투자 회수(Brooklyn Nine)

Payback (Brooklyn Nine-Nine)
"페이백"
브루클린 나인나인 에피소드
에피소드시즌2
13화
연출자빅터 넬리 주니어
작성자노먼 히스콕 & 브리짓트 무노즈-리보비츠
생산자
영화 촬영 기준조바니 람파시
편집 기준산드라 몬티엘
생산코드213
오리지널 에어 날짜2015년 1월 11일 (2015-01-11)
러닝타임22분
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"비치 하우스"
다음
"디펜스가 쉬다"
브루클린 나인나인(시즌 2)
에피소드 목록

'페이백'은 미국 TV 경찰 시트콤 '브룩클린 나인나인' 시리즈의 시즌 2 중 13번째 에피소드다.이 시리즈는 전체 35번째 에피소드로, 노먼 히스콕 & 브리짓트 무노즈-리보비츠가 쓰고 빅토르 넬리 주니어가 감독을 맡았다.2015년 1월 11일 미국 폭스에서 방영되었다.

이 쇼는 브루클린에 있는 뉴욕 경찰서의 가상의 99번 구역과 그 구역에서 일하는 경찰관들과 형사들을 중심으로 펼쳐진다.에피소드에서 테리는 제이크에게 빚진 돈을 갚으라고 하고 제이크는 아내가 임신했다는 것을 알게 되고 돈이 필요하다는 것을 알게 된다.그는 테리에게 돈을 지불하기로 결정하지만, 선거구의 나머지 의혹은 제이크가 빚을 청산하고 부탁을 들어줌으로써 의심을 풀게 한다.한편, 에이미는 홀트와 함께 사건 해결에 몰두하고 있지만 모든 것이 잘 풀리지는 않는다.

닐슨 미디어 리서치에 따르면, 이 에피소드는 약 329만 명의 가정 시청자들이 시청했으며, 18-49세의 성인들 사이에서 1.5/4의 시청률을 기록했다고 한다.이 에피소드는 앤디 샘버그의 연기를 칭찬하는 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았지만, 이 에피소드의 줄거리는 비판을 받았다.

플롯

테리(테리 크루스)는 제이크(앤디 샘버그)에게 빌린 돈을 요구하는데, 제이크는 돈을 구하지 않아 깜짝 놀라게 된다.약간의 조사 후에, 테리는 제이크에게 그의 아내가 또 다른 아기를 임신하고 있고 그는 그 비용을 충당하기 위해 돈이 필요하다고 밝혔다.제이크는 그에게 돈을 주기로 결심하고 아이의 대부가 되어달라고 하는데, 테리는 한 달 동안 그 비밀에 대해 침묵을 지키면 고려하겠다고 말한다.

다른 형사들은 테리와 제이크의 행동을 의심하기 시작하므로 제이크는 그들의 빚을 청산하고 그들을 위한 호의를 베풀어 갚기로 결심한다.하지만 실수로 전 구역에 이메일을 보내 임신 사실을 폭로했다.모든 사람들에게 비밀에 대해 침묵을 지키라고 설득한 후, Jake는 모든 사람들이 그의 이메일을 삭제하는 동안 Terry를 혼란스럽게 한다.그러나 홀트(앤드르 브루거)는 테리의 소식을 축하하며 테리를 화나게 한다.그리고 나서 Jake는 테리를 놀라게 하고 그가 대부가 되게 함으로써 테리에게 남은 돈을 준다.

한편 에이미(멜리사 후메로)는 오래된 사건에서 실수를 발견해 홀트와 함께 사건에 임할 예정이라 황홀해한다.하지만 홀트는 사건을 신속하게 해결하고 둘 다 사건의 진범을 찾기 위해 나섰다.차를 기다리는 동안, 그들은 Amy의 추천으로 식사를 하기로 결정한다.그들은 곧 범인이 몇 달 전에 죽었다는 것을 알게 되고 홀트는 에이미의 음식 때문에 식중독을 겪게 된다.

리셉션

시청자들

닐슨미디어리서치에 따르면 '페이백'은 미국 오리지널 방송에서는 약 329만 가구 시청자가 시청했으며, 18~49세의 성인들 사이에서 1.5/4의 시청률을 기록했다고 한다.[1]이는 1849년 인구 통계에서 3.0/8로 612만 명이 시청한 전회보다 47% 줄어든 것이다.[2]이는 텔레비전을 가진 모든 가구의 1.5%가 이 에피소드를 시청했고, 그 당시 텔레비전을 시청한 전체 가구의 4%가 이 에피소드를 시청했다는 것을 의미한다.With these ratings, Brooklyn Nine-Nine was the fourth most watched show on FOX for the night, behind Bob's Burgers, Madam Secretary, Family Guy, and The Simpsons, fourth on its timeslot and seventh for the night, behind Bob's Burgers, Family Guy, The Simpsons, 60 Minutes, the 72nd Golden Globe Awards, and an NFL game.

비평 평론

'페이백'은 평론가들로부터 호평을 받았다.A.V.의 라토야 퍼거슨 Club은 이 에피소드에 B-등급을 부여하고 "그래서 'Payback'을 갖는 것은 1990년대 후반/2000년대 초반의 세계를 향한 우연적인 메시지를 담은 에피소드일 뿐 아니라, 화장실 유머로 끝나는 라임 비트일 수도 있지만, 이 에피소드가 마치 이 쇼의 이상하고, 점점 더 예측이 가능한 것 같은 느낌을 준다"고 썼다.'스테이크아웃'이 적어도 제이크와 보일의 관계를 정직하게 들여다볼 수 있는 관문인 '노 노 리스트'를 만들었던 곳에서는 '페이백'은 '초콜릿 밀크'에서 너무나 매혹적이었던 제이크와 테리 다이나믹을 다시 취해서 피곤한 열대우림 두어 마리와 함께 어느 정도 그것을 해친다."[3]Vulture의 알리 파페는 5점 만점에 5점 만점을 주며 "A 줄거리의 잠재적인 심각성을 볼 때, '페이백'은 내 소파에서 솔직한 구파를 이끌어 내는, 이 프로그램의 가장 재미있는 에피소드 중 하나라는 것이 더욱 인상 깊다"[4]고 썼다.

히트픽스앨런 세핀월은 "그들이 이번 시즌에 더 잘 해냈지만, '페이백'은 여전히 재미있었다.그저 그들이 4막 포맷에 대해 뭔가 조치를 취했으면 좋겠지만, 불행히도 FOX가 이 바보 같은 지적에 굴복하는 것은 상상할 수 없다."[5]Paste의 Andy Crump는 에피소드를 7.8로 주었고, "이 에피소드는 Brooklyn Nine의 캐논에 잘 들어맞는다. 이 에피소드는 시즌 2의 줄거리 스레드에 대한 아주 오래된 참조 가이드다. 이것은 그것을 소속된 분위기로 만든다.'Payback'은 고체 상태의 결합조직이다.쉬운 이야기 쓰는 것이 결국 두어 뼘쯤 깎아내리게 되는 거야."[6]

참조

  1. ^ Baron, Steve (January 14, 2015). "Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Ratings for The Golden Globe Awards & NFL". TV by the Numbers. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved November 7, 2018.
  2. ^ Kondolojy, Amanda (January 7, 2015). "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved November 7, 2018.
  3. ^ Ferguson, LaToya (January 12, 2015). "Brooklyn Nine-Nine: "Payback"". The A.V. Club. Retrieved November 7, 2018.
  4. ^ Pape, Allie (January 12, 2015). "Brooklyn Nine-Nine Recap: Finger Holes". Vulture. Retrieved November 7, 2018.
  5. ^ Sepinwall, Alan (January 11, 2015). "Review: 'Brooklyn Nine-Nine' – "Payback": Street meat, bad beat". HitFix. Retrieved November 7, 2018.
  6. ^ Crump, Andy (January 12, 2015). "Brooklyn Nine-Nine Review: "Payback"". Paste. Retrieved November 7, 2018.

외부 링크