세인트 제임스, 갈릭히테
St James Garlickhythe세인트 제임스, 갈릭히테 | |
---|---|
위치 | 런던의 도시 |
나라 | 영국 |
디노미네이션 | 잉글랜드의 교회 |
이전단위 | 로마 가톨릭교회 |
교회 정신 | 전통 성공회 / 공통기도서 |
건축 | |
유산지정 | 1등급 건물 |
설계자 | 크리스토퍼 렌 경 |
스타일 | 바로크 |
사양 | |
벨 | 8 로열 주빌리 + 2쿼터 & 1시간 |
관리 | |
교구 | 런던 교구 |
성직자 | |
프리스트 | 티모시 핸들리 SSC 목사 |
세인트 제임스 갈릭히테는 런던의 빈트리 병동에 있는 영국 교구 교회로 창문이 폭주해 '렌의 등불'[1]이라는 별명이 붙었다.
12세기 이후 기록된 이 교회는 1666년 런던 대화재에서 파괴되어 크리스토퍼 렌 경의 사무실에 의해 재건되었다. 11개 시립도서관 기업의 공식 교회이기도 하다.
역사
이 교회는 '위대한'으로 알려진 제자 세인트 제임스를 위해 헌신하고 있다. 성 제임스 갈릭히테는 산티아고 다 콤포스텔라 성당에서 끝나는 순례자의 길에 정차해 있다. 런던 교회를 방문하는 사람들은 가리비 껍데기 같은 인상을 가진 순례자 여권을 가질 수 있다.
'갈릭히테(Garlichythe)'는 중세에 마늘이 팔렸던 근처 상륙장소, 즉 '히테(hythe)'를 말한다.[2]
그 교회에 대한 가장 초기 생존한 언급은 12세기 유언장에 나오는 성체암 생티 자코비다. 교회의 다른 기록들은 빈트리, 세인트 제임스 코미언스, 세인트 제임스 바이 더 테임즈, 세인트 제임스 슈퍼 리팜에서 그것을 세인트 제임스라고 부른다.
마늘을 실은 프랑스에서 온 배들도 포도주를 운반했고 세인트 제임스는 와인 상인과 오랜 인연을 맺고 있다. 이 교회는 빈트리 시의 구에 위치해 있으며, 1326년 런던의 보안관과 빈트 주인 리차드 드 로딩이 돈을 내고 교회를 재건했다. 교회와 오랜 인연을 맺고 있는 또 다른 회사는 조이너스 컴퍼니인데, 이들은 1375년 세인트 제임스에 설립된 종교 길드로 거슬러 올라간다.
다음 세기에 교회는 대학원이[3] 되었고 7명의 성가대 사제들이 섬겼다. 중세 성 제임스의 명성은 6명의 시장들의 무덤이라는 점에서 잘 드러난다.
비록 교회가 부정적인 영향을 받지는 않았지만, 헨리 8세 휘하의 수도원이 해체되면서 성 제임스는 교구 교회가 되었다 – 실제로 그것은 로마 가톨릭 의례와 관련된 교회 가구 철거의 수혜자였다. 1560년, 인근 세인트루이드의 루드스크린. 마틴 빈트리는 해체되어 세인트 제임스를 위해 완두콩으로 만들어졌다. 동시에 합창단에는 노래책이 제공되었다.
헨리 8세에 의해 소개된 또 다른 변화는 영국의 모든 파리가 매주 출생, 사망, 결혼의 기록을 유지하라는 명령이었다. 현존하는 가장 오래된 등록부는 세인트 제임스의 등록부인데, 첫 번째 등록부는 1535년 11월 18일 에드워드 버틀러의 세례식이다.
세인트 제임스는 17세기 전반기에 여러 차례 보수되고 확장되었는데, 1624년에[4] 북쪽 통로가 재건되었고 1644년에 화랑이 추가되었다.
영연방 하에서 교구민들은 1647년 교구장이 금지된 공통기도서를 사용했다는 이유로 교구장을 축출한 후 그에게 연금을 지급했다.
대불에서 모두 소실되었다.[5] 교회 현관에서 두드러진 빅토리아 시대 조끼 판자에 기록된 바와 같이 10년 후 재건이 시작되었다.
"그들의 기초는 AD 1676년 – John Hinde와 Church Wardens인 John Hoyle이 세워졌다. 1682년 재건, 재개봉되어 AD 1683…"를 완성하였다. 교회의 몸은 끝났을지 모르지만 탑에는 첨탑이 부족했다.
1682년 교회 계좌에 기록되어 있는 것이 그 물건들이다.
- 교회 개회 때 셰리주 2병, 파이프[와인 용기]
- 쿠션 3다스 고용 13.4
- 시장님과 알더멘이 우리 교회에 있을 때 포도주 1.11.0
- 내 시장님의 집 4.6을 깨우쳐줄 밀랍 고리
렌의 사무원 두 명에게 각각 40대를 지불하고 "교회 건축을 서두르는 그들의 보살핌과 친절에 대해, 그리고 더 빠른 스탈레의 마무리를 위해 그렇게 하도록 유도하기 위해서"라고 말했다.
이 유인책은 아무런 효과도 없었다. 그 탑 위에 건축은 33년 후에 시작되었고 1717년에 니콜라스 호크스무어에 의해 완공되었다. 이 탑은 크리스토퍼 렌의 친구인 에드워드 스트롱 더 어린에 의해 지어졌다.[6] 교회와 탑의 총 비용은 7230파운드였다.
1711년 8월 12일 리차드 스틸은 세인트 제임스의 필립 스텁스 렉터가 이끄는 주일예배에 참석했고, 그 뒤 이어지는 성찰들을 <The Spectator> 147호에 게재했다. 그는 감독관의 감동적인 전달을 조용한 말주변인, 부주의한 독자, 빠른 말주변인, 폭탄스트 등 수많은 고정관념과 비교한 뒤 장로교도와 반대파의 소란을 비판한다. 불행히도 그의 설명에는 신도나 교회 자체에 대한 설명이 포함되어 있지 않다.
이 설교가 있은 지 한 달 후, 미래의 작곡자 겸 킹스뮤직 마스터 윌리엄 보이스가 성 제임스 갈릭히테에서 세례를 받았다.
19세기 후반에는 런던시에서 미들섹스, 켄트, 에섹스, 서리의 교외 지역으로의 인구 이동이 있었다. 이것은 많은 도시 교회들에게 작은 집단을 남겼다. 1860년에 찰스 디킨스는 <비공통 여행자>에서 묘사한 성 제임스 가르릭히테의 주일예배에 참석했다. 신도들은 20명으로 줄어들었고, 건물은 습기와 먼지로 가득 차 있었다. 디킨스는 이를 통해 죽은 교구민들의 존재에 대한 인상을 전한다.
1860년 기부자 연합법은 교외에 교회를 짓기 위해 도시 교회 철거와 토지 매각을 허용하면서 의회를 통과했다. 성 제임스는 기부자 연합법에 따라 건축계의 명성 중 일부인 몇몇 근처의 교회들이 파괴되었지만, 길드와의 연관성 때문인지 목숨을 건졌다.
제1차 세계 대전 중에 제플린이 떨어뜨린 폭탄이 교회를 빗나갔다. 추수감사절에 교회는 매년 폭탄 설교를 도입했다.
1941년 5월, 런던 블리츠 때, 500파운드짜리 독일산 고폭 폭탄이 세인트 제임스 지붕을 뚫고 추락하여 남쪽 통로 바닥 아래에 묻혔다.[7] 폭발하지는 않았지만, 해크니 마세스로 옮겨져 폭발했다. 성 제임스를 둘러싼 건물들은 방화 폭탄에 의해 파괴되었고 이것은 교회의 시계를 파괴하는 등 교회에 많은 외부적인 피해를 입혔다. 1953년 이 손상이 수리되는 동안 목공예품에는 데스워치 딱정벌레가 들끓었다는 사실이 밝혀졌다. 이로 인해 교회는 D에 의해 복원되고 있던 1963년까지 폐쇄되었다. 록하트-스미스 그리고 알렉산더 게일. 그 결과는 John Betjeman 경이 도시 교회를 가장 잘 복원한 것이라고 말했다.
1991년, 어퍼 템즈 가를 가로지르는 빈트너스 홀을 건설하던 중 크레인이 무너지고 지브가 남벽에 파묻혔다. 이로 인해 남쪽 면은 재건되고 일부 가구는 교체되는 동안 교회는 다시 폐쇄되었다.
현재
공식적인 헌신은 성 미카엘 퀸히테와 성 트리니티 더 레스가 있는 성 제임스 가르릭히테의 교구 교회다. 교구는 서쪽의 가드너스 레인에서 동쪽의 엔젤 패스까지 뻗어 있다. 그것의 남쪽 경계는 템즈강이고 북쪽으로는 캐논 스트리트 남쪽 차선을 통과한다.
이 지역은 현재 성 제임스 갈릭히테, 성 미카엘 퀸히테, 성 트리니티 더 레서, 성 미카엘 파터노스터 로열, 성 마틴 빈트리, 모든 홀로우즈 더 그레이트, 그리고 모든 홀로우즈 더 레서 등 7개 도시를 차지하고 있다.
또한 교구 경계 내에 위치한 인근 세인트 마이클 패터노스터 로얄에서 서비스를 담당한다.
일요일과 매일의 예배는 1662년 공통기도서(Common Prayer of Common Prayer)에서 따온 것이다. 정보부대의 교회가 될 뿐 아니라 십여 개 이상의 리베리 기업을 위한 교회다.
교구는 1993년 사제단의 결의안 A와 B를 통과했다. 이는 여성 사제들과 주교들이 교회에서 주례를 맡을 수 없다는 것을 의미한다.[8] 풀럼 주교(현 조나단 베이커)로부터 대체 성공회 감시를 받는다.[9]
빌딩
세인트 제임스 갈릭히테는 직사각형 모양으로, 탑은 서양에 인접해 있고 동양에서 돌출된 찬스틸(브렌 교회로서는 독특하다)이 돌출되어 있다. 그것은 벽돌과 켄티쉬 래그스톤으로 지어졌으며, 부분적으로 돌로 덮여 있고, 부분적으로 (제2차 세계대전 이후) 포틀랜드 돌로 얼굴을 마주하고 있다.[10] 입구는 탑에 체럽 키스톤이 있는 페더레이션된 출입구를 통해 이루어지는데, 서쪽 벽에는 둥근 머리 창문이 양옆에 있다. 위는 반원형의 페더레이션에 의해 탑에 연결된 움푹 들어간 구개벽이다.
Upper Thames 가를 마주보고 있는 남쪽 전선은 이전부터 반대편에 세워져 있었으며 1971년 이후로는 주요 전면이 되었다. 그것은 길이가 5베이인데, 사각형의 둥근 창문이 있고, 중앙에 있는 창문은 훨씬 크다. 네 개의 바깥쪽 창문 위에는 둥근 유리창이 있다. 이러한 추가는 1981년에야 이루어졌다. 북쪽 전선은 창문이 실재하지만 비슷하다.
125피트 타워는 원래 움푹 패인 탑이었다. 이 석고는 1897년에 제거되었고 교회의 오래된 사진들은 벗은 벽을 보여준다. 제2차 세계 대전 이후 포틀랜드 돌과 마주하게 되었다. 웨스트 페이스의 시계는 세인트 제임스의 이미지와 함께 1988년에 만들어진 1682년 원본의 복제품이다. 세인트 제임스의 모습은 원래 두 개의 항아리 사이에 있었다. 그 탑은 뾰족탑까지 둥근 종탑과 함께 평범하다. 상단에는 등자 모양의 피어싱과 코너에 스쿼트 항아리가 있는 파라펫이 있다. 이 돌 첨탑은 니콜라스 호크무어에 의해 설계되었으며, 성 스티븐 월브룩, 성 마이클 패터노스터 로열, 성 바울 성당의 서쪽 탑과 유사하다. 3단계가 있다. 가장 낮은 것은 사각형이며, 두 개의 기둥을 두 개의 필러스터 앞에 세워놓은 기구가 꼭대기의 각 모서리에서 돌출되어 있으며, 그 위에 있는 기둥이 바로 수수께끼와 작은 항아리들이다. 이것은 코너별 볼루트로 다음 스테이지와 연결되며, 더 작은 사각 스테이지와 더 많은 항아리를 가지고 있으며, 상단에는 아주 작은 오목 스테이지가 있다. 전체는 깃발 끝부분으로 덮혀 있다.
Sacheverell Sitwell은 첨탑이 허디거디에서처럼 회전함으로써 종 음악을 연주하는 것을 제안했다고 말했다. 서쪽에 있는 포도나무 잎과 포도 모티브 게이트는 빈트너스 컴퍼니가 선물한 것이었다.
그 교회는 1950년 1월 4일 1급 건물로 지정되었다.[11]
실내
교회 내부는 40피트 높이로 웬 교회 중 가장 높다. 원래 다른 건물들에 둘러싸여 있었기 때문에 렌은 높은 주 유리창과 함께 투명한 유리창을 만들었다. 그 중에서도 가장 큰 창문은 아치형 알코브를 채운 동양에 있었다. 19세기 초, 이것은 벽을 약화시키고 있는 것으로 밝혀져 채워졌다. 1815년 앤드루 게데스의 등승 그림은 이전에 창문이 차지하고 있던 장소에 레도스 위에 설치되었다.
지었을 때 정문은 북벽 한가운데에 있었다. 이것 역시 이제 채워졌다. 그 교회는 나베와 두 개의 좁은 통로를 가지고 있고 다섯 개의 베이로 되어 있다. 5개의 이오닉 기둥과 2개의 세미콜럼으로 이루어진 2열 종대가 서쪽에서 동으로 이어져 있다. 기둥은 중간에 끊어져 외벽으로 돌아가는 엔터블을 지지하고 있어 사실상 트란스(tranpts)를 형성하고 있다. 기둥의 간격은 가운데 있는 기둥을 제외하고 균일하다. 원래 둥근 머리 창문이 중앙에 있는 경우(지금은 둥근 창으로 대체됨) 이것은 세인트 제임스에게 강한 남북 축을 주었을 것이다. 교차축 디자인은 또한 순교자 성 마그누스와 성 마틴 루드게이트에서 렌이 사용한 자만이었다. 이후의 재배치는 이것을 덜 명백하게 만들었다.
그 교회는 빅토리아 시대에 의해 많이 개조되었고, 가장 중요한 것은 1866년 바질 챔프니에 의해 만들어졌다. 스테인드 글라스 창문을 포함한 그들의 유산은 제2차 세계대전 이후 보수공사에서 제거되었다.
동쪽으로 가는 우연은 필라스터가 옆을 이루고 있으며, 나브보다 약간 좁아서 너비의 비율이 1/3 커넬이고 통로마다 1/6이다. 천장이 평평한 나머지 교회와 달리 통 금고가 있다.
서쪽에는 1714년에 세워지고 철기둥으로 받쳐진 화랑이 있다. 그것은 스미스 신부가 트럼펫 체럽과 야자수로 장식한 1719년의 원래의 오르간 케이스를 지지한다. 가리비 껍데기에 받쳐져 있다.
글래스 셀러즈 컴퍼니의 선물인 크리스탈 샹들리에는 1991년 추락한 크레인 때문에 파괴된 것을 복제한 것으로 캠브리지 주 렌의 에마뉘엘 칼리지에 걸려 있는 18세기 원작을 바탕으로 하고 있다.
레도는 독창적이며, 코린트 기둥이 데카로그 옆에 있고 엔탈로그를 지지한다. 그 페디멘트는 1815년에 그림을 수용하기 위해 제거되었다. 또한 독창적인 것은 성찬식탁자인데, 다리에는 비둘기가 조각되어 있고, 성찬식 난간에는 철모자 스탠드가 있는 교회 목회자의 가슴도 새겨져 있다. 이 서체는 교회의 석공 크리스토퍼 켐프스터에 의해 만들어졌으며, 오지의 표지가 있다. 오리지널 가구들의 가입자는 풀러와 클레어, 그리고 카버 윌리엄 뉴먼이었다.[12]
1876년, 그 교구는 인근 렌 교회인 세인트 마이클 퀸히테의 교구와 결합되었고, 세인트 제임스는 많은 가구들을 받았다. 성 미카엘 성당에서는 설교단과 테스터와 뒤틀린 발러스터, 그리고 설교자를 위한 가발 페그 등이 있다. 남벽에 있는 스튜어트 가문의 왕실 무기와 검침대 역시 성 미카엘의 것으로서, 현재 스크린으로 사용되고 있다. 또한 교회 자신의 왕족 팔(하노버 가문의 팔)이 거의 다른 왕족 팔의 반대편인 북쪽 벽면에 전시되어 있어 성 제임스 가르릭히만이 왕족 팔을 두 개씩 덜어낸 유일한 도시 교회로 만들었다.
더 이상 전시되지 않는 미라는 "지미 갈릭"으로 알려진 한 남자의 잘 보존된 미라다. 그의 방부 처리된 시체는 1855년에 금고에서 발견되었다. 한때 대영박물관의 분석은 그가 18세기[citation needed] 초에 죽은 청소년이라고 가정했었다. 시신은 유리 캐비닛에 전시되어 있었지만, 일반인의 시야에 들어오지 않았다. 2004년 지미 갈릭은 디스커버리 채널 다큐멘터리 시리즈 미이라 부검에 출연했는데, 이 시리즈는 탄소 연대 측정과 X선 분석 등 현대적인 분석 기법을 사용, 1641년에서 1801년 사이에 사망했으며 노인을 괴롭히는 병인 골관절염으로 고생했다는 것을 입증했다. 디스커버리 팀의 신체 검사 결과, 이 미라는 사망 당시 머리가 벗겨지고 충치를 앓는 것으로 나타났으며, 둘 다 나이든 사람과 일치하는 것으로 나타났다. 시신은 이제 교회 지하의 유일한 남은 부분에 있는 석관에 끼워져 있고, 그래서 더 이상 대중에게 공개되지 않는다.
벨
2012년 6월 3일 화이트채플 벨 파운드리에서는 "왕실 주빌리 벨"이라는 타이틀을 부여받은 8개의 종으로 구성된 새로운 링이 주조되었다. 그것들은 엘리자베스 2세의 다이아몬드 주빌리의 일부인 테임즈 다이아몬드 주빌리 대회 기간 동안 임시로 바지선에 설치되었고, 그 후 교회의 탑에 영구적으로 설치되었다.[13][14]
매장
- 조지 스탠리, 9대 남작 스트레인지
- 리차드 플랫, 양조장 겸 앨더맨, 1600년[15]
참고 항목
참조
- ^ Betjeman, John (1974). The City of London Churches. London: Pitkin Pictorials. ISBN 0-85372-112-2.
- ^ 런던 교회 터커, T: 런던, 도시 교회의 친구들, 2006 ISBN 0-9553945-0-3
- ^ 런던: 뉴욕, 페브스너, 뉴욕; 브래들리, S, 뉴 헤이븐, 예일, 1998 ISBN 0-300-09655-0
- ^ "도시 교회" 타보르, M. p75:런던 스와스모어 프레스 주식회사; 1917년
- ^ "1666년 대 화재 후 런던 건축 부지 조사" 밀스, P/ 올리버, J Vol I pp 75-77: 길드홀 도서관 MS. 84: 런던, 런던 토픽 소사이어티, 1946
- ^ 루퍼트 건니스 1660-1859년 영국 조각가 사전
- ^ 런던 백과사전 히베르트, C.; 웨인렙, D.; 키이, J.: 런던, 팬 맥밀런, 1983 (revi 1993,2008) ISBN 978-1-4050-4924-5
- ^ "The Church". St James Garlickhythe. Retrieved 3 February 2017.
- ^ "Vacancy in the benefice of St James Garlickhythe" (pdf). St James Garlickhythe. January 2017. Retrieved 27 February 2017.
Our PCC has passed the Resolution under the terms of the House of Bishops’ Declaration on the Ministry of Bishops and Priests, and under the terms of the London Plan the parish will be under the episcopal care of the Bishop of Fulham.
- ^ "런던 교회 도시: 다른 시대의 기념물" 콴트릴, E; 콴트릴, M p62: 런던; 콰르텟; 1975
- ^ Historic England. "Details from listed building database (1064669)". National Heritage List for England. Retrieved 23 January 2009.
- ^ A. Sunders, The Art and Architecture of London (Phaidon 1988), 페이지 51.
- ^ "Queen Elizabeth Diamond Jubilee Bells Appeal - Church of St. James Garlickhythe". stjamesgarlickhythe.org.
- ^ "LovesGuide".
- ^ 알프레드 프리어 토리의 리차드 플래트 존의 대학 캠브리지 (Cambridge: W. Metcalfe & Son, 1888) 페이지 14
- 제프리, 폴 크리스토퍼 렌 경의 도시 교회, 햄블던 프레스, 1996
- 콥, 제럴드 1977년 런던 도시 교회, 배트포드
- 블래치, 머빈. 런던 교회 안내서, 1995년경
- 브래들리, 사이먼 & 페브스너, 니콜라우스 영국의 건축물: 런던 1: 런던의 도시, 펭귄, 1997
- 미들턴, 폴 & 해츠, 리. Bankside Press, London City Churchions, 2003년
- 벳제먼, 존. 1992년 런던 교회 도시 피트킨
- 시트웰, 사체베렐. 영국 건축가 및 공예가, Batsford, 1945년
외부 링크
위키미디어 커먼스는 세인트 제임스 갈릭히테와 관련된 미디어를 보유하고 있다. |