웃을 때만 (TV 시리즈)

Only When I Laugh (TV series)
웃을 때만
장르.시트콤
작성자에릭 채펠
연출자버논 로렌스
그레미 무어
주연제임스 볼람
피터 보울스
크리스토퍼 스트라울리
리처드 윌슨
데릭 브란체
테마 음악 작곡가켄 존스
원산지영국
원어영어
No. 일련의4
No. 에피소드의29 ( 에피소드 목록)
생산
프로듀서버논 로렌스
편집자필 쿡
키스 코폭
짐 몰리뉴
트레버 푸그
스튜어트 쿰비
랜스 태터설
러닝타임30분
제작사요크셔 텔레비전
디스트리뷰터ITV 스튜디오
해제
원본 네트워크ITV
사진 형식4:3
오리지널 릴리즈1979년 10월 29일 (1979-10-29) –
1982년 12월 16일 (1982-12-16)

오직 내가 웃을 때만이 요크셔 TV가 ITV를 위해 만든 영국의 텔레비전 시트콤이다.1979년 10월 29일에서 1982년 12월 16일 사이에 방영되었고 국민건강보험공단 병동을 배경으로 했다.제목은 '아프냐'는 질문에 대한 대답이다.

제임스 볼람, 피터 보울스, 크리스토퍼 스트라울리가 환자 로이 피기스, 아치 글로버, 노먼 빈스로 출연했다.그들의 고문 외과의사인 고든 소프는 리처드 윌슨이, 그리고 구프트는 델리에서 온 직원 간호사가, 구프트는 데릭 브랑슈가 맡았다.

이 쇼는 작가 Eric Chappell에게 많은 성공 중 하나였으며, 2019년부터 ITV4에서 반복되어 왔으며, 이전에는 ITV3에서 진행되었다.

생산

오직 내가 웃을 때만이 에릭 채플이 요크셔 텔레비전으로부터 라이징 댐프의 성공에 이어 또 다른 시트콤을 집필하도록 의뢰 받은 후 쓰여졌다.[1]샤펠은 병원 환경에 기반을 둔 이전의 텔레비전이 의사, 간호사, 그리고 직원들에 초점을 맞춘다고 느끼면서 환자들의 관점에서 병원 코미디의 전제를 고안해냈다.1979년 리버풀 에코와의 인터뷰에서 채펠은 세 주인공에 대해 "모두 다른 배경에서 왔다.그들은 계급과 정치가 다르고 병원에 있는 태도가 모두 다르다.그것이 희극의 활력 있는 케미를 주는 것이다."[2]

오직 '웃을 때'가 제임스 볼람이 <가능할 것 같은 젊은이들>에서 성공을 거둔 데 이어 상황 코미디로 복귀한 것을 알렸을 때만이 그랬다.이 배우는 1979년 이브닝 익스프레스에서 "나는 이 시리즈를 만드는 것을 완전히 즐기고 있다.우리는 아주 재미있게 놀았다.에릭 채펠은 매우 독특한 스타일과 찬란하게 영리한 대사를 가진 멋진 작가다.병원 코미디는 이전에도 있었지만 환자 입장에서 본다는 점에서 다르다고 말했다.[3]

리셉션

영국 고전 TV 기네스북에 오른 에릭 채플의 작품에 대한 토론에서 '내가 웃을 때만'은 "간단히 보람이 없다"고 묘사되었다.[4]

캐스트

Guest appearances have been made by Gwen Taylor, John Quayle, Neil McCarthy, Patrick Troughton, Moira Lister, Pat Ashton, Neil Connery, Pamela Cundell, Brenda Cowling, Reginald Marsh, Rosalind Ayres, Ann Beach, Mary Tamm, Karl Howman, Isla Blair, Ronnie Stevens, Stephen Greif, Robert Gillespie, Sylvia Kay and Frank Middlemass.

에피소드

시리즈 1(1979)

No.제목연출자오리지널 에어 날짜
1"뷰가 있는 침대"버논 로렌스1979년 10월 29일 (1979-10-29)
노먼은 병동에 도착해서 창문 옆에 침대를 준다.피기스와 아치도 그것을 원하면서 음악 침대 게임이 뒤따른다.
2"노먼 작전"버논 로렌스1979년 11월 5일 (1979-11-05)
노먼은 맹장 수술에 대한 책임이 있고 그것에 대해 다소 화가 나 있다.그는 곤궁한 시간에 피기스에게 위안을 구한다.
3"루머"버논 로렌스1979년 11월 12일 (1979-11-12)
피기스는 닥터 소프가 굽테에게 그의 개가 더 이상 살지 않을지도 모른다고 말하는 것을 엿듣는다.불행히도, 피기스는 '개'의 말을 듣지 못했고 그것이 그에 관한 것이라고 생각했다.
4"얼굴이 있는 남자"버논 로렌스1979년 11월 19일 (1979-11-19)
아치는 약혼자를 속였다는 이유로 그리스 미치광이에게 스토킹당하고 있다는 확신이 들자 다시 아치의 로타리오 같은 성향이 그를 괴롭히고 있다.
5"그들이 케이크를 먹게 하라"버논 로렌스1979년 11월 26일 (1979-11-26)
이 3인방은 더 이상 매일의 메뉴를 견디지 못하고 단식투쟁에 돌입할 수 있다.그러나 그들이 예상하지 못했던 것은 얼마나 배가 고플까 하는 것이었다.
6"탱글드 웹"버논 로렌스1979년 12월 3일 (1979-12-03)
아치는 여성 회사를 갈망하고 있고 매력적인 새로운 간호사를 보고 용기를 얻는다.노먼도 그렇다.
7"집안에 의사가 있는가?"버논 로렌스1979년 12월 10일 (1979-12-10)
하루 종일 침대에 앉아 있는 데 지친 피기스는 의사로 변장하고 산책을 나간다.불행히도 그는 진짜 의사로 착각하고 있다.

시리즈 2(1980년)

No.제목연출자오리지널 에어 날짜
8"글로리아 로빈스에게 무슨 일이 있었던 거야?"그레미 무어1980년 4월 29일 (1980-04-29)
3인조는 매력적인 영화배우가 병동에 도착하자 흥분한다.
9"의지가 있는 곳"그레미 무어1980년 5월 6일 (1980-05-06)
부유한 환자는 다른 환자들이 윌을 만들려고 한다는 것을 알게 되면 인기를 얻게 된다.
10"건강을 해칠 수 있다"그레미 무어1980년 5월 13일 (1980-05-13)
잦은 경고에도 불구하고 환자들은 흡연의 위험성에 구애받지 않는다.
11"우주적 영향"버논 로렌스1980년 5월 20일 (1980-05-20)
피기스는 점성술과 다른 사람들과 잘 어울리지 않는 별자리들에 관심을 갖게 된다.
12"방문객"버논 로렌스1980년 5월 27일 (1980-05-27)
그날은 면회날이고 노먼의 어머니는 그를 위해 또 다른 음울한 소녀를 대기시켜 놓았는데, 다른 사람들은 재미있었다.
13"잃어버린 양"버논 로렌스1980년 6월 3일 (1980-06-03)
피기스는 자신이 세례를 받지 않았다고 인정하지만 그가 대리인을 만났을 때 빛을 본다.
14"라스트 탱고"버논 로렌스1980년 6월 10일 (1980-06-10)
단골들은 파티를 계획하지만, 예상치 못한 손님이 찾아온다.

시리즈 3(1981)

No.제목연출자오리지널 에어 날짜
15"A Day in the Life of"버논 로렌스1981년 9월 2일 (1981-09-02)
한 영화 제작진이 병원에서 고든 소프에 관한 다큐멘터리를 만들고 있지만 환자와 굽테는 TV에 출연하기로 결정했다.
16"아담의 늑골"버논 로렌스1981년 9월 9일 (1981-09-09)
새로운 젊은 여의사가 병동에 도착하면 3인조와 소프는 그녀에 대한 의견이 갈린다.
17"우리의 영예로운 신사"버논 로렌스1981년 9월 16일 (1981-09-16)
한 국회의원이 치료를 위해 병동에 도착하지만, 그는 병원의 폐쇄를 막기 위한 청원서에 서명하기를 거부하고 있다.
18"우편인의 노크"버논 로렌스1981년 9월 23일 (1981-09-23)
고민의 고모 클레어 버터필드는 워드 오브 워드 3의 편지를 받지만 그녀의 답장은 사물을 혼란스럽게 할 뿐이다.
19"사고"버논 로렌스1981년 9월 30일 (1981-09-30)
노먼이 닥터와 관련된 사고를 목격했을 때토르페는 그가 본 것을 증언해야 할지 확신하지 못한다.
20"Dear Diary"버논 로렌스1981년 10월 7일 (1981-10-07)
피기스, 글로버, 소프는 노먼이 이들에 대해 일기에 쓴 내용을 알아내기로 결심했다.
21"사랑해 온 그대들"버논 로렌스1981년 10월 14일 (1981-10-14)
3인방은 병원 라디오에 진저리가 나서 직접 더 잘 발표하려고 한다.

크리스마스 스페셜 (1981년)

No.제목연출자오리지널 에어 날짜
22"크리스마스 여행"버논 로렌스1981년 12월 24일(1981-12-24)
병원에서는 크리스마스인데 모든 사람들이 축제 분위기를 즐기는 것은 아니지만, 이 3인조는 병동의 새로운 환자에게 깊은 관심을 갖고 있다.

시리즈 4(1982)

No.제목연출자오리지널 에어 날짜
23"블러드 브라더스"버논 로렌스1982년 11월 4일 (1982-11-04)
병은 아치 글로버를 때리고, 닥터 소프는 그가 수혈을 했다고 주장하지만, 기증자가 누구인지 아는 것은 병자를 더욱 초라하게 느끼게 한다.
24"컨덕트 언비커밍"버논 로렌스1982년 11월 11일 (1982-11-11)
한 여성 환자가 소프 박사의 머리맡에 넘어져 타협적인 자세로 붙잡힌 그는 도움을 청하기 위해 남자 병동 입주민에게 몸을 돌리지만, 그들이 도움이 필요한 친구의 도움을 받게 될까?
25"All in the Mind"버논 로렌스1982년 11월 18일 (1982-11-18)
피기스는 아마추어 정신의학에 손을 대며 노먼이 성적 억압에 시달리고 있다고 추론한다.
26"In Mittle & Health버논 로렌스1982년 11월 25일 (1982-11-25)
노먼의 약혼녀는 결혼 준비에 대해 논의하기 위해 방문하지만, 그녀의 제안은 노먼이 스스로 문제를 해결하도록 강요한다.
27"탈출"버논 로렌스1982년 12월 2일 (1982-12-02)
단골들은 죄수가 자기 병실에 들어가는 것을 보고 겁을 먹고 있다.
28"마지막으로 아버지를 본 게 언제야?"버논 로렌스1982년 12월 9일 (1982-12-09)
술에 취한 한 남자가 접수 중에 쓰러지고, 피기스는 그 신비한 방문객에 대해 더 알아보기 위해 고용된다.
29"재결합"버논 로렌스1982년 12월 16일 (1982-12-16)
소년들은 퇴원하고, 더 즐거운 상황에서 재회를 즉시 준비한다.

홈 릴리스

  • 지역 2에서는 Network DVD로 Only I Laugh의 4개 시리즈가 모두 DVD로 발매되었고, 음악 편집과 함께 전체 시리즈 박스 세트도 발매되었다.
  • 지역 1 시리즈 1과 2는 개별 DVD로 발매되었다(현재 단종되었다).Dep Distribution이 ITV Studio로부터 라이선스를 받아 2009년 3월 10일 발매하고 Vivendi Entertainment에서 배포한 디스크 박스 세트 5개가 완판되었다.[5]
  • Region 4, 첫 번째 Complete Box Set는 2008년에 출시되었고, 2010년에는 개별 시즌이 출시되었다.1981년 크리스마스 스페셜은 Region 4 DVD에 수록되어 있지 않다.
  1. 웃을 때만 (시즌 1-4) - 2008년[6] 4월 12일
  2. 웃을 때만: 시즌 1 - 2010년[7] 6월 9일
  3. 웃을 때만: 시즌 2 - 2010년[8] 6월 9일
  4. 웃을 때만: 시즌 3 - 2010년[9] 9월 8일
  5. 웃을 때만: 시즌 4 - 2010년[10] 9월 8일

참조

  1. ^ "Bolam for YTV hospital comedy". The Stage. 15 March 1979. Retrieved 22 August 2021 – via British Newspaper Archive.
  2. ^ West, Roy (27 October 1979). "Laugh? You could end up in stitches". Liverpool Echo. Retrieved 22 August 2021 – via British Newspaper Archive.
  3. ^ "Patients get the last laugh...". Evening Express. 29 October 1979. Retrieved 22 August 2021 – via British Newspaper Archive.
  4. ^ 폴 코넬, 마틴 데이, 키스 토핑, 세컨드 에디션의 기네스북.기네스 출판사, 1996 ISBN 0851126286 (p.67)
  5. ^ "웃을 때만" DVD 릴리즈 2009년 2월 1일 웨이백머신에 보관
  6. ^ "Only When I Laugh - Season 1-4 Boxset". Sanity. Retrieved 5 December 2020.
  7. ^ "Only When I Laugh, Season 1 by James Bolam 5021456173693 Booktopia". www.booktopia.com.au. Retrieved 5 December 2020.
  8. ^ "Only When I Laugh, Season 2 by James Bolam 5021456173709 Booktopia". www.booktopia.com.au. Retrieved 5 December 2020.
  9. ^ "Only When I Laugh, Season 3 by Peter Bowles 5021456173716 Booktopia". www.booktopia.com.au. Retrieved 5 December 2020.
  10. ^ "Only When I Laugh, Season 4 by James Bolam 5021456173723 Booktopia". www.booktopia.com.au. Retrieved 5 December 2020.

외부 링크