필리핀 혈통의 스페인 사람들

Spanish people of Filipino ancestry
필리핀 혈통의 스페인 사람들
총인구
200,000 (2018)[1]
필리핀 시민권만 가진 약 37,000명을 포함합니다.[2]
인구가 많은 지역
마드리드, 바르셀로나, 말라가 그리고 다른 도시 지역들.
다음 숫자(2021년부터)는 필리핀 국적을 가진 스페인 내 필리핀인만을 나타냅니다.[2]
마드리드 공동체16,119 (43.17%)
카탈루냐 주11,765 (31.51%)
안달루시아 주2,857 (7.65%)
발레아레스 제도2,214 (5.93%)
카나리아 제도1,911 (5.12%)
언어들
카스티야 스페인어, 필리핀 스페인어, 스페인의 지역 언어, 영어, 필리핀어 및/또는 기타 필리핀어
종교
기독교 - 로마 가톨릭교회
관련 민족
다른 스페인 사람들과 필리핀 사람들

필리핀 혈통의 스페인 사람들은 시민들과 필리핀에서 스페인으로 온 초기 이주자들의 후손들, 그리고 더 최근 이주자들로 구성된 스페인의 민족적, 다국어 집단입니다. 스페인에 거주하는 필리핀 주재원 37,000명을 [1]포함하여 스페인 시민권자이거나 시민권을 가지고 있지 않은 필리핀 주재원 37,000명을 포함하여 약 20만 명의 필리핀인이 스페인에 살고 있는 것으로 추정됩니다.

스페인에는 필리핀 혈통의 스페인 사람들이 많이 있습니다. 필리핀이 스페인으로 이주한 것은 역사의 대부분을 스페인이 차지했기 때문에 오랜 역사를 가지고 있습니다. 스페인 제국 내 필리핀 이주는 일찍이 16세기에 기록되었지만, 스페인 대도시로 이주한 최초의 필리핀인은 19세기 후반에 도착하기 시작하여 필리핀 독립 이후에야 대량 이주가 시작되었습니다. 1990년대 이후 지역사회의 급속한 성장은 스페인의 필리핀인들이 유럽에서 가장 큰 필리핀 디아스포라 공동체 중 하나를 형성하게 만들었습니다.[3]

역사적으로 이 나라에서 가장 큰 히스패닉 및 아시아 소수 집단 중 하나인 오늘날 필리핀인들은 콜롬비아인들과 함께 가장 큰 히스패닉 집단 중 하나이며 중국 및 파키스탄인들과 함께 가장 큰 아시아 소수 집단 중 하나입니다.[4] 스페인에 있는 대부분의 필리핀 사람들은 압도적으로 마드리드와 바르셀로나라는 두 개의 가장 큰 도시에 살고 있고, 그 나라의 나머지 지역에는 더 작은 공동체들이 있습니다.

역사

1890년 이곳에 그려진 '일루스트라도스'는 스페인 최초의 히스패닉계 필리핀인 공동체를 형성했습니다.

스페인에 최초로 필리핀인들이 정착한 것은 16세기에서 19세기 사이의 스페인 식민지 시기 필리핀으로 거슬러 올라가지만, 이 시기에 필리핀에서 스페인으로 이주한 대부분은 뉴 스페인의 영토로 이주했고, 그곳에서 약 3.주로 마닐라 갤리온에서 일하는 필리핀인 600명의 아시아인들이 1565년에서 1700년 사이에 이주했습니다.[5]

필리핀에서 스페인 대도시로 이주한 것은 스페인의 지배하에 있던 대부분의 섬의 역사 동안 사실상 존재하지 않았으며,[6] 주로 중상류층 출신의 일루스트라도스가 스페인에서 고등 교육을 추구했던 19세기 말까지 시작되지 않았습니다.[7] 1880년까지 호세 리잘과 같은 인물들을 포함한 약 200명의 필리핀인들이 고등 교육을 추구하기 위해 스페인에 거주하고 있었고, 비록 그들은 스페인 최초이자 가장 오래된 아시아 이민자 공동체를 형성할 것이었지만,[8] 이 이민자 집단의 많은 사람들은 필리핀 혁명 이후 나중에 필리핀으로 돌아갔습니다.[9] 이 시기부터 간헐적인 이주는 1920년대를 기점으로 필리핀과 스페인의 경제적 유대가 단절되기 시작한 미국 식민지 초기까지 지속될 것입니다.[10] 스페인 내전이 끝날 무렵, 스페인 내 필리핀 사회는 최소 200명에 불과할 것으로 추정되었습니다.[11]

필리핀에서 스페인으로 이주하는 현대의 흐름은 크게 세 가지로 나눌 수 있습니다. 필리핀인들의 스페인 이주의 첫 번째 물결은 주로 제2차 세계 대전 이후 필리핀 독립 후 첫 해에 필리핀에 있는 스페인 필리핀인들과 스페인인들로 이루어졌으며, 마닐라 전투의 생존자 300여명이 배 2척에 실려 필리핀을 떠났다. '플러스 울트라'와 '할레칼라'.[12] 현대 경제 이주는 제2의 이주자 물결이 가사 노동자로 스페인으로 이동한 1960년대까지 시작되지 않았습니다. 대부분의 이주자들은 그 시기에 가사 노동자들을 데리고 필리핀에서 스페인으로 돌아가기로 결정한 스페인 사업가의 고용 여성들이었습니다.[9] 그 후 1980년대에 시작된 제3의 물결이 이어졌는데, 그들의 구성원들은 그 후 다른 나라, 특히 미국과 캐나다로 이주한 제2의 물결의 구성원들을 대체했습니다.[6] 나중의 두 번의 이주 물결은 스페인에 있는 필리핀 공동체의 구성을 크게 변화시켰는데, 나중에 도착한 사람들은 일반적으로 더 낮은 사회 계층이었고 구성원들이 더 부유하고 스페인과 더 많은 관계를 가졌던 더 작은 첫 번째 이주 물결에 의해 설립된 기존 공동체에 비해 스페인과 (있는 경우) 스페인과의 관계가 거의 없었기 때문입니다.[13]

해외 필리핀 노동자들은 2006년 양국이 숙련 노동자 입국에 관한 양해각서를 체결하기 전까지 스페인에 공식적으로 대량으로 배치되지 않았으며, 이로 인해 160여 명의 필리핀 간호사와 간병인들이 스페인 전역의 요양원에 배치되었습니다.[14] 최대 20만 명의 필리핀 노동자들이 스페인에 입국할 수 있는 이 협정은 또한 기술자와 의사와 같은 다른 고도로 숙련된 전문가들이 스페인으로 이주할 수 있는 길을 열었습니다.[14][15] 이로 인해 1992년에는 스페인에 25,000명의 필리핀인이 있었지만 [16]2006년에는 40,000명 이상,[14] 다음 해에는 50,000명 이상으로 증가했습니다.[15]

인구통계

참고 항목: 스페인의 인구 통계
2022년 6월 12일 주 마드리드 필리핀 대사관에서 필립 뤼일리에 대사가 이끄는 스페인 주재 필리핀 사회 구성원들이 독립기념일을 축하하고 있습니다.

인구 및 분포

스페인에는 2018년 기준으로 200,000명 이상의 필리핀인이 있으며,[1] 인스티투토 나시오날 데 에스타디스티카(Instituto Nacional de Estadística)는 2021년 기준으로 스페인 전역의 시 등록부(padrón civilitary de habitantes)에 등록된 37,355명의 필리핀 시민을 [17]포함하여 필리핀에서 태어난 53,388명의 사람이 있는 것으로 추정하고 있습니다.[2] 스페인의 필리핀인들은 필리핀의 다양한 지역 출신이지만 대부분 루손 출신이며 타갈로그어, 일로카노스, 비콜라노스가 가장 많습니다.[18] 필리핀인들은 스페인에 2년 거주해야만 국적을 신청할 수 있기 때문에,[19] 1990년대부터 시작된 현상으로,[20] 스페인에 거주하는 필리핀인의 실제 수는 스페인 시민이 된 사람들을 포함하여 30만 명 이상이 될 수 있을 것으로 생각됩니다.[21]

전체 필리핀인의 스페인 이주의 약 3/4은 스페인에서 가장 오래된 필리핀 공동체가 있는 마드리드와 카탈루냐 공동체이며,[22] 이 두 자치 공동체에 특히 집중된 공동체로서 페루인과 도미니카인과 공유되는 분배입니다.[23] 필리핀인의 수는 스페인의 다른 자치 공동체에서도 더 적으며 안달루시아, 발레아레스 제도, 카나리아 제도에서 가장 많은 수가 발견됩니다.[24] 역사적인 이유로 스페인으로 이주한 필리핀인들은 대부분 노동 연령의 여성들이었고,[25] 이는 여전히 지역 사회의 현대적인 구성에 반영되어 있습니다.[26]

주요 필리핀인 거주지는 스페인의 대부분의 필리핀인들이 살고 있는 마드리드와 바르셀로나 도시에서 발견됩니다.[7] 마드리드에서는 대부분의 필리핀인들이 테투안 지역에 거주하고 있으며,[27] 이 지역의 6개 지역 중 4개 지역과 마드리드 주재 필리핀 대사관이 있는 이웃 차마르틴의 엘비소 지역을 포함한 도시의 다른 4개 지역에서 가장 큰 이민자 그룹을 형성하고 있습니다.[28] 한편, 바르셀로나에 사는 모든 필리핀인의 약 절반이 시우타트 벨라 지역에 살고 있으며, 상당한 인구가 에이샘플과 생트몽주 ï 지역에서도 발견됩니다. 이 지역사회는 주로 스페인 전체 필리핀 시민의 15%가 거주하고 있으며 대부분의 지역사회 문화 및 사회 기관이 있는 것으로 알려진 [30]시우타트 벨라의 엘 라발 북부에 집중되어 있습니다.[31] 안달루시아에서는 말라가에서 더 확산된 지역사회가 발견되며, 마르벨라의 중요한 지역사회를 [32]포함하여 약 5,000명의 필리핀인이 이름난 지역에 거주하고 있으며,[33] 세비야에서는 약 300명의 소규모 지역사회가 있습니다.[34] 발레아레스 제도의 반도 너머에는 약 2,500명의 필리핀인들이 이비자 섬과 포르멘테라 섬에 살고 있고,[35] 마요르카 섬에는 2,000명의 필리핀인들이 살고 있고,[36] 카나리아 제도에는 1,000명이 넘는 필리핀인들이 살고 있는 라스 팔마스와 [37]테네리페 섬에 공동체가 있습니다.[38]

고용.

참고 항목: 스페인의 경제

2006년 이전에는 일 때문에 스페인에 간 필리핀인들이 주로 가사도우미로 일했고,[15] 스페인에 있는 대부분의 필리핀인들은 여전히 가사도우미로 일하거나 외식업을 포함한 인접 서비스업,[21][39] 호텔 종사자,[30] 청소부로 일하고 있습니다.[31] 필리핀인들은 서비스 분야를 넘어 스페인 시골의 교사,[37] 농장 노동자,[40] 간호사,[41] 언어 보조원,[42] 군인으로도 고용됩니다.[43] 해외 이주를 원하는 필리핀인들에게 스페인은 강력한 노동법과 관대한 급여 및 고용 혜택,[15] 그리고 유럽의 다른 국가들에 비해 상대적으로 자국에서 합법적인 거주지를 얻기가 용이하기 때문에 매력적인 여행지로 여겨집니다.[30]

최근 몇 년 동안 스페인의 필리핀 사람들도 자신의 사업체를 설립하기 시작했으며,[44] 여러 필리핀 식당, 바, 베이커리, 식료품점 및 콜숍을 비롯하여 테투안,[45] 엘 라발,[46] 라스 팔마스 [37]등에 매장을 설립했습니다.[47] 부유한 필리핀인들은 또한 스페인의 이민자 투자자 프로그램에 대한 수요를 증가시켰습니다.[48]

지역 사회

주요 기사: 스페인의 문화
참고 항목: 필리핀-스페인 관계와 필리핀-스페인 우호의 날

종교

주요 기사: 스페인의 종교

그들 인구의 대부분은 기독교인이며 대부분은 로마 가톨릭 종교에 속합니다.

교육

주요 기사: 스페인의 교육

스페인으로 이주하는 필리핀인의 상당수는 고학력자이지만, 스페인에서 자격증을 인정받기 어려워 취업이 부족한 사람들이 많습니다.[49] 스페인에서 직업을 행사하려는 필리핀인들은 이미 필리핀에서 인증을 받았음에도 불구하고 높은 동성애 비용과 학교로 돌아가야 할 필요성에 의해 좌절되어 취업을 하지 못하고 더 낮은 기술의 일자리를 차지해야 합니다.[50] 예를 들어, 간호사들은 스페인에서 코로나19 팬데믹으로 인해 다른 일을 한 후에야 직업을 실천할 수 있었는데, 그렇지 않았다면 그렇게 할 수 없었을 것입니다.[41]

언어

주요 기사: 스페인의 언어

스페인어는 필리핀의 다른 언어와 영어와 함께 사용되는 공용어입니다. 다른 사람들은 스페인어만 사용하고 어떤 사람들은 스페인어와 영어를 의사소통의 형태로 사용합니다. 스페인어는 타갈로그어, 세부아노어 그리고 다른 필리핀 언어들과 함께 사용됩니다.

스페인으로 이주한 필리핀인들은 스페인어에 능숙하지 못한 경우가 많으며, 만약 그렇다면, 그들의 자치 공동체의 지역 언어도 유창하지 못합니다. 2020년 조사에서 이비자에 대해 조사한 모든 필리핀 이주자의 절반 이상이 영어, 필리핀어 및/또는 기타 필리핀 언어에 일반적으로 유창하지만 스페인어 또는 카탈루냐어 중 하나에 유창하지 않다고 보고했습니다.[51] 스페인어의 부족으로 인해 많은 필리핀인들이 불완전 고용 상태에 빠졌지만,[49] 필리핀인들은 종종 다른 스페인어를 사용하지 않는 외국인들의 고용에서 일자리를 찾기 때문에 영어의 유창성은 지역 사회에 보고된 이점입니다.[51]

스페인어 및 지역 언어의 유창성은 스페인에서 태어난 이주민의 자녀와 함께 영어 및 기타 외국어와 함께 학교에서 해당 언어를 배우기 때문에 증가합니다. 그들은 부모와 달리 스페인어를 모국어로 사용하게 되지만 필리핀어와 다른 필리핀어를 배우는 데 비용이 드는 경우가 많습니다.[51]

예술

주요 기사: 스페인 미술, 스페인의 음악, 스페인의 영화

요리.

본문: 스페인 요리

스포츠 및 레크리에이션

주요 기사: 스페인의 축구와 스페인의 스포츠

축구(축구)는 그들의 지역 사회에서 인기 있는 스포츠입니다.

주목할 만한 사람들

다음 카테고리는 필리핀 출신의 유명 연예인 목록입니다.

스페인의 필리핀인

필리핀계 스페인인

필리핀계 스페인인

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c Masigan, Andrew J. (June 24, 2018). "Economic diplomacy is as important as OFW diplomacy". BusinessWorld. Retrieved September 9, 2022.
  2. ^ a b c "Filipinos en España. Padrón municipal 2022, cifras de población" [Filipinos in Spain. 2022 municipal register population figures.]. EPA.com.es (in Spanish). Retrieved September 6, 2022.
  3. ^ Tan, Michael L. (August 24, 2016). "'Euro Pinoys'". Philippine Daily Inquirer. Retrieved October 17, 2022.
  4. ^ 벨트란 안톨린 & 사이즈 로페스 2002, 페이지 21.
  5. ^ Oropeza 2016, p. 349-350.
  6. ^ a b 곤살레스 엔리케스 & 마르티네스 로메라 2016, 페이지 22.
  7. ^ a b Castellví Laucamp, Luis (June 12, 2019). "Filipinas en España" [The Philippines in Spain]. El Español (in Spanish). Retrieved December 21, 2021.
  8. ^ 벨트란 안톨린 & 사이즈 로페스 2002, 페이지 15.
  9. ^ a b 카스타예다 2007, 페이지 283.
  10. ^ Elizalde Pérez-Grueso 1998, p. 5-6.
  11. ^ 벨트란 안톨린 & 사이즈 로페스 2002, 페이지 17.
  12. ^ Rodao 2007, p. 424.
  13. ^ 몰리나 1992, 페이지 100-101.
  14. ^ a b c Calica, Aurea (June 29, 2006). "Spain starts hiring RP health workers". The Philippine Star. Retrieved January 22, 2022.
  15. ^ a b c d Sy, Marvin (December 4, 2007). "RP back to normal, GMA assures Pinoys in Spain". The Philippine Star. Retrieved January 22, 2022.
  16. ^ "Filipino Migration to Europe: Country Profiles". Philippine-European Solidarity Centre. Archived from the original on November 28, 1999. Retrieved January 22, 2022.
  17. ^ "Población (españoles/extranjeros) por país de nacimiento y sexo" [Population (Spaniards/foreigners) by country of birth and sex] (in Spanish). Instituto Nacional de Estadística. Retrieved September 6, 2022.
  18. ^ 카스타예다 2007, 페이지 285.
  19. ^ Gutierrez, Pia (March 27, 2014). "Spain clarifies legislation offering citizenship". ABS-CBN News and Current Affairs. Retrieved January 24, 2022.
  20. ^ Alzona, Rodel (December 20, 2015). "Spaniards have high regard for Filipinos living in their country". BusinessMirror. Retrieved October 18, 2021.
  21. ^ a b Uy, Veronica (March 25, 2009). "OFWs still welcome in Spain". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on March 27, 2009. Retrieved March 25, 2009.
  22. ^ 벨트란 안톨린 & 사이즈 로페스 2002, 페이지 16.
  23. ^ Actis, Angel de Prada & Pereda 2003, p. 29.
  24. ^ Actis, Angel de Prada & Pereda 1999, p. 75.
  25. ^ 벨트란 안톨린 & 사이즈 로페스 2002, 페이지 25-26.
  26. ^ 로갈레스 카스티요 2021, 85페이지
  27. ^ Viejo, Manuel (November 5, 2021). "Peregrinación de filipinos a la Puerta del Sol para comer pollo frito" [The Filipinos' pilgrimage to the Puerta del Sol to eat fried chicken]. El País (in Spanish). Retrieved January 22, 2022.
  28. ^ "Los chinos ya son los extranjeros mayoritarios en 19 barrios madrileños y los filipinos en 8" [The Chinese are now the largest group of foreigners in 19 Madrid neighborhoods and the Filipinos in 8]. La Vanguardia (in Spanish). April 29, 2018. Retrieved October 15, 2021.
  29. ^ "Perfil de los colectivos más numerosos en Barcelona. 2016-2020: Nacionalidad filipina" [Profile of the most numerous populations in Barcelona, 2016-2020: Filipino nationals] (in Spanish). City Council of Barcelona. Retrieved December 21, 2021.
  30. ^ a b c Márquez Daniel, Carlos (November 20, 2020). "Filipinos: la comunidad silente de Barcelona" [Filipinos: the silent community of Barcelona]. El Periódico de Catalunya (in Spanish). Retrieved October 15, 2021.
  31. ^ a b Pareja, Pol; Calvó, Sònia (May 30, 2020). "220 menús diarios y lo que haga falta: la discreta red de ayuda entre los filipinos para evitar el colapso de la comunidad" [220 meals of the day and whatever is needed: the discreet help network between Filipinos to avert community collapse]. elDiario.es (in Spanish). Retrieved October 15, 2021.
  32. ^ Escalera, Ángel (April 24, 2016). "El corazón de Filipinas, en Málaga" [The heart of the Philippines, in Málaga]. Diario Sur (in Spanish). Retrieved October 24, 2021.
  33. ^ Vidal, Marcel (February 15, 2020). "El Ayuntamiento se reúne con comunidades extranjeras de Marbella" [City Hall reunites with Marbella's foreign communities]. La Opinión de Málaga (in Spanish). Retrieved October 17, 2022.
  34. ^ Balcos, Olivia (May 16, 2019). "Tita Del y el nacimiento de una comunidad" [Tita Del and the birth of a community]. más+menos (in Spanish). CIEE Seville. Retrieved February 13, 2023.
  35. ^ Turel, Jesús (July 28, 2021). "«No he oído a nadie en Ibiza que haya tenido ni un solo problema con los filipinos»" ["I have not heard of anyone on Ibiza who has had a single problem with Filipinos"]. Periódico de Ibiza (in Spanish). Retrieved January 24, 2022.
  36. ^ Adrover, Miquel (November 13, 2011). "Unos 800 filipinos de Balears renuevan su documentación en un convento" [Some 800 Filipinos in the Balearic Islands renew their residence documents in a convent]. Diario de Mallorca (in Spanish). Retrieved January 24, 2022.
  37. ^ a b c Vego, Herbert (June 1, 2017). "PEOPLE POWWOW A growing Filipino community in Las Palmas". Panay News. Retrieved October 17, 2022.
  38. ^ Cabrera, Javier (August 6, 2019). "De los llantos de sus padres a la llegada se pasó al crecimiento y éxito de sus hijos" [From the tears of their parents upon arrival, they've moved on to the growth and success of their children]. Diario de Avisos (in Spanish). Retrieved October 17, 2022.
  39. ^ Díaz Murillo, Javier (June 3, 2016). "Los restaurantes de Madrid se 'rifan' a los cocineros filipinos" [Madrid's restaurants "draw lots" on Filipino cooks]. El Mundo (in Spanish). Retrieved January 24, 2022.
  40. ^ Turel, Jesús (March 31, 2008). "12.000 kilómetros para coger fresas" [12,000 kilometers to pick strawberries]. El País (in Spanish). Retrieved January 24, 2022.
  41. ^ a b Sotelo Aboy, Sandra (April 10, 2020). "Babysitters no more, Filipino nurses in Spain find place on COVID-19 frontlines". ABS-CBN News and Current Affairs. Retrieved January 24, 2022.
  42. ^ Peñalosa, Gelene (October 14, 2021). "8 Interesting observations from the perspective of a Filipina living in Spain". Philippine Daily Inquirer. Retrieved January 24, 2022.
  43. ^ Buenafe, Danny (July 2, 2009). "Filipino Among Royal Guards of King of Spain". ABS-CBN News and Current Affairs. Archived from the original on August 8, 2011. Retrieved July 2, 2009.
  44. ^ Sánchez, Cristina (March 2, 2011). "AFIMA promueve el emprendimiento entre los inmigrantes" [AFIMA promotes entrepreneurship among immigrants]. Tetuán 30 Días (in Spanish). Retrieved January 24, 2022.
  45. ^ Sánchez, Cristina (October 2017). "Sonrisas con sabor a coco" [Smiles with a taste of coconut] (PDF). Tetuán 30 Días (in Spanish). p. 13. Retrieved January 24, 2022.
  46. ^ Crespo, Adrián (April 26, 2016). "Así salen de fiesta los jóvenes filipinos de Barcelona" [This is how young Filipinos in Barcelona party]. Vice (in Spanish). Retrieved March 6, 2022.
  47. ^ Portabales, Pablo (November 15, 2021). "El filipino que arrasa en A Coruña" [The Filipino who triumphed in A Coruña]. La Voz de Galicia (in Spanish). Retrieved November 23, 2022.
  48. ^ "Unli access to Europe: Filipinos snapping up properties in Spain, Portugal for Golden Visa". Bilyonaryo. January 16, 2022. Retrieved January 24, 2022.
  49. ^ a b 곤살레스 엔리케스 & 마르티네스 로메라 2016, 페이지 25.
  50. ^ Malig, Kaela (June 3, 2020). "Pinay in Spain finally becomes nurse after 9 years of waiting, only to test positive for COVID-19 after". GMA News and Public Affairs. Retrieved January 24, 2022.
  51. ^ a b c 로갈레스 카스티요 2021, 페이지 84.

서지학

외부 링크