번데기

Pupstruction
번데기
작성자:트래비스 브라운
의 목소리요나스 키브렙
카슨 미니어
스칼렛 케이트 퍼거슨
마이카 젤처
그레이 그리핀
바비 모이니한
카리 월그렌
에릭 바우자
알레산드라 페레스
주제곡 작곡가롭 캔터
오프닝 테마"Pupstrumentation 테마"
엔딩테마"Pupstrumentation 테마" (악기)
작곡가그렉 니콜렛
롭 캔터
원산지미국
원어영어
No. 계절에 따라1
No. 회차의15
생산.
러닝타임22분(211분 세그먼트)
제작사주식회사 타이마우스
풀어주다
원네트워크디즈니 주니어
원출시2023년 6월 14일 (2023-06-14)
현재(현재)

펍스트루먼트》(Pupstruction)는 트래비스 브라운이 제작한 미국의 컴퓨터 애니메이션 어린이 텔레비전 시리즈로, 2023년 6월 14일 디즈니 주니어에서 첫 방송되었습니다.[1][2]애니메이션 스튜디오 티트마우스가 제작합니다.[3][4]이 시리즈는 한 개 건설 회사의 승무원들을 중심으로 합니다.[5][6]2023년 1월 13일에 두 번째 시즌으로 리뉴얼 되었습니다.[7][8]

전제

Pupstuction 크루는 때때로 Gillmore 시장의 요청에 따라 [9]Petsburg 시 주변에서 건설 프로젝트를 수행하는 개들의 그룹입니다.그들은 바비 부츠가 이끄는 경쟁 건설 회사인 리키티 스플릿과 경쟁하면서 다른 건설 프로젝트에 관심을 가질 것입니다.

성격.

주된

  • 피니(요나스 키브렙[10] 목소리)는 웰시 코기(Welsh Corgi)로 퍼프스트루먼트 크루의 선장이자 건축가입니다.그의 차량은 크레인입니다.그의 캐치프레이즈는 "크랭크 업"입니다.
  • 탱크(카슨 미니어[11] 목소리)는 세인트루이스의 한 호텔입니다. 건축 자재를 공급하는 버나드.그의 차량은 시멘트 혼합기 입니다.그의 캐치프레이즈는 "릴레이 투 홀(Ready to hull)"입니다.
  • 록시(스칼렛 케이트 퍼거슨[12] 목소리)는 뒷다리 대신 걷는 바퀴가 달린 로트와일러로 철거를 즐깁니다.그녀의 차량은 난파구와 프론트 로더 하이브리드 차량입니다.그녀의 캐치프레이즈는 "이것을 부숴버리자!" 입니다.
  • 루나(Mica Zeltzer[13] 목소리)는 땅 파는 일을 하는 올드 잉글리쉬 쉽독(Old English Sheepdog)입니다.그녀의 차량은 뒷굽입니다.그녀의 캐치프레이즈는 "내가 알아!" 입니다.

리커싱

  • 마야(그레이 그리핀[14] 목소리)는 달마시안으로 피니와 베일리의 어머니이자 펍스트루먼트 크루의 보스입니다.그녀는 영어와 스페인어를 구사하기 때문에 이중언어를 구사합니다.그녀의 차량은 헬리콥터 입니다.
  • 바비 부츠(BOBBY Moynihan[15] 목소리)는 리키티 스플릿 건설 팀의 리더이자 관리자인 고양이입니다.그는 그의 팀이 훌륭하고 존경 받기를 간절히 원하지만, 일을 서두르는 그의 스타일, 그래서 리키티 스플릿이라는 이름은 종종 재앙의 레시피입니다.
    • 스크래치와 스니프(각각 카리 월그렌[16] 에릭 바우자[17] 목소리)는 바비의 일꾼이자 심복입니다.그들은 가끔 어떻게 하면 더 일을 잘 할 수 있을지에 대한 제안을 내놓곤 했지만, 바비는 항상 그것들을 무시하곤 했습니다.그들의 지도자와 달리, 그들은 Pupstruction의 성공적인 구축을 축하할 것입니다.
  • 해리(에릭 바우자 목소리)는 웰시 코기로 피니와 베일리의 아버지입니다.그는 그의 가족과 Pupstruction Crew를 위해 음식을 요리하는 것을 매우 좋아하는 요리사입니다.그의 차량은 푸드 트럭입니다.그는 아들을 사랑하지만 가끔은 너무 걱정할 정도로 과잉보호를 할 수도 있습니다.
  • 베일리(알레산드라 페레스[18] 목소리)는 '베일리의 생일'에서 생일을 맞았음에도 나이가 정해지지 않은 피니의 여동생 달마시안.그녀는 오빠와 엄마처럼 건축을 즐기는 것처럼 보이지만, 때때로 록시처럼(록시가 그녀에게 철거가 얼마나 재미있는지 가르쳐준 것은 인정하지만) 철거를 즐깁니다.
  • 길모어 시장(이베트 니콜 브라운[19] 목소리)은 페츠버그 시장으로 어항에 사는 물고기입니다.그녀가 좋아하는 색은 보라색입니다.
    • Lloyd(에릭[20] 바우자 목소리)는 Gilmore 시장의 보좌관이며 Gilmore 시장의 어항을 가지고 다니는 것을 돕는 저빌입니다.그는 때때로 Pupstruction에게 그들의 빌드 위치를 보냅니다.
  • 디 할머니(올가 메러디스 목소리)는 피니와 베일리의 외할머니이자 퍼프스트루먼트의 창시자인 달마시안입니다.그녀의 차량은 풍화된 분홍색 덤프 트럭입니다.

에피소드

No.제목스토리보드지음:원공영일자Prod.
코드를
미국 시청자들
(millions)
1"빌트 투 빌트"조쉬 그리어트래비스 브라운2023년 6월 14일 (2023-06-14)101해당 없음
"팝업 해체"데이비드 로드리게스

"Build to Build":피니가 푸프스트루먼트 팀에 처음 승선한 날, 그 팀은 아이들이 학교에 갈 수 있도록 강을 가로지르는 다리를 만들어야 합니다.피니는 처음에는 자신을 의심했지만, 그 날 아침 일찍 만든 이엉으로 만든 관람차를 보고 생각이 납니다.그래서 그는 페츠버그에 있는 오래된 관람차를 다리를 건설하는 대신에 다리가 갔어야 했던 지역으로 옮길 생각을 하게 되었습니다.이 아이디어는 매우 성공적이어서 피니는 다음날 번스트루먼트의 선장으로 임명됩니다.

"펌프 해체":길모어 시장은 펍스트루먼트 직원들에게 아이들을 위한 스케이트보드 공원을 지어달라고 요청합니다.로이드가 보내준 공사장에 승무원들이 찾아갔을 때 거대한 바위가 가로막고 있는 것을 보게 됩니다.록시가 자청해서 파괴한 겁니다하지만 바위를 파괴하려는 그녀의 모든 시도는 실패로 돌아갑니다.다른 승무원들 중 아무도 바위를 움직일 수 없게 된 후, 록시는 그가 그녀에게 앞서 철거가 항상 공사의 문제에 대한 해답은 아니라고 말했을 때 피니가 옳았다는 것을 깨닫습니다.그리고 나서 승무원들은 그 바위를 스케이트보드 공원의 일부로 바꾸기로 결심합니다.
2"허쉬 강아지들"데이비드 로드리게스니키 리튼2023년 6월 14일 (2023-06-14)102해당 없음
"비치 데이 빌드오프"조쉬 그리어로빈 브라운

"Hush Puppies"집짓기는 바그너 부부가 4중주를 한 후에 바그너 가족을 위해 새 집을 지어야 합니다.와그너스의 집이 있던 곳에 공사를 하려고 할 때, 와그너스의 옆집인 친칠라 래퍼 Chilla Chill은 그날 저녁 콘서트 전에 잠을 좀 자려고 할 때 크루들에게 조용히 지으라고 말합니다.Pupstrument 제작진은 큰 소리 없이 건축을 시도하지만 소용이 없었습니다.해리는 파넛(땅콩) 버터 샌드위치를 승무원들에게 가져다 주었을 때, 그들에게 공사 현장에서 멀리 떨어진 곳에 집을 지으라고 제안하지만, 이것 역시 실패하지만, 피니는 와그너스 가족이 만든 베개 요새에 영감을 받아 칠라 칠의 집 주변에 그들의 소음을 듣지 못하도록 베개 요새를 짓기로 결정합니다.그들이 집을 끝낸 후, Chilla Chill은 새로운 노래를 쓰기 위해 건축의 소음을 영감으로 사용했고 Pupstruction을 그의 쇼에 출연시켰습니다.

"해변의 건축": 번스트 건축은 해변에 있고, 피니는 모래성을 짓고 있습니다.한편, 바비 부츠는 그들을 바라봅니다.그는 길모어 시장을 심사위원으로 Pupstuction과 모래성 건축 대회를 열기로 결정했습니다.결국 퍼프스트루먼트의 성은 리키티-스플릿의 성보다 더 좋아지게 되고, 바비는 파도를 만들어 퍼프스트루먼트의 성을 파괴하는 장치를 사용하여 퍼프스트루먼트를 방해하기로 결심합니다.펍스트루먼트가 길모어 시장에게 보여줄 성이 없기 때문에 당장 이길 것이라고 생각한 그는 파도를 만드는 장치의 전원을 끄는 것을 잊어버리고 자신의 성을 파괴할 수 있는 또 다른 파도를 만듭니다.번스트루먼트는 그들을 위해 스플래시 실드를 구축하고, 두 팀 모두 승리자로 선언됩니다.
3"베일리 생일 코스터"조쉬 그리어제임스 이슨가르시아2023년 6월 15일 (2023-06-15)[a]103해당 없음
"지친 개"데이비드 로드리게스다카헤르몬

"베일리 생일 코스터":베일리의 생일인데 피니가 선물을 만들어주고 싶어해요베일리가 등에 타는 것을 좋아한다는 사실에 영감을 받은 피니는 베일리에게 롤러코스터를 만들어 주기로 결심합니다.그는 그녀에게 컵받침을 보여주지만, 베일리가 불만스러워하는 것을 보고 그것을 개선하려 하지만 베일리의 만족감은 변하지 않습니다.얼마 후, 피니는 그 롤러코스터를 베일리가 너무 어려서 탈 수 없을 정도로 만듭니다.베일리가 피니의 등에 다시 올라탄 후, 그는 그녀가 원하는 것은 그의 등에 타는 것뿐이었다는 것을 깨닫습니다.그리고 나서 번스트루먼트는 롤러코스터를 펫츠버그 부두로 옮깁니다.

"피곤해진 개":Pupstruction이 해리와 저녁을 먹는 동안, Petsburg에서 가장 유명한 요리사인 Sofia Boniteelli가 Pupstruction 본사를 방문하여, Pupstruction에게 아직 지어지지 않았지만, 우연히 모든 사람들을 그녀의 새로운 레스토랑인 Bone Apetito의 그랜드 오픈에 초대했다고 말합니다.보니텔리는 탱크에게 그녀의 요리책을 들려주고, 탱크는 식당에서 무엇을 주문할지 결정할 수 있도록 밤새 책을 읽습니다.잠을 한 번도 못 잤기 때문에 정말 피곤하고, 큰 문제라고 생각하지 않기 때문에 그로 인해 번스트루먼트 팀에 문제가 생깁니다.탱크는 결국 젖은 시멘트에 그것을 떨어뜨려 요리책을 망칩니다.운이 좋게도, 그는 책 속의 요리법들을 정말 잘 기억하고 있고, 그는 식당을 구하는 것을 도울 수 있습니다.
4패스트 앤드 퓨리스트조쉬 그리어니키 리튼2023년 6월 16일 (2023-06-16)[a]104해당 없음
"루나 디그스 딥"데이비드 로드리게스닉 로드리게스

"빠르고 발랄한": 트럭을 수리한 후, Pupstruction은 트럭을 시험 운전하기로 결정하고, 그 동안 그들은 운동을 좋아하는 햄스터인 Rusty Whiskers를 위해 결함이 있는 러닝머신을 만든 Licketty-Split을 우연히 만나게 됩니다.러닝머신이 고장나면 결국 도망친 햄스터 공에 갇히게 되는데, 번스트루먼트는 이 공을 계속해서 잡으려다 실패합니다.결국, 그들은 햄스터 바퀴를 자동차로 바꾸기로 결심합니다.

루나는 땅 파는 것을 너무 좋아해서 건설 작업 중에 필요 없는 곳에 땅을 파게 됩니다.그녀는 길모어 시장이 승무원들에게 전화를 걸어 일부 기차 선로에 있는 바위에 대해 불평하자 결국 땅을 파는 것에 대해 모든 자신감을 잃습니다. 그리고 그 아래에 Pupstruction이 터널을 만들어야 하는 것입니다.
5"베일리와 강아지 닥터"조쉬 그리어제임스 이슨가르시아2023년 6월 23일 (2023-06-23)[a]105해당 없음
"하루를 위한 개"데이비드 로드리게스니키 리튼

"베일리와 강아지 닥터":펍스트루먼트가 바클리 박사를 위해 사무실을 짓는 동안 베일리는 나무토막 중 하나에서 가시를 얻을 때까지 공사를 하는 척하고 있지만, 그 가시를 꺼내는 것을 두려워하여 펍스트루먼트가 바클리 박사의 사무실을 짓는 것을 막으려고 합니다.하지만 펍스트루먼트는 의사의 진료실 옥상에 미끄럼틀과 볼 피트를 추가함으로써 베일리의 두려움을 덜어주기로 결심합니다.곧 바클리 박사는 의사의 도구가 푸프스트루먼트의 도구만큼 중요하다는 노래를 불러 베일리의 마음을 편하게 해줍니다.

"하루 동안의 개": 바비는 여전히 Pupstruction을 질투하고 있기 때문에, Pupstruction이 길모어 시장으로부터 워터 파크를 지어달라는 요청을 받았을 때, 바비는 개인 척하고 그들의 계획을 훔치고 대신 워터 파크를 지을 수 있도록 그들의 본부로 몰래 들어가기로 결정합니다.
6불도징의 모험데이비드 로드리게스제임스 이슨가르시아2023년 6월 30일 (2023-06-30)[a]106해당 없음
세이프 앤드 하운드조쉬 그리어데니스 데 라 크루즈

"불도징에서의 모험:" 해리와 마야는 베일리를 돌보기 위해 펍스트루먼트를 남겨두고 혼자 저녁을 먹으러 나갑니다.아기들이 물건을 부수는 것을 좋아할까 궁금해하던 록시는 베일리에게 철거가 얼마나 재미있는지 가르쳐주기로 결심합니다. 하지만 베일리가 모든 것을 부수기 시작하고 결국에는 마을로 가서 부수는 것을 즐기면서 이 일은 곧 그녀의 얼굴에 터집니다.이것은 결국 장난감 가게의 벽의 일부가 부서지게 만듭니다.록시는 곧 베일리에게 파괴 후 건물이 재미있다는 것을 가르쳐줌으로써 이 문제를 해결하고, 승무원들은 벽의 부서진 부분을 유리창 디스플레이로 바꿉니다.

"안전하고 사냥개:" 피니는 실수로 록시의 망치를 떨어뜨려 자신의 발에 상처를 입혔고, 해리가 걱정하게 만들었습니다.Pupstruction 팀이 토끼 가족을 위한 콘도를 짓는 동안, 해리는 Pupstruction의 "안전 검사관"이 되어 Luna의 삽을 숟가락을 섞는 것으로 교체하고, Roxy의 손을 보호하기 위해 오븐 미트를 착용하게 하고, Tank가 시멘트 대신 얼음을 사용하도록 하는 등의 일을 하며, 강아지들이 더 안전하도록 돕는 것에 오버를 합니다.결국 이로 인해 콘도는 붕괴되고, 마야가 피해 상황을 조사하기 위해 도착했을 때, 그녀는 해리가 아들을 돕는 데 열중했을 수도 있다는 것을 깨닫도록 도와주고, 결국 선원들은 안전해지도록 도와주지만, 마야는 곧 해리에게 선원이 되는 것이 무엇을 위한 것인지 상기시켜주는 노래를 부릅니다.
7"집에서 냄새 나는 집"데이비드 로드리게스베키 프리드먼2023년 7월 7일 (2023-07-07)[a]107해당 없음
덤프트럭 딜레마조쉬 그리어록시 시몬스
8"제빵사에게"조쉬 그리어니키 리튼2023년 7월 14일 (2023-07-14)[a]108해당 없음
"소방차 광란데이비드 로드리게스스토리: 제나바 미에
텔레비전 각본 : 트래비스 브라운
9로보캣데이비드 로드리게스제나바 미에2023년 7월 21일 (2023-07-21)109해당 없음
"수중 강아지들"조쉬 그리어토드 가필드
10위시본 혜성조쉬 그리어스토리: 제임스 이슨-가르시아
텔레비전 각본: 데이비드 래드클리프
2023년 7월 28일 (2023-07-28)111해당 없음
"끝나지 않는 나무집"데이비드 로드리게스니키 리튼
11프레이저 교수조쉬 그리어제임스 이슨가르시아2023년 8월 4일 (2023-08-04)112해당 없음
크랩비 이웃데이비드 로드리게스베키 프리드먼
12"루나의 나쁜 머리의 날"조쉬 그리어데니스 데 라 크루즈2023년 8월 18일 (2023-08-18)114해당 없음
"행복한 마야의 날"데이비드 로드리게스샘 비손네트
13놀이공원조쉬 그리어니키 리튼2023년 9월 22일 (2023-09-22)115TBD
디노독 디그데이비드 로드리게스제임스 이슨가르시아
14해피 하울-윈조쉬 그리어이야기: 닉 "로켓" 로드리게스
텔레비전 각본 : 스콧 그레이
2023년 9월 27일 (2023-09-27)[b]110TBD
하울스의 집데이비드 로드리게스브랜든 바이올렛
15더 마이어 무버조쉬 그리어스콧 그레이2023년 10월 13일 (2023-10-13)116TBD
바비 풍선의 실수데이비드 로드리게스스토리 바이 : 니키 리튼
텔레비전 각본: 엘리 구즈먼

풀어주다

2023년 6월 14일 디즈니 주니어디즈니 채널에서 첫 방송되었습니다.[23][24]나중에 디즈니+ 스트리밍 서비스를 통해 출시되었습니다.[25][26]

접수처

애니메이션 월드 네트워크의 빅토리아 데이비스(Victoria Davis)는 "이 쇼의 전체적인 톤은 유머러스하고 재미있지만 브라운과 그의 팀은 아이들에게 전달하고 싶은 메시지는 매우 진지합니다.특히 이 쇼가 아이들이 태양 아래에서 오랫동안 주의를 산만하게 할 수 있는 거의 모든 장난감과 전자 장치에 접근할 수 있는 세대에게 말하는 것을 고려하면 더욱 그렇습니다.그럼에도 불구하고, 아이들은 여전히 안에 포장된 장난감보다 포장지를 가지고 놀고 싶어합니다.Pupstruction은 우리가 조심하지 않으면 오늘날 사회에서 사라질 수 있는 아이가 되는 것의 "상상적인 놀이" 부분을 길러줍니다."[27]상식 미디어의 애슐리 몰튼(Ashley Moulton)은 푸프스트루먼트(Pupstruction)에게 5개의 별 중 4개의 등급을 부여하고, 이 쇼가 팀워크와 인내를 강조한다고 말하면서 교육적 가치의 묘사를 칭찬했으며, 긍정적인 메시지와 역할 모델의 존재를 칭찬하며, 유익함을 인용하여 다음과 같이 썼습니다. "푸프스트루먼트는 달콤하고 매력적인 유치원 시리즈입니다.가장 어린 시청자들에게 적합합니다."[28]

메모들

  1. ^ a b c d e f 이 에피소드들은 2023년 6월 14일 디즈니+에서 처음 공개되었습니다.
  2. ^ 이 에피소드는 TV로 방영되기 바로 전날 디즈니+와 디즈니나우에서 공개되었습니다.

참고문헌

  1. ^ Milligan, Mercedes (August 18, 2021). "Disney Unveils Fall Premieres, More 'Spidey,' Overall Deal with Travis Braun & 'Pupstruction' Greenlight". Animation Magazine.
  2. ^ Hermanns, Grant (2023-05-02). "Disney's Pupstruction Release Date & Star-Studded Guest Cast Revealed [EXCLUSIVE]". Screen Rant. Retrieved 2023-05-02.
  3. ^ Reif, Alex (August 18, 2021). "Disney Junior Greenlights "Pupstruction" Animated Series, Part of Disney Channel's Extended Development Deal with "T.O.T.S." Creator Travis Braun". LaughingPlace.com. Retrieved 2023-08-15.
  4. ^ Shah, Zeenya (December 21, 2021). "Who Bought What? Disney's 2021 in review". Kidscreen. Retrieved 2023-08-15.
  5. ^ Lovitt, Maggie (August 22, 2021). "Disney Junior Orders New Series 'Pupstruction,' Which Is Like 'Paw Patrol' Crossed With 'Bob the Builder'". Collider. Retrieved 2023-08-15.
  6. ^ Sarto, Debbie Diamond (May 4, 2023). "Disney Branded Television Shares 'Pupstruction' Trailer". Animation World Network. Retrieved 2023-08-15.
  7. ^ "Disney Branded Television Orders Season Two Pickups for New Disney Junior Series "Firebuds," "Superkitties" and "Pupstruction"" (Press release). Disney Branded Television. January 13, 2023. Retrieved June 14, 2023 – via The Futon Critic.
  8. ^ Disney Newsdesk, Laughing Place (January 13, 2023). "Disney Junior's "Firebuds", "SuperKitties" and "Pupstruction" All Renewed for Second Seasons". LaughingPlace.com. Retrieved 2023-08-15.
  9. ^ Hagemann, Andie (June 7, 2023). "Disney Junior's New Series Pupstruction Explores Life's Paw-sibilities". D23. Retrieved 2023-08-15.
  10. ^ "Voice Of Phinny – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  11. ^ "Voice Of Tank – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  12. ^ "Voice Of Roxy – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  13. ^ "Voice Of Luna – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  14. ^ "Voice Of Maya – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  15. ^ "Voice Of Bobby Boots – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  16. ^ "Voice Of Scratch – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  17. ^ "Voice Of Snitch – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  18. ^ "Voice Of Bailey – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  19. ^ "Voice Of Mayor Gilmore – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  20. ^ "Voice Of Lloyd – Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Check marks indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources{{cite web}}: CS1 메인 : 포스트스크립트 (링크)
  21. ^ https://www.thefutoncritic.com/showatch/pupstruction/listings/
  22. ^ "Pupstruction".
  23. ^ Major, Michael (May 3, 2023). "Olga Merediz Joins Disney's PUPSTRUCTION Series". BroadwayWorld. Retrieved 2023-08-15.
  24. ^ Zahed, Ramin (May 3, 2023). "'Pupstruction' to Wag Its Tail on Disney Channel, Disney Jr. and Disney+ in June". Animation Magazine. Retrieved 2023-08-28.
  25. ^ Hermanns, Grant (May 2, 2023). "Disney's Pupstruction Release Date & Star-Studded Guest Cast Revealed [EXCLUSIVE]". Screen Rant. Retrieved 2023-08-15.
  26. ^ Bentley, Rick (June 9, 2023). "'Pupstruction' inspired by pieces of Travis Braun's youth". KGET-TV. Retrieved 2023-08-15.
  27. ^ Davis, Victoria (June 14, 2023). "'Pupstruction' Shows How a Family That Builds Together, Stays Together". Animation World Network. Retrieved 2023-08-15.
  28. ^ Moulton, Ashley. "Pupstruction TV Review Common Sense Media". Common Sense Media. Retrieved 2023-08-15.

외부 링크