무히우딘 칸

Muhiuddin Khan
마울라나

무히우딘 칸
Muhiuddin Khan.jpg
개인적인
태어난1935년 4월 19일
죽은2016년 6월 25일
종교이슬람교
법학하나피
움직임도반디
주이자율타프세어
주목할 만한 아이디어벵골어로 이슬람 문학 실천 세라트 문학
주목할 만한 작품마식 마디나, 마아리풀 쿠란의 번역
모교다카 마드라사-에-알리아 총독

무히우딘 칸(벵갈리: মাওলনাাাাাাা;;;;;;;;;;;;;;; 1935~2016년)은[1][2][3][4][5] 방글라데시 출신의 이슬람 학자로 《월간 마디나》의 편집자였다.[6]칸은 또한 쿠란어 해설가, 언론인, 시인, 작가, 번역가였다.[7][8][9]그는 처음으로 타프세르 마아리풀 쿠란벵갈어로 번역했다.[10]

교육

칸은 1951년에 알림, 1953년에 파질(Fazil)을 마드라사에서 합격시켰다.1953년에 그는 Govert에 합격했다. 마드라사-에-알리아, 다카.1955년 칸은 하디스(Hadith)에서 카밀 학위를 받았고 1956년에는 마드라사(Madrasa)로부터 피크(fiqh)로 카밀 학위를 받았다.[11][12]

경력

칸은 1960년에 위클리 나야 자마나를, 1963년부터 1970년까지 월간 다이샤리를 편집했다.1961년부터 죽을 때까지 《월간 마디나》(오늘)의 편집장을 지냈다.[13]칸은 1988년 사우디에 본부를 둔 국제기구인 라바타예 알라메 이슬라미 중앙집행위원으로 임명됐다.[14]서벵골, 앗삼, 트리푸라에서 저명한 작가로 영예를 안았다.[15]무타마르 알람 알-이슬라미 방글라데시 부대장, 방글라데시 자티야 세라트 위원회 설립자,[16] 나스틱-머타드 프로티루드 안돌론 이슬라미 무르차 회장, 자미테 울라마 이슬람의 지도자 등을 역임했다.[17][18][19]

작동하다

칸은 방글라에서 이슬람 문학을 쓰고 편집하고 출판했다.[20][21][22]그는 무함마드가 문학의 별도 주제가 될 수 있고, 독특할 수 있다는 사실을 깨닫게 했다.오늘날, Seerat 문학은 벵골어의 풍부한 부분이다.[23]그는 거의 105권의 책을 번역하고 편찬했다.[24][25][26]그는 무함마드 샤피 데오반디타프시르마아리프쿠란을 우르두에서 벵갈리로 번역했다.[27] 책은 이슬람 재단 방글라데시에서 출판되었다.1413년 마디나의 킹 파드 쿠란 인쇄 프로젝트는 벵골어로[28] 된 한 권의 타프세어 인쇄물을 전 세계 벵골어 사용자들에게 무료로 배포하였다.칸은 알-가잘리의 이하우 울루무딘과 아불 칼람 아자드의 인사니아트 마우트다와제 포르(죽음을 직시하는 인류의 형태)를 번역했다.그가 설립한 마디나 출판사는 1957년부터 쿠란, 하디스, 세라트-e 라술, 역사, 전통, 사전 등 다양한 주제로 600여 권의 질 좋은 책을 출간했다.[29]

무히우딘 칸이[30][31] 쓰거나 번역한 책 목록

  • Islam and Our Life (ইসলাম ও আমাদের জীবন)
  • 바른길(সিরাললললললল))))))
  • Maariful Qur'an (মারেফুল কোরআন সংক্ষিপ্ত বাংলা অনুবাদ সহ)
  • Holy Jamjam (জান্নাতের অমীয়ধারা পবিত্র যমযম)
  • 타제리둘부하리(太帝ulদলললল)))))))
  • Azadi Movement 1857 (আযাদী আন্দোলন-১৮৫৭)
  • 예언자 무함마드 생명에 대한 초범적 사건(খাসা়::::::::: ববী ( ( (::::: ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ))
  • 예언자 무함마드의 전기 (সীাতনননীন)))))))))))))

참고 항목

참조

  1. ^ "The Famous Islamic Scholar Maulana Muhiuddin Khan passed away". The Sunrise Today. Retrieved 2017-12-03.
  2. ^ Rahman, Emdad. "Moulana Mohiuddin". cybersylhet.com. Archived from the original on 2017-12-04. Retrieved 2017-12-03.
  3. ^ Perry, Susan; Schenck, Celeste Marguerite (2001). Eye to Eye: Women Practising Development Across Cultures. Zed Books. ISBN 9781856498470.
  4. ^ "Former Vice-Chancellor of Dhaka University Prof Dr Emajuddin Ahmed at a discussion on 'Life and Work of Maulana Muhiuddin Khan, Editor of monthly Medina' organised by Zamiate Ulamae Islam Bangladesh at the Jatiya Press Club on Thursday". The New Nation. Retrieved 2017-12-03.
  5. ^ "Moulana Muhiuddin Khan passes away". greenwatchbd.com. Retrieved 2017-12-03.
  6. ^ "Maulana Mohiuddin Khan passes away". Daily Sun. Retrieved 2017-12-03.
  7. ^ "The Famous Islamic Scholar Maulana Muhiuddin Khan passed away". The Sunrise Today. Retrieved 2017-12-03.
  8. ^ Rahman, Emdad. "Moulana Mohiuddin". cybersylhet.com. Archived from the original on 2017-12-04. Retrieved 2017-12-03.
  9. ^ মাওলানা মুহিউদ্দীন খান আর নেই. The Daily Sangram (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  10. ^ "Maulana Mohiuddin Khan passes away". Daily Sun. Retrieved 2017-12-03.
  11. ^ স্মরণে বরণে মাওলানা মুহিউদ্দীন খান. The Daily Nayadiganta (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  12. ^ মদিনা প্রেমিক মাওলানা মহিউদ্দিন খান ইসলাম ও জীবন. Jugantor.com (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  13. ^ মাসিক মদীনা সম্পাদক মাওলানা মুহিউদ্দীন খান স্মরণে. The Daily Inqilab (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  14. ^ মাওলানা মুহিউদ্দীন খান আর নেই. Manab Zamin (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  15. ^ স্মরণে বরণে মাওলানা মুহিউদ্দীন খান. The Daily Nayadiganta (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  16. ^ উপমহাদেশের প্রখ্যাত আলেম গফরগাঁয়ের মাওলানা মুহিউদ্দীন খান. www.bornamelanews24.com (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  17. ^ Riaz, Ali; Fair, Assistant Professor of Security Studies C. Christine; Fair, C. Christine (2010-10-04). Political Islam and Governance in Bangladesh. Routledge. ISBN 9781136926242.
  18. ^ "Maulana Mohiuddin Khan passes away". Daily Sun. Retrieved 2017-12-03.
  19. ^ মাওলানা মুহিউদ্দীন খান আর নেই. The Daily Sangram (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  20. ^ "The Famous Islamic Scholar Maulana Muhiuddin Khan passed away". The Sunrise Today. Retrieved 2017-12-03.
  21. ^ বিশিষ্ট ইসলামী ব্যক্তিত্ব মাওলানা মুহিউদ্দিন খান আর নেই অন্যান্য. The Daily Ittefaq (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  22. ^ "Maulana Mohiuddin Khan no more". The Daily Nayadiganta. Retrieved 2017-12-03.
  23. ^ বাংলা ভাষায় সিরাত সাহিত্যের জনক মাওলানা মুহিউদ্দীন খান. bhorer-dak.com (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  24. ^ মাসিক মদীনা সম্পাদক মাওলানা মুহিউদ্দীন খান স্মরণে. The Daily Inqilab (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  25. ^ "Moulana Muhiuddin Khan is no more - National". News Bangladesh. Retrieved 2017-12-03.
  26. ^ স্মরণে বরণে মাওলানা মুহিউদ্দীন খান. Daily Naya Diganta (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  27. ^ "Maulana Mohiuddin Khan passes away". Daily Sun. Retrieved 2017-12-03.
  28. ^ Malik, Asaduzzaman (2007-07-26). What The Qur'an Says. AuthorHouse. ISBN 9781467019088.
  29. ^ মাওলানা মুহিউদ্দীন খান: বুদ্ধিবৃত্তিক অঙ্গনের পথপ্রদর্শক আলিম. ourislam24.com (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  30. ^ কিতাবঘর.কম :: মাওলানা মুহিউদ্দীন খান এর সকল বই. www.kitabghor.com (in Bengali). Retrieved 2017-12-03.
  31. ^ "Rokomari.com". www.rokomari.com. Retrieved 2017-12-03.

외부 링크