Talk Dirty (제이슨 데룰로 노래)
Talk Dirty (Jason Derulo song)'더러운 말' | ||||
---|---|---|---|---|
Jason Derulo의 싱글 피처링 2 Chainz | ||||
앨범 Tatoses and Talk Dirty에서 | ||||
방출된 |
| |||
녹음된 | 2012 | |||
장르. | ||||
길이 | 2:58 | |||
라벨. | ||||
송라이터 | ||||
프로듀서 | 리키 리드 | |||
제이슨 데룰로 싱글 연표 | ||||
| ||||
2 Chainz 싱글 연혁 | ||||
|
"Talk Dirty"는 유럽과 호주에서 그의 세 번째 정규 앨범인 타투스의 두 번째 싱글로 발매된 미국 가수 제이슨 데룰로의 노래이다.데룰로의 세 번째 정규 앨범은 미국 발매를 위해 Talk Dirty라는 타이틀로 변경되었으며, 대체 트랙 목록이 수록되어 있다.2014년 [2]1월 7일 미국에서 세 번째 싱글로 발매되었습니다.이 곡에는 미국의 래퍼 2 체인즈가 수록되어 있어 프랑스 버전의 "Whatcha Say"[3]를 제외하고 데룰로가 게스트 가수로 참여한 첫 번째 싱글이다.아티스트들은 제이슨 에비건, 션 더글라스, 오리 카플란, 타미르 머스캣, 토머 요세프, 리키 리드와 함께 이 곡을 공동 작곡했다.이 노래는 이스라엘 밴드 발칸 비트 박스가 2007년 스튜디오 앨범 '누 메드'[4]에 수록한 "헤르메티코"의 샘플 악기를 중심으로 만들어졌다.
"Talk Dirty"의 뮤직 비디오는 콜린 틸리가 감독했는데, 다양한 문화권의 춤 유형을 포함하고 있다: 2013년 [5][6]8월 7일 유튜브의 데룰로 계정을 통해 공개되었다.발매되자마자, "톡 더티"는 음악 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 세계적으로 성공을 거두었다.이 노래는 호주, 독일, 이스라엘, 그리고 영국에서 1위를 차지했고, 오스트리아, 캐나다, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 헝가리, 아일랜드, 네덜란드, 뉴질랜드, 노르웨이, 스웨덴, 스위스, 그리고 미국에서도 10위 안에 들었다.
배경과 릴리즈
프로듀서 리키 리드는 원래 미시 엘리엇을 위해 이 곡을 작곡했다.이 노래에는 이스라엘 밴드 발칸 비트 박스의 2007년 앨범 '누 메드'[7]의 "헤르메티코"의 샘플이 포함되어 있다.Digital Spy와의 인터뷰에서 Derulo는 게스트 출연으로 자신의 첫 번째 싱글을 기대하면서 "정말 흥분했다"며 "Talk Dirty"와 "Out the out"이라고 불렀고 청취자들은 "음, 정말?"이라고 생각할 것이라고 느꼈다.너무 재밌었어요.[6]이 노래는 [8]2013년 8월 2일 뉴질랜드의 디지털 소매업체에 출시되었으며 호주에서는 8월 9일 출시되었습니다. 2013년 [9][10]9월 15일 영국에서 출시되었습니다.커버 아트워크에는 데룰로의 여자친구 조딘 [11]스파크스의 손이 그려져 있다.12월 17일, 데룰로는 이 곡의 공식 어쿠스틱 버전을 발표했다.데룰로는 2014년 2월 27일 2 Chainz의 게스트 보컬과 함께 스페인어 버전의 'Havlame sucio'를 재녹음하여 2014년 [12][13]3월 11일 디지털로 발매하였다.2014년 3월 25일, Derulo는 자신의 SoundCloud 계정에 2 Chainz의 오리지널 소절, Derulo의 오리지널 소절,[14] 3소절 래퍼 Sage The Gemini의 새로운 소절의 리믹스 버전을 공개했습니다.
구성.
"Talk Dirty"는 Derulo의 초기 시대에 들었던 팝과 전자적인 영향을 대부분 자제하고 대신[1] 팝 랩과 컨템포러리 [15][16]R&B로 현저하게 전환했다.이 노래는 엉터리 영어로 말을 하는 여성으로 시작과 끝을 맺는다: 스핀 매거진은 [17]이것을 2000년대 초반 팀발랜드의 제작 작품에서 발견된 것과 유사한 "국제 폴리글롯/클러스터퍽 팝 분위기"를 포함하려는 시도의 한 요소로 간주했다.이스라엘 그룹 발칸 비트박스의 '[4]헤르메티코' 샘플이 담긴 리키 리드의 악기에는 타악기뿐만 아니라 [17][18]후크를 받쳐주는 '홍키혼'도 포함돼 있는데, 스핀은 이를 맥클모어와 라이언 루이스의 '트리프트샵'과 제이-Z의 [17]'썸웨어린 아메리카'에 비유했다.그 노래는 프리기아 음계의 F# 단조로 되어 있다.주류 팝 라디오에서는 2 체인즈의 랩 구절이 드럼 솔로로 들리지 않고 색소폰 솔로로 대체된다.
크리티컬 리셉션
빌보드의 제임스 레틱은 데룰로가 "The Other Side"보다 더 많은 위험을 감수했다"고 언급하며 후렴구를 뒷받침하는 경적 소리를 [15]예로 들었다.스핀은 데룰로의 성적인 가사가 "문화적 무지"를 보여준다고 비판했지만, 데룰로의 가사는 2 체인즈가 부른 가사가 "거의 [17]맛있어 보인다"는 점에서 "지금 당장 히트할 수 있는 가장 미친 노래"라고 결론지었다.MSN을 비판하며 캐시 이안돌리는 이 노래를 "뿔이 무겁고, 튀고, 자랑스럽다"고 표현했고, 2 체인즈의 가사는 데룰로의 [19]"PG 등급 구절"을 균형 있게 "X 등급의 재미"라고 썼다.
랩업은 "톡 더티"가 데룰로의 [16]"더 수치스러운 면"을 어떻게 보여주는지에 대해 언급했다.캐시 이안돌리가 MSN을 위해 이 노래를 리뷰한 것은 데룰로가 비록[17] 외국 여성의 언어를 말할 수 없더라도 설명하지 않아도 된다고 주장하는 데룰로의 가사와 그의 [19]여권에 있는 립스틱에 대한 언급을 바탕으로 "분명히 그 전리품은 보편적인 언어를 말한다"는 부제를 포함하고 있다.DJBooth 리뷰어 Richard는 "Talk Dirty"는 데룰로가 아름다운 여성들에게 게임을 할 때 어떻게...[그는] 항상 자신의 생각을 이해시킬 수 있다.[4]
퍼포먼스 차트
"Talk Dirty"는 2013년 8월 12일자 뉴질랜드 싱글 차트에 처음 등장하여 27위로 데뷔하였다. 이 곡은 차트에서 [20]5주 만에 최고 2위를 기록했다.호주에서 "Talk Dirty"는 ARIA 싱글 차트 1위로 데뷔하여 2010년 싱글 "In My Head"와 2 Chainz의 호주 최초 1위에 이어 [21]데룰로의 두 번째 곡이 되었다.유럽에서는 독일 미디어 관리 차트에서 1위를 차지했으며 네덜란드에서는 네덜란드 [22]톱 40에서 7위, 벨기에 [23]플랜더스 지역에서는 울트라탑 50 차트에서 1위에 올랐다.이 싱글은 발매 3일 만에 영국에서 거의 10만 장이 팔렸고 [24]1위에 오를 것으로 예상되었다.7일 만에 영국에서 거의 16만 장이 팔려 데룰로가 이 지역에서 가장 빨리 팔린 싱글이 되었고,[25] 1위로 데뷔했다.이 곡은 "In My Head"와 "Don't Wanna Go Home"에 이어 데룰로의 세 번째 영국 1위 곡이 되었고, 2 Chainz의 영국 1위 곡이 되었다."Talk Dirty"는 2주 [26]연속 영국 싱글 차트 1위를 지켰다.
미국 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 5주째, 이 노래는 19만 4천장이 [27][28]팔리며 15장에서 6장으로 9계단 뛰어올랐다.그 다음 주에 이 곡은 4위로 올라섰고, 데룰로는 2010년 싱글 "Ridin' Solo" 이후 처음으로 톱 10에 들었고, 추가로 234,000장이 [29]팔리며 4위를 차지했다."Talk Dirty"는 빌보드 핫 [30]100에서 3위로 정점을 찍었다.이 노래는 팝송 빌보드 차트에서도 1위를 차지했으며 2009년 "왓차 세이"와 2010년 [31]"인 마이 헤드"에 이어 세 번째 리더가 되었다."Talk Dirty"는 2014년 [32]5월 미국에서 300만대 판매고를 기록했고 2014년 [33]10월 400만대를 기록했다.이 곡은 [34]미국에서 2014년 396만 장이 팔리며 6번째로 많이 팔린 곡이 되었다.이 [35]앨범은 2016년 4월 현재 미국에서 4,360,000장이 팔렸다.
라이브 퍼포먼스
데룰로는 미국 라디오 방송국 102 JAMZ가 [36]기획한 "Presents Hook Up #4" 시리즈의 일환으로 올란도에 있는 하우스 오브 블루스 뮤직홀에서 이전 싱글 "The Other Side"의 어쿠스틱 커버와 함께 "Talk Dirty"를 처음으로 공연했다.그는 2013년 [37]7월 iHeart Radio Live 코카콜라 여름 콘서트 시리즈에서도 이 노래를 불렀다.그는 2013년 [38]12월 8일 캐피털 FM 징글벨 볼에서 이 노래를 공연했다.데룰로는 2013년 [39]12월 27일 호주 모닝쇼 선라이즈에서 트랙을 라이브로 선보였다.
데룰로는 2014년 1월 23일 Jimmy Kimmel Live![40]에서 처음으로 이 노래를 라이브로 선보였으며,[41] 2014년 2월 6일 Arsenio Hall Show에서 그의 두 번째 TV 공연이 이루어졌다.이 노래의 세 번째 텔레비전 공연은 2014년 [42]3월 17일 ABC에서 초연된 리얼리티 경쟁 프로그램인 Dancing with the Stars의 시즌 18 오프닝이었다.그는 2014년 [43]4월 아이하트 라디오 앨범 발매 파티에서 이 노래를 불렀다.2014년 7월 4일, 데룰로는 여름 콘서트 [44]시리즈의 일환으로 굿모닝 아메리카에서 이 노래를 공연했다.2014년 8월 10일, 데룰로는 2014 틴 초이스 [45]어워드에서 이 곡을 공연했다.버라이어티는 [46]이 공연을 시상식의 하이라이트라고 표현했다.
뮤직비디오
배경
"Talk Dirty"의 뮤직비디오는 콜린 틸리가 감독을 맡았으며, 그는 이전 데룰로 싱글 "It Girl", "Breating", "Fight for You", "The Other Side"의 뮤직비디오를 감독했다.[47]이 동영상은 2013년 8월 7일 동영상 공유 사이트 유튜브의 데룰로 채널을 통해 공개되었다.[48]틸리는 다른 문화권의 다양한 춤을 받아들여 "국제적인 분위기"를 비디오에 포함시키고 싶다고 주장했다. "우리는 다른 문화권의 소녀들이 와서 춤을 추고 다른 에너지를 이끌어내며 정말 재미있고 신나는 이 [49][50]야수를 창조했다."
접수처
MTV의 제나 핼리 루벤스타인은 동영상이 주제적으로 얕다고 설명했지만, "실제 줄거리는..."고 썼다.'엉덩이' 말고는..."색소폰을 연주하는 뜨거운 아기들"과 "플렉싱 펙스"는 데룰로의 안무와 춤을 칭찬하며, "색소폰을 연주하는 뜨거운 아기들"이 "동영상의 많은 화려한 세트 주변에서 춤추고 트위클하는 것"이라고 말하자, "더욱 펙-플렉스가 좋아!"[51]라고 조롱했다.
대중문화에서
2014년 2월, 미국 밴드 Set It Off는 "Talk Dirty"[52]의 커버를 발매했다.영국 가수 클뢰 하울도 BBC 라디오 1의 라이브 [53]라운지에서 이 노래를 녹음했다.2014년 3월 16일, 라이프타임은 히트 코미디 드라마 Devious Maids의 시즌 2 프로모션 캠페인의 일환으로 이 노래를 사용했는데, 이 곡의 비디오와 [54]퍼포먼스를 재현한 데룰로와 함께 출연진이 출연한다.2014년 5월, 배우 케빈 스페이시와 심야 토크 진행자 지미 팰런은 지미 팰런 [55]주연의 투나잇 쇼에서 아카펠라 이발소 4인조 공연을 했다.Saturday Night Live는 "동즈"라는 패러디도 했다.말린 애커맨은 립싱크 배틀 7화에서 이 노래를 불렀고, 조지 포터도 립싱크 배틀 UK에서 같은 노래를 불렀다.인도 댄스팀 데시 호퍼스는 NBC의 월드 오브 [56]댄스의 듀엘 라운드에서 이 노래에 맞춰 공연을 했다.
포맷 및 트랙리스트
No. | 제목 | 길이 |
---|---|---|
1. | 더티 토크(어쿠스틱) | 2:44 |
학점 및 인원
- 보컬 – 제이슨 데룰로, 2 Chainz
- 작사 – Jason Desrouleaux, Sean Douglas, Tauheed Epps, Jason Evigan, Eric Frederic, Ori Kaplan, Tamir Muskat, Tomer Yosef
- 프로듀서 – Ricky Reed
- 라벨 – Warner Brothers.레코드 주식회사
- A&R – Aton Ben-Horin
차트
주간 차트
| 연말 차트
|
인증
지역 | 인정. | 인정 유닛/판매 |
---|---|---|
오스트레일리아(ARIA)[115] | 5배 플래티넘 | 350,000 |
오스트리아(IFPI 오스트리아)[116] | 골드 | 15,000* |
벨기에(BEA)[117] | 골드 | 15,000* |
캐나다 (뮤직 캐나다)[118] | 5배 플래티넘 | 400,000 |
독일(BMI)[119] | 플래티넘 | 300,000^ |
이탈리아 (FIMI)[120] | 2배 플래티넘 | 60,000 |
멕시코(AMPROFON)[121] | 골드 | 30,000* |
뉴질랜드(RMNZ)[122] | 플래티넘 | 15,000* |
노르웨이(IFPI 노르웨이)[123] | 6배 플래티넘 | 60,000* |
스웨덴(GLF)[124] | 2배 플래티넘 | 80,000 |
스위스(IFPI 스위스)[125] | 플래티넘 | 30,000^ |
영국(BPI)[126] | 플래티넘 | 600,000 |
미국(RIAA)[127] | 4배 플래티넘 | 500,000[35] |
스트리밍 | ||
덴마크(IFPI Danmark)[128] | 3배 플래티넘 | 5,400,000 |
스페인 (PROMUSICAE)[129] | 플래티넘 | 800만 |
* 인정액만을 기준으로 한 매출액. |
릴리스 이력
지역 | 날짜. | 포맷 | 라벨. |
---|---|---|---|
뉴질랜드[8] | 2013년 8월 2일 | 디지털 다운로드 | |
오스트레일리아[9] | 2013년 8월 9일 | ||
영국[10] | 2013년 9월 15일 | ||
미국 | 2014년 1월 7일 | 메인스트림 라디오[2] | |
리듬감[130] 있는 현대 라디오 |
레퍼런스
- ^ a b "Jason Derulo Is Still Winning: Here's How He Split His Sound in Two - Billboard". Billboard.
- ^ a b "Top 40/M Future Releases - Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates ..." All Access.
- ^ Williott, Carl (July 23, 2013). "Jason Derulo Announces Third Album 'Tattoos'". Idolator. Spin Media. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b c Richard (July 23, 2013). "Jason Derulo ft. 2 Chainz – Talk Dirty". DJBooth. The DJ Booth, LLC. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Lansky, Sam (July 23, 2013). "Here Are The 5 Best Lyrics From Jason Derulo's Sexy New Single "Talk Dirty"". Idolator. Spin Media. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b Copsey, Robert (July 23, 2013). "Jason Derulo premieres new single 'Talk Dirty' - listen". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Billy Johnson Jr. (May 23, 2014). "Jason Derulo Uses Toy Flute on 'Wiggle' Song". Yahoo! Music. Retrieved August 2, 2014.
- ^ a b c "Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo". iTunes Store. Apple. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b "Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo". iTunes Store. Apple. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b "Talk Dirty (feat. 2 Chainz) – Single by Jason Derulo". iTunes Store. Apple. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Perricone, Kathleen (April 15, 2014). "Jason Derulo Celebrates 'Talk Dirty' Album … and Takes off His Shirt!". RyanSeacrest.com. Retrieved August 17, 2013.
- ^ "Talk Dirty En Espanol". Jason Derulo Official Website.
- ^ "Jason Derulo Unleashes A Spanish Version Of Smash Hit "Talk Dirty": Listen". Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com. March 2014.
- ^ "Talk Dirty (en Español) [feat. 2 Chainz]". SoundCloud.
- ^ a b Rettig, James (July 23, 2013). "Jason Derulo Announces 'Tattoos' Album, Releases 'Talk Dirty' Track with 2 Chainz". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b "New Music: Jason Derulo f/ 2 Chainz – 'Talk Dirty'". Rap-Up. Devin Lazerine. July 23, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b c d e "Rap Songs of the Week: 2 Chainz Teams Up With Jason Derulo for Some Reason". Spin. Spin Media. July 25, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Barretto, Clyde (July 24, 2013). "Listen To Jason Derulo's 'Talk Dirty' F. 2 Chainz". Prefix Magazine. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b Iandoli, Kathy (July 23, 2013). "Jason Derulo and 2 Chainz "Talk Dirty" In New UK Single". MSN. Microsoft. Archived from the original on September 11, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ a b "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"싱글 톱 402013년 8월 18일 취득.
- ^ a b "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"ARIA Top 50 싱글.2013년 8월 18일 취득.
- ^ a b "네덜란드어 Top 40 – week 39, 2013" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.2013년 8월 18일 취득.
- ^ a b "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" (네덜란드어)울트라탑 502013년 8월 18일 취득.
- ^ "Jason Derulo topples Katy Perry from No. 1 in UK singles chart". Metro. September 18, 2013. Retrieved September 19, 2013.
- ^ Lane, Daniel (September 22, 2013). "Jason Derulo knocks Katy Perry off the top of the Official Singles Chart". Official Charts Company. Retrieved September 22, 2013.
- ^ "Jason Derulo scores second week at Number 1 with Talk Dirty". Officialcharts.com. Retrieved 28 March 2022.
- ^ "Katy Perry's 'Dark Horse' Grammy performance keeps Jason DeRulo and Pharrell Williams at bay on Digital Downloads chart". Music Times.
- ^ "Katy Perry Tops Hot 100, Beyonce Bounds to No. 2". Billboard.
- ^ "Jason Derulo's 'Talk Dirty' Cleans Up: The Story Behind The Fast-Moving Hit". Billboard.
- ^ "Pharrell Williams and 'Happy' top 400,000 downloads again, Jason Derulo and Katy Perry struggle to keep up". Music Times.
- ^ Trust, Gary. "Chart Highlights: Jason Derulo Dominates Pop Songs With 'Talk Dirty'". Billboard. Retrieved April 25, 2014.
- ^ Grein, Paul. "Chart Watch: Former Teen Stars Make Good!". Retrieved April 25, 2014.
- ^ Paul Grein (October 23, 2014). "Chart Watch: Fergie Shows L.A. Some Love". Yahoo! Music (Chart Watch).
- ^ Paul Grein (December 31, 2014). "It's Official: Pharrell Has 2014's Best-Selling Song". Yahoo! Music.
- ^ a b "Nielsen SoundScan Charts". Nielsen. April 4, 2016.
- ^ "Photos/Video: Jason Derulo Performs New Single "Talk Dirty" & "The Other Side" At House of Blues Orlando". Kempire Daily. Kempire Media Group. Retrieved August 18, 2013.
- ^ "Jason Derulo Performs 'Talk Dirty To Me'". E!. NBCUniversal Cable. Retrieved August 18, 2013.
- ^ 8th December 2013, 21:01 (December 8, 2013). "Jason Derulo Shows Off His Muscles And Sexy Dance Moves At The Jingle Bell Ball - Setlist". Capital FM. Retrieved August 16, 2014.
- ^ "Most Viewed". Yahoo7.
- ^ "Jason Derulo Performs "Talk Dirty" On 'Jimmy Kimmel Live': Watch". Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com. 24 January 2014.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2014-03-08. Retrieved 2014-03-08.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Jason Derulo Kicking Off New Season of Dancing With the Stars With Live Performance". E! News. 7 March 2014.
- ^ "Watch Jason Derulo perform at the iHeartRadio Theater!". iHeartRadio. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved August 16, 2014.
- ^ Weigle, Lauren (July 4, 2014). "WATCH: Jason Derulo's 4th of July Performance on 'Good Morning America'". Heavy.com. Retrieved August 16, 2014.
- ^ Salerno, Mandi (August 10, 2014). "Jason Derulo Performs Mashup of 'Wiggle' and 'Talk Dirty' at 2014 Teen Choice Awards [VIDEO]". PopCrush. Retrieved August 16, 2014.
- ^ Torrelio, Sebastian (August 11, 2014). "Best and Worst of the 2014 Teen Choice Awards". Variety. Retrieved August 16, 2014.
- ^ "Video: Jason Derulo f/ 2 Chainz – 'Talk Dirty'". Rap-Up. Devin Lazerine. August 6, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ "Jason Derulo Goes Topless In Music Video Teaser For New Song 'Talk Dirty'". Capital FM. August 8, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Copsey, Robert (July 23, 2013). "Jason Derulo topless in making of 'Dirty Talk' music video". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Retrieved August 7, 2013.
- ^ "Jason Derulo – Talk Dirty Ft. 2 Chainz". Singersroom. August 7, 2013. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Rubenstein, Jenna Hally (August 7, 2013). "New Video: Jason Derulo Featuring 2 Chainz, 'Talk Dirty' (NSFW)". MTV. Viacom Media Networks. Retrieved August 18, 2013.
- ^ Crane, Matt (February 25, 2014). "Set It Off cover Jason Derulo's "Talk Dirty"". Alternative Press. Retrieved May 3, 2014.
- ^ "Talk Dirty (Radio 1 Live Lounge, 23 Feb 2014)". BBC. Retrieved May 3, 2014.
- ^ YouTube/Life에서 'Devious Mades' 프로모션 영상(2014년 3월 16일 게시)
- ^ Couch, Aaron (May 2, 2014). "Kevin Spacey Joins Jimmy Fallon's Barber Shop Group (Video)". The Hollywood Reporter. Retrieved May 3, 2014.
- ^ "World of Dance 2018 - Desi Hoppers: The Duels (Full Performance)". youtube.com. Retrieved 28 August 2018.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" (독일어)ö3 오스트리아 Top 40.2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" (프랑스어)울트라탑 502013년 10월 24일 취득.
- ^ a b "Hot 100 Billboard Brasil - weekly". Billboard Brasil. April 2014. Archived from the original on 2014-05-02. Retrieved 2014-04-30.
- ^ "Jason Derulo 차트 히스토리 (캐나다 핫 100)"빌보드.
- ^ 'CHNS IFPI'(체코어).Hitparada – 라디오 Top 100 Oficiálni.IFPI 체코 공화국참고: 차트를 CZ – RADIO – TOP 100으로 변경하고 201342를 검색에 삽입하십시오.
- ^ 'CHNS IFPI'(체코어).Hitparada – 디지털 탑 100 Oficiálni.IFPI 체코 공화국주의: 차트를 CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100으로 변경하고 201419를 검색에 삽입합니다.2014년 7월 3일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"트랙 리스닝2013년 10월 24일 취득.
- ^ Euro Digital Songs : 2013년 10월 5일.빌보드 비즈니스.2014년 1월 31일 취득.
- ^ "제이슨 데룰로: 더러움 - Feat. 2 Chainz" (핀란드어)뮤지키투오타자트.2014년 1월 2일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" (프랑스어)레스 클래시먼트 싱글2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" (독일어)GfK 엔터테인먼트 차트2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Greece Digital Songs: Oct 19, 2013". Billboard. Retrieved October 19, 2013.
- ^ "Archivum – Slagerlistak – MAHASZ"(헝가리어)댄스 TOP 40 리스트마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2014년 1월 30일 취득.
- ^ "Archivum – Slagerlistak – MAHASZ"(헝가리어)라디오스 탑 40 야츠자시 리스타마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2013년 11월 27일 취득.
- ^ "Archivum – Slagerlistak – MAHASZ"(헝가리어)싱글(트랙) 상위 40개 리스트마자르 항글레메즈키아도크 쇠베체게2013년 10월 24일 취득.
- ^ "차트 트랙: 2013년 38주차.아일랜드 싱글 차트2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"톱 디지털 다운로드.2014년 1월 2일 취득.
- ^ "Israel's Top 10: Oct 27, 2013". Archived from the original on December 24, 2014. Retrieved October 27, 2013.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" (네덜란드어)싱글 톱 1002015년 1월 4일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"VG 리스트2014년 1월 2일 취득.
- ^ "Wyrianienia, Listy Bestellorw:: Zwizekzek Production Centrow 오디오 비디오"폴란드 에어플레이 Top 100.2013년 12월 23일 취득.
- ^ "Wyrianienia, Listy Bestellorw:: Zwizekzek Production Centrow 오디오 비디오"폴란드 댄스 TOP 50.2013년 12월 9일 취득.
- ^ "미디어 포레스트 – 주간 차트.미디어 포레스트2014년 2월 4일 취득.참고: 루마니아와 국제적 위치는 전체 차트를 작성하기 전에 플레이 수에 따라 함께 렌더링됩니다.
- ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 TOP 100"공식 차트 회사2013년 10월 24일 취득.
- ^ "CHNS IFPI"(슬로바키아어)Hitparada – 라디오 탑 100 Oficialna.IFPI 체코 공화국참고: 검색에 201349를 삽입합니다.2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty" 칸시온스 탑 502013년 12월 3일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"싱글 TOP 100.2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Jason Derulo feature. 2 Chainz – Talk Dirty"스위스 싱글 차트2013년 10월 24일 취득.
- ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사2013년 10월 24일 취득.
- ^ "공식 힙합&R&B 싱글 차트 TOP 40"공식 차트 회사2013년 10월 24일 취득.
- ^ "Jason Derulo 차트 히스토리 (Hot 100)"빌보드.
- ^ 'Jason Derulo 차트 히스토리 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)'빌보드.2014년 1월 25일 취득.
- ^ '제이슨 데룰로 차트 히스토리(어른 팝송)'빌보드.2014년 5월 23일 취득.
- ^ '제이슨 데룰로 차트 히스토리(댄스클럽 노래)'빌보드.2014년 3월 23일 취득.
- ^ 'Jason Derulo 차트 히스토리(팝송)'빌보드.2014년 2월 20일 취득.
- ^ '제이슨 데룰로 차트 히스토리(리듬)'빌보드.2014년 3월 27일 취득.
- ^ "2013 Year End Singles Chart". ARIA. Archived from the original on 2014-02-15. Retrieved 2013-02-07.
- ^ "Jahreshitparade Singles 2013". austriancharts.at. Retrieved January 3, 2020.
- ^ "Jaaroverzichten 2013". Ultratop. Retrieved October 12, 2019.
- ^ "Rapports Annuels 2013". Ultratop. Retrieved October 12, 2019.
- ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (in French). SNEP. Retrieved September 7, 2020.
- ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (in German). VIVA. Viacom International Media Networks. Archived from the original on 20 January 2014. Retrieved January 12, 2014.
- ^ "Dance Top 100 - 2013". Mahasz. Retrieved April 1, 2020.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2013". Dutch Top 40. Retrieved October 12, 2019.
- ^ "Jaaroverzichten – Single 2013" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved October 12, 2019.
- ^ "Top Selling Singles of 2013". Recorded Music NZ. Retrieved January 1, 2015.
- ^ "Årslista Singlar – År 2013" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved October 12, 2019.
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved October 12, 2019.
- ^ "End of Year Charts 2013" (PDF). Ukchartsplus.co.uk. Retrieved March 28, 2022.
- ^ "Jaaroverzichten 2014: R&B/Hip-hop". Ultratop.be (in Dutch). Retrieved January 23, 2022.
- ^ "Canadian Hot 100 - Year End 2014". Billboard. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (in French). SNEP. Retrieved October 26, 2020.
- ^ "Dance Top 100 - 2014". Mahasz. Retrieved April 1, 2020.
- ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 14 January 2015.
- ^ "Hot 100 Songs – Year End 2014". Billboard. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2014". Billboard. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "Pop Songs - Year End 2014". Billboard. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2014". Billboard. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association.
- ^ "Austrian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty" (in German). IFPI Austria.
- ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2013". Ultratop. Hung Medien.
- ^ "Canadian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". Music Canada.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Jason Derulo feat. 2 Chainz; 'Talk Dirty')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved December 29, 2014.
- ^ "Italian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved August 26, 2014. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2014"를 선택합니다."Filtra" 필드에서 "Talk Dirty"를 선택합니다."Sezione"에서 "Singoli"를 선택합니다.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. ARTISTA 컬럼 제목 아래 박스에 Jason Derulo feat. 2 Chainz 라고 입력하고 TITULO 컬럼 제목 아래 박스에 Talk Dirty 라고 입력합니다.
- ^ "New Zealand single certifications – Jason Derulo feat. 2 Chainz – Talk Dirty". Recorded Music NZ. Retrieved January 6, 2014.
- ^ "Norwegian single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved November 19, 2021.
- ^ "Veckolista Singlar, vecka 14, 2014 Sverigetopplistan" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved November 1, 2020.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Jason Derulo feat. 2 Chainz; 'Talk Dirty')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
- ^ "British single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". British Phonographic Industry.
- ^ "American single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". Recording Industry Association of America.
- ^ "Danish single certifications – Jason Derulo – Talk Dirty". IFPI Danmark.
- ^ "Top 100 Streaming - Semana 17: del 21.04.2014 al 27.04.2014" (PDF) (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved October 2, 2014.
- ^ "Top 40 Rhythmic Future Releases - R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates - ..." All Access.