폰토토코크리크 조약

폰토톡 크리크 조약은 1832년 10월 20일 미시시피 주 폰토톡의 폰토톡 크리크에 있는 국가평의회 의원회관에서 미국과 치카소 국가 원수들이 모여 체결한 조약이다. 이 조약은 미시시피강 서쪽에 있는 동일한 양의 땅에 치카소를 이전하는 대가로 6,283,804만 에이커의 남은 치카소 조국을 양도했다.^[1]

이 조약은 1830년 치카소가 그들이 받은 땅의 빈약한 본질을 발견한 후 존경을 거부했던 미시시피강 서부로 이전하기로 한 이전의 합의에 따른 것이다. 미시시피주가 인디언들에 대한 관할권을 설정하도록 압력을 받은 Chickasaw Chiefs는 1832년 앤드류 잭슨 대통령과 그의 대표들이 서쪽 지역에 이전할 것을 제의하는 것에 동의하였다. 이 땅을 백인 정착민에게 팔아서 벌어들인 수익금은 치카소에게 돌아갈 것이라는 양해를 얻어 미국에 양도되었다. 이 조약으로 인해 치카소 네이션 전체가 1837-1838년 오늘날의 오클라호마에서 새로운 영토로 이민을 가게 되었다.

배경

이 조약은 토머스 제퍼슨 대통령이 원래 제안한 대인도 제거 정책의 일부였는데, 이 조약에 의해 문명 5개 부족은 그들의 영토를 침식하고 미시시피 강 서쪽을 이전함으로써 남쪽에 백인이 정착할 수 있도록 허용하기로 되어 있었다. 그것은 1830년대에 무스코지, 쵸크토, 치카소, 체로키에 의해 체결된 몇몇 제거 조약들 중 하나였다. 치카소는 1806년 제퍼슨이 남부 주들에게 연방정부가 모든 인디언의 미시시피 서쪽 육지로 이주를 권장할 것이라고 약속했을 때 다른 주들과 함께 제거될 운명이었다.^[2] 인디언들의 제거의 또 다른 요인은 버지니아 식민지 초기부터 남부 지주 귀족들의 주된 자금 공급원 중 하나인 토지 투기였다. 앤드류 잭슨, 존 커피, 제임스 잭슨(연관되지 않음)의 3인방은 각각 백인 정착민들을 위한 길을 만들기 위해 인디언들의 거대한 영토의 경작지, 인디언 저항의 패배, 그리고 결국 치카소를 완전히 제거하는 작업을 한 토지 투기꾼, 민병, 정치인들이었다. -대단한 개인적 이익을 추구한다.

첫 번째 제거 시도: 1805년, 1816년, 1818년 조약

Pontotoc Creek에 있는 Chickasaw 땅의 마지막 세션에 앞서 일련의 땅 세세션들이 있었다. 치카소 부부는 1805년과 1816년에 두 번의 중요한 세관을 만들었고, 알라바마와 테네시 주에 있는 그들의 땅을 테네시 강 유역의 머슬쇼 급류를 따라 있는 고도로 가치 있는 땅으로 만들었다. 이 세세션들은 잭슨, 커피, 제임스 잭슨에게 큰 이익을 가져다 주었는데, 그들 중 후자는 앨라배마주 플로렌스의 목초지에 사이프러스 플랜테이션의 웅장한 포크를 건설했다. 1818년 잭슨은 치카소를 완전히 제거하려는 시도를 테네시 강과 미시시피 강 사이의 모든 것을 양도하는 조약에서 시작했다. 존 C. 먼로 대통령의 전쟁장관 칼훈(Calhoun)은 잭슨에게 "대통령은 미시시피 서쪽의 이쪽에 있는 인디언들을 제거하기 위해 매우 애쓰고 있으며, 치카소들이 영토 교환으로 옮겨질 수 있다면 그것은 더 선호될 것"이라고 말한 바 있다.^[3] 이 땅은 비옥한 땅과 소금 핥기 때문에 매우 귀중했고, 치카소족은 이 가치를 알고 있었다.^[4] 잭슨은 제임스 콜버트와 다른 치카소 족장들을 설득하여 치카소 올드 타운(현 미시시피 주 투펠로)^[5]에서 그를 만나 제안된 세션에 대해 이야기하도록 했다. 치카소는 강력한 족장 제임스, 조지, 레비 콜베르트의 영향을 많이 받았으며, 땅을 소유하고 있는 치카소는 노예를 소유하는 것과 같은 농지 사회의 일부의 변태들을 채택했고, 서쪽으로 제거를 지지했다. 잭슨은 큰 어려움을 겪으면서 마침내 치카소 족장들에게 15년간 매년 2만 달러를 지급하겠다는 약속을 받아 굴복하게 했다.^[6] 제임스 잭슨이라는 이름으로 어떤 행위가 작성되어,^[7] 나중에 앤드류 잭슨의 적대자들에 의해 지적된 이러한 세션의 부패한 성질을 드러냈으며, 치카소는 테네시주와의 미시시피 국경 북쪽의 모든 것을 잃었다. 앤드류 잭슨은 거대한 육지세션에 성공했지만, 원했던 서부에서의 완전한 제거는 달성하지 못했다. 치카소는 잭슨이 대통령이 될 때까지 그들의 남은 땅을 조심스럽게 지켰다.

1832년 폰토톡 크리크 조약

잭슨이 1828년 대통령으로 선출된 후 그는 영구히 제거라는 지루한 문제를 끝내기로 결심했다. 인도 제거법은 1830년 5월에 통과되어, 여전히 남동쪽 고국에 매달려 있는 5개 문명 부족의 제거 조약을 협상할 수 있는 직접적인 권한을 대통령에게 부여했다.

프랭클린의 조약, 1830년

이 행동 이후 잭슨은 법률에 정통한 크리크와 체로키로부터 강력한 법적, 사법적 저항을 받았고, 초록우드 르플로어 콕토 족장은 대통령과의 어떠한 면담도 격하게 거절했다. 그러나 치카소는 1830년 여름 프랭클린 테네시에서 그를 만나기로 동의했다.^[8] 이쯤 되자 미시시피 주는 조지아가 체로키족과 함께 치카소족과 쵸크토 인디언을 상대하는 데 있어서 같은 조치를 취하게 되었는데, 이는 근본적으로 부족 통치의 어떠한 행사도 금지하고 치카소족의 국경지대에 대한 주법을 연장하는 것을 금지하고 있었다. 치카소는 잭슨에게 미시시피로부터의 연방 보호를 호소하기 위해 프랭클린으로 왔다. 그러나 잭슨은 미시시피에 남음으로써 치카소는 미시시피 법의 지배를 받게 될 것이고 그들의 문화는 압도적인 백인 정착민들에 의해 소멸될 것이라고 제안한 후 치카소 족장들을 제거하도록 설득하는 데 성공했다. 그는 이렇게 말했다: "백인과 결합함으로써 당신의 국민성은 사라질 것이다... 너는 사라져야 하고 잊혀져야 한다.^[9] 1830년 8월 27일, 치카소 족장들은 나흘간의 숙고 끝에 미시시피의 토지를 교환하고 서쪽으로 이전하기로 합의했다.^[9]

재협상과 폰토톡 크리크

치카소 대표단은 미시시피강 서쪽에 있는 새로운 치카소 지역을 탐사하기 위해 파견되었는데, 이는 잭슨이 2년 더 고생스럽게 한 일이다. 그들은 미시시피 치카소로 돌아와 이 새로운 땅은 그들의 국민들이 받아들일 수 없는 것이라고 말했다. 상원은 프랭클린 조약의 비준을 거부했고 치카소는 미시시피에서 그들의 영토를 떠나는 것을 거부했다.^[10] 그러나 미시시피에서 2년 더 백인과 위스키와 스쿼터가 치카소 문화, 미시시피 주법에 미치는 파괴적인 영향, 치카소 부족 통치에 대한 미시시피 주법의 파괴적인 영향을 견디고 난 후, 치카소 국가평의회는 1832년 10월 20일 폰토토코 크릭의 의회 의원회관에서 존 커피와 만나 적을 허용하는 조약에 서명하기 위해 모였다.r ^[10]서부의 새로운 땅을 조사하는 대가로 치카소 미시시피 영토의 매각

치카소 족장들이 쓴 서문은 다음과 같이 쓰여 있었다.

칙사우 네이션은 그들이 거주하는 주의 법을 따르게 됨으로써 현재의 상황에서 억압받고 있음을 알게 된다. 백인의 법을 모르기 때문에 백인의 법을 이해하거나 복종할 수 없다. 그들은 이 큰 악에 복종하기보다는 서쪽에 집을 구하는 것을 더 좋아하는데, 그곳에서는 그들이 살고 그들 자신의 법에 의해 통치될 수도 있다. 그리고 그들이 자신들의 요구와 조건에 맞는 나라에서 집을 스스로 조달할 수 있다고 믿으면서, 그들이 같은 것을 계약하고 지불할 수 있는 수단을 가지고 있다면, 그들은 그들의 나라를 팔고 새로운 집을 사냥하기로 결심했다. 대통령은 칙사우스의 불평을 듣고 그들이 행복할 수 없다고 믿는 것처럼, 그들이 현재의 상황과 상태에서는 국가로서 번영할 수 없다고 믿고 있으며, 만약 그들이 그대로 남아 있다면, 그들을 기다리는 것처럼 보이는 큰 재난으로부터 그들을 구제하고 싶어하지 않는다 - 그는 그 사람들을 만난 존 커피 총재를 보냈다. 치카소 국가 전체가 의회에 있고, 숙고 끝에 다음과 같은 조항을 넣게 되었다.^[11]

비록 추가적인 합병증이 해결되어야 했지만, Arrell M. Gibson은 폰토톡 크리크 조약은 "미시시피 강 동쪽에 있는 모든 부족 토지의 세습에 대해 제공한 기본적인 치카소 제거 문서"라고 쓰고 있다.^[12] 이 조약에서, 치카소 땅은 미국이 재정착에 적합한 땅을 찾는 대가로 양도되었다. 이는 미시시피 주의 침략으로부터 치카소 주권을 되찾으려는 추장들의 절박함을 다시 불러일으켰다.^[13] 치카소 토지소유자는 자신의 토지에 대해 개선한 것에 대해 보상받을 수 있도록 되어 있었고, 그 토지의 매각에 있어서 연방정부가 벌어들인 수익금은 모두 치카소에게 넘겨져 새로운 영토를 찾아내고 실제 부족을 제거하는 데 대한 비용을 지불하도록 되어 있었다. 다른 제거 조약과는 달리, 치카소는 그들 자신의 이주 비용을 지불할 것이다.^[14] 이 조약은 또한 미시시피에 있는 칙카소들이 "임시적인 홈스테드"라는 할당을 받고 이주할 때까지 그들을 보호하도록 했다. 이것은 치카소 가족이 미시시피에 살고 있는 땅을 연방 정부에 의해 무단 거주자들로부터 보호받도록 할당받았다는 것을 의미했다; 나중에 연방 정부가 체로키족을 제거하도록 압박하기 위해 그루지야에 무단 거주자들의 유입에 의존했을 때, 체로키족에게는 이 혜택이 주어지지 않았다.^[14]

여파

조약 직후에, 비록 조약에 따라, 칙사우가 이전할 때까지, 그들은 들어갈 수 없었지만, 양도되지 않은 칙사우 땅은 빠르게 백인 정착민들에 의해 점령되었다.^[15]

1832년과 1837년 사이에 치카소는 몇 차례 더 협상을 벌였는데, 그 이유는 부분적으로 상원이 폰토톡을 확인하기를 꺼렸기 때문이기도 하고, 부분적으로 치카소우가 새로운 땅을 찾는 것에 대한 불만 때문이기도 했다. 1834년 워싱턴 조약은 폰토톡을 확정했다. 또한 치카소 임시 홈스테드 증축을 허용하고, 치카소가 개선된 홈스테드 매수에 대해 수익을 받을 수 있는 권리를 보장했다.^[16][17] 추장들은 매각과 치카소족의 새 토지 취득에 있어 가장 좋은 거래를 할 것을 우려했다.

서부의 토지, 두크빌 조약 1837

퐁토토크 이후 치카소는 대표단을 파견하여 아칸소 영토의 새 땅을 수색하여 1837년 콕토와 합의에 이르렀다. 칙타소는 닥스빌 조약으로 알려지게 된 조크타우 부족의 새로운 서부 땅의 일부를 53만 달러에 매입하기로 결정했다.^[18][19] 비록 그 조약은 두 인도 국가들 사이의 것이었지만, 앤드류 잭슨은 그 조약의 비준을 위해 상원을 설득했다.^[15] 본질적으로 칙카소는 폰토토크크리크 조약으로 동부 땅을 양도하고, 두크스빌 조약의 초토로부터 서부 땅을 획득했다.

결과: Chickasaw Trail of Tears

1837-38년에 그들의 서쪽 땅을 콕토로부터 매입한 후, 4,914명의 치카소와 그들의 노예 1,156명이 새로운 서부 치카소 네이션으로 이주했다. 그들은 미시시피 할당량의 판매로 3백만 달러 이상을 받았으나, 이 재산으로 인해 새로운 치카소 지역에 조사관과 판매원으로 온 백인 기회주의자들로부터 더 많은 외부 위협을 받았다.^[20] 치카소 눈물의 흔적은 문명 5개 부족의 제거 여행 중 가장 덜 충격적인 것이었다. 쵸크토우나 체로키족에 비해 상대적으로 성공했지만, 여전히 부족 문화와 구조에 피해를 입혀 치유하는 데 수십 년이 걸렸다.^[21]

참조

외부 링크

• 비준 인도 조약 191 토착 디지털 아카이브