발레리안 트리파

Valerian Trifa

발레리안 트리파(로마어 발음: [발레리ˈan ˈtripa]; 세속명 비오렐 도니스[1] 트리파 루마니아어 발음: [vi.orelrel ˈtripa];1914년 6월 28일 – 1987년 1월 28일)은 루마니아 정교회 성직자로 미국과 캐나다의 루마니아 정교회 대주교로 활동한 전 나치였다.그는 인생의 일부 동안 미국의 귀화 시민으로, 홀로코스트와 제2차 세계 대전 동안 수백 명의 유대인을 살해하는 데 관여했다는 거짓말을 한 것에 대해 미국 시민권을 박탈당하기 전까지였다.

루마니아 파시스트 조직인 철기수비대의 저명한 계열사인 트리파는 1941년 레지오넬리언들의 반란을 자극하는 데 한몫했다.그의 반체제 담론은 부쿠레슈티 유대인 공동체에 대한 평행 포그롬을 선동하는 데 도움을 줬다는 의심을 받았다.루마니아의 코르덴쿠토르이자 철기수비대의 경쟁자인 이온 안토네스쿠에 의해 반란군으로 지목된 후, 그는 나치 독일에서 특권을 가진 억류자로 제2차 세계대전의 마지막 해를 보냈다.트라이파는 이후 미국에 진출했고, 그곳에서 루마니아계 미국 정교회 공동체를 이끌고 공산주의 루마니아에 있는 주요 정교회와 반대하게 되었다.

1975년에 시작된 그의 전시 활동은 미국 법무부의 주목을 받게 되었고, 그 뒤 이어진 조사로 트라이파는 미국 시민권을 포기하고 포르투갈로 이주하게 되었다.이번 스캔들의 파장은 루마니아의 비밀경찰인 Securitate가 자신의 목표를 앞당기기 위해 논란을 이용하고 있다는 의혹이 표면화된 가운데, 국가교회협의회, 자유유럽방송, 서독법 집행기관, 이스라엘과 포르투갈 정부 등 여러 기관이 참여했다.

전기

초기 생활과 활동주의

트란실바니아 주 캄페니(당시 오스트리아-헝가리)에서 태어났으며, 학교 교사 디오니시 트리파의 아들로, 오이스타 돔눌루이("주군의 군대")를 창설한 정교사제 이오시프 트리파의 조카였다.[2]그는 고향 마을의 학교에서 공부했고, 그 후 캄페니의 호리아 체육관과 시비우의 게오르게 라즈르 고등학교에서 1931년에 졸업했다.[2]1931년과 1935년 사이, 그는 치치누 대학에서 신학을 공부했고, 마그나 우등으로 졸업했다.[2]그 후 그는 부쿠레슈티 대학에서 철학을 공부했고, 1939년에는 베를린 대학에서 역사와 저널리즘을 공부했다.트라이파의 첫 번째 고용은 오이스타 돔눌루이(Oasta Domnului) 출판사 관리 담당으로, 그는 이 운동의 상징적인 잡지, 다른 저널 루미나 사텔로(Lumina Satelor), 그리고 그의 삼촌 이오시프의 책들을 발행했다.[2]

학생 시절 트리파는 철기수비대에 가입하여 오레슈티에 기반한 리베르타타 신문에 기고하였으며, 1940년 전국 레지오토리 주(철기수비대가 집권하던 시기) 동안 레지오니아 단체인 루마니아 기독교 학생 전국 연합의 회장으로 선출되었다.[3][4][5]

레지오넬리언즈의 반란과 부쿠레슈티 포그롬

비록 근위대의 새 지도자 호리아 사마에게는 적대적이었지만 1941년 1월 사마의의 군단장과 이온 안토네스쿠의 대결에 말려들었다.[4][5]1941년 초, 권력을 위한 분쟁은 100명이 넘는 유대인과 로마인들이 학살당한 부쿠레슈티에서 철수가 주도하는 실패한 반란과 유대인 인구에 대한 포그롬으로 변했다.

레지오넬리언즈의 반란으로 알려진 이 사건은 독일제국의 한 주민과 지역 지도자인 아브웨어 소령의 살해에 의해 부분적으로 동기부여가 되었는데, 이 사건은 아마도 영국 정보국의 도움을 받아 이루어졌을 것이다.[4]이런 맥락에서 트라이파는 폭동을 선동하는 데 한몫한 몇 가지 성명을 발표했다.[4][6][7][8][9][10]이들은 반체제 발언으로 주목받았고, "유대인과 유대인을 사랑하는 사람들이 모든 것을 지배하고 있다"[3]는 등의 주장을 포함시켰다.트라이파는 성명서 중 하나에서 도링의 암살에 대해 전반적으로 유대인을 비난하면서 그가 주장한 안토네스쿠(에우겐 크리스테스쿠, 전 내무부 차관 알렉산드루 리오차누)와 연관된 두 명의 정치인을 지명했다.[4]뒤링이 그리스 요원들에 의해 살해되고 레지오니어 기자 캠페인의 일부가 되었다는 가정에 의존한 그의 글은 다음과 같이 읽혔다.[4]

…이 그리스 태생의 암살자의 보호자와 변호인은 다음과 같다: [로마] 비밀 경호국의 우두머리이자 아르망드 코라인스쿠[전 수상과 철기수비대 적수, 1939년 레지오니아리아에 의해 암살]의 전 측근인 외젠 크리스테스쿠와 유태인과 그리스인의 남자인 알렉산드루 리오샤누 ....우리는 정부 내의 유대인 출신 인사들의 교체를 요구한다.[4]

내막과 조기자출

안토네스쿠의 반군 진압에 이어 비오렐 트리파는 제국으로 도망쳐 삭센하우젠, 부첸발트, 다하우 수용소에 수감되었다.루마니아 당국은 다른 철기수비대 지도자들과 함께 그를 결석시켜 무기징역과 노역을 선고했다.[4]1943년 초, 부헨발트에 있을 때 트라이파는 사마의의 정책을 부인하는 데 동의한 저명한 레지옹호자들 중 한 명이었다(이 그룹에는 바실레 이아신스키, 일리에 가네아nea, 콘스탄틴 포포비치, 뒤미트루 그로제아, 코넬리우 조르주스쿠도 포함).[4]역사학자 라두 이오아니드에 따르면, 이러한 움직임은 안토네스쿠와 철위군 사이의 화해를 얻기를 바라는 독일 관리들에 의해 중재되었다.[4]같은 수용소에 있는 다른 포로들에 비해 레지옹호자들의 수용을 '참을 수 있는 정권'이라고 표현한 이오아니드는 이들이 어떠한 정치 활동도 하지 말라고 경고한 나치 고위관료들의 방문을 받았다고 언급했다.[4]2007년 6월 이탈리아 주간지 에스프레소는 트라이파를 "나치의 보호를 받는 독일의 손님"[11]으로 규정했다.

트라이파가 석방된 후 빈과 파리의 비사리온 푸이우 메트로폴리탄 주교에게 잠시 서기를 맡았고, 제2차 세계대전이 끝난 뒤 이탈리아 고대사 교수로 로마 가톨릭대학에서 활동했다.[11]그는 1950년 7월 17일 난민 이민법을 이용하여 미국으로 이주했다.[11]에스프레소에 따르면, 이것은 "이탈리아 카톨릭의 고위 성직자의 개입"에 의해 가능했다고 한다.[11]

그 후 그는 오하이오주 클리블랜드에 있는 솔리아 루마니아어 신문의 작가가 되었다.1951년 7월 2일 시카고에서 열린 반체제 루마니아 정교회 총회에서 트리파는 주교로 선출된 뒤 루마니아 정교회 본부가 있는 미시간 주 그래스 레이크로 옮겨졌다.[3]이것은 그가 그의 신도들을 이끌고 거주지를 점령함으로써 루마니아에 있는 정교회 대표들을 쫓아낸 이후에 나온 것이다. 왜냐하면 루마니아 정교회는 당시 루마니아 공산당에 종속된 루마니아 정교회 대표들은 루마니아에 있었다.[3]

1955년 미국 상원의원 앞에서 개회기도를 했고, 전국교회협의회(National Council of Churchs)의 관리위원이 되었다.[7]15년 후, 그는 대주교가 되었는데, 그의 교회가 그 자치를 확인하고 싶어했기 때문이다.[12]

법무부 조사과

1957년 초, 루마니아 태생의 치과의사 겸 유대인 공동체 활동가인 찰스 크레머는 미국 사법 제도에서 트리파가 전범 재판을 받도록 하기 위한 증거 수집에 관여했다.[3][8]타임에 따르면 트라이파의 파일은 "그의 노력을 통해" 다시 열리게 되었다.[3]

미 법무부는 1975년 트라이파가 철기수비대 소속을 숨긴 채 허위사실로 미국에 입국했다는 주장의 핵심은 트라이파가 철기수비대 소속을 숨기고 미국에 입국했다는 것이다.[13][9][14][15][16]미국 당국도 트라이파가 나치 수용소에 수감된 사실을 언급했지만 특혜의 혜택을 받았다는 사실을 명확히 밝히지 않았다고 전했다.[9]1976년 10월 트리파 축출 거부에 대한 항의로 '걱정하는 유대인 청년 단체'[17]가 전국교회협의회 건물 본부를 점거하였다.대주교는 나치 잔학행위에 대해 "전면적인 거부에 대해 어떤 의심도 용납할 수 없다"고 평의회가 밝힌 이후 11월 시신에서 쫓겨났다.[15]

1941년 반란에서 자신의 역할로 초점이 옮겨지자 트라이파는 철갑옷을 입은 사진과 친나치 연설문 및 기사문 등 [6]증거(루마니아 정부로부터 송부)에 직면했음에도 불구하고 자신의 [8]개입을 부인했다.그는 대안이 없고 루마니아 국민을 위해 최선이라고 생각하는 일을 했기 때문에 자신의 과거가 부끄럽지 않다고 주장했으며, 1941년 자신의 선동적인 연설의 저자를 다른 사람에게 돌렸다.[7]그럼에도 불구하고 그는 미국에 입국하면서 미국 당국에 거짓말을 한 사실을 인정했다.[3][8][14]트라이파에게 불리한 추가 증거는 나치의 지도자 하인리히 힘러에게 보내는 엽서와 "비오렐 트리파"가 서명한 것이었다.트리파는 그것을 쓴 적이 없다고 부인했지만, 미국의 법의학자들이 영상 기술을 사용하여, 그의 것으로 판명된 잠복 지문을 복구하는데 성공했다.[18][19]

미국 법무부 특수수사국(OSI)은 1979년 미국 OSI에 들어온 나치 전범을 추방하고 트라이파를 미국 시민권을 박탈해 추방할 목적으로 설립됐다.재판은 1982년 10월에 시작되었다.트라이파는 1941년 결석해 무기징역을 선고받았던 루마니아로 돌아가는 것을 피하고 싶었다.그는 미국에 입국할 때 철기수비대 소속으로 이 정보를 은폐한 사실을 인정하면서 사건을 해결하기로 합의했고, 60일 이내에 미국을 떠나기로 합의했다.[20]

기디언 하우스너 이스라엘 검사는 이스라엘이 반인륜적 범죄에 대해 트라이파를 시도할 수 있도록 발레리안 트리파의 인도를 압박했고, 유명한 나치 사냥꾼 제프 골란은 시몬 비젠탈 센터와 이스라엘 경찰 간의 재판을 모색하는 데 있어 조율에 중요한 역할을 했지만 이스라엘 정부는 공식적인 범죄인 인도 c를 한 적이 없다.영장도 발부하지 않았다.[7][8][10]1983년 4월 OSI에 의해 송환 제의를 받았지만 이스라엘 정부에 의해 거절당했다.[10]이 거부 소식이 이스라엘 언론에 새어나오자 하우스너와 메나힘 비긴의 간부 사이에 극성(극성)이 일었으나, 후자는 이전의 결정을 재고하지 않기로 했다.[10]뉴욕타임스에 따르면 이 같은 입장은 "이스라엘이 [트리파][7]에 대항해 충분한 전범 사건을 구축할 수 있다고 느끼지 못했다"고 암시했을 수 있다.이와 동시에 찰스 크레머는 이스라엘의 결정에 불만을 표시했다.[8]

당시 트라이파의 초기 유죄 판결은 또 다른 스캔들을 일으켰다.1979년 5월, 노엘 버나드의 지시로, 자유 유럽 라디오 기고자인 리비우 플로다는 그의 교회의 활동에 대해 트라이파를 인터뷰했다.[12][16]버나드의 계획은 플로다와 그의 고용주들 모두에게 의심받았다고 한다.[12]이 인터뷰의 방송 뉴스는 미국 내에서 격렬한 반응을 일으켰고, 미 하원 국제관계위원회 소위원회의 청문회를 거치게 되었다.[12]

시민권 포기 및 포르투갈 피난처

1980년에 트라이파는 미국 시민권을 포기했다.[3][7][12]1982년 수사가 진행 중이어서 추방을 피하기 위해 미국을 떠났다.[7][9][12]그는 앞서 디트로이트의 이민 판사 앞에서 이 재판이 그의 신도들에게 재정적 부담을 주고 있다고 설명하면서 추방하는 데 동의했다.[3][7]

그럼에도 불구하고, 그의 적들은 트라이파의 행동이 전쟁 범죄에 대한 기술적 비난과 비난 모두에 대해 죄의식을 인정하는 것으로 간주했다.[3]타임에 따르면 트라이파 변호인단은 이러한 주장을 일축했지만 1941년 성명을 포함한 트라이파의 파시스트 및 반체제적인 신념과 연설을 부인하지는 않았지만, 트라이파의 의뢰인이 포그롬을 일으킬 의도는 없었다고 진술했다.[3]이들은 또 발레리안 트라이파가 친소련 진영과 친나치 진영 중 하나를 선택하도록 강요당한 뒤 행동했다고 주장하면서, 당시 반유대주의가 '광란했다'고 주장했다.[3]

그에게 피신처를 줄 나라를 찾느라 2년을 보낸 그는 포르투갈 에스토릴에 정착했다.[7][9]트라이파는 떠나기 직전 한 인터뷰에서 "일부 사람들이 주장을 펴고 싶어하던 시기에 역사의 한 순간을 맞이하게 돼 행복했다"고 주장했다.요점은 홀로코스트의 부활이었다.그러나 유태인들의 홀로코스트에 대한 이 모든 이야기는 역효과를 낳을 것이다."[7]

1984년 가을 포르투갈 당국은 트라이파를 바람직하지 않다고 선언했고, 임시 비자를 요청하고 취득할 때 그가 파시스트적인 동정을 드러내지 않았음을 시사했다.[14][21]로이터통신에 따르면 포르투갈 관리들은 "트리파 대주교가 이곳에 사는 것은 포르투갈의 이익에 반하는 것이며 그는 가능한 한 빨리 떠나야 한다"[14]고 지적했다.당초 그들은 원장에게 3개월 동안 나라의 영토를 떠나도록 허락했다.[21]트라이파는 대법원과 이 결정에 이의를 제기했고,[14] 대법원은 몇 년 동안 실제 추방을 연기했다.

발레리안 트리파가 72세의 나이로 카스카이스 병원에서 심장마비로 응급 치료를 받던 중 사망했을 때 추방은 여전히 진행 중이었다.[7]

레거시

1980년대 후반부터 미국으로 망명했던 공산주의 비밀경찰(증권거래소)의 전 장군 이온 미하이 파스파는 트리파가 전 동료들이 조작한 프레임을 조작한 사건의 피해자였다고 주장했다.[22]파세파는 이를 루마니아 주교 바르톨로메우 아나니아의 미국 방문 혐의와 연결했는데, 이 중 루마니아계 미국 정교회 신자들의 반감을 잠재우기 위한 정권과 주요 정교회의 일반적인 시도라고 주장했다.[22]

2003년 레비스타 22에 기고한 글에서 노엘 베르나르의 부인 이오아나 므구르흐 베르나르는 남편이 증권화국의 표적이 되고 있다고 지적하고 특히 트리파 인터뷰 이후 공산주의 기관은 베르나르를 그의 지위를 박탈하기 위해 자유 유럽 라디오 내부에서 적대감을 불러일으키려 했다고 주장했다.[16]그녀는 남편의 Securitate 파일에서 나온 증거에 근거하여, 버나드의 미스터리한 1981년 죽음을 암살이라고 묘사하기도 했는데, 버나드의 죽음이 그를 침묵시키려는 여러 가지 실패한 시도의 정점을 형성했다고 주장했다.[16]

2007년 엘에스프레소 기자들은 로마 가톨릭 교회의 조사를 피하면서 적극적으로 도움을 받았을 가능성이 있는 전범 용의자 중 트리파를 인용했다.[11]이 잡지는 이런 사례의 빈도가 이탈리아가 국제적십자위원회가 관리하고 배드 아롤센에 보관하는 국제추적서비스(International Tracking Service) 자료실을 여는 데 필요한 비준에 반발해 온 이유를 설명하는 데 도움이 될 수 있다고 제안했다.[11]

1930년부터 1984년까지의 찰스 크렘러 박사의 논문들이 트라이파를 법의 심판을 받게 하기 위한 그의 평생의 업적을 기록한 것으로, 로이드 씰리 도서관 특별 소장품인 존 제이 사법대학에 소장되어 있다.[23]

참조

  1. ^ "TRIFA, VIOREL DONISE_0044" – via Internet Archive.
  2. ^ a b c d "50주년. 토론토 성 조지 루마니아 정교회 1954년 6월 27일 – 2004년 6월 27일, Alexantativa에서, 2007년 10월 26일 회수
  3. ^ a b c d e f g h i j k l 1980년 9월 8일, 타임지의 "트리파 대주교 사건"
  4. ^ a b c d e f g h i j k (루마니아어) Radu Ioanid, Pogromul de la Bucureşti. 21–23 Ianuarie 1941, Wayback Machine에 보관된 2012-02-06, 2007년 10월 26일 검색
  5. ^ a b Z. 오르네아, 아니 트레제시 Steparta dreaptă romneasc,, Editura Fundaţiei Culturale Romane, Buchest, 1995, 페이지 329
  6. ^ a b 1979년 6월 24일자 뉴욕타임스의 "루마니아, '전 파시스트'라는 비숍에 대항해 미국에게 데이터를 제공"
  7. ^ a b c d e f g h i j k 1987년 1월 29일 뉴욕타임스의 "베리안 트리파, 파시스트 과거가 있는 대주교, 72세에 사망"
  8. ^ a b c d e f 랄프 블루멘탈, 1987년 5월 28일 뉴욕 타임즈에 실린 "찰스 크렘러 박사, 89세, 사망; 압류된 트리파 전쟁 범죄 사건"
  9. ^ a b c d e 아서 맥스, 2007년 5월 20일 콜로라도 스프링스 가제트에서 "나치 아카이브, 불행의 파노라마 공개"
  10. ^ a b c d Christopher Pyle, Decemocate, Politics and Human Rights, Temple University Press, 2001, P. 246
  11. ^ a b c d e f Pitrelli, Stefano; Del Vecchio, Giovanni (2007-06-01). "Non aprite l'Olocausto". L'Espresso (in Italian). p. 37. Retrieved 2021-06-21.
  12. ^ a b c d e f Arch Poodington, Broadcasting Freedom, University Press of Kentucky, Lexington, 2003, 페이지 251–252
  13. ^ Feigin, Judy and Mark M. Richard (December 2006). The Office of Special Investigations: Striving for Accountability in the Aftermath of the Holocaust (Report). US Department of Justice, Criminal Division. p. 6. Retrieved 7 Nov 2015.
  14. ^ a b c d e 1984년 11월 11일 뉴욕 타임즈에서 "리스본 오스터와 싸우기 위해 말한 나치 과거로 기소된 예비역"
  15. ^ a b 1976년 11월 15일 타임지의 "판단 중단"
  16. ^ a b c d (루마니아어) 2003년 4월, Revista 22, Nr.685, Revista 22의 Ioana Măgurrop Bernard, "Europa Liberă - dosar influence"
  17. ^ 1976년 10월 15일 뉴욕 타임즈지에 실린 "Jews는 건물을 점거하고 원장의 충동을 촉구한다"
  18. ^ 2007년 10월 26일 법원 TV 사이트에서 "법정TV, 법의학이 나치 전범을 불성실 서약으로 기소한 경위를 조사하다"
  19. ^ Patrick Voss-de Han, "물리학과 지문", 현대 물리학, Vol.47, 2006년 7월 4일자, 페이지 209–230
  20. ^ Feigin, Judy and Mark M. Richard (December 2006). The Office of Special Investigations: Striving for Accountability in the Aftermath of the Holocaust (Report). US Department of Justice, Criminal Division. pp. 216–17. Retrieved 7 Nov 2015.
  21. ^ a b 1984년 8월 17일 뉴욕타임스에 실린 "포르투갈에 남아 있으라고 부탁하는 루마니아 수도원장"
  22. ^ a b (루마니아어로) 2006년 10월 20일 로마니아 리베로의 Claudiu Pădurean, "Spovedania de sub patrapirul Securititii"
  23. ^ "Manuscript Collections". Lloyd Sealy Library Special Collections, John Jay College of Criminal Justice. Retrieved 5 March 2013.

추가 읽기

  • Feigin, Judy, Mark M.리처드, 특별 수사국:2006년 12월, 미국 법무부의 홀로코스트 여파에서 책임감을 위한 노력
  • 제럴드 J. 보방고, 종교와 정치: 1981년 컬럼비아 대학교 출판사에서 배포한 발레리안 트리파 주교와 히스 타임즈, 동유럽 모노그래프, 볼더 & 뉴욕.
  • 트라이안 라스쿠, 발레리안, 1951–1984, 디트로이트, 크넬로, 1984.
  • 이온 미하이 파스파, 레드 호라이즌: 1987년 워싱턴 D.C. 레그니 게이트웨이의 공산당 첩보부장의 연대기.
  • 찰스 H. 크렘러 논문 박사, 로이드 씰리 도서관 특별 소장품, 존 제이 형사 사법대학(요청시 보기)