비바 마리아!

Viva Maria!
'비바 마리아'가 여기로 방향을 바꾼다.Napoleonic 반대 운동은 Viva Maria (이동)을 참조한다.
비바 마리아!
Viva maria.jpg
극장 포스터
연출자루이 맬
각본 기준루이 맬
장클로드 카리에르
생산자오스카르 댄시거스
주연브리짓 바르도
잔 모로
조지 해밀턴
시네마토그래피앙리 데카에
편집자수잔 남작
케노우트 펠티에
음악 기준조르주 델러루
생산
회사들
레스 프로덕션 아티스트 협회
누벨레스 에데상스 드 필름스
비데스 시네마토그라피카
배포자유나이티드 아티스트스
출시일자
1965년 12월 18일
러닝타임
119분
나라들.프랑스.
이탈리아
언어들영어
프랑스어
스페인어
독일어
예산$2,200,000[1]
박스오피스115만 달러(최상. 미국/캐나다 렌탈)[2]
400만 달러 (외국인임대료)[1]

비바 마리아!는 20세기 초에 만나 혁명가가 된 마리아라는 이름의 두 여성으로 브리짓 바르도와 잔 모로가 주연한 1965년형 모험 코미디 영화다.또한 조지 해밀턴이 혁명 지도자 플로레스로 출연했다.루이 말레가 공동 집필하고 연출했으며, 이스트만 컬러로 촬영했다.피에르 카딘의 의상.null

그것은 프랑스어 버전과 영어로 된 버전으로 발매되었다.null

플롯 시놉시스

1907년 중미국의 산미구엘(San Miguel)이라는 나라에서 아일랜드 공화주의 무정부주의자의 딸 마리아 2세(Brigitte Bardot)가 서커스의 가수 마리아 1세(Jeanne Morau)를 만난다.아버지가 죽은 후 마리아 2세는 서커스에 숨어 마리아 1세의 파트너가 실패한 연애 끝에 자살하는 것을 본다.두 마리야스는 연극팀을 구성하는 것에 동의한다.null

가수로서 데뷔한 마리아 2세는 우연히 서커스단이 큰 명성을 얻을 수 있도록 하는 액션인 스트리피제를 창안한다.곧이어 마리아가 사회주의 혁명가 플로레스(조지 해밀턴)를 만난다.그는 그들을 자신의 대의명분에 동참하도록 초청하는데, 이것은 "엘 드타도르"(조제 앙헬 에스피노자)에 대항하는 혁명이다.그러나 플로레스는 곧 총에 맞는다.그가 임종할 때 그는 마리아에게 그의 명분을 지키겠다고 약속하고 그녀는 동의한다.처음에는 플로레스와 마리아 1세의 노력을 묵인하는 것을 꺼렸지만, 마리아 2세는 취약한 친구의 도움을 받을 때 그 대의에 동참한다.null

그 영화의 나머지 부분은 혁명에 관한 것이다.마리아 1세가 부하들을 매복으로 이끌고 마리아 2세가 구원한 후, 여자들은 농민군을 만들어 농촌을 준사회주의 국가로 조직한다.수많은 조준 개그와 코믹 액션이 있다.null

수도를 빼앗을 준비를 하면서, 마리아들은 혁명의 무질서를 두려워하고, 사람들이 여성을 성자처럼 대하는 것을 막기를 원하는 가톨릭 교인들에게 붙잡힌다.그들을 간지럼 태우려는 엉터리 시도 끝에 마리아들은 승리하는 군대에 의해 구출된다.마침내 그들은 프랑스로 옮겨가고, 그곳에서 서커스는 혁명의 성공적인 음악 버전으로 재탄생된다.그 여성들은 이제 더 "라틴 아메리카인"처럼 보이기 위해 어두운 가발을 쓴다.null

캐스트

[W]ith Viva Maria!는 라틴아메리카 혁명을 응원하는 세기의 무도회 소녀들의 공상적인 사진보다 조금 더 나은 것을 목표로 하고 있는데, Morrou는 그녀의 가장 확고한 신념 중 하나를 표현할 수 있는 기회를 보았다.'영화들은 두 여성 사이에 존재할 수 있는 종류의 관계를 보여준 적이 없다.'고 그녀는 말한다.'남자들은 여자가 끊임없이 서로를 질투하고, 신뢰하지도, 친밀하지도 않아야 한다고 생각하는 것을 좋아한다.물론 그것은 사실이 아니다. 물론 오늘날은 아니다.이 영화는 그것을 보여줄 수 있다.'

— Time magazine cover story on Moreau, March 5, 1965[3]

생산

개발

터너 클래식 무비스의 제프 스태포드에 따르면, "말의 생각은 버디 영화를 찍어서 전복하려는 것이었다.영감을 얻기 위해 그는 카리에르에게 베라 크루즈(1954년)의 게리 쿠퍼-버트 랭커스터 관계를 고려하라고 지시했는데, 이 관계는 두 협력자가 좋아하는 서구였다.전통적인 남성 주인공을 두 명의 강한 여성으로 대체함으로써, 비바 마리아!는 인기 있는 공식에서 재미있는 성전환으로 작용했을 뿐만 아니라, 어떤 부분에서는 정치적 진술로 비춰졌다.null

말레는 독일의 영화제작자 레이너 베르너 파스빈더가 나중에 비바 마리아가 베를린 대학의 그와 그의 동료 학생들을 매료시켰다고 말했다.말레는 '그 때는 급진적인 학생 운동의 시기였고, 그들은 영웅들 속에서 혁명에 대한 두 가지 다른 접근법을 보았다.'"[4]

Malle은 이 영화를 "성폭발 대 유혹의 일종"이라고 생각했고,[5] 그는 Morau가 이 프로젝트에 전념하는 조건으로 이 영화를 재정 지원 받았다.[6]null

남자 주인공은 조지 해밀턴으로, 말리는 '투위크 인 어나더 타운'에서 자신의 연기에 힘을 실어줬다.말리는 "그는 개인적인 선택이었고 나는 그와 함께 행복하다"고 말했다.그는 언제 자기 세대에서 가장 위대한 사람 중 한 사람이 되어야 하는지에 대해 더 관심이 있다.[7]

슈팅

모로와 바르도는 텍스코코를 [8]포함한 멕시코에서 16주간의 주요 사진 촬영 후 "군대의 두 친구"가 되었다.[5]null

촬영은 1965년 1월 18일에 시작되었다.[9]null

촬영 도중 황소수레에서 떨어져 여분의 1명이 숨졌다.[10]바도트가 병에 걸렸을 때 촬영도 보류되었다.[11]null

대화는 배우에 따라 영어, 프랑스어, 스페인어, 독일어로 이루어진다.프랑스어 버전에는 광범위한 영어 자막이 포함되어 있다.[citation needed]null

리셉션

비판적

타임지는 이를 "조용하지만 실없는 웃음거리"라고 불렀다; "말레 감독은 종종 말로 하기에는 너무 어리석어 보이는 생각을 안장하고, 우아하게 다룰 수 있는 것보다 더 반국가적이고, 반교회적이고, 선동적인 스푸페리로 구조하러 간다.대여섯 가지의 다른 스타일로 동시에 영화를 만들려는 듯 리듬이 변덕스럽다.그러나 치명적인 느린 스트레칭도 카메라맨 헨리 데카에가 만회하고 있는데, 그의 숨막힐 정도로 정교한 사진술은 그 자체로 쇼로, 무성한 루소 열대에서 모로와 바도트가 로트렉이나 드가의 생물처럼 보이는 매연 황금빛 안개를 내뿜는 카바레 장면으로 액션이 이동할 때 눈에 띄게 그늘이 진다.버라이어티(Variety)[12]에 따르면 이 영화는 '그리고 신은 여자를 창조했다' 이후 최고의 모습으로 B.B.를 갖고 있으며, 잔 모로(Jeanne Morau)가 훌륭하게 매치했다.그들은 루이스 말 감독이 완벽히 이끌어낸 뒹굴고 코믹한 모험에 의해 지원을 받고 있다."[13]

박스오피스

이 영화는 프랑스에서 3,450,559명의 관객으로 흥행에 성공했다.[14]이 영화는 1965년 프랑스에서 The Super, Goldfinger, Thunderball, 뉴욕의 Gendarme, Mary Poppins, Fantomas Unlushed, God's Thunder, The Wise Guys에 이어 9번째로 인기 있는 영화였다.[15] 미국에서 87만5000달러의 임대료와 전 세계적으로 515만 달러의 임대료를 올렸다.[16]null

텍사스 주 댈러스에서, 이 영화는 성적, 반 가톨릭적인 내용 때문에 금지되었다; 이 금지는 1968년 미국 대법원이 이 금지를 기각하고, 댈러스 주 주간 서킷 대 시티의 성인을 위한 영화 상영을 금지할 자치 단체의 능력을 제한하면서, 디폴트리에 의해 해제되었다.[17]null

2010년, 비바 마리아!는 "힘과 반란" 프로그램의 일환으로 제21회 앙카라 국제 영화제에 출품되었다.null

수상

모로와 바르도 모두 제20회 영국 아카데미 영화제에서 최우수 외국 여배우상 후보에 올랐으며, 잔 모로가 이 상을 받았다.null

홈 비디오

MGM/UA가 비바 마리아를 방출했다!1994년 2월에 VHS로.[18]null

무대 위에서 스페인어로 노래를 부르는 여성들의 모습을 그린 이 영화의 마지막 순간은 이 영화의 뉴욕 시사회 후 끊겼다.MGM 기술 서비스 기록 보관자인 존 커크는 1998년에 이 마지막 장면을 레이저디스크로 복원할 수 있었다.[19]MGM의 The TV 케이블 채널에 나와 있는 버전은 그 장면을 포함한다.null

적응

이 영화는 줄리오 리베라가 그린 1965년 신문 만화로 각색되었다.[20]null

참고 항목

  • 반디다스, 2006년 코미디, 때때로 비바 마리아와 비교되기도 한다![21]

참조

  1. ^ a b Tino Balio, United Artists: 영화 산업을 바꾼 회사, 위스콘신 대학 출판부, 1987, 페이지 281
  2. ^ 1966년 1월 4일자 "빅 렌탈 픽처스 오브 버라이어티", 1967년 1월 4일자 8면
  3. ^ "Making the Most of Love". Cover story. Time. March 5, 1965. p. 9 of 10. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved 2011-10-24.
  4. ^ Jeff Stafford. "Viva Maria!". Articles. Turner Classic Movies. Retrieved 2011-10-24.
  5. ^ a b "Making the Most of Love". Time. March 5, 1965. p. 10 of 10. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved 2011-10-24.
  6. ^ "Making the Most of Love". Time. March 5, 1965. p. 8 of 10. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved 2011-10-24.
  7. ^ Thomas, Kevin (June 29, 1965). "He Blunted U.S. Blue Pencil". Los Angeles Times. p. C8.
  8. ^ "People". Time. June 4, 1965. Archived from the original on February 20, 2008. Retrieved 2011-10-24. After 16 weeks together, filming Louis Malle's Viva Maria! in Mexico, les girls hadn't come close to a blowup—even for publicity—and now they seemed downright cozy. "We get along like two pals in the army", murmured Moreau fondly.
  9. ^ A.H WEILER (Nov 22, 1964). "New York: 'Shirley' Is Due In Town". New York Times. p. X9.
  10. ^ "Movie Extra Killed". Chicago Tribune. May 26, 1965. p. c11.
  11. ^ "Bulgarian general at reception". The Guardian. Apr 29, 1965. p. 11.
  12. ^ "Carnival in Brio". Time. December 31, 1965. Archived from the original on July 13, 2007. Retrieved 2011-10-24.
  13. ^ "Viva Maria! (France – Italy)". Variety. 1965. Retrieved 2011-10-24.
  14. ^ 박스 오피스 스토리에서 Viva Maria를 위한 박스 오피스 정보
  15. ^ "1965 Box Office". Box Office Story.
  16. ^ Simmon, Scott (1988). "Review: United Artists: The Company That Changed the Film Industry by Tino Balio". Film Quarterly. 41 (4): 40–41. doi:10.2307/1212575. ISSN 0015-1386.
  17. ^ Jonathon Green; Nicholas J. Karolides (2014-05-14). Encyclopedia of Censorship. p. 697. ISBN 9781438110011. Retrieved 2016-01-11.
  18. ^ Peter M. Nichols (February 18, 1994). "Home Video". The New York Times. Retrieved 2011-10-24. On Wednesday, MGM/UA will release a 35th-anniversary edition of William Wyler's Ben-Hur...and 10 other films by prominent directors, each available for the first time on tape. Here are some of them. Each is $19.98.
  19. ^ Glenn Erickson (1998). "Technical Services rescues an ending for a famous, fun French frolic". DVD Savant. Retrieved 2011-10-24. Louis Malle's charming fantasy adventure, Viva Maria! has been released letterboxed on laserdisc by Image Entertainment, and it's a dazzling treat to behold...By contacting the French source of the film, [MGM Technical Services archivist John] Kirk located and restored another minute's worth of footage, the missing Spanish song performed onstage back in Paris, where the two apparently famous guerilleras/chanteuses have returned to capitalize on their scandalous adventures.
  20. ^ "Julio Ribera".
  21. ^ Joe Leydon (January 10, 2007). "Bandidas (France-Mexico-U.S.)". Variety. Retrieved 2011-10-24.

외부 링크