USS 별자리 대 L'Insurgent

USS Constellation vs L'Insurgente 1799년 2월 9일의 행동은 1798년부터 1800년까지 계속된 미신고 전쟁인 준 전쟁 동안 프랑스 해군과 미국 해군의 호위함들 사이에 벌어진 단일함 작전입니다. 이 전투는 양측이 무거운 광폭과 머스킷총을 주고 받는 격렬한 총격전 끝에 USS Constellation이 L'Insurgent를 점령하는 결과를 낳았습니다.

1년 전부터 시작된 미국 선박에 대한 프랑스의 민간인 공격은 미국과 프랑스 사이에 갈등을 일으켰습니다. 토마스 트룩툰 제독 휘하의 미국 함대는 푸에르토리코와 세인트키츠 사이의 카리브해를 순찰하기 위해 그 지역에서 발견된 모든 프랑스군을 동원하라는 명령을 받았습니다. 트룩툰이 그의 주력인 콘스텔레이션에서 그의 비행대대와 독립적으로 항해하는 동안, 그는 L'Insurgente를 만나 교전했습니다. 폭풍우를 뚫고 프랑스 함선을 추격한 콘스텔레이션은 프랑스 호위함이 항복하기 전까지 1시간 14분 동안 계속된 교전에 돌입했습니다. 프랑스군은 이 전투에서 많은 사상자를 낸 반면, 미국인 사망자와 부상자의 수는 적었습니다.

작전이 끝난 후, L'Insurgente는 Saint Kitts로 끌려가 USS Rivident로 미국 해군에 임관했습니다. 이것과 이후의 승리로, 미국인들의 사기는 치솟았고, 트룩툰은 미국 정부와 대중들로부터 찬사와 명예를 얻기 위해 집으로 돌아갔습니다.

배경

1798년, 미국 선박들에 대한 프랑스의 사유화 공격으로 인해 미국과 프랑스 사이에 미신고 전쟁이 시작되었습니다. 이러한 공격은 미국 독립 전쟁 중에 발생한 프랑스에 대한 미국의 상당한 부채를 상환하지 못했기 때문에 제재를 받았습니다. 미국 정부는 이번 공격에 대응해 무장한 프랑스 선박을 나포하고 민간인들의 미국 선박 공격을 막으라는 명령과 함께 해군 4개 중대를 카리브해로 보내 공세를 펼치기로 했습니다.^[1] 토마스 트룩툰 제독이 지휘하는 함대 중 한 명이 푸에르토리코와 세인트키츠 사이를 순항하기 위해 파견되었습니다. 트룩툰의 중대는 그의 주력함인 프리깃함 USS 콘스텔레이션, 20개의 총을 가진 볼티모어, 브릭스 리치먼드와 노퍽, 그리고 수익 절단기 버지니아로 구성되었습니다.^[2] 반대하는 트룩툰에는 과들루프에 기지를 둔 여러 척의 프랑스 선박들이 있었고, 그 중에는 두 척의 프랑스 해군 호위함과 더 작은 20발의 콜벳도 있었습니다.^[3] 프랑스 프리깃함 중 하나인 L'Insurgente는 미셸 피에르 바로가 지휘하는 2월 8일 과들루프에서 출격했습니다.^[4][5]

1,265톤의 콘스텔레이션은 공식적으로 미국 해군에 의해 36발의 호위함으로 분류되었지만, 준 전쟁 동안 그녀는 38발의 더 무거운 무장을 했습니다.^{[Note 1][7]} 그녀의 주요 갑판에 28명의 24파운드 선수들과 스파 갑판에 10명의 12파운드 선수들로 구성된 콘스텔레이션의 주요 무장은 총 396파운드(180kg)의 무게를 던졌습니다.^{[Note 2][9]} 반면에 32발의 세밀란테급 호위함으로 평가된 L'Insurgent는 40문의 대포로 무장했습니다. 950톤급 배의 무장은 12파운드 24명, 18파운드 2명, 6파운드 8명, 32파운드 카로네이드 4명, 24파운드 카로네이드 2명으로 ^[7]총 282파운드(128kg)의 투척 중량을 기록했습니다. 따라서 바로의 함선은 총 2발을 더 실어 날랐지만, 트룩툰의 호위함은 총 무게 때문에 더 강력한 무장을 했습니다. 프랑스 호위함의 승조원 409명은 승선 작전에서는 미국의 309명보다 유리했을 것이지만, 총기 난사 대결에서는 미국이 더 우세했습니다.^[9]

전투

2월 9일 정오, 트룩툰의 부하들은 독자적으로 순항하던 중 네비스 해안에서 호위함을 발견했습니다. 접근하자 배는 미국색을 띄우고 있었고, 별자리는 조사를 위해 더 가까이 다가가려고 했습니다. 트룩툰이 모르는 호위함은 미셸 피에르 바로가 지휘하는 프랑스 L'Insurgent였습니다. 아직 신원이 확인되지 않은 L'Insurgent 근처에서, Truxtun은 그녀에게 첫 번째 영국 신호와 그 다음 미국 신호를 표시함으로써 그녀의 국적을 식별하라는 신호를 보내려고 시도했습니다. 정확한 답변을 알지 못한 L'Insurgente는 미국색을 프랑스색으로 바꾸고 총을 발사했습니다.^{[Note 3][5]} 12시 30분에 콘스텔레이션을 본 바로는 배를 영국의 콜벳으로 착각하고 공격자를 피하기 위해 네덜란드의 사바 섬과 신트 유스타티우스 섬을 향해 도망치기 시작했습니다. 트룩툰호는 추격전을 펼쳤지만, 오후 1시 30분 두 함정이 강풍에 부딪히면서 어려움을 겪었습니다.^[10] 폭풍우의 결과로, L'Insurgente는 그녀의 주요 탑마스트를 잃고 심각한 손상을 입었고, Constellation은 큰 피해를 피했고 Barreaut에 접근할 수 있었습니다.^[11]

처음에 트룩툰의 배는 풍향계로 알려진 바람 속에서 유리한 위치를 차지했지만, 그녀는 지나치게 무장했고, 결과적으로 그녀의 왼쪽 측면이 너무 휘어져서 배의 측면에 있는 포대를 열 수 없었습니다. 트룩툰은 L'Insurgent의 좌현을 항해하고 프랑스 호위함의 좌현 근처로 Constellation을 가져옴으로써 기상계를 프랑스군에게 넘겨주기로 결정했습니다. 그런 위치에서 콘스텔레이션은 바람에 의해 불리하게 되었지만 총에 대한 약간의 굽힘 효과는 피할 수 있었습니다.^[11][12] Constellation이 그의 호위함에 빠르게 접근하는 가운데, Barreaut는 싸움을 피하기 위해 미국인들과 의사소통을 시도했습니다. 미군 호위함은 그녀를 호통치려는 프랑스군의 시도를 무시하고 L'Insurgent에서 50야드 이내로 접근한 후 그녀에게 큰 소리로 문을 열었습니다. 이중으로 발사된 미군의 살보는 프랑스 호위함의 4분의 1 갑판에 심각한 손상을 입혔습니다.^[13] 바로의 배는 별자리의 앞 돛대를 손상시키는 그녀 자신의 넓은 측면으로 대답했습니다. 콘스텔레이션의 손상된 돛대의 조작에 배치된 미드쉽맨 데이비드 포터는 그 압력을 겨우 완화하고 붕괴를 막았습니다.^[12] L'Insurgente는 그녀를 탑승시키기 위해 미국 호위함을 폐쇄하려고 했습니다. 컨스텔레이션은 그녀의 조작 장치에 손상을 덜 입혔기 때문에 배로의 탑승 시도를 쉽게 피할 수 있었습니다.^[14]

별자리는 L'Insurgent의 활을 가로질러 그녀를 옆구리로 갈퀴질했습니다. 트룩툰은 이후 콘스텔레이션을 L'Insurgent의 우현으로 이동시켜 프랑스 호위함을 향해 더 넓은 방향으로 발사했지만, 그 대가로 그녀의 조작에 손상을 입혔습니다.^[15] 콘스텔레이션은 L'Insurgent 앞으로 미끄러져, 다시 그녀의 활을 가로질러 갈퀴질을 했습니다. 다시 한번 콘스텔레이션이 L'Insurgent의 옆으로 미끄러져 그녀에게 발포하여 프랑스 선박의 18파운드 포를 무력화시켰습니다.^[16] 콘스텔레이션은 세 번째로 프리깃함의 뱃머리를 넘었지만, 그 때 프랑스 함선은 엄청난 피해를 입었습니다. 바로는 선원들이 L'Insurgente의 부정기를 수리하려고 시도했지만 성과가 없었고 프랑스 선장은 배를 포기하기 위해 자신의 색깔을 드러냈습니다.^[17] 약혼식은 74분간 지속되었습니다.^[18]

후폭풍

이 작전의 종료는 새로 창설된 미국 해군의 적 군함에 대한 첫 승리를 알리는 신호였습니다.^{[19][Note 4]} 바로가 정신을 차린 후, 트룩툰은 배를 보내어 배를 확인하고 프랑스 선박을 소유했습니다. 미국인들은 L'Insurgent에 탑승했을 때 비로소 상대의 정체를 알게 되었습니다. 폭풍과 전투는 프랑스 호위함에 엄청난 피해를 입혔습니다. 이에 비해, 콘스텔레이션은 그녀의 조작 장치에 약간의 손상을 입었지만, 그렇지 않은 경우에는 여전히 손상되지 않았습니다. 프랑스군의 사상자는 29명이 사망하고 41명이 부상을 입었으며 미국군은 2명이 사망하고 2명이 부상을 입었습니다. 한 명의 미국인은 프랑스군의 총격으로 입은 상처로 인해 사망했고, 다른 한 명은 행동이 시작될 때 총을 버리고 난 후에 콘스텔레이션의 앤드루 스테렛 중위에 의해 비겁한 죄로 처형되었습니다.^[20]

콘스텔레이션은 L'Insurgent에서 포로를 잡기 시작했지만, 밤이 되자 두 배는 폭풍으로 분리되었습니다. L'Insurgente호에 남겨진 자들은 Constellation의 John Rodgers 중위, David Porter 중위, 그리고 170명의 프랑스 포로들과 함께 11명의 사병들이었습니다. 미국인들은 프랑스 포로들을 지키면서 배를 근근이 항해할 수밖에 없었습니다. 포로들의 수가 포로들의 수보다 많고 그들을 보호하기 위한 장비를 찾을 수 없었기 때문에, 프랑스군은 L'Insurgent의 낮은 곳으로 쫓겨났습니다. 마침내, 3일 밤 후에, L'Insurgent는 Constellation이 그녀를 기다리고 있는 Saint Kitts로 데리고 왔습니다.^[21] 세인트키츠에 있는 미국 해군 창고에 있는 동안, Constellation의 골치 아픈 24파운드 포는 제거되었고 18파운드 대포로 대체되었습니다.^[22] 버지니아 노퍽에 있는 미국인 상 법정에서, L'Insurgent는 전쟁 상으로 판매되었다는 비난을 받았고, 그 수익금은 Constellation의 승무원들에게 분배되었습니다.^[23] 벤저민 스토더트 해군장관은 12만 달러에서 84,000 달러로 상금을 협상한 후에 리수르겐테를 구매하여 USS 저항군으로 미국 해군에 임명했습니다.^[21][24]

린수르겐테를 상대로 한 승리로, 트룩툰은 국내외에서 상을 받았습니다. 이 사건에 대한 설명이 런던에 도착했을 때, 트룩툰은 그곳의 상인들에게 그의 승리를 기념하기 위해 은판 한 조각을 보냈습니다.^[25] 미국에서는 프랑스에 대한 미국의 첫 승리 소식을 듣고 사기가 치솟았습니다. Stoddert는 Truxtun이 액션 동안 그의 훌륭한 행동으로 인용되었고, Brave Yankee Boys와 같은 노래와 시들이 그 사건에 대해 나중에 쓰여졌습니다.^[26] 반대로 바로는 프랑스로 돌아왔을 때, 그는 교전에서 충분한 저항을 하지 못했다는 비난을 받았고, 법정에서 군사 재판을 받았습니다. 비난에도 불구하고, 그는 그의 용기에 대해 행동 후에 트룩툰에 의해 찬사를 받았고 법정에서 무죄 판결을 받았습니다.^[27][28] 두 나라가 공식적으로 전쟁을 하고 있지 않았기 때문에 프랑스군은 전투 결과를 듣고 분노했고, 과들루프의 에드메 에티엔 보르네 데스포르네오 총독은 반란군을 프랑스군에 반환할 것을 요구했습니다. 미국의 반란군 송환 거부 소식을 들은 데스포르노는 분노하여 모든 미군 선박과 재산을 압류할 것을 명령하는 동시에 미국과 과들루프 사이에 전쟁 상태가 존재한다고 선언했습니다.^[29] 몇 주 동안 순항을 계속한 후, 레지던트와 콘스텔레이션은 선원들의 입대 기간이 만료되어 3월 말까지 노퍽으로 돌아가야 했습니다.^[30] 그녀의 다음 순항에서 콘스텔레이션은 라 복수에 대한 또 다른 행동에서 승리했지만, 비록 그녀 자신의 사상자가 컸고, 그 프랑스 호위함은 L'Insurgente의 운명에서 벗어났습니다.^[25]

메모들

참고문헌

서지학