레이디스미스 공방전

이 글은 검증을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : "Siege of Ladismith" – 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2010년 8월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

레이디스미스 공성전은 1899년 11월 2일부터 1900년 2월 28일까지 나탈의 레이디스미스에서 벌어진 제2차 보어 전쟁의 장기전이었다.

배경

1899년 6월 보어 공화국과의 전쟁이 예상되자 영국 육군본부는 전쟁이 발발하면 증원군이 동원돼 기선으로 남아프리카공화국에 파견될 때까지 식민지를 방어할 수 있을 것으로 기대하며 총 1만5000명의 병력을 나탈에 파견했다.이들 부대 중 일부는 인도에서 영국으로 돌아오는 동안 다른 곳으로 이동했고, 다른 일부는 지중해의 수비대에서 보내졌다.조지 화이트 중장이 이 확대된 병력을 지휘하도록 임명되었습니다.화이트는 64세였고 승마 사고로 다리 부상을 입었다.주로 인도에서 근무한 그는 남아프리카공화국에서 근무한 경험이 거의 없었다.

전쟁의 발발

남아프리카 고등 판무관인 알프레드 밀너 경과 같은 몇몇 영국 관리들의 조언과는 달리, 보어 정부는 나탈에 영국군을 파견해도 크게 놀라지 않았다.대신, 그들은 이것을 보어 공화국을 장악하려는 영국의 결단의 증거로 여겼다.폴 크루거 대통령 치하의 트란스발 정부는 9월에 공격을 감행하는 것을 고려했지만, 후에 보어 저항군의 정신적 중심이 될 오렌지 자유주의 스타인 대통령은 그가 중개자 역할을 하려고 하는 동안 몇 주 동안 그들을 만류했다.협상이 완전히 결렬되면서 두 공화국은 10월 12일 전쟁을 선포하고 공격을 감행했다.

총 21,000명의 보어들이 ^[1]사방에서 나탈로 진격했다.화이트는 그의 군대를 "나탈 삼각지대"로 알려진 북부 나탈 지역에서 멀리 떨어진 곳에 배치하라는 조언을 받았다. 두 보어 공화국 사이에 있는 ^[2]쐐기 모양의 땅이다.대신, 화이트는 던디에서 훨씬 더 전방으로 분견대를 배치하고, 수비대 마을인 ^[3]레이디스미스 주변에 병력을 배치했다.영국군 전체가 탈라나 힐과 엘란즈라그테에서 두 번의 전투를 치른 후에야 집중할 수 있었다.보어들이 레이디스미스를 포위하자, 화이트는 그의 전 부대로 보어 포병을 점령하기 위해 출격 명령을 내렸다.그 결과 영국은 1,200명의 전사, 부상 또는 생포된 채 마을로 내몰린 참혹한 레이디스미스 전투였다.

공성

그 후 보어족은 레이디스미스를 포위하고 더반으로 가는 철도를 끊었다.존 프렌치 소장과 그의 참모총장인 더글러스 헤이그 소령은 총알이 난무하는 막차를 타고 탈출했다.

그리고 나서 이 마을은 118일 동안 포위되었다.화이트는 대규모 증원군이 도착하고 있다는 것을 알았고, 투겔라 강 이남의 영국 부대와 서치라이트와 일사선으로 교신할 수 있었다.그는 곧 안정되기를 기대했다.한편, 그의 군대는 보어 포병을 파괴하기 위해 여러 차례 습격과 출격을 감행했다.

루이 보타는 처음에 남부 나탈을 급습한 보어 분견대를 지휘했고, 그 후 구조군을 막기 위해 투겔라 북쪽을 파고 들었다.1899년 12월 15일 콜렌소 전투에서 첫 번째 구호 작전이 좌절되었다.일시적으로 불안해진 레드버스 헨리 벌러 장군은 화이트가 탈옥하거나 자신의 창고와 탄약을 파괴하고 항복할 것을 제안했다.화이트는 그의 말과 가축들이 방목과 먹이 부족으로 약했기 때문에 도망칠 수 없었지만, 항복하기를 거부했다.

1899년 크리스마스 날, 보어 부부는 푸즈 없는 캐리어 포탄을 레이디스미스에게 발사했다.그 안에는 크리스마스 푸딩과 두 개의 유니온 플래그, 그리고 "계절의 찬사"라는 메시지가 들어 있었다.조개껍질은 아직 레이디스미스에 있는 박물관에 보관되어 있다.

마차 언덕 전투(또는 플래트랜드)

레이디스미스 주변의 보어족도 식량 부족으로 쇠약해지고 있었다.많은 전투원들은 별다른 조치 없이 무단 휴가를 내거나 가족들을 포위 야영지로 데려왔다.결국 투겔라 호가 홍수로 범람하면서, 불러가 어떠한 ^[4]지원도 하지 못하게 되자, 몇몇 젊은 보어 지도자들은 또 다른 구호 시도가 이루어지기 전인 1900년 1월 5일 밤 피에트 주베르 장군을 설득하여 폭풍을 일으키도록 명령했다.

레이디스미스 남쪽의 영국군은 플래트랜드로 알려진 능선을 따라 달렸다.점령한 영국군은 서쪽과 동쪽의 왜건 언덕(^[5]이후 영국군에게^{[citation needed]} 잘 알려진 올더샷 근처)이라는 이름을 붙였다.이안 해밀턴의 지휘하에, 그들은 플래트랜드 강의 반대쪽 경사면에 보어들이 ^{[citation needed]}알지 못하는 요새, 상아, 참호를 건설했다.

1900년 1월 6일 이른 시간에 C.J. 드 빌리에 장군이 이끄는 보어 습격대는 왜건 언덕과 시저스 캠프를 오르기 시작했다.그들은 몇몇 총을 소지하고 있는 영국 노동당에 의해 목격되었고 교전되었다.보어스는 두 가지 특징의 가장자리를 모두 잡았지만, 더 이상 전진할 수 없었다.영국의 반격도 실패했다.^[5]

정오에, 드 빌리에스는 왜건 힐을 다시 공격했다.일부 지친 수비수는 패닉에 빠져 도망쳤지만 해밀턴은 예비군을 현장으로 이끌고 빈 총구를 탈환했다.오후 늦게, 무서운 폭풍우가 일어났고, 보어 가족은 그것을 ^[5]덮은 채 철수했다.

영국군은 175명이 사망하고 249명이 부상을 입었다.52명의 사망한 보어인들은 영국군 주둔지에 남겨졌지만, 그들의 총 사상자는 기록되지 않았다.

이후의 포위 및 구호

불러가 투겔라 강을 건너는 동안, 레이디스미스의 방어자들은 식량과 다른 보급품 부족, 그리고 유명한 종군기자인 G.W. 스티븐스의 목숨을 앗아간 장염이나 장티푸스로 인해 점점 더 고통 받았다.보어족은 레이디스미스의 급수를 점령하기 훨씬 전에, 수비군은 진흙투성이의 클리프 강만 사용할 수 있었다.

공성전이 끝날 무렵, 수비대와 마을 사람들은 주로 남은 소와 말(주로 상업용 쇠고기 추출물인 "보브릴"의 이름을 딴 고기 페이스트인 "셰브릴"의 형태)을 먹고 살았다.

결국, Buller는 2월 27일 Boer의 포지션을 돌파했다.그들의 연속된 역전에 뒤이어, 그의 군대는 보병과 포병 사이의 긴밀한 협력을 바탕으로 효과적인 전술을 개발했다.오랜 투쟁 끝에 마침내 보타의 병사들의 사기가 꺾였고, 그들과 포위군은 또 다른 큰 폭풍우에 덮인 채 후퇴했다.불러는 추격하지 않았고, 화이트의 부하들은 그렇게 하기에는 너무 약했다.

휴버트 고프 소령 휘하와 윈스턴 처칠 종군기자를 동반한 구호 칼럼의 첫 번째 파티는 ^[6]2월 28일 저녁에 도착했다.보도에 따르면 화이트는 "우리가 깃발을 ^[7]날릴 수 있어서 다행이다"라고 인사했다고 한다.

여파

이 구제는 ^[8]널리 축하되었고, 그 후 매피킹 포위 이후 훨씬 더 큰 축하 행사가 이어졌다.공성전에서 4개의 빅토리아 십자 훈장이 수여되었다.1899년 10월 30일 존 노우드, 1900년 1월 6일 웨건 힐에서 허먼 알브레히트와 로버트 제임스 토마스 디그비 존스(둘 다 사망), 제임스 에드워드 이그나티우스 마스터슨.

공성전의 치료

공성전 초기에 조지 스튜어트 화이트와 피에트 주베르 사이의 합의로 레이디스미스 외곽 5킬로미터(3.1마일)에 중립 인톰비 군사병원이 세워졌다.이것은 데이비드 브루스 소장과 그의 아내 ^[9]메리에 의해 운영되었다.공성전 기간 동안, 병원 수용소의 병상 수는 초기 100개에서 총 1900개로 증가했다.총 10,673명의 입학이 인톰비에서 ^[10]접수되어 처리되었다.하루에 한 대의 열차가 부상자를 레이디스미스에서 인톰비까지 ^[11]운반할 수 있었다.

공성전 중 사상자 발생

• The Birds of South Africa의 저자 Arthur Stark는 로열 호텔에서 ^[12]불발탄 보어 포탄에 맞아 사망했다.
• 조지 워링턴 스티븐스, 영국 작가이자 종군기자로 장열병 환자입니다.

「 」를 참조해 주세요.

• 야포 경기
• 클라이브 맥도넬 딕슨
• 윌리엄 헨리 라이트

레퍼런스

참고 문헌

• Donald, MacDonald (1900). How We Kept the Flag Flying: The Story of the Siege of Ladysmith. Ward, Lock & Co. 깃발을 펄럭이게 한 방법: 인터넷 아카이브의 레이디스미스 공성전 이야기
• 1964년, 새로운 영어 도서관, Rayne의 Kruger. 잘 있어 Dolly Gray.
• 맥엘위, 윌리엄전쟁의 기술: 워털루 투 몬스, 블루밍턴:인디애나 대학 출판부, 1974년.ISBN 0-253-20214-0.
• 파켄햄, 토마스보어 전쟁, 바이덴펠트 & 니콜슨, 1979년, ISBN 0-7474-0976-5.
• 레이츠, 데니스(1929)특공대: 보어 전쟁의 보어 저널입니다.ISBN 0-571-08778-7.

외부 링크

• 레이디스미스, 헨리 W. 네빈슨의 구텐베르크 공성전 일기

• 구텐베르크 프로젝트의 H. H. S. 피어스의 레이디스미스 이야기 4개월 포위

• 윈스턴 S 경의 프리토리아를 경유한 런던-레이디스미스. 구텐베르크 프로젝트의 처칠

• 1899~1902년 보어 전쟁 중 제1대대 데본셔 연대의 연대 역사인 프로젝트 구텐베르크의 M. Jacson에 의한 라인 연대 기록.레이디스미스 공성전을 광범위하게 다루다
• 코난 도일, 아서그레이트 보어 전쟁
• 루이스 크레즈비케; 남아프리카와 트란스발 전쟁, 제2권 (6권 중)
• 그레이트 보어 전쟁 13장레이디스미스 공성전"