 사랑의 관능적 확언으로 구성되어 있다; 삶은 그 자체로 우세하기 때문에 삶은 그 모든 다재다능함으로 받아들여진다.Vitalistic view of life and fascination by countryside – Cypress (Čempres), Dionysian Poems (Dionizijske pjesme), Cicada (Cvrčak) and Olive (Maslina), as well as contemplative experience and spiritualizing of natural appearances – Turris eburnea, Notturno, Forest Sleeps (Šuma spava), Trunk (Stablo) and Spider (Pauk), dominate in the heights of that 단계, 그리고 이것들은 Nazor 시의 높이 입니다.'매미', '올리브', '노투르노', '숲잠'은 세계 최고의 시에 속한다.

블라디미르 나조르는 여러 언어를 구사하고 이탈리아어(단테 – 디비나 콤미디어, 지오수에 카르두치, 조반니 파스콜리, 가브리엘 다눈치오), 독일어(고메테, 하이네), 프랑스어(후고, 알프레드 드 무셋), 영어(셰익스피어)를 번역했다.

나조르는 미로고즈 공동묘지에 묻혔다.^[4]1959년부터 크로아티아는 예술적 업적으로 국가상을 블라디미르 나조르 상으로 선정했다.2008년에 크로아티아의 총 306개의 거리가 나졸의 이름을 따서 지어졌고, 그는 이 나라에서 두 번째로 가장 흔한 거리의 사람이 되었다.^[5]

작동하다

Wikisource는 다음과 같은 원작을 가지고 있다. 블라디미르 나조르

• 크로아티아어 위키백과에 관한 Nazor의 작품 목록
• Na vru jezika i pera, 크로아티아 출판사 및 서지학 연구소, 1942

그의 작품은 다음과 같은 언어로 번역되었다(완전하지 못한 목록).

• 이탈리아의
• 헝가리인
• 슬로베니아어
• 독일어

참조

위키미디어 커먼스는 블라디미르 나조르와 관련된 미디어를 보유하고 있다.

정치국
새 제목	ZAVNOH의 대통령 1943–1945	성공자 자기 자신 국회의장으로서.
선행자 자기 자신 ZAVNOH 의장으로서.	크로아티아 의회 의장 1945–1946	성공자 즐라탄 스레멕
선행자 자기 자신 국회의장으로서.	크로아티아 의회의 대통령 1946–1949	성공자 카를로 가슈파르 므라조비치