카우엥가 조약

Treaty of Cahuenga
카우엥가 조약
트라타도 데 카우엥가
Treaty of Cahuenga.jpg
안드레스 피코와 존 C가 캄포 데 카후엥가 조약에 서명했다. 프레몬트
서명된1847년 1월 13일 (1847-01-13)
위치캄포 데 카우엥가, 캘리포니아 주

카후엥가 조약(스페인어:카후엥가(Capitulacion de Cahuenga)라고도 불리는 트라타도 드 카후엥가)는 캘리포니아 정복(Capitulacion de Cahuenga)을 종식시킨 1847년의 협정으로서 캘리포니아와 미국 사이에 휴전이 초래되었다.이 조약은 1847년 1월 13일 캄포 데 카후엥가(Campo de Cahuenga)에서 체결되어 알타 캘리포니아(현대 캘리포니아) 내에서 벌어진 멕시코-미국 전쟁으로 종식되었다.이 조약은 호세 안토니오 카리요에 의해 영어와 스페인어로 모두 초안되고 존 C에 의해 서명되었다. 미군을 대표하는 프레몽과 멕시코군을 대표하는 안드레스 피코.

이 조약은 캘리포니오스가 포병을 포기하도록 요구했고, 양쪽의 모든 포로를 즉시 석방할 수 있도록 했다.전쟁 중에 다시는 무기를 들지 않겠다고 약속하고, 미국의 법과 규정을 준수하겠다고 약속했던 캘리포니오스인들은 그들의 집과 랜코로 평화롭게 돌아갈 수 있도록 허락받았다.그들은 미국 시민들에게 허용된 것과 동일한 권리와 특권을 부여받도록 되어 있었고, 미국과 멕시코 사이에 평화조약이 체결될 때까지 충성의 맹세를 강요받지 않을 수 있었으며, 그들이 원한다면 조국을 떠날 수 있는 특권을 부여받았다.

이후 1848년 과달루페 히달고 조약에 따라 멕시코는 공식적으로 알타 캘리포니아와 다른 영토를 미국에 양도했고, 분쟁 중인 텍사스 국경선은 리오 그란데에 고정되었다.피코는 거의 모든 캘리포니오스와 마찬가지로 완전한 법적, 의결권을 가진 미국 시민이 되었다.피코는 나중에 주 하원의원이 되었고 그 후 캘리포니아 주 입법부에서 로스앤젤레스를 대표하는 주 상원의원이 되었다.

배경

1846년 12월 27일, 프레몬트와 캘리포니아 대대는 로스엔젤레스로 남쪽으로 행군하던 중 버려진 산타 바바라에 이르러 성조기를 게양했다.[1]그는 영향력 있는 교육을 받은 부유한 여성 베르나르나 루이스 드 로드리게스와 멕시코 쪽에 네 명의 아들을 둔 산타 바바라 마을 모트리아치의 어도비 근처에 있는 호텔을 점령했다.그녀는 2시간까지 연장된 10분간의 프레몬트의 시간을 요구했고, 그에게 피코의 사면, 죄수 석방, 모든 캘리포니아 사람들의 평등한 권리, 재산권의 존중을 포함한, 후한 평화가 그의 정치적 이점이 될 것이라고 충고했다.

존 C. 프레몬트

후에 프레몬트는 이렇게 썼다. "나는 그녀의 목적이 전쟁을 끝내기 위해 그녀의 영향력을 이용하는 것이라는 것을 알았다. 그리고 평화를 받아들이고 지속할 수 있도록 그렇게 정의롭고 우호적인 타협을 하는 것이다.그녀는 내가 이 정착 계획을 마음에 새기길 바랬는데, 그것은 그녀가 자기 백성들에게 영향을 미칠 것이다. 그러는 동안 그녀는 가능한 한 내 손을 잡으라고 재촉했다.일이 생기면 그녀의 소원을 명심하겠다고 장담했다."[2][3]다음날 베르나르다는 남쪽으로 행군을 계속하면서 프레몬트와 동행했다.

안드레스 피코

1847년 1월 8일 프레몬트는 산 페르난도에 도착했다.[4]1월 10일 로버트 F 준장의 연합군. 스톡턴과 스테판 키어니 준장은 아무런 저항도 없이 로스앤젤레스를 재도전했다.[5]프레몬트는 다음날 재취업을 알게 되었다.[6]1월 12일 베르나르다는 안드레스 피코 장군의 진영으로 혼자 가서 자신과 프레몬트가 초안한 평화협정을 그에게 알렸다.프레몽과 피코의 장교들 중 두 명은 항복 조건에 동의했고, 카피툴레이션 조항은 호세 안토니오 카리요가 영어와 스페인어로 쓴 것이었다.[7]조약의 처음 7개 조항은 베르나르나 루이스 데 로드리게스가 제시한 거의 말 그대로의 제안이었다.

1월 13일 카우엥가 고개 북쪽 끝에 있는 란초에서 베르나르나 루이즈 드 로드리게스가 참석한 가운데 존 프레몬트, 안드레스 피코 등 6명이 카우엔가 조약으로 알려지게 된 카피툴레이션 조항에 서명했다.이 지역의 멕시코군 사령관과 미군 대령이 서명한 이 조약은 워싱턴의 미국 정부나 멕시코시티의 멕시코 정부 중 어느 한쪽의 공식 지지 없이 체결되었으며, 이 지역의 미군 고위 장교들(키어니 장군과 스톡톤 준장)도 이를 모르고 있었다.[8]그럼에도 불구하고, 그것은 결국 두 국가 정부로부터 영예를 얻었고, 지역 미국인과 캘리포니아 주민들에 의해 즉각적이고 영구적으로 관찰되었다.싸움은 중단되었고, 따라서 캘리포니아에서의 전쟁은 끝났다.[7][9]

1월 14일, 캘리포니아 대대는 폭풍우 속에서 로스앤젤레스에 입성했고, 프레몬트는 로버트 스톡튼 준장에게 이 조약을 전달했다.[10]비록 안드레스 피코가 미군과 싸우지 않을 것이라는 당초의 약속을 어겼지만, 키어니와 스톡튼은 적대행위를 종식시키기 위해 프레몬트가 제시한 자유주의적인 조건을 받아들이기로 결정했다.다음날 스톡턴은 해군 장관에게 보낸 메시지에서 카후엔가 조약을 승인했다.[10]

역사적 재현

기념으로, 원래의 서명일 또는 그 전후에 캄포 데 카우엥가 주 역사 공원과 유적지에서 역사적인 기념식이 행해진다.[11]이따금씩 이 역사적인 순간을 재현하기 위해 배우들과 함께 후손들이 등장했다.

참고 항목

참조

  1. ^ Walker, Dale L. (1999). Bear Flag Rising: The Conquest of California, 1846. New York: Macmillan. p. 235. ISBN 0312866852.
  2. ^ "Campo de Cahuenga, the Birthplace of California". Retrieved 24 August 2014.
  3. ^ "L.A. Then and Now: Woman Helped Bring a Peaceful End to Mexican-American War". Los Angeles Times. 5 May 2002.
  4. ^ 워커 페이지 239
  5. ^ 워커 페이지 242
  6. ^ 워커 페이지 245
  7. ^ a b 워커 페이지 246
  8. ^ Eisenhower, John S. D. (1989). So Far from God: The U.S. War with Mexico, 1846–1848. New York: Random House. pp. 229–230. [Frémont] took it upon himself to sign it on behalf of the United States. Never mind that he was subordinate to both Stockton and Kearny and that they were both within communicating distance.
  9. ^ Meares, Hadley (11 July 2014). "In a State of Peace and Tranquility: Campo de Cahuenga and the Birth of American California". Retrieved 24 Aug 2014.
  10. ^ a b 워커 페이지 249
  11. ^ "Campo de Cahuenga – Events". Retrieved January 11, 2018.

외부 링크