골드러시

The Gold Rush
기타 용도는 골드 러시(동음이의)를 참조하십시오.
골드러시
극장 개봉 포스터
연출:찰리 채플린
지음:찰리 채플린
제작 :찰리 채플린
스타링찰리 채플린
조지아 헤일
맥 스웨인
톰 머레이
말콤 웨이트
촬영술롤랑 토더로
편집자찰리 채플린
뮤직 바이(반드시 다시 해제)
  • 찰리 채플린
  • 칼리 엘리너
  • 맥스 테르
  • 제임스 L.필드
배포자유나이티드 아티스
출고일자
  • 1925년 6월 26일 (1925-06-26)
러닝타임
95분 (원제)
72분 (24fps, 1942년 재발매)
나라미국
언어들무성영화
영어 인터타이틀
예산.$923,000
박스오피스250만 달러(미국/캐나다)[1]
400만 달러(한화)[2]

골드 러시(The Gold Rush)는 1925년 개봉한 미국의 무성 코미디 영화입니다.이 영화는 또한 채플린이 그의 리틀 트램프인 조지아 헤일, 맥 스웨인, 톰 머레이, 헨리 버그만, 그리고 말콤 웨이트를 연기합니다.

채플린은 클론다이크 골드 러시의 사진뿐만 아니라 시에라 네바다에 눈이 올 때 식인 풍습이나 [3]신발에서 가죽을 먹은 도너당의 이야기에서 영감을 얻었습니다.비극과 만화가 서로 멀지 않다고 믿었던 채플린은 코미디에서 이러한 박탈과 공포의 이야기들을 결합하기로 결정했습니다.그는 자신의 유명한 불량배가 질병, 배고픔, 추위, 외로움과 같은 금 찾기와 관련된 모든 함정에 직면하기로 결심한 용감한 낙천주의자와 합류하는 금을 캐는 사람이 되어야 한다고 결정했습니다.영화에서는 채플린이 요리를 하며 신발을 꿈꾸거나, 굶주린 친구 빅짐이 그를 어떻게 닭으로 보는지 등의 장면을 볼 수 있었습니다.

골드 러쉬는 개봉과 동시에 비평가들의 호평을 받았으며, 채플린의 가장 유명한 작품 중 하나로 계속해서 언급되고 있습니다. 채플린 자신은 이 영화를 [4]그가 가장 기억에 남고 싶었던 영화로 여러 차례 꼽았습니다.1942년 채플린은 효과음, 음악, 내레이션이 포함된 버전을 재발매했고, 이 버전은 최고의 음악 악보와 최고의 녹음으로 아카데미상 후보에 올랐습니다.1958년, 이 영화는 1958년 세계 박람회에서 권위 있는 브뤼셀 12 목록에서 전함 포템킨에 단 5표 차이로 2위로 뽑혔습니다.1992년, 이 영화는 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한" 것으로 의회 도서관에 의해 미국 국립 영화 등록부에 보존되기 위해 선정되었습니다.

1953년, 1925년 영화의 원본은 미국에서 공개 영역에 들어갔는데, 그 이유는 청구인들이 출판 후 28년째 저작권 등록을 갱신하지 않았기 때문입니다.

줄거리.

1942년 재개봉작 줄거리는 다음과 같습니다.

알래스카의 클론다이크 골드 러시 동안 금 탐사자였던 빅 짐은 눈보라가 칠 때 그의 땅에서 엄청난 금 매장량을 발견했습니다.론 프로스펙터는 금을 탐사하는 동안 같은 눈보라 속에서 길을 잃습니다.그는 지명수배범인 블랙 라센의 오두막으로 비틀거리며 들어옵니다.짐도 안에서 비틀거리자 라센은 프로스펙터를 내던지려 합니다.라센은 산탄총을 이용해 둘 다 겁을 주고 나가려 하지만 짐에게 제압당하고, 셋은 모두가 선실에 머물 수 있도록 하는 불안한 휴전에 동의합니다.

폭풍이 너무 오래 걸려서 음식이 바닥날 때, 세 사람은 먹을 것을 얻기 위해 눈보라 속으로 나가야 할 사람을 추첨합니다.라센은 패배하고 선실을 떠납니다.밖에서 먹을 것을 찾던 중 짐의 금광을 발견하고 짐이 돌아오면 그곳에 매복하기로 결심합니다.

그러던 중 선실에 남아있던 두 사람은 너무 절박해져서 프로스펙터의 신발 하나를 요리해 먹습니다.나중에 짐은 정신이 혼미해지고, 프로스펙터를 거대한 닭으로 상상하고 그를 공격합니다.그 순간, 곰 한 마리가 오두막 안으로 들어가 죽으면서 먹이를 공급합니다.

골드러시 1925
(전체 영화, 퍼블릭 도메인)

폭풍이 잠잠해진 후 둘 다 선실을 떠나고, 탐사선은 짐이 금 매장지로 돌아오는 동안 다음 금 붐 마을로 계속 나아갑니다.그곳에서 그는 삽으로 라센에 의해 기절합니다.라르센은 채굴된 금의 일부를 가지고 도망치던 중 눈사태로 사망합니다.짐은 그 타격으로 기억을 잃은 채 정신을 차리고 눈 속을 헤매고 있습니다.그가 마을로 돌아왔을 때, 그의 기억은 부분적으로 회복되었고, 그는 거액의 금 예금을 찾았고, 그 예금이 어떤 오두막집 근처에 있었고, 그리고 그 오두막에서 그 탐사선과 함께 머물렀던 것을 기억하고 있습니다.하지만 그는 보증금의 위치도 오두막의 위치도 모르고, 그래서 그를 오두막으로 인도할 수 있기를 바라며 전망자를 찾으러 나갑니다.

프로스펙터는 마을에 도착하고 댄스홀 소녀인 조지아와 마주칩니다.그녀에게 공격적으로 다가가고 그녀에게 춤을 추라고 재촉하는 여자 남자 잭을 짜증나게 하기 위해, 그녀는 대신 "댄스 홀에서 가장 개탄스러워 보이는 부랑자"인 프로스펙터와 춤을 추기로 결정하고, 그녀는 즉시 그녀와 사랑에 빠집니다.다시 마주친 후, 그녀는 그의 새해 전야 저녁 식사 초대를 받아들이지만, 진지하게 받아들이지 않고 곧 잊어버립니다.새해 전야에, 그녀가 저녁 식사에 도착하기를 기다리는 동안, 탐관은 포크 위에서 빵 롤 춤으로 그녀를 즐겁게 해줄 것을 상상합니다.그녀가 자정까지 도착하지 않으면, 그는 필사적으로 거리를 혼자 걷습니다.그 순간, 그녀는 그의 초대를 기억하고 그를 방문하기로 결정합니다.그의 집이 비어있는 것을 발견했지만 정성껏 준비한 저녁식사와 그녀를 위한 선물을 보고 그녀는 마음의 변화를 느끼고 그에게 이야기를 해달라고 부탁하는 쪽지를 준비합니다.

탐관이 메모를 건네받자 조지아를 찾아 나섰습니다.하지만 그와 동시에 짐은 그를 발견하고 오두막을 찾으러 끌고 갑니다. 그래서 탐관은 조지아에게 곧 백만장자가 되어 그녀에게 돌아갈 것이라고 소리칠 시간만 줍니다.짐과 탐관은 선실을 찾아 하룻밤을 묵습니다.밤사이 또 한번의 눈보라가 짐의 금광 예금 바로 옆 절벽 위로 오두막을 반쯤 날려 버립니다.다음 날 아침 두 사람이 탈출을 시도하는 동안 오두막은 벼랑 끝에서 위험하게 흔들리고 있습니다.마침내 짐은 선실이 절벽에서 떨어졌을 때 용케 밖으로 나와 프로스펙터를 안전한 곳으로 끌어 올립니다.

1년 후 둘 다 부유해졌지만 탐사선은 조지아를 찾을 수 없었습니다.그들은 배를 타고 인접한 미국으로 돌아옵니다. 그 배는 그들이 알지 못하는 조지아도 여행하고 있습니다.탐사가 사진을 찍기 위해 헌 옷을 입기로 동의했을 때, 그는 다시 한번 조지아와 마주치며 계단에서 넘어집니다.그녀가 실수로 그를 밀항자라고 생각하고 배의 선원들로부터 구해주려고 한 후, 오해는 풀리고 둘은 행복하게 재회합니다.

출연자들

생산.

Chaplin은 1924년 초에 캘리포니아의 Truckee 근처의 장소에서 많은 장면을 촬영하려고 시도했습니다.그는 론 프로스펙터가 빅 짐에 의해 눈을 뚫고 쫓기는 장면을 포함한 이 영화의 대부분을, 마지막 영화에서처럼 오두막 주변에만 머물지 않고 포기했습니다.마지막 영화는 정교한 클론다이크 세트가 제작된 채플린의 할리우드 스튜디오에서 촬영되었습니다.

채플린이 1924년 11월에 결혼한 리타 그레이는 원래 여주인공으로 캐스팅되었지만 임신 때문에 조지아 헤일로 대체되었습니다. 그녀는 영화에 엑스트라로 출연했습니다.

다큐멘터리 시리즈인 Unknown Chaplin에서 영화 제작에 대해 논의하면서 헤일은 영화 제작 중 결혼이 무너졌다고 밝혔습니다. 두 사람이 키스하는 원본의 마지막 장면은 그 당시 헤일과의 관계 상태를 반영했습니다.

박스오피스

골드러시는 미국과 전세계에서 큰 성공을 거두었습니다.영화 역사상 다섯 번째로 높은 수익을 올린 무성 영화로, 1926년 박스오피스에서 4,250,000 달러(2021년 ~[citation needed] 5,260만 달러) 이상을 벌어들였습니다.채플린은 개봉 당시 이 영화가 그가 [5]기억하고 싶은 영화라고 선언했습니다.

유나이티드 아티스츠는 백만 달러, 채플린은 2백만 달러의 [2]수익을 올렸습니다.

중대수신

흔들리는 선실의 큰 짐과 외로운 탐사선

비평가들은 일반적으로 1925년에 개봉된 골드 러쉬의 원작을 칭찬했습니다.Mordaunt Hall은 뉴욕타임즈에 이렇게 썼습니다.

여기에 솔직함과 떠들썩함과 연결된 시의 연속, 연민, 부드러움이 있는 코미디가 있습니다.그것은 심지어 "키드 앤 어깨 팔"[6]과 같은 유쾌함의 걸작들보다 더 많은 생각과 독창성을 가지고 있기 때문에 채플린의 모든 작품들 중에서 뛰어난 보석입니다.

버라이어티는 또한 극찬하는 리뷰를 실었는데, "지금까지 촬영된 코미디 중 가장 [7]위대하고 정교한 코미디이며, '국가의 탄생'이 여전히 드라마틱한 클래스의 많은 경쟁자들을 견뎌내는 것처럼, 수년간 그 분야에서 가장 큰 히트작으로 우뚝 설 것입니다"라고 말했습니다.

뉴요커는 이 영화의 극적인 요소들이 채플린의 익숙한 슬랩스틱과 함께 잘 작동하지 않는다고 믿으며 엇갈린 리뷰를 실었습니다.

클론다이크에 해당하는 커스터드를 받는 곳에서 오래된 채플린과 함께 골드 러쉬 버레스크의 경이로움을 기대할 수 있습니다.하지만 여러분의 눈물을 끌어내려는 피에로의 노력으로 채플린이 양파즙을 틀기에 적합한 것을 보았기 때문에 실망할 수밖에 없습니다.눈물이 쏟아지는 대신 글리세린 병을 손에 쥔다.우리는 채플린을 조롱하고 싶지 않습니다.그는 언제나처럼 능숙하고 먼 곳에서 훌륭한 스크린 마스터입니다.그는 "더 골드 러쉬"에서 유용한 그림을 만들었지만,[8] 예전만큼 재미있지 않은 것 같습니다.

그럼에도 불구하고, 더 뉴요커는 1925년 [9]최고의 영화 10편의 연말 리스트에 골드 러시를 포함시켰습니다.

1958년 브뤼셀 세계 박람회에서 비평가들은 세르게이 아이젠슈타인의 포템킨 전함 다음으로 역사상 두 번째로 위대한 영화라고 평가했습니다.1992년, 골드 러시는 미국 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미적으로 중요한"[10][11] 것으로 미국 국립 영화 등록부에 보존되기 위해 선정되었습니다.

채플린의 전기 작가 제프리 밴스는 골드 러쉬가 무성 영화 시대의 채플린의 가장 위대한 작품이라고 생각합니다.밴스는 "골드 러쉬는 거의 틀림없이 그의 가장 위대하고 야심찬 무성 영화입니다. 그것은 그 당시까지 제작된 가장 길고 가장 비싼 코미디였습니다.그 영화는 채플린의 신발을 끓이고 먹는 장면, 롤의 춤, 그리고 어슬렁거리는 오두막을 포함한 가장 유명한 코미디 장면들을 많이 포함하고 있습니다.하지만 골드러시의 위대함은 코미디 시퀀스에만 있는 것이 아니라 캐릭터 중심의 서사로 완전히 통합되어 있다는 사실에 달려 있습니다.채플린은 완성품에 대한 예약이 없었습니다.실제로, 이 영화의 현대 홍보물에서 그는 '이것이 내가 기억하고 싶은 사진입니다'[12]라고 인용되고 있습니다."

일본의 영화감독 구로사와 아키라는 그가 가장 좋아하는 [13][14]영화 중 하나로 골드 러시를 꼽았습니다.

이 영화는 다음 목록에서 아메리칸 필름 인스티튜트에 의해 인정됩니다.

더 [18]빌리지 보이스는 비평가들의 여론조사에 근거하여 1999년 골드 러시를 "세기 최고의 영화" 상위 250개 목록에서 49위로 선정했습니다.Entertainment Weekly는 [19]그들의 역사상 가장 위대한 영화 100편 목록에서 15위로 그것을 투표했습니다.이 영화는 2008년 [20]프랑스의 유명한 잡지 "Cahiers du cinéma"에 의해 "가장 위대한 영화 100편" 목록에 97위로 뽑혔습니다.2012년 Sight & Sound의 여론조사에서 감독들의 [21]여론조사에서 91번째로 위대한 영화로 선정되었습니다.2015년, 골드 러시는 [22]전세계의 영화 평론가들이 투표한 BBC의 "가장 위대한 미국 영화 100편" 목록에서 17위를 차지했습니다.이 영화는 2017년 [23]BBC가 실시한 52개국 253명의 영화 평론가들의 여론조사에 의해 역사상 가장 위대한 코미디 100선에 25위로 선정되었습니다.

1942년 재개봉

1942년 채플린은 골드 러시의 새로운 버전을 발표했는데, 녹음된 악보를 추가하고, 그가 직접 녹음한 내레이션을 추가하고, 편집을 강화하여 원래 무성 1925년 영화를 수정하여 영화 상영 시간을 몇 [24]분 단축했습니다.이 필름은 초당 24 프레임의 사운드 필름 속도로 실행됨으로써 더욱 짧아졌습니다.대부분의 무성 영화들처럼 원래는 더 느린 속도로 촬영되어 전시되었습니다.채플린은 일부 플롯 포인트도 변경했습니다.엔딩 키스를 삭제하는 것 외에도, 또 다른 편집에서는 외로운 유망주가 조지아의 매개 변수인 잭에 의해 조지아가 자신을 사랑하고 있다고 믿게 되는 하위 줄거리를 삭제했습니다.

문학평론가 매니 파버(Manny Farber)는 뉴 리퍼블릭(The New Republic)에서 1942년 골드 러시(The Gold Rush)의 재발매에 대해 다음과 같이 썼습니다.

채플린의 천재성의 결과라고 설명할 수 없을 정도로 특이한 것들을 보게 됩니다.이런 상황은 우스꽝스러운 것에서 시작됩니다. 두 개의 빵 롤로 대표되는 댄서의 발, 반은 위, 반은 절벽, 반은 신발로 만든 식사.하지만 채플린의 팬터마임은 부조리함을 인간의 느낌과 함께 의미심장한 것으로 변화시킵니다. 롤은 무용수의 개성과 함께 살아나고, 집은 모든 진부함에도 불구하고 휘몰아치는 현실이 되고, 신발에 무슨 일이 일어나는지 믿을 수 없습니다.부조리가 현실적이고 엄청나게 중요하게 만들어졌고,[25] 바로 여기서 여러분은 채플린이 의도한 감정이 무엇이든 느낄 수 있습니다.

Max Terr의 새로운 음악 악보와 James L의 사운드 레코딩. 필즈는 [26]1943년 아카데미상 후보에 올랐습니다.

골드 러쉬는 채플린의 고전 무성 영화 중 처음으로 [27]그가 소리로 전환한 작품입니다.2012년 블루레이 개봉은 골드 러쉬의 재발행으로 원래 영화의 대부분의 영상이 보존되었음을 밝혔습니다.1925년 원본의 복원된 활자조차도 1942년 판에서는 볼 수 없었던 이미지의 저하와 액자의 분실을 눈에 띄게 보여줍니다.

저작권 및 홈 미디어

채플린이 당시 [24][28]미국법에 따라 출판 28년째 저작권 등록을 갱신하지 않았기 때문에, 1953년에 오리지널 1925년 영화가 미국의 공공 영역에 진입했을 수도 있습니다.이와 같이, 이 영화는 한때 미국의 가정용 비디오에서 널리 볼 수 있었습니다.1995년 이후 채플린의 사유지는 우루과이 라운드 협정법에 의해 영화의 미국 [29]판권이 회복되었다고 주장함으로써 미국에서의 골드 러시의 무단 개봉을 막았습니다.하지만 개봉한 [30]지 95년이 지난 2021년, 원작은 미국에서 대중의 영역에 확실히 진입했습니다.

2012년에는 1925년 무음 버전의 재구성과 1942년 내레이션된 재발행 버전이 모두 블루레이로 출시되었습니다.이 세트에는 채플린 전기 작가이자 학자인 제프리 [31]밴스의 새로운 오디오 해설 트랙이 포함되어 있습니다.

대중문화에서

영화에서 리틀 트램프 캐릭터가 추는 "롤 댄스"는 영화 역사에서 가장 기억에 남는 장면 중 하나로 여겨지지만, 1917년 버스터 키튼과 공동 주연을 맡았던 영화 "더 러프 하우스"에서 로스코 아버클은 비슷한 것을 했습니다.컬리 하워드는 1935년 쓰리 스투지스 영화 앰배스 마이 스카치에서 그 부분에 대해 짧은 경의를 표했습니다.Anna Karina의 Bande à 파트에서의 캐릭터는 유명한 춤 장면 이전에 그것을 언급합니다.더 최근에는 로버트 다우니 주니어가 1992년 채플린에서 찰스 채플린 역을 맡아 영화 제작을 간략하게 묘사했고, 1993년 영화 베니와 준에서 조니 뎁의 캐릭터, 1994년 심슨 가족 에피소드 "레이디 부비어의 연인"에서 그램파 심슨, 그리고 머페츠에서 에이미 아담스의 캐릭터를 재현했습니다."절벽 가장자리에 매달린 오두막"(위에 삽입된 비디오에서 1시 19분부터 시작)의 순서는 인도 영화 두 편에서 사용되었습니다.마이클 마다나 카마 라잔과 환영합니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Quigley 출판사 "The All Time Best Sellers", International Motion Picture Almanac 1937-38 (1938) p. 942 2014년 4월 19일 접속
  2. ^ a b Balio, Tino (2009). United Artists: The Company Built by the Stars. University of Wisconsin Press. p. 57. ISBN 978-0299230043.
  3. ^ "Filming The Gold Rush". charliechaplin.com. Retrieved January 20, 2018.
  4. ^ Schneider, Steven Jay (2006). 1001 Movies You Must See Before You Die (in Swedish). p. 60. ISBN 978-9146213307.
  5. ^ 밴스, 제프리.채플린: 지니어스 오브 더 시네마 (2003):해리 N. 에이브럼스, 페이지 154.ISBN 0810945320
  6. ^ Mordaunt Hall (August 17, 1925). "The Gold Rush (review)". The New York Times. Archived from the original on April 5, 2016. Retrieved November 3, 2006.
  7. ^ "Film Reviews". Variety. New York: Variety, Inc.: 22 July 1, 1925. Retrieved November 13, 2014.
  8. ^ "Critique". The New Yorker. New York: F-R Publishing Company. August 22, 1925. p. 17.
  9. ^ Shane, Theodore (December 26, 1925). "The Current Cinema". The New Yorker. New York: F-R Publishing Company. p. 29.
  10. ^ "25 American films are added to the National Film Registry". The Prescott Courier. December 7, 1992. Retrieved February 20, 2016.[영구 데드링크]
  11. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress, Washington, DC. Retrieved April 29, 2020.
  12. ^ 밴스, 제프리 (2003).채플린: 영화의 천재.뉴욕: 해리 N. 에이브럼스, 페이지 154.ISBN 0810945320.
  13. ^ Lee Thomas-Mason (January 12, 2021). "From Stanley Kubrick to Martin Scorsese: Akira Kurosawa once named his top 100 favourite films of all time". Far Out. Far Out Magazine. Retrieved June 10, 2021.
  14. ^ "Akira Kurosawa's Top 100 Movies!". Archived from the original on 27 March 2010.
  15. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies" (PDF). American Film Institute. Retrieved July 17, 2016.
  16. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF). American Film Institute. Retrieved July 17, 2016.
  17. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)" (PDF). American Film Institute. Retrieved July 17, 2016.
  18. ^ "Take One: The First Annual Village Voice Film Critics' Poll". The Village Voice. 1999. Archived from the original on August 26, 2007. Retrieved July 27, 2006.
  19. ^ "Entertainment Weekly's 100 Greatest Movies of All Time". Filmsite.org. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 19 January 2009.
  20. ^ "Cahiers du cinéma's 100 Greatest Films". November 23, 2008.
  21. ^ "Directors' Top 100". Sight & Sound. British Film Institute. 2012. Archived from the original on February 9, 2016.
  22. ^ "100 Greatest American Films". BBC. July 20, 2015. Archived from the original on September 16, 2016. Retrieved July 21, 2015.
  23. ^ "The 100 greatest comedies of all time". BBC Culture. August 22, 2017. Retrieved September 8, 2017.
  24. ^ a b Dave Kehr (June 22, 2012). "Braving the Klondike on a Shoe Diet. Charlie Chaplin in 'The Gold Rush,' Remastered". The New York Times. Retrieved March 9, 2015. Chaplin himself gave "The Gold Rush" an "Artist"-like makeover in 1942, when he reissued the film in a shortened version with music, sound effects and his own plummy, voice-over narration. ...
  25. ^ 파버, 2009 p. 6: 1942년 5월 4일 뉴 리퍼블릭에서
  26. ^ "The 15th Academy Awards (1943) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved August 14, 2011.
  27. ^ 1959년, 채플린은 채플린 가극의 일부로 순례자를 재편집했고, 1970년대에 그는 키드, 파리의 여인 그리고 서커스를 재편집하고, 재득점하고, 재발행했습니다.
  28. ^ Fishman, Stephen (2010), The Public Domain: How to Find & Use Copyright-Free Writings, Music, Art & More (5th ed.), ISBN 978-1413312058, retrieved October 31, 2010
  29. ^ David P. Hayes (2007). "Music Synchronization – What the Courts Ruled". Copyright Registration and Renewal Information Chart and Web Site. Retrieved April 24, 2015.
  30. ^ "Public Domain for 2021". The University of Texas at Austin. January 4, 2021. Retrieved March 30, 2021.
  31. ^ "The Gold Rush". The Criterion Collection. Retrieved March 14, 2016.

원천

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 골드러시와 관련된 미디어가 있습니다.
위키소스에는 이 기사와 관련된 원문이 있습니다.
서류
에세이