USS 캘리스터
USS CallisterUSS 캘리스터 | |
---|---|
블랙 미러 편 | |
에피소드 | 시리즈4 에피소드1 |
연출: | 토비 헤인즈 |
지음: | 윌리엄 브리지스 찰리 브루커 |
제작 : | 루이즈 서튼 |
원출시일자 | 2017년 12월 29일 ( |
러닝타임 | 76분 |
게스트 출연 | |
"USS 캘리스터"는 앤솔로지 시리즈 블랙 미러의 네 번째 시리즈의 첫 번째 에피소드입니다.2017년 12월 29일, 시리즈 크리에이터 찰리 브루커와 윌리엄 브리지스가 각본을 쓰고 토비 헤인즈가 감독을 맡았으며, 나머지 시리즈 4와 함께 넷플릭스에서 첫 방영되었습니다.
이 에피소드는 은둔적이지만 재능 있는 프로그래머이자 인기 있는 대규모 멀티플레이어 온라인 게임의 공동 설립자인 로버트 데일리(제시 플레몬스)를 따라갑니다. 동료들로부터 자신의 지위를 인정받지 못해 괴로워합니다.그는 게임 내에서 스타트랙과 같은 우주 모험을 시뮬레이션하고 동료들의 DNA를 사용하여 감각적인 디지털 복제품을 만들어냄으로써 자신의 좌절감을 해소합니다.USS 캘리스터 우주선의 선장 역할을 하는 데일리는 동료들에게 명령을 내리고, 그들을 그의 의지대로 구부릴 수 있으며, 그들이 규칙을 어길 경우 그들을 학대할 수 있습니다.데일리가 새로 고용된 나넷 콜(크리스틴 밀리오티)을 그의 게임에 끌어들였을 때, 그녀는 다른 클론들이 데일리에게 반란을 일으키도록 부추깁니다.
대부분의 블랙미러 에피소드와 대조적으로, "USS 캘리스터"는 노골적인 코미디를 포함하고 있고, 많은 특수 효과를 가지고 있습니다.스타 트렉의 팬으로서 브리지스는 쇼의 많은 세부 사항을 《USS 캘리스터》에 소개하는 것을 열망했지만, 에피소드는 주로 트와일라잇 존 에피소드 "It's a Good Life"와 비즈 캐릭터 플레이타임 폰테인을 염두에 두고 구상되었습니다.그 에피소드의 반응은 압도적으로 긍정적이었고, 평론가들은 스타트랙에 대한 암시, 연기, 그리고 영화 촬영에 대해 칭찬했습니다.비평가들은 이 에피소드를 남성의 권위 남용에 관한 것으로 보았고 데일리를 하비 와인스타인이 저지른 인터넷 괴롭힘과 성적 학대를 둘러싼 현대의 사건들과 비교했습니다.2018년, 이 에피소드는 프라임타임 에미상을 네 개나 수상했는데, 그 중에는 우수 텔레비전 영화와 제한된 시리즈, 영화, 또는 드라마틱 스페셜을 위한 뛰어난 각본이 포함되어 있고, 다른 세 개의 에미상 후보에 올랐습니다.
줄거리.
우주선 USS 캘리스터에 탑승한 로버트 댈리(제시 플레몬스) 선장과 선원들은 숙적 발닥(빌리 매그너슨)의 배를 파괴하지만 그는 탈출합니다.승무원들은 데일리가 두 여성 승무원들에게 키스를 하며 축하합니다.
Daly의 실제 버전은 Calister Inc.의 CTO입니다.이 회사는 사용자들이 가상 현실에서 우주선을 조종하는 멀티플레이어 게임 인피니티를 제작하는 회사의 CEO인 데일리와 제임스 월튼(지미 심슨)에 의해 공동 설립되었습니다.데일리는 캡틴 데일리의 승무원들과 똑같이 보이는 동료 직원들로부터 푸대접을 받습니다.신입 프로그래머 나넷 콜(크리스틴 밀리오티)은 인피니티에 대한 데일리의 작업을 칭찬하지만, 월튼이 사무실을 돌아다니며 그녀를 보여주기 위해 더 적극적으로 방해합니다.데일리가 집으로 돌아왔을 때, 그는 그가 가장 좋아하는 텔레비전 쇼인 스페이스 플리트와 비슷하게 개조된 인피니티의 개발 건물을 엽니다.데일리 선장이 승무원들을 괴롭히면서 순종적인 월튼의 목을 조릅니다.
종업원 샤니아 라우리(미카엘라 코엘)가 나넷에게 데일리를 조심하라고 경고한 후, 그는 나넷의 버려진 커피 컵을 가져가고 그녀의 DNA를 사용하여 그녀의 의식을 그의 개발 빌드에 복제합니다.나넷은 혼란스럽고 혼란스러운 USS 캘리스터호에서 깨어납니다.Lowry는 이들이 Calister Inc. 직원들의 디지털 복제품이라고 설명합니다.나넷은 배를 탈출하려고 시도하지만 다리로 다시 이송됩니다.그녀는 데일리의 명령에 복종하기를 거부하고, 그녀가 물러날 때까지 그는 그녀의 얼굴 생김새를 지우고 숨을 막습니다.
승무원들은 발닥을 체포하지만 그의 목숨을 살려주는 임무를 시작합니다.데일리가 떠난 후, 나넷은 현실 세계의 나넷에게 도움을 요청하는 메시지가 담긴 게임 초대장을 보낼 방법을 찾습니다.현실 세계의 나넷은 현실 세계의 데일리에게 메시지에 대해 묻고, 그는 그것을 스팸이라고 일축합니다.데일리는 크루들을 심문하기 위해 게임에 참여하고 나넷을 방어할 때 라우리를 괴물로 변화시킵니다.데일리가 떠나면, 나넷은 인피니티의 다음 업데이트에 대한 업링크로 먼 웜홀을 식별합니다. 그녀는 웜홀로 날아감으로써 방화벽이 그것들을 삭제하고 그들은 죽을 것이라고 추측합니다.월튼은 도움을 주기를 매우 망설이고 있는데, 데일리가 이전에 자신의 아들 토미를 게임 내에서 재현하여 월튼을 처벌하기 위해 에어록 밖으로 쫓아냈다고 설명합니다.그는 또한 데일리가 여전히 그들의 DNA를 모두 가지고 있기 때문에, 그들을 다시 만들어 그들을 더 처벌할 수 있다고 지적합니다.나넷은 승무원들에게 토미의 DNA가 들어있는 막대사탕을 회수할 것을 약속합니다.
데일리가 돌아오자, 나넷은 그녀를 홀로 스킬레인 4세에게 임무를 맡기기로 설득합니다.그녀는 속옷까지 벗어던지고 근처 물가로 뛰어갑니다. 데일리는 게임을 통제할 수 있는 옴니커더를 남기고 마지못해 그녀와 함께 수영을 합니다.승무원들은 옴니커더를 그들의 배로 텔레포트하고, 그것을 그녀의 PhotoCloud 계정에 있는 성적으로 노골적인 Nanette의 이미지에 접근하기 위해 사용합니다.그들은 그 사진들을 이용해 실제 나넷이 데일리의 아파트에 피자를 주문하고 그가 문에 답하는 동안 DNA 샘플을 훔치도록 협박합니다.복제된 승무원들은 디지털 나넷을 배로 순간이동시킵니다.
데일리가 게임을 재개하면서 그는 승무원들이 탈출하고 있다는 것을 알게 됩니다.그는 소행성대를 통과하기 위해 추락한 우주선을 지휘합니다.캘리스터호는 소행성과 충돌합니다. 월튼호는 추진기를 수동으로 수리하여 스스로 소각하고, 배는 웜홀 속으로 가속합니다.방화벽은 Daly의 변형된 빌드를 감지하고 그의 컨트롤을 잠가 주변에서 삭제되어 게임을 종료할 수 없게 만듭니다.현실 세계에서 데일리는 움직이지 않고 앉아 있습니다.
제작진은 인간의 모습으로 복원된 발닥과 라우리와 함께 모형화되지 않은 인피니티 버전에서 깨어납니다.이제 자유로워진 그들은 짜증이 난 사용자 "게이머691"(애런 폴)과 교류한 후, 나넷이 이끄는 모험을 계속합니다.
생산.
블랙 미러의 시리즈 1, 2가 영국의 채널 4에 방영된 반면, 넷플릭스는 2015년 9월에 4천만 달러의 입찰로 12개의 에피소드(6개의 에피소드로 구성된 2개의 시리즈로 분할)를 의뢰했고,[1][2] 2016년 3월에 넷플릭스는 영국의 시리즈 배급권을 위해 채널 4를 앞질렀습니다.[2]2017년 12월 29일 넷플릭스를 통해 시리즈 4의 6개 에피소드가 동시에 공개되었습니다.[3]"USS 캘리스터"는 첫 번째 에피소드로 나열되어 있지만, 각 에피소드가 독립적이기 때문에 모든 순서로 에피소드를 시청할 수 있습니다.[4]이 에피소드의 방영 시간은 76분입니다.
구상과 집필
때때로 우리가 "우리가 아직 하지 않은 것"이라고 말하는 곳에서 아이디어가 떠오릅니다. 그리고 우리는 "우리는 우주를 하지 않았고, 우주 서사시의 '블랙 미러' 버전은 무엇입니까?"라고 말했습니다.
Charlie Brooker, interview with Variety[5]
이 에피소드는[6] 2016년 11월 시리즈 크리에이터 찰리 브루커가 시리즈 3 에피소드 "셧 업 앤 댄스"를 공동 집필한 윌리엄 브리지스와 함께 각본을 썼습니다.[3]브루커는 이 에피소드가 시리즈 3 에피소드 "플레이테스트"의 촬영 중에 시작된 아이디어인 "[5]블랙 미러" 버전의 우주 서사시를 하는 것을 기반으로 한다고 말했습니다.[7]찰리 브루커는 '신과 같은 힘'을 가진 소년에 대한 황혼지대 에피소드인 '[6]It's a Good Life'에서 부분적으로 영감을 받았고, 사람들을 유치한 게임에 참여하게 만드는 어른인 비즈 캐릭터 플레이타임 폰테인(Playtime Fontayne)에서 부분적으로 영감을 받아 데일리를 독재자 김정은에 비유하고 "온라인에 접속하여 분출하는 사람"에 비유합니다.[8]브루커는 때때로 이 에피소드를 "어른 장난감 이야기"라고 부르기도 했다고 말했습니다. 앤디가 떠날 때까지 앤디의 방에 있는 장난감들이 가만히 있어야 하는 것과 데일리가 시뮬레이션을 떠날 때까지 가상의 크루들이 진정한 생각을 참아야 하는 것 사이의 비교를 만들었습니다.[9]때때로 매우 암울하지만, 이 에피소드는 이 쇼에 이례적인 것으로 여겨질 수 있는 코미디를 가지고 있으며,[3] 브루커는 이 에피소드가 이 쇼의 가장 주류적인 에피소드라고 생각합니다.[8]또한 브루커는 "쇼가 무엇인지 확장한 후 그것을 뒤집기 위한 의식적인 결정"이었다는 점에서 시리즈 3 에피소드 "산주니페로"와 비교합니다.[3]
스타트렉의 열렬한 팬으로서 브리지스는 이 에피소드에 포함된 많은 요소들뿐만 아니라 보통 사람들이 갑자기 피할 수 없는 공상 과학 소설 환경으로 끌어들인 영화 갤럭시 퀘스트에서 차용한 개념들을 제안했습니다.[10]브루커는 덴 오브 긱에게 이 에피소드가 "시대를 엄청나게 앞서간" 쇼인 스타 트렉에 대한 공격으로 의도된 것은 아니라고 말합니다.[7]원래 데일리의 캐릭터는 에피소드 초반부터 더 어울리지 않았지만, 이것은 데일리가 월튼의 목을 조르는 것이 더 놀라운 일이 될 수 있도록 변경되었습니다.브루커는 데일리가 그 에피소드의 사건 이후에 그의 문에 붙인 "방해하지 마세요"라는 표지판 때문에 기아로 사망했다고 진술합니다.[8]헤인즈는 제작진들이 인피니티를 연기하는 더 행복한 장면보다는 그의 아파트에서 데일리의 촬영으로 에피소드를 끝낼 것을 고려했지만, 브루커는 모든 블랙 미러 에피소드가 불행하게 끝날 필요는 없다고 그를 안심시켰습니다.[11]
에피소드의 초기 초안에서, 모든 캐릭터들은 시리즈 1 에피소드 "The All History of You"에 등장했던 것과 유사하게 시각과 청각을 기록하는 장치인 "Grain"을 가지고 있었습니다.이것은 가상의 나넷이 실제 나넷의 기억을 가지고 있는 이유를 설명해주었습니다.브루커는 데일리와 함께 그레인 내용물을 보여주는 것이 너무 세밀해서 그레인 측면이 잘렸다고 판단했습니다.Shania는 Daly의 기술이 어떻게 작동하는지에 대한 Nanette의 질문에 대해 말이 안 되는 기술은 문제가 되지 않는다고 언급하기 위해 "그건 빌어먹을 기즈모"라고 말합니다.[10]
캐스팅
"USS 캘리스터"는 제시 플레몬스가 데일리 선장 역을, 크리스틴 밀리오티가 콜 중위 역을 맡았는데, 둘 다 파고의 이전 스타들입니다.토비 헤인즈 감독은 "그들은 항상 데일리 역에 제시 플레몬스를 원했다"며 촬영 날짜와 다른 출연진들이 그를 중심으로 했다고 언급합니다.[12]밀리오티는 몇 페이지의 대본만 보고도 배역을 수락했는데, 그녀는 인터뷰에서 나넷이 "작고 여성 혐오자를 괴롭히는 사람에 맞서 싸우는 책임자"라고 말했습니다.[11]이전에 웨스트월드 출신으로 알려진 짐미 심슨과 츄잉껌의 미카엘라 쿠엘도 이 에피소드의 주인공입니다. 쿠엘은 이전 블랙 미러 에피소드 "노다이브"에 공항 직원으로 출연했습니다.[13][14][15]심슨은 촬영 중 독감으로 병이 났지만, 그의 캐릭터가 마른 것을 의도한 것이라고 언급했습니다.[16]이 에피소드의 주요 출연진은 빌리 매그너슨, 밀란카 브룩스, 오시 이킬레, 그리고 폴 G. 레이몬드가 맡았습니다.[17]
아론 폴은 에피소드 말미에 보컬 카메오로 출연하고 플레몬스의 약혼녀 커스틴 던스트는 촬영장에서 감독에게 부탁한 후 일찍부터 사무실 배경에 신용이 없는 모습으로 등장합니다.[18][19]감독님은 연속성 부서에서 삭제한 후에 그녀가 찍은 한 장의 사진을 다시 추가해 달라고 요청해야 했습니다.[19]폴의 캐릭터 '게이머691'은 애초 '괴기스러운 아이'로 여겨져야 했지만 브루커는 비디오 게이머들을 소름끼치게 보는 인식이 잘못됐고, 자신이 게이머인 만큼 "관객들에게 반말하는 것 같다"고 생각했습니다.[20]그리고 나서 그는 최고의 목소리는 토드 알퀴스트 역에 플레몬스가 출연한 프로그램인 브레이킹 배드의 폴의 캐릭터 제시 핑크맨이 될 것이라는 아이디어를 생각해 냈습니다.[21]
제작진은 블랙미러의 팬으로 이미 다른 에피소드 오디션을 봤으나 웰컴홈과의 약속으로 탈퇴한 폴에게 다가갔습니다.[21]폴은 이 에피소드에 출연한 것이 다른 블랙 미러 에피소드의 일부가 되는 것을 방해하지 않는다는 조건으로 그 부분을 수락했습니다.[19][20]그는 이후 우주를 주제로 한 시리즈 6편 "Beyond the Sea"에 출연했습니다.[22]그 부분은 에피소드의 마지막 부분 중 하나였고, 그것이 상영되었을 때 그것은 출연진들을 놀라게 했습니다.[20]
촬영중
토비 헤인즈 감독은 이전에 셜록과 닥터 후를 작업했고 스타워즈와 2014년 영화 가디언즈 오브 갤럭시의 제작진이 고용되었습니다.[13][10]촬영은[6] 2017년 1월부터 시작해 20일간 진행됐습니다.[12]이 에피소드는 주로 영국에서 촬영되었으며, 행성간 장면을 위해 대략 3일간 카나리아 제도에서 촬영되었습니다.[12][23]캘리스터 배, 데일리의 아파트, 캘리스터 사무실을 배경으로 한 장면들은 트위크넘 스튜디오에서 촬영되었고, 모든 사무실 장면들은 3일 이내에 촬영되었습니다.[20]대부분의 장면은 두세 번의 테이크로 진행되어야 했고, 토미에 대한 월튼의 묘사와 같은 장면은 한 번의 테이크로 촬영되었습니다.[12]헤인즈와 밀리오티는 그 압박이 모두가 도전에 나서는데 도움이 되었다고 느끼면서 빡빡한 일정에 대해 언급했습니다.[20]브루커는 미투 운동의 성장은 이 에피소드가 더 시의적절하게 느껴진다는 것을 의미한다고 지적합니다.[9]
제작진은 법적 조치에 대한 두려움 없이 스타트랙에서 직접 세트 요소를 복사할 수 없었고, 대신 스타트랙이나 배틀스타 갤럭티카와 같은 방식으로 세트를 자세히 설명했습니다.이 에피소드는 또한 스타 트렉과 유사한 역사를 따르는 스페이스 플리트를 보여주는데, 처음에는 오리지널 시리즈의 원래 방송 형식을 나타내는 4:3 종횡비로, 그 다음에는 상세한 와이드스크린 버전으로, 마지막에는 J. J. 에이브럼스의 리부트를 반영한 재설계된 우주선과 의상으로 끝납니다.[24]1960년대 텔레비전 스타일에 영감을 받아, 이 에피소드는 우주선 장면 동안 네덜란드 각도를 사용했습니다.마지막을 향한 촬영은 스타트랙을 환기시키기 위해 고안되었습니다.[25]헤인즈는 스타트랙의 팬이었고, 로우리가 처음으로 사살된 이후 빨간 유니폼을 입는 등 세부사항을 추가하는 데 도움을 줬습니다.많은 스타워즈 관련 자료들도 포함되어 있습니다.[12]
우주선은 처음에는 주황색과 빨간색을 사용했고, 특수 효과는 1960년대의 것들처럼 보이도록 만들어 [10]졌습니다; 그 우주선의 현대적인 버전은 에피소드의 마지막에 보여지는데, 2009년 스타트랙 리부트와 더 유사합니다.관람자가 게임을 배경으로 하는 장면과 실제 세계를 배경으로 하는 장면을 구분하는 데 도움을 주기 위해 헤인즈는 게임을 배경으로 하는 장면들이 장착된 카메라 샷을 사용하도록 한 반면, 실제 세계의 장면들은 핸드헬드 카메라 기술을 사용하도록 했습니다; 데일리가 배달된 피자를 얻기 위해 게임을 방해하는 장면에서,카메라는 장착된 상태에서 출발한 다음 핸드헬드로 전환하여 이 두 기술의 충돌을 보여주었습니다.[12]USS 캘리스터호에 탑승한 등장인물들은 여성들을 위한 인공 바비 인형을 만들기 위해 고안된 네오프렌 의상을 입었습니다.데일리는 켄 인형처럼 생겼고, 의상은 그를 더 근육질로 보이게 만들었습니다.밀리오티는 현실 세계의 나넷과 가상 세계 사이에서 자신의 자세와 매너리즘을 약간 바꾸는 것을 목표로 삼았습니다.플레몬스는 스타트렉을 관람하고 보컬 코치와 함께 캡틴 커크 역을 맡은 윌리엄 섀트너의 연기에 경의를 표했습니다.[10]
우주선 전체를 건조하는 것을 피하기 위해, 배에 있는 대부분의 장면들은 다리 위나 복도에 세워졌습니다; 매점 구역이 고려되었지만 사용되지 않았습니다.[10]콜이 배에서 일어나는 장면은 처음에는 의료용 베이를 사용하려고 했지만 헤인즈는 원형의 방을 사용하고 싶어했습니다.라우리가 괴물로 변하는 스토리보드 디자인은 시청자들이 그녀의 여분의 다리와 촉수를 볼 수 있도록 촬영하는 동안 각색되어야 했습니다.에피소드에서 방문한 두 행성의 경우, 대본은 하나는 인디아나 존스 스타일의 동굴이고 다른 하나는 정글 행성으로 묘사했지만, 예산의 제한과 2월이라는 촬영 날짜가 결정에 영향을 미쳤습니다.나넷이 데일리를 속여 그녀와 함께 수영하는 장면은 근처 채석장의 붉은 모래를 이용해 란사로테의 분화구와 같은 구조물과 검은 모래가 있는 호수에서 촬영되었습니다.드론이 촬영장의 공중 촬영을 위해 사용되었습니다.[25]두 배우 모두 즉흥적으로 장면의 많은 부분을 연출했습니다.[10]제작사인 페인팅 프랙티스와 리볼버는 우주선 내 그래픽과 사용자 인터페이스를 작업했고 특수 [10]효과는 프레임스토어가 담당했습니다.[26]브루커는 이 에피소드가 이전의 어떤 에피소드보다 더 특별한 효과를 특징으로 하고 있다고 말합니다.[7]아라크나작스 괴물들은 무서운 것과 희극적인 것이 혼합된 형태로 설계되었으며, 어깨를 으쓱하는 능력과 같은 특징들이 그들을 더 인간처럼 보이게 만들었습니다.[10]
음악
영국 작곡가 다니엘 펨버튼이 이 에피소드의 악보를 작곡했습니다.블랙 미러의 팬이었던 펨버튼은 1990년대 비디오 게임 잡지에서 브루커와 함께 일한 적이 있습니다.[27]펨버튼은 몰리의 게임과 올 더 머니 인 더 월드의 작곡을 맡았지만, 바쁜 와중에도 USS 캘리스터의 일을 수락했습니다.[28]펨버튼 씨에 따르면 악보는 우주함대 음악, 현실 세계, 데일리의 비디오 게임 등 세 가지 스타일로 구성되어 있다고 합니다.[29]그는 또한 이 사운드트랙을 "천천히 충돌하는 두 개의 영화 악보와 거의 같다"고 묘사했습니다.[27]펨버튼은 스타트랙을 연상시키는 요소들과 다른 "합성적이고 현대적인" 측면들로 악보를 썼고,[27] [29]그 음악들 중 일부는 제리 골드스미스에 의해 영감을 받았습니다.프라하의 70개의 악단이 사용되었습니다.[29]2017년 12월 29일 아마존 뮤직을 통해 발매되었습니다.[30]이 에피소드에서 본 버처 빌리가 디자인한 우주 함대 포스터를 표지로 한 사운드 트랙의 비닐 버전이 레코드 스토어 데이 2019에 출시되었습니다.[31]
마케팅.
외부영상 | |
---|---|
블랙 미러 – US 캘리스터 'USS 캘리스터' 예고편. | |
블랙 미러 – 피처트: US 캘리스터 찰리 브루커(Charlie Brooker)와 제시 플레몬스(Jesse Plemons)의 간략한 해설. |
2017년 5월, 레딧 게시물은 블랙 미러 시리즈 4의 6개 에피소드의 이름과 감독을 비공식적으로 발표했습니다.[32]2017년 8월 25일 넷플릭스에서 6개의 에피소드 제목을 포함한 시리즈의 첫 번째 예고편이 공개되었습니다.[33][34]2017년 9월, 《USS 캘리스터》의 사진 1장을 포함하여 네 번째 시즌의 사진 2장이 공개되었습니다.[35]
2017년 11월 24일부터 넷플릭스는 이 쇼의 네 번째 시리즈의 포스터와 예고편 시리즈를 공개하였는데, 이를 "블랙 미러의 13일"이라고 합니다.[13]USS 캘리스터의 아트는 12월 4일에, 트레일러는 12월 5일에 공개되었습니다.[36]다음 날, 넷플릭스는 네 번째 시리즈의 장면들을 통합한 예고편을 발표했고, 12월 29일에 시리즈가 출시될 것이라고 발표했습니다.[37]
시리즈가 출시되기 전, 《USS 캘리스터》는 한 소식통에 의해 "가장 기대되는 새로운 에피소드"로 묘사되었으며,[15] 찰리 브루커는 이를 이전 시리즈에서 가장 성공적인 에피소드인 《산 주니페로》와 비교했습니다.[38]《USS 캘리스터》는 마지막 장면을 감안할 때 속편이 나올 수 있는 몇 안 되는 블랙 미러 에피소드 중 하나로 간주되었으며, 브루커와 존스 모두 속편을 선택한다면 "그들은 무한한 가능성의 우주에 결국 빠져버렸고, 우리가 남긴 수많은 물음표들이 있다"는 점에 동의했습니다.[9]
분석.
그 에피소드는 스타트랙에 대한 경의를 표하는 것입니다.[39][40]스타 트렉과 비슷한 세트 디자인을 사용하여,[39] 이 에피소드는 그 쇼의 또 다른 패러디인 1999년 영화 갤럭시 퀘스트와 비교되었습니다.[39][41]한 평론가는 《USS 캘리스터》가 스타트랙과 그 팬덤의 성차별에 비판적이라고 평했고,[42] 다른 평론가는 이를 "잔인한 패러디와 심지어 끔찍한 공격"이라고 평했지만,[43] 브루커는 "저는 우리가 고전 공상과학 팬들을 공격하는 것이 보여지기를 원하지 않습니다."라고 말했습니다.[7]슈퍼컴퓨터에 의해 인질로 잡혀 고문을 당하는 인물들이 등장하는 단편소설 "입이 없고, 소리를 질러야 해"와 비슷한 줄거리를 가지고 있습니다.[42]또한 토이 스토리를 연상시킵니다.[44]이 에피소드에서 절차적으로 생성된 게임 인피니티는 2016년 8월에 출시된 비디오 게임인 노 맨즈 스카이에서 영감을 받은 것으로 여겨집니다.[45]2016년 10월 브루커는 게임을 하는 동안 "절차적으로 생성된 우주에서 시작된 두 번째 [넷플릭스] 시즌에 대한 아이디어가 있다"고 언급했습니다.[46]
"USS 캘리스터"는 생생한 색상과 거대한 허구적 풍경으로 인해 "[40]지금까지 가장 영화적인 에피소드"라고 불려왔습니다.[44][47]이 에피소드는 때때로 어둡고 심각한 문제를 제기하지만, 한 줄짜리 농담과 시각적인 개그를 포함하고 [39][41]쇼의 다른 에피소드에 비해 해피엔딩으로 끝나는 이전 블랙미러 에피소드보다 더 익살스러운 어조를 가지고 있습니다.[41]지난 회차의 '굿펀치' 공개와는 달리, 스토리 반전이 서서히 드러나고 있는 것.[47]
주인공 로버트 데일리는 회사를 공동 설립한 공로로 인정받지 못하고 직장 동료들로부터 조롱을 받는 불행한 삶을 살고 있습니다.[40]전통적으로 데일리는 약자의 역할을 맡았고, 이야기는 그가 월튼의 신용을 훔친 것에 대한 복수와 동료들의 학대에 초점을 맞췄을 것입니다.[16]사회적으로 어색한 남자가 그의 지성을 높이 평가하는 연하의 여자를 만나는 고전적인 줄거리는 데일리가 콜을 만날 때 활용됩니다.[39]이에 시청자들은 처음에는 데일리의 편을 들지만, 커플이 사랑에 빠지는 대신 일찍부터 데일리의 본색이 드러납니다.[39]USS 캘리스터의 선장으로서, 그는 자신의 권력을 남용하여 선원들에게 월튼이 데일리의 상관에서 부하로 가는 것과 같은 그들과 반대되는 행동을 강요합니다.[48]인터넷 불량배와 유사하게 데일리는 가상 복제자들을 행동 인물로 취급하면서 [41]그가 가상 복제자들에게 가하는 고통에 대해 신경 쓰지 않는 것 같습니다.[48]
비평가 알렉 보잘라드(Alec Bojalad)는 데일리가 실생활에서 사회적 배척과 자격 의식으로 인해 편견을 가진 온라인 에코 챔버에 참여하는 백인 남성의 전형에 부합한다고 말했습니다.[44]찰스 브람스코는 자신이 괴롭힘을 당한 후에 불량배 역할을 맡게 되는 괴짜의 특징이 데일리라고 생각했습니다.[48]Dana Schwartz는 이것을 Gamergate와 Alt-right의 "현대의 유독한 남성성" 운동과 연결시켰습니다.[16]마찬가지로, 베니티 페어의 소니아 사라이야는 달리를 "통제에 매달리는 피곤하고 완고한 형태의 남성성"을 보여주는 "인셀 왕"이라고 불렀는데, 이는 콜이 자신의 자율성을 위해 페미니스트 싸움을 벌인 것과 비교됩니다.[49]
벌처의 찰스 브람스코는 데일리가 실제로 승무원들 중 어느 누구도 강간하지 않는다는 사실에도 불구하고 강간 문화와 관련된 심리적 특성을 보인다고 지적했습니다.[48]텔레그래프지의 트리스트람 페인 손더스는 이 사건을 "남성 중심의 서사 장르 전체에 대한 날카로운 공격"이라고 평가하면서 매력적인 젊은 동료와 관련된 데일리의 성차별적 판타지와 하비 웨인스타인의 성학대 혐의를 동일시하고 있습니다.[39]USA투데이의 사라 모니우즈코는 데일리가 어떻게 여성 승무원들에게 키스하고 승무원들이 와인스타인의 학대 혐의에 불복종할 때 그들을 위협하는지를 연결하면서 같은 비교를 했습니다.[50]브루커는 공교롭게도 와인스타인에 대한 혐의 소식이 처음 전해진 것은 브루커가 뉴욕에서 이 에피소드의 시사회를 보러 가는 길이었을 때라고 언급했습니다.[9]여성 승무원들은 데일리 게임에서 성적인 옷을 입고 있지만, 탈출할 때는 더 현대적인 옷을 입습니다.[51]
조호는 이 에피소드의 클라이맥스에서 배를 고치기 위해 자신을 희생한 월튼을 "이 이야기의 진정한 영웅"이라고 불렀습니다.[52]하지만, 월튼을 연기한 지미 심슨은 그의 캐릭터의 경솔함과 이기심이 데일리가 복수를 하기 위한 원래의 도발이었다고 말하면서 동의하지 않았습니다.심슨은 월튼이 자신을 희생시킨 동기는 구원이 아니라 "사람들을 위해 그것을 올바르게 만들기 위한 것"이라고 주장했습니다.[16]캐릭터들이 온라인 인피니티 게임에 들어가면 Walton은 배에 없습니다; Daly의 변조된 게임에서 그의 코드가 삭제되었다고 해석할 수 있습니다.[52]그러나 심슨은 소각로의 고통으로 인해 계속해서 고문을 받으며 자신의 성격이 살아 있다고 믿었습니다.[52][16]
"USS 캘리스터"는 블랙 미러의 이전 에피소드에 대한 언급을 포함합니다.이 에피소드가 어떤 면에서는 세 번째 시리즈 에피소드 "San Junipero"의 후속편이라는 브루커의 언급 외에도,[3] 이 에피소드에서 사용자를 인피니티 게임으로 운반하기 위해 사용된 신경 이식 장치에는 해당 에피소드에 등장한 기술을 개발한 회사인 "TCKR"이라는 로고가 새겨져 있습니다.캘리스터가 자신들의 게임에 동일한 소프트웨어를 사용한다는 것을 암시합니다.[24]두 번째 시리즈 에피소드 "하얀 곰"에 대한 언급은 데일리의 가상 우주선의 승무원들이 방문한 두 행성의 이름에서 찾을 수 있습니다; 스킬레인 4세와 라노흐 행성은 빅토리아 스킬레인과 이아인 라노흐의 범죄 커플의 이름을 따서 지어졌습니다.[53]
접수처
"USS 캘리스터"는 몇몇 비평가들에 의해 시리즈 4의 최고의 에피소드로 묘사되었습니다.[44][48][54][55]Rotten Tomatoes에서는 38개 리뷰 중 95%가 긍정적이며, 평균 평점은 10점 만점에 9.3점입니다.[56]The Telegraph[39] and Den of Geek에서 별 4개,[44] IndieWire에서 A등급,[54] The A.V.에서 A등급을 받았습니다. 클럽.[57] 크로스는 이 에피소드를 "블랙 미러의 최고 중 하나임에 틀림없다"고 평가했습니다.[58]손더스는 남성의 권력 남용이 "선견적"이고 "화제적"이라고 생각했고,[39] 보잘라드는 에피소드의 타이밍이 "적절하다"고 썼습니다.[44]그러나 딜레오는 이 에피소드가 프로그램의 "가장 심오하거나 통찰력이 있지 않을 가능성이 높다"고 비판했고,[23] 올러는 에피소드의 "혼합된 은유"가 긍정적인 측면을 "빼어지게 만든다"고 썼습니다.[59]
스타트렉에 대한 이 에피소드의 패러디는 널리 찬사를 받았는데,[48][41] 스탯은 이를 "스타트렉에 대한 가차없는 러브레터"라고 불렀고,[45] 프래니치는 이를 "아는 패러디"와 "사랑하는 하이퍼볼라이제이션"이라고 묘사했습니다.[55]크로스는 "원재료에 대한 사랑"이 있다고 믿고 있습니다.[58]스탯은 또한 No Man's Sky와 같은 다른 매체에 대한 언급을 칭찬했습니다.[45]하지만 비난도 받고 있습니다.램비는 스타트랙에 대한 암시가 "그렇게 새로운 것은 아니다"라고 쓴 반면,[41] 손더스는 수많은 언급이 "당신의 머리 위를 움켜쥐고 있다"고 믿었습니다.[39]올러는 그들이 에피소드의 메시지를 무색하게 한다고 믿으며 그들을 "엄청난 손"[59]이라고 불렀습니다.부정적인 리뷰에서 휘틀리는 에피소드가 적절한 참조 수를 가지고 있지만 "잔인한 패러디와 심지어 남성 공상과학 팬들에 대한 잘못된 공격"에 사용된다고 주장했습니다.[43]
'USS 캘리스터'는 블랙미러의 이전 에피소드들보다 더 코믹하고, 새로운 장르를 탐구하는데, 두 작품 모두 좋은 평가를 받았습니다.[23]스탯은 "웃으며 크게 웃기는",[45] 심스는 "어두운 재미",[60] 그리고 올러는 부정적인 리뷰에서 "코미디가 실제 이야기보다 훨씬 낫다"고 썼습니다.[59]스톨워시는 장르 변화를 "재미의 더미"라고 부르고,[40] 스탯은 "상쾌하게 다르다"라고 불렀습니다.[45]스타키는 이 에피소드가 쇼가 성장할 여지가 있다는 증거라고 설명했습니다.[47]
결말과 DNA 복제 기술은 비평가들에 의해 엇갈린 평가를 받으며 강조되었습니다.손더스는 이 에피소드의 결말이 "블랙 미러라고 느껴지지 않을 수도 있지만" "더 자주 들으면 좋을 이야기"라고 말했습니다.[39]스타키는 결말을 "놀라울 정도로 암울하다"고 묘사했고 [47]심스는 해피엔딩을 칭찬했습니다.[60]하지만, 헨들렌은 이 에피소드가 "기분 좋게 하기에는 좀 너무 급하다"고 믿었고, 이것이 긴장감을 잃게 한다고 믿으며, "갑작스럽다"고 불렀습니다.[57]올러는 이 에피소드에 대해 수많은 줄거리 구멍과 DNA 복제 줄거리 장치와 같은 "무너진 공상과학 규칙과 말도 안 되는 말"에 대해 비난했습니다.[59]반더워프도 복제 기술의 설명 부족을 비판했고,[61] 핸들렌은 이 기술을 "당신이 선택하거나 선택하지 않는 마법"이라고 불렀습니다.[57]
그림의 다른 부분도 엇갈린 반응을 받았습니다.스타키는 "초기 플롯 점프"가 "약간 고압적"이라고 믿었습니다.[47]심스는 데일리가 주인공이 아니라는 것을 드러내는 반전을 칭찬했습니다.[60]램비는 월튼의 아들과 함께한 회상 장면이 "회 중반부를 달리는 오싹함"을 더한다고 의견을 냈지만,[41] 반더워프는 불필요하게 에피소드의 길이를 더한다고 비판했습니다.[61]밴더워프는 승무원들의 탈출 계획을 "영화 감옥 휴식"에 호의적으로 비교했지만,[61] 프래니치는 빠른 속도가 나넷의 "멍청한" 협박을 "너무 쉬운 개그"로 만든다고 믿었습니다.[55]스톨워시는 에피소드 길이가 정당하다고 말했지만 스타키는 에피소드가 "가끔 구불구불하다"[47]고 썼고 심스는 에피소드가 "진드기 너무 길다"고 동의했습니다.[40][60]
그 에피소드의 출연진들은 널리 찬사를 받았습니다.[23][59]손더스는 플레몬스가 데일리 역으로 "분명히 완벽하다"고 썼으며,[44] 그는 데일리의 두 가지 다른 성격을 연기한 것으로 램비, 밀러, 프래니치로부터 찬사를 받았습니다.[41][54][55]반데르베르프는 플레몬스가 "놀라울 정도로 위대한 윌리엄 샤트너리프와 서서히 구축되는 혐오감을 혼합시켰다"[61]고 썼습니다.밀러는 이 캐릭터를 "실제로 현실에 기반을 두고 있다"[54]고 평했습니다.Stolworthy와 Bojalad는 Walton 역의 심슨의 연기를 칭찬했고,[40][44] Starkey는 그를 이 에피소드의 "감정 중심 인물"로 묘사했습니다.[47]보잘라드는 밀리오티의 캐릭터 콜을 이 에피소드의 "진짜 폭로"라고 불렀고,[44] 크로스는 그녀가 "고통스러울 정도로 쉽게" 공감할 수 있다고 말했습니다.[58]Entertainment Weekly의 Darren Franich는 Milioti가 이 에피소드에서 Cole 역할을 연기한 것으로 에미상 여우주연상 후보에 올랐다고 말했습니다.[62]스톨워시는 라우리 역의 코엘의 연기가 돋보인다고 썼습니다.[40]그러나 반더워프는 에피소드의 작은 등장인물들이 "대부분 빠른 스케치"라고 비판했습니다.[61]
《USS 캘리스터》는 "지금까지 가장 영화적인 에피소드"[40]와 "가장 높은 제작 가치"를 가진 에피소드로 묘사되었습니다.[23]보잘라드는 "밝고 아름다운 파스텔 색상"을 칭찬했고,[44] 딜레오는 "놀라운 특수 효과"에 주목했습니다.[23]스탯은 이 에피소드를 "시각적으로 놀라운 것"이라며 "블랙 미러의 첫 번째 에피소드로 마치 영화관에 있는 것처럼 느껴진다"고 결론지었습니다.[45]프란치스코는 이 영화가 원래 스타트랙의 효과를 포착했다고 썼습니다.[55]
에피소드 순위
《USS 캘리스터》는 블랙 미러의 19개 에피소드 중 질적으로 비평가들의 목록에서 대부분 상위 절반을 차지하고 있습니다.
|
매셔블의 프로마 코슬라(Proma Khosla)는 22개의 에피소드를 각각 톤별로 검토하여 《USS 캘리스터》를 5번째로 덜 비관적인 것으로 평가했습니다.[72]
다른 비평가들은 시리즈 4의 6개 에피소드를 고립 상태에서 비교했고, 《USS 캘리스터》는 다음과 같이 평가했습니다.
시상식
2018년 USS 캘리스터는 여러 상 후보에 올랐습니다.
연도 | 상 | 카테고리 | 받는 사람 | 결과 | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 | 미술감독조합상 | 텔레비전 영화 또는 리미티드 시리즈 | 조엘 콜린스 | 원 | [75] |
의상디자이너조합상 | 판타지 텔레비전 시리즈의 탁월함 | 마자 메세데 | 지명했다 | [76] | |
골든 릴 어워드 | 음향 편집 분야의 탁월한 성과 - 에피소드 형식 – 대화/ADR | 케니 클라크, 마이클 마루사스 | 원 | [77] | |
음향 편집 분야의 탁월한 성과 - 에피소드 형식 – 효과/폴리 | 케니 클라크 | 지명했다 | |||
시네마 오디오 소사이어티 어워드 | 텔레비전 영화나 미니 시리즈의 사운드 믹싱에서 뛰어난 성과를 거두었습니다. | 존 로다, 팀 카바긴, 다퍼드 아처드, 윌 밀러, 닉 발독, 소피아 하드먼 | 원 | [78] | |
BAFTA TV 공예상 | 사운드: 픽션 | 존 로다, 팀 카빈, 케니 클라크, 마이클 마루사스 | 지명했다 | [79] | |
사진 및 조명:픽션 | 스테판 페르손 | 지명했다 | |||
프로덕션 디자인 | 조엘 콜린스, 필 심스 | 지명했다 | |||
BAFTA TV 어워드 | 남우조연상 | 지미 심슨 | 지명했다 | [80] | |
새턴 어워드 | 텔레비전 시리즈 최고의 게스트 연기 | 제시 플레몬스 | 지명했다 | [81] | |
MTV 무비 & TV 어워드 | 가장 무서운 성능 | 크리스틴 밀리오티 | 지명했다 | [82] | |
휴고상 | 최고의 드라마틱 프레젠테이션, 짧은 폼 | 윌리엄 브리지스, 찰리 브루커, 토비 헤인즈 | 지명했다 | [83] | |
프라임타임 에미상 | 제한된 시리즈나 영화를 위한 뛰어난 촬영 기술 | 스테판 페르손 | 지명했다 | [84] | |
시리즈나 영화에서 뛰어난 주연 배우 | 제시 플레몬스 | 지명했다 | |||
리미티드 시리즈, 영화 또는 스페셜을 위한 뛰어난 음악 작곡 (원작 드라마틱 스코어) | 대니얼 펨버튼 | 지명했다 | |||
제한된 시리즈 또는 영화를 위한 탁월한 단일 카메라 사진 편집 | 셀리나 맥아더 | 원 | |||
제한된 시리즈, 영화 또는 스페셜을 위한 뛰어난 사운드 편집 | 케니 클라크, 마이클 마루사스, 다리오 스워드, 리키 버트, 올리버 페리스 | 원 | |||
뛰어난 텔레비전 영화 | 애너벨 존스, 찰리 브루커, 루이스 서튼 | 원 | |||
시리즈, 영화 또는 드라마 스페셜 부문 우수작 | 윌리엄 브리지스와 찰리 브루커 | 원 | |||
RTS 텔레비전 어워드 | 베스트 싱글 드라마 | USS 캘리스터 | 지명했다 | [85] |
참고 항목
참고문헌
- ^ Birnbaum, Debra (25 September 2015). "'Black Mirror' Lands at Netflix". Variety. Retrieved 25 July 2018.
- ^ a b Plunkett, John (29 March 2016). "Netflix deals Channel 4 knockout blow over Charlie Brooker's Black Mirror". The Guardian.
- ^ a b c d e Ling, Thomas (7 December 2017). "Black Mirror season 4 episode guide: Charlie Brooker reveals new plot and episode details". Radio Times. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 2 September 2018.
- ^ Thomas, Leah (29 December 2017). "Watch The 'Black Mirror' Season 4 Episodes In This Order For The Best Viewing Experience". Bustle. Retrieved 2 September 2018.
- ^ a b Clarke, Stewart (6 December 2017). "Charlie Brooker Talks 'Black Mirror' Season 4, Heading to Space, and Outflanking Reality". Variety. Retrieved 10 December 2017.
- ^ a b c Hibberd, James (29 December 2017). "Black Mirror: Here's the secret inspiration for 'USS Callister'". Entertainment Weekly. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ a b c d Mellor, Louisa (29 December 2017). "Black Mirror season 4: USS Callister "more homage than attack"". Den of Geek. Dennis Publishing. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ a b c Jeffery, Morgan (29 December 2017). "Charlie Brooker breaks down Black Mirror's space saga 'USS Callister' and reveals Daly's final fate". Digital Spy. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ a b c d Huff, Lauren (3 August 2018). "'Black Mirror' Showrunners Reveal Surprising Link Between 'Toy Story' and "USS Callister"". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 3 August 2018.
- ^ a b c d e f g h i Brooker, Charlie; Jones, Annabel; Arnopp, Jason (November 2018). "USS Callister". Inside Black Mirror. New York City: Crown Publishing Group. ISBN 9781984823489.
- ^ a b c Turchiano, Danielle (29 December 2017). "Cristin Milioti Breaks Down 'Black Mirror's' Stand Against a 'Misogynist Bully' in 'USS Callister'". Variety. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ a b c d e f Strause, Jackie (1 January 2018). "'Black Mirror' Director on Spinoff Potential of "USS Callister"". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 2 January 2018. Retrieved 2 January 2018.
- ^ a b c Strause, Jackie (27 November 2017). "'Black Mirror': All the Season 4 Details". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Lutes, Alicia (5 December 2017). "Black Mirror's "U.S.S Callister" Trailers Gives Us An Uneasy Star Trek Adventure". Nerdist Industries. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ a b Szabo, Sarah (6 December 2017). "Black Mirror's 'U.S.S. Callister' revealed in spacefaring teaser". Looper. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ a b c d e Schwartz, Dana (4 January 2018). "Jimmi Simpson has an incredibly bleak theory about his Black Mirror character's ending". Entertainment Weekly. Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Feldman, Kate (9 January 2018). "'Black Mirror's' Callister could become its own series". New York Daily News. Retrieved 24 September 2018.
- ^ Chapman, Tom (29 December 2017). "Black Mirror: Did You Catch USS Callister's TWO Major Cameos?". Screen Rant. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ a b c Strause, Jackie (2 January 2018). "'Black Mirror' Director Explains Hidden "USS Callister" Cameos". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 2 January 2018. Retrieved 3 January 2018.
- ^ a b c d e Miller, Liz Shannon (30 December 2017). "'Black Mirror: USS Callister': How the Shatner Impression, Surprise Cameo, and Flawless Production Happened". IndieWire. Archived from the original on 31 December 2017. Retrieved 31 December 2017.
- ^ a b Warner, Sam (25 October 2018). "Breaking Bad's Aaron Paul almost landed another role on Black Mirror". Digital Spy. Retrieved 25 October 2018.
- ^ Hamadeh, Yasmeen (15 June 2023). "How does Aaron Paul tie the 'Black Mirror' universe together?". Mashable. Retrieved 16 June 2023.
- ^ a b c d e f Dileo, Adam (6 October 2017). "Black Mirror: Season 4 Christmas Episode "USS Callister" Premiere Impressions". IGN. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b McHenry, Jackson (29 December 2017). "The Making of Black Mirror's Retro 'USS Callister' Episode". Vulture. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ a b Vineyard, Jennifer (20 August 2018). "Emmy Contender: Inside the Making of Black Mirror's Hit Episode 'USS Callister'". Syfy Wire. Archived from the original on 21 August 2018. Retrieved 2 September 2018.
- ^ Failes, Ian (5 July 2018). "'Black Mirror's 'USS Callister': Crafting Effects for A Modern-Day Sci-Fi Satire". VFX Voice. Archived from the original on 5 July 2018. Retrieved 5 July 2018.
- ^ a b c Schweiger, Daniel (20 December 2017). "Inteview [sic] with Daniel Pemberton". Film Music Magazine. Archived from the original on 2 January 2018. Retrieved 2 September 2018.
{{cite web}}
: CS1 maint : URL(링크) 부적합 - ^ Laws, Zach (20 August 2018). "Daniel Pemberton ('USS Callister' composer) on how he scored 'the most complicated episode' of 'Black Mirror' ever [Exclusive Video Interview]". Gold Derby. Archived from the original on 21 August 2018. Retrieved 2 September 2018.
- ^ a b c Burlingame, Jon (15 August 2018). "Emmys: Limited Series or TV Movie Score Nominees Range From History to Penguins". Variety. Archived from the original on 16 August 2018. Retrieved 2 September 2018.
- ^ "Daniel Pemberton's Score from 'Black Mirror' Episode 'USS Callister' to Be Released". Film Music Reporter. 28 December 2017. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 2 September 2018.
- ^ Lee, Giacomo (18 March 2019). "Butcher Billy's Black Mirror artwork for USS Callister is coming to vinyl". Digital Arts. Retrieved 2 August 2019.
- ^ Stolworthy, Jacob (27 May 2017). "Black Mirror season 4 episode titles and directors revealed". The Independent. Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Donnelly, Matt (25 August 2017). "'Black Mirror' Season 4: Teaser Trailer, Episode Titles, Directors and Stars Revealed (Video)". TheWrap. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Hooton, Christopher (25 August 2017). "Black Mirror season 4 Netflix trailer teases all six episodes and their titles". The Independent. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Velocci, Carli (7 September 2017). "New 'Black Mirror' Season 4 Images Tease 'USS Callister's' Retro Goodness (Photos)". TheWrap. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Turchiano, Danielle (5 December 2017). "Netflix Drops Trailer For 'Black Mirror's Take On 'Star Trek,' "USS Callister"". Decider. New York Post. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ White, Peter (6 December 2017). "Netflix Reveals 'Black Mirror' Season 4 Release Date In New Trailer". Decider. New York Post. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Donnelly, Matt (11 October 2017). "'Black Mirror' Season 4: Creator Predicts 'USS Callister' Is Next 'San Junipero'". TheWrap. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ a b c d e f g h i j k Saunders, Tristram Fane (29 December 2017). "Black Mirror, season 4, USS Callister, review: a sharp, topical attack on an entire genre of male-driven narrative". The Telegraph. Archived from the original on 30 June 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e f g h Stolworthy, Jacob (29 December 2017). "Black Mirror season 4 episode 1 'USS Callister' spoiler review: Space romp is worthy of a spinoff if future ideas dry up". The Independent. Archived from the original on 30 June 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e f g h Lambie, Ryan (29 December 2017). "Black Mirror season 4: USS Callister review". Den of Geek. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b Britt, Ryan (29 December 2017). "'Black Mirror' References Sci-Fi Deeper than 'Star Trek' in "USS Callister"". Inverse. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ a b Whitley, Jared (29 December 2017). "REVIEW: Black Mirror's "USS Callister" Ain't No 'Galaxy Quest'". Trek Movie. Archived from the original on 13 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e f g h i j Bojalad, Alec (29 December 2017). "Black Mirror Season 4 Episode 1 Review: USS Callister". Den of Geek. Dennis Publishing. Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e f Statt, Nick (2 January 2018). "In Black Mirror's USS Callister, the true villains are real-world tech moguls". The Verge. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ Temperton, James (11 October 2016). "Charlie Brooker on where Black Mirror will take us next". Wired. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved 19 January 2018.
- ^ a b c d e f g Starkey, Adam (29 December 2017). "Black Mirror season 4 spoiler review: USS Callister is a spectacular cinematic leap". Metro. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e f Bramesco, Charles (29 December 2017). "Black Mirror Recap: The Dark Side of Fan Fiction". Vulture. New York. Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ Saraiya, Sonia (12 June 2018). "How Black Mirror Designed an Incel King—And the Fed-Up Feminist Who Takes Him Out". Vanity Fair. Archived from the original on 10 May 2023. Retrieved 10 May 2023.
- ^ Moniuszko, Sara (29 December 2017). "'Black Mirror' Season 4 includes a timely episode on power dynamics and sexual harassment". USA Today. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
- ^ Nicolaou, Elena (18 September 2018). "Black Mirror Season 4, Episode 1 Recap: "USS Callister"". Refinery29. Retrieved 10 May 2023.
- ^ a b c Joho, Jess (5 January 2018). "The horribly bleak answer to that lingering question in 'Black Mirror'". Mashable. Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Mufson, Beckett (4 January 2018). "Every Easter Egg Hidden in Season Four of 'Black Mirror'". Vice. Archived from the original on 5 March 2018. Retrieved 4 March 2018.
- ^ a b c d Shannon Miller, Liz (29 December 2017). "'Black Mirror: USS Callister' Review: Season 4's Best Episode Tears Down Toxic Masculinity With 'Star Trek'". IndieWire. Archived from the original on 24 June 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e Franich, Darren (29 December 2017). "In praise of 'USS Callister,' the Black Mirror space opera to end all space operas". Entertainment Weekly. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ "Black Mirror - Season 4, Episode 1 - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. Retrieved 7 August 2022.
- ^ a b c Handlen, Zack (29 December 2017). "Black Mirror beams into a familiar nightmare as season 4 begins". The A.V. Club. Archived from the original on 7 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c Cross, Katherine (5 January 2018). "Black Mirror's 'USS Callister' filters toxic fandom through Star Trek". Polygon. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e Oller, Jacob (29 December 2017). "Black Mirror Review: The Muddled "USS Callister" Opens Season Four on a Low Note". Paste. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d Sims, David (29 December 2017). "Black Mirror's 'USS Callister' Is Much More Than a Star Trek Parody". The Atlantic. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ a b c d e VanDerWerff, Emily (29 December 2017). "Black Mirror's "USS Callister" turns white guy nerd fantasies into a terrifying trap". Vox. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 6 October 2019.
- ^ Franich, Darren (1 June 2018). "Early Emmy Plea: Black Mirror's Cristin Milioti reinvented sci-fi heroism in 'U.S.S. Callister'". Entertainment Weekly. Retrieved 10 May 2023.
- ^ Greene, Steve; Nguyen, Hanh; Miller, Liz Shannon (24 November 2017). "Every 'Black Mirror' Episode Ranked, From Worst to Best". IndieWire. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 1 January 2018.
- ^ Clark, Travis (10 September 2018). "All 19 episodes of 'Black Mirror,' ranked from worst to best". Business Insider. Retrieved 12 September 2018.
- ^ Bramesco, Charles (21 October 2016). "Every Episode of Black Mirror, Ranked From Worst to Best". Vulture. Archived from the original on 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Hibberd, James (23 October 2016). "'Black Mirror': We Rank All 19 Episodes". Entertainment Weekly. Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Donnelly, Matt; Molloy, Tim. "All 13 'Black Mirror' Episodes Ranked, From Good to Mind-Blowing (Photos)". TheWrap. Archived from the original on 16 July 2017. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Page, Aubrey (28 October 2016). "Every 'Black Mirror' Episode Ranked From Worst to Best". Collider. Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Atad, Corey (24 October 2016). "Every Episode of Black Mirror, Ranked". Esquire. Hearst Communications. Archived from the original on 15 August 2017. Retrieved 21 June 2020.
- ^ Jeffery, Morgan (9 April 2017). "Ranking all 13 episodes of Charlie Brooker's chilling Black Mirror". Digital Spy. Archived from the original on 6 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ Glover, Eric Anthony (22 December 2017). "Every 'Black Mirror' Episode Ranked, From Worst to Best". Entertainment Tonight. Archived from the original on 1 August 2018. Retrieved 10 August 2018.
- ^ Khosla, Proma (5 January 2018). "Every 'Black Mirror' episode ever, ranked by overall dread". Mashable. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ "'Black Mirror' Season 4 Episodes, Ranked". TVLine. 29 December 2017. Archived from the original on 13 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Hooton, Christopher; Stolworthy, Jacob (29 December 2017). "Netflix's Black Mirror season four: Every episode ranked". The Independent. Archived from the original on 20 January 2018. Retrieved 12 March 2018.
- ^ Tapley, Kristopher (27 January 2018). "'Shape of Water,' 'Blade Runner,' 'Black Mirror' Win Art Directors Guild Awards". Variety. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 28 January 2018.
- ^ Brockington, Ariana (21 February 2018). "'I, Tonya,' 'The Shape of Water' Win at 2018 Costume Designers Guild Awards". Variety. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 21 February 2018.
- ^ Giardina, Carolyn (18 February 2018). "Golden Reel Awards: Oscar Nominees 'Blade Runner 2049,' 'Dunkirk' Among Sound Editor Winners". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 19 February 2018. Retrieved 19 February 2018.
- ^ "54th CAS Awards Winners". Cinema Audio Society. 24 February 2018. Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 25 February 2018.
- ^ Allen, Ben (23 April 2018). "Three Girls and Game of Thrones lead Bafta TV Craft Awards 2018". Radio Times. Archived from the original on 29 April 2018. Retrieved 29 April 2018.
- ^ "Bafta TV Awards 2018". BAFTA. Archived from the original on 15 May 2018. Retrieved 15 May 2018.
- ^ 수상 후보에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오.
수상자는 다음을 참조하십시오. - ^ Nordyke, Kimberly (3 May 2018). "MTV Movie & TV Awards: 'Black Panther,' 'Stranger Things' Top Nominations". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 3 May 2018. Retrieved 3 May 2018.
- ^ "2018 Hugo Award Winners". World Science Fiction Society. 19 August 2018. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 2 September 2018.
- ^ "USS Callister (Black Mirror) - Television Academy". Television Academy. Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved 14 July 2018.
- ^ "RTS Programme Awards 2019 in partnership with Audio Network". Royal Television Society. 2 October 2018. Retrieved 27 February 2022.