좌표: 41°41'42 ″N 70°29'07 ″W / 41.69500°N 70.48528°W / 41.69500; -70.48528

매사추세츠주 제9의원 선거구

Massachusetts's 9th congressional district
매사추세츠주 제9의원 선거구
Map
2023년 1월 3일 이후 지구 경계 쌍방향 지도
대표.
빌 키팅
디본
인구(2022)785,636
중위가구
소득.		$94,066[1]
민족성
요리 PVID+6[2]

매사추세츠의 9번째 의회 선거구는 매사추세츠 동부에 위치하고 있습니다. 민주당 윌리엄 R이 대표입니다. 키팅. 쿡 당파 투표 지수가 D+6으로, 전 민주당 의회 대표단이 있는 매사추세츠 주에서 가장 적은 민주당 지역구입니다.[2]

2010년 인구조사 이후 선거구 조정으로 매사추세츠주의 10번째 의회 선거구가 사라졌고, 9번째 선거구는 옛 10번째 지역의 상당 부분을 차지하고 있습니다. 이 지역은 또한 옛 4구역의 플리머스 카운티 커뮤니티와 옛 3구역과 4구역의 브리스톨 카운티 커뮤니티를 추가했습니다. 이로 인해 최동단 노퍽 카운티 커뮤니티와 최북단 플리머스 카운티 커뮤니티가 사라졌습니다.

1963년부터 2013년까지 제9기는 보스턴 남부의 대부분을 차지했으며, 말년에는 보스턴 남부 교외 지역을 많이 포함했습니다. 그 영토의 대부분은 현재 8구역입니다.

대통령 선거 결과

연도 사무실. 결과
2000 대통령 고어 62 – 31%
2004 대통령 케리 63 - 36%
2008 대통령 오바마 58~41%
2012 대통령 오바마 56 – 43%
2016 대통령 클린턴 53 - 42%
2020 대통령 바이든 58~40%

구내의 도시와 마을

반스타블 카운티, 듀크스 카운티, 난터킷 카운티 모두.

브리스톨 군의 지방 자치체는 다음과 같습니다.

아쿠쉬넷, 다트머스, 페어헤이븐, 폴 리버: 1~3병동, 6병동, 4병동의 A구역과 B구역, 5병동의 A구역과 B구역, 뉴 베드포드, 웨스트포트.

플리머스 군의 지방 자치체는 다음과 같습니다.

카버, 덕스베리, 핼리팩스, 하노버, 핸슨, 킹스턴, 마리온, 마시필드, 마타포이셋, 미들버러, 노웰, 펨브로크, 플리머스, 플림프턴, 로체스터, 록랜드, 와렘.

2013년 이전 지역의 도시와 마을

2003년부터 2013년까지 구

1840년대

1849년: "애빙턴, 힝햄, 헐, 노스브리지워터, 로체스터, 와렘을 제외한 플리머스 군의 도시들과 다트머스, 페어헤이븐, 뉴베드퍼드를 제외한 브리스톨 군의 모든 도시들"[3]

1860년대

1862: "애쉬번햄, 오번, 바레, 보일스턴, 브룩필드, 찰턴, 클린턴, 더글러스, 더글러스, 더들리, 피치버그, 가드너, 그래프턴, 홀든, 허버드스턴, 랭커스터, 레스터, 레오민스터, 밀버리, 뉴브레인트리, 노스브룩필드, 오크햄, 옥스포드, 팩스턴, 프린스턴, 러틀랜드, 슈루즈베리, 사우스브리지, 스펜서, 스털링, 스터브리지, 서튼, 템플턴, 웹스터, 웨스트 보일스턴, 웨스트민스터, 윈첸던, 우스터 주에 있는 우스터 시."[4]

1870년대 – 1880

1890년대

1891년 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구

1893: 보스턴, 1, 2, 3, 6, 7, 8, 12, 16, 17, 18, 19 (소전 2, 3, 4, 6); 윈스롭.[5]

1900년대

1901년 매사추세츠 제9대 의회 선거구

1910년대

1916년: 미들섹스 군에서: 에버렛, 몰든, 서머빌. 서퍽 군: 첼시, 리비어, 윈스롭.[6][7]

1920년대 – 1940

1950년대

1953년: "군: 반스타블, 듀크스, 난투켓. 브리스톨 군: 폴 리버 시, 6구, 뉴 베드포드 시, 아쿠쉬넷 시, 다트머스 시, 페어헤이븐 시, 웨스트포트 시. 노퍽 군: 코하셋 마을. 플리머스 군: 애빙턴, 브리지워터, 카버, 덕스베리, 이스트 브리지워터, 핼리팩스, 하노버, 핸슨, 힝햄, 헐, 킹스턴, 레이크빌, 마리온, 마시필드, 마타포이셋, 미들버러, 노웰, 펨브로크, 플리머스, 플림프턴, 로체스터, 록랜드, 시츄이트, 와렘, 웨스트 브리지워터, 휘트먼의 타운.[8]

1960년대

1963: 보스턴 (4-17, 19, 20 상).[9]

1970년대

1977년: 노포크 군 캔톤, 데덤, 도버, 니덤, 노우드, 월폴, 웨스트우드의 타운. 서퍽 군: 보스턴 시: 3, 4, 6, 14, 19, 20병동."[10]

1980년대

1985년: 브리스톨 군 툰턴시. 디튼 타운, 이스턴 타운, 레이넘 타운. 노퍽 군: 캔톤, 데덤, 니덤, 노우드, 스토튼, 웨스트우드의 타운. 플리머스 군: 브리지워터, 핼리팩스, 레이크빌, 미들버러의 타운. 서퍽 군: 보스턴 시: 3, 6-14, 19, 20병동."[11]

2003–2013

브리스톨 군:

이스턴.

노퍽 군:

에이본, 브레인트리, 캔톤, 데담, 홀브룩, 메드필드, 밀턴, 니덤, 노우드, 랜돌프, 스토튼, 월폴, 웨스트우드.

플리머스 카운티:

브리지워터, 브록턴, 이스트 브리지워터, 핸슨, 1번과 3번 구역, 웨스트 브리지워터, 휘트먼.

서퍽 군:

보스턴, 3구, 5구, 6구, 3~5구, 11구, 6구, 7구, 1~9구, 13구, 7~10구, 15구, 6구, 16구, 2구, 4~12구, 17구, 13구, 14구, 9~12구, 16~20구, 22구, 23구, 19구, 2구, 7구, 10~13구, 20구.

지역구를 대표하는 의원 명단

대표. 파티 몇 해 콩
스트레스 		선거사 지구위치
1795년 3월 4일 신설된 구

조셉비. 바넘
(드랙컷) 		민주적인-
공화주의자 		1795년 3월 4일 –
1803년 3월 3일 		네번째
5일
6일
일곱번째 		1795년 당선.
1796년 재선.
1798년 재선.
1800년 재선.
4구역으로 재배당했습니다. 		1795 – 1803
제2중구
파누엘 비숍
(호보다) 		민주적인-
공화주의자 		1803년 3월 4일 –
1807년 3월 3일 		8일
9일 		제7선거구부터 선거구를 획정하여 1802년 재선.
1804년 재선.
은퇴한. 		1803 – 1815
브리스톨 구
요시아 딘
(레이넘) 		민주적인-
공화주의자 		1807년 3월 4일 –
1809년 3월 3일 		10일 1806년 당선.
재선에 실패했습니다.

라반 휘튼
(이스턴) 		연방주의자 1809년 3월 4일 –
1815년 3월 3일 		열한번째
12일
13일 		1808년 당선.
1810년 재선.
1812년 재선.
10구역으로 재배당했습니다.
존 리드 주니어
(야머스) 		연방주의자 1815년 3월 4일 –
1817년 3월 3일 		14일 제8선거구에서 선거구를 획정하고 1814년에 재선되었습니다.
재선에 실패했습니다. 		1815 – 1823
반정구
월터 폴거 주니어
(난투켓) 		민주적인-
공화주의자 		1817년 3월 4일 ~
1821년 3월 3일 		15일
16일 		1817년 5월 1일 3차 투표로 당선되었습니다.
재선에 실패했습니다.
존 리드 주니어
(야머스) 		연방주의자 1821년 3월 4일 ~
1823년 3월 3일 		17일 1820년 당선.
13구역으로 재배당했습니다.

헨리 드와이트
(Stockbridge) 		애덤스클레이 연방주의자 1823년 3월 4일 ~
1825년 3월 3일 		18일
19일
20일
21일 		제7선거구에서 선거구를 획정하고 1822년 재선.
1824년 재선.
1827년에 두 번째 투표로 재선되었습니다.
1828년 재선.
[자료 누락] 		1823 – 1833
버크셔 구
반자크소니언 1825년 3월 4일 ~
1831년 3월 3일

조지 N. 브릭스
(랜즈보로) 		앤티 잭슨 1831년 3월 4일 ~
1833년 3월 3일 		22일 1830년에 당선되었습니다.
7구역으로 재배당했습니다.
윌리엄 잭슨
(뉴턴) 		안티 소닉 1833년 3월 4일 –
1837년 3월 3일 		23일
24일 		1833년 당선.
1834년 재선.
은퇴한. 		1833–1843
[자료 누락]
윌리엄 S. 헤이스팅스
(Mendon) 		휘그 1837년 3월 4일 –
1842년 6월 17일 		25일
26일
27일 		1836년에 당선되었습니다.
1838년 재선.
1840년 재선.
죽은.
공실 1842년 6월 17일 ~
1843년3월3일 		27일
헨리 윌리엄스
(툰턴) 		민주적 1843년 3월 4일 ~
1845년3월3일 		28일 1842년 당선.
은퇴한. 		1843–1853
[자료 누락]
아르테마스 헤일
(교량수) 		휘그 1845년 3월 4일 –
1849년 3월 3일 		29일
30일 		1844년 당선.
1846년 재선.
은퇴한.
오린 파울러
(폴 리버) 		휘그 1849년 3월 4일 ~
1852년 9월 3일 		31일
32번째 		1848년에 당선되었습니다.
1850년 재선.
죽은.
공실 1852년 9월 3일 ~
1852년 12월 13일 		32번째
에드워드 P. 작은
(마쉬필드) 		민주적 1852년 12월 13일 –
1853년 3월 3일 		파울러의 임기를 마치기 위해 선출되었습니다.
은퇴한.

알렉산더 드윗
(옥스퍼드) 		자유토양 1853년 3월 4일 ~
1855년 3월 3일 		제33회
제34회 		1852년에 당선되었습니다.
1854년 재선.
재선에 실패했습니다. 		1853–1863
[자료 누락]
Know Nothing 1855년 3월 4일 ~
1857년 3월 3일

일라이 테이어
(우스터) 		공화주의자 1857년 3월 4일 ~
1861년 3월 3일 		제35회
36일 		1856년 당선.
1858년 재선.
[자료 누락]

골드스미스 베일리[12]
(피치버그) 		공화주의자 1861년 3월 4일 ~
1862년 5월 8일 		제37회 1860년에 당선되었습니다.
죽은.
공실 1862년 5월 8일 ~
1862년 12월 1일

아마사 워커
(노스 브룩필드) 		공화주의자 1862년 12월 1일 ~
1863년 3월 3일 		베일리의 임기를 마치기 위해 선출되었습니다.
[자료 누락]

윌리엄 B. 워시번[13]
(그린필드) 		공화주의자 1863년 3월 4일 ~
1871년 12월 5일 		제38회
제39회
마흔번째
제41회
42회 		1862년 당선.
1864년 재선.
1866년 재선.
1868년 재선.
1870년 재선.
매사추세츠 주지사가 되기 위해 사임했습니다. 		1863–1873
[자료 누락]
공실 1871년 12월 5일 ~
1872년 1월 2일 		42회

알바 크로커
(피치버그) 		공화주의자 1872년 1월 2일 ~
1873년 3월 3일 		워시번의 임기를 마치기 위해 선출되었습니다.
10구역으로 재배당했습니다.

조지 프리스비 호어
(우스터) 		공화주의자 1873년 3월 4일 –
1877년 3월 3일 		제43회
44회 		1872년 제8선거구에서 선거구를 획정하고 재선에 성공했습니다.
1874년 재선.
[자료 누락] 		1873–1883
[자료 누락]

윌리엄 W. 라이스[14]
(우스터) 		공화주의자 1877년 3월 4일 –
1883년 3월 3일 		제45회
46회
47회 		1876년 당선.
1878년 재선.
1880년 재선.
[자료 누락]

시어도어 라이먼
(브룩라인) 		독립적인
공화주의자 		1883년 3월 4일 ~
1885년 3월 3일 		제48회 1882년 당선.
[자료 누락] 		1883–1893
[자료 누락]

프레더릭 D. 엘리
(데담) 		공화주의자 1885년 3월 4일 ~
1887년 3월 3일 		제49회 1884년 당선.
재선에 실패했습니다.

에드워드 버넷
(사우스버러) 		민주적 1887년 3월 4일 –
1889년 3월 3일 		50번째 1886년 당선.
[자료 누락]

존 W. 캔들러
(우스터) 		공화주의자 1889년 3월 4일 ~
1891년 3월 3일 		51회 1888년 당선.
[자료 누락]

조지 F. 윌리엄스
(데담) 		민주적 1891년 3월 4일 –
1893년3월3일 		52회 1890년 당선.
[자료 누락]

조셉 오닐
(보스턴) 		민주적 1893년 3월 4일 ~
1895년3월3일 		제53회 1892년 당선.
이름을 잃었습니다. 		1893–1903
[자료 누락]

존 F. 피츠제럴드[15]
(보스턴) 		민주적 1895년 3월 4일 ~
1901년3월3일 		54회
55회
56회 		1894년 당선.
1896년 재선.
1898년 재선.
[자료 누락]

조셉 에이. 코리
(보스턴) 		민주적 1901년 3월 4일 –
1903년3월3일 		57회 1900년에 당선되었습니다.
[자료 누락]

존 에이. 켈리허[16]
(보스턴) 		민주적 1903년 3월 4일 ~
1911년 3월 3일 		58회
59회
60번째
61회 		1902년 당선.
1904년 재선.
1906년 재선.
1908년 재선.
[자료 누락] 		1903–1913
[자료 누락]

윌리엄 F. 머레이
(보스턴) 		민주적 1911년 3월 4일 ~
1913년 3월 3일 		62회 1910년 당선.
[자료 누락]

어니스트 W. 로버츠
(첼시) 		공화주의자 1913년 3월 3일 ~
1917년 3월 3일 		63회
64회 		1912년 당선.
1914년 재선.
[자료 누락] 		1913–1933
[자료 누락]

알반티. 풀러
(몰든) 		공화주의자 1917년 3월 4일 ~
1921년 1월 5일 		65회
66위 		1916년 당선.
1918년 재선.
부지사로 선출된 후 사임했습니다.
공실 1921년 1월 5일 ~
1921년 3월 3일 		66위

찰스 L. 언더힐
(서머빌) 		공화주의자 1921년 3월 4일 ~
1933년3월3일 		67회
68회
69회
칠십일
71회
72회 		1920년 당선.
1922년 재선.
1924년 재선.
1926년 재선.
1928년 재선.
1930년 재선.
은퇴한.

로버트 루시
(월담) 		공화주의자 1933년 3월 4일 ~
1935년 1월 3일 		73번째 1932년 당선.
[자료 누락] 		1933–1943
[자료 누락]

리처드 M. 러셀
(캠브리지) 		민주적 1935년 1월 3일 ~
1937년 1월 3일 		74회 1934년 당선.
[자료 누락]

로버트 루시[17]
(월담) 		공화주의자 1937년 1월 3일 ~
1941년 1월 3일 		제75회
76회 		1936년 당선.
1938년 재선.
[자료 누락]

토머스 H. 엘리엇
(캠브리지) 		민주적 1941년 1월 3일 ~
1943년 1월 3일 		77회 1940년 당선.
이름을 잃었습니다.

찰스 기포드
(코트) 		공화주의자 1943년 1월 3일 ~
1947년8월23일 		78회
79회
제80회 		1942년 당선.
1944년 재선.
1946년 재선.
죽은. 		1943–1953
[자료 누락]
공실 1947년 8월 23일 ~
1947년11월18일 		제80회

도널드 W. 니콜슨
(워햄) 		공화주의자 1947년 11월 18일 ~
1959년 1월 3일 		제80회
제81회
82회
83회
84회
제85회 		기포드의 임기를 마치기 위해 선출되었습니다.
1948년 재선.
1950년 재선.
1952년 재선.
1954년 재선.
1956년 재선.
[자료 누락]
1953–1963
[자료 누락]

헤이스팅스 키스
(서교수) 		공화주의자 1959년 1월 3일 ~
1963년 1월 3일 		86회
87회 		1958년 당선.
1960년 재선.
12구역으로 재배당했습니다.

존 W. 매코맥[18]
(보스턴) 		민주적 1963년 1월 3일 ~
1971년 1월 3일 		88회
89회
90일
91회 		제12선거구에서 선거구를 획정하고 1962년 재선.
1964년 재선.
1966년 재선.
1968년 재선.
은퇴한. 		1963–1973
[자료 누락]

루이즈 데이 힉스
(보스턴) 		민주적 1971년 1월 3일 ~
1973년 1월 3일 		92번째 1970년 당선.
재선에 실패했습니다.

조 모클리[19]
(보스턴) 		민주적 1973년 1월 3일 ~
2001년5월28일 		93회
94회
95회
96위
97회
98회
99회
100번째
101번째
102위
제103회
104위
105회
106회
107회 		1972년 무소속으로 당선되었으나, 임기 초에 민주당원이 되었습니다.
1974년 재선.
1976년 재선.
1978년 재선.
1980년 재선.
1982년 재선.
1984년 재선.
1986년 재선.
1988년 재선.
1990년 재선.
1992년 재선.
1994년 재선.
1996년 재선.
1998년 재선.
2000년 재선.
은퇴를 선언하고, 그 후 사망했습니다. 		1973–1983
[자료 누락]
1983–1993
[자료 누락]
1993–2003
[자료 누락]
공실 2001년 5월 28일 ~
2001년10월15일 		107회

스티븐 F. 린치
(보스턴) 		민주적 2001년 10월 16일 ~
2013년1월3일 		107회
108회
109번째
110회
111회
112번째 		모클리의 임기를 마치기 위해 선출되었습니다.
2002년 재선.
2004년 재선.
2006년 재선.
2008년 재선.
2010년 재선.
8구역으로 재배당했습니다.
2003–2013

빌 키팅
(본) 		민주적 2013년 1월 3일 ~
현재의. 		113번째
114회
115번째
116위
117회
118회 		제10선거구부터 선거구를 획정하고 2012년 재선.
2014년 재선.
2016년 재선.
2018년 재선.
2020년 재선.
2022년 재선. 		2013–2023
2023~현재

선거결과

2012

2012년[20][21] 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구
파티 후보 투표 %
민주적 빌 키팅(현재) 212,754 58.7
공화주의자 크리스토퍼 셸던 116,531 32.2
독립적인 다니엘 보텔호 32,655 9.0
n/a 쓰기 465 0.1
총투표수 359,060 100.0
민주적 잡고 있어

2014

2014년[22] 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구
파티 후보 투표 %
민주적 빌 키팅(현재) 140,413 54.9
공화주의자 존 채프먼 114,971 45.0
n/a 쓰기 157 0.1
총투표수 255,541 100.0
민주적 잡고 있어

2016

2016년 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구
파티 후보 투표 %
민주적 빌 키팅(현재) 211,790 55.8
공화주의자 마크 C. 앨리그로 127,803 33.6
독립적인 폴 해링턴 26,233 6.9
독립적인 크리스토퍼 D. 카탈도 8,338 2.2
독립적인 애나 그레이스 라덕 5,320 1.4
n/a 쓰기 411 0.1
총투표수 379,895 100.0
민주적 잡고 있어

2018

2018년[24] 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구
파티 후보 투표 %
민주적 빌 키팅(현재) 192,347 59.4
공화주의자 피터 테데스키 131,463 40.6
기입 118 0.0
총투표수 323,928 100.0
민주적 잡고 있어

2020

2020년[25] 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구
파티 후보 투표 %
민주적 빌 키팅(현재) 260,262 61.3
공화주의자 헬렌 브래디 154,261 36.3
독립적인 마이클 맨리 9,717 2.3
기입 361 0.1
총투표수 424,601 100.0
민주적 잡고 있어

2022

2022년[26] 제9대 매사추세츠주 하원의원 선거구
파티 후보 투표 %
민주적 빌 키팅(현재) 197,823 59.1
공화주의자 제시 G. 브라운 136,347 40.9
기입 150 0.0
총투표수 424,240 100.0
민주적 잡고 있어

참고문헌

  1. ^ Center for New Media & Promotion (CNMP), US Census Bureau. "My Congressional District". www.census.gov.
  2. ^ a b "2022 Cook PVI: District Map and List". Cook Political Report. Retrieved January 10, 2023.
  3. ^ John Hayward (1849). "Congressional Districts". Gazetteer of Massachusetts. Boston: J.P. Jewett & Co. hdl:2027/mdp.39015078325076.
  4. ^ "Congressional Districts". Massachusetts Register 1862. Boston: Adams, Sampson, & Co. 1862.
  5. ^ Francis M. Cox (1893). "Massachusetts". Official Congressional Directory: Fifty-Third Congress (2nd ed.). Washington DC: Government Printing Office. hdl:2027/mdp.39015022758133.
  6. ^ "Massachusetts". Official Congressional Directory: 64th Congress. 1991/1992- : S. Pub. (2nd ed.). Washington DC: Government Printing Office. 1916. hdl:2027/uc1.l0075858456.
  7. ^ Commonwealth of Massachusetts (1921), "Population of Congressional Districts", Population of Massachusetts as determined by the fourteenth census of the United States 1920, House ;no. 1610, Boston: Wright & Potter, hdl:2027/nnc1.cu56182970
  8. ^ "Massachusetts". Official Congressional Directory: 83rd Congress. Washington DC: Government Printing Office. 1953. hdl:2027/mdp.39015038055821.
  9. ^ "Massachusetts". Official Congressional Directory: 88th Congress. Washington DC: Government Printing Office. 1963. hdl:2027/mdp.39015071164118.
  10. ^ "Massachusetts", 1977 Official Congressional Directory: 95th Congress, 1991/1992- : S. Pub., Washington DC: U.S. Government Printing Office, 1977, hdl:2027/uc1.31158002391372
  11. ^ "Massachusetts". 1985–1986 Official Congressional Directory: 99th Congress. 1991/1992- : S. Pub. Washington DC: Government Printing Office. 1985. hdl:2027/uc1.31158013115752.
  12. ^ "Massachusetts". Congressional Directory for the Second Session of the Thirty-Seventh Congress. Washington DC: House of Representatives. 1861.
  13. ^ Ben. Perley Poore (1869). "Massachusetts". Congressional Directory for the First Session of the Forty-First Congress (2nd ed.). Washington DC: Government Printing Office. hdl:2027/nyp.33433081796686.
  14. ^ Ben. Perley Poore (1878). "Massachusetts". Congressional Directory: 45th Congress (3rd ed.). Washington DC: Government Printing Office. ISBN 9780160411762.
  15. ^ L.A. Coolidge (1897). "Massachusetts". Official Congressional Directory: Fifty-Fifth Congress. Washington DC: Government Printing Office.
  16. ^ A.J. Halford (1909). "Massachusetts". Congressional Directory: 60th Congress (2nd ed.). Washington DC: Government Printing Office.
  17. ^ "Massachusetts". Official Congressional Directory: 75th Congress (2nd ed.). Washington DC: Government Printing Office. 1938.
  18. ^ "Massachusetts". Official Congressional Directory: 90th Congress. Washington DC: Government Printing Office. 1968.
  19. ^ "Massachusetts". 1991–1992 Official Congressional Directory: 102nd Congress. Washington DC: Government Printing Office. 1991.
  20. ^ "PD43+ » Search Elections".
  21. ^ 총계에는 공란/산란 투표용지가 포함되어 있지 않지만 보고되었습니다.
  22. ^ "PD43+ » Search Elections".
  23. ^ "Massachusetts Secretary of State General Election Results 2016". Massachusetts Secretary of State. November 8, 2016. Retrieved December 15, 2016.
  24. ^ "Massachusetts Election Results". Washington Post. 2018. Retrieved January 1, 2022.
  25. ^ "2020 - US House - All General Election Results". Massachusetts Election Statistics. Retrieved November 24, 2020.
  26. ^ "2022 - US House - All General Election Results". Massachusetts Election Statistics. Retrieved April 29, 2023.
  • Martis, Kenneth C. (1989). The Historical Atlas of Political Parties in the United States Congress. New York: Macmillan Publishing Company.
  • Martis, Kenneth C. (1982). The Historical Atlas of United States Congressional Districts. New York: Macmillan Publishing Company.
  • 1774년 미국 의회 인명록

더보기

외부 링크

Wikimedia Commons에는 매사추세츠의 제9대 의회 선거구와 관련된 미디어가 있습니다.

지도

선거결과

미국 하원
앞에 화자의 본거지
1963년 1월 3일 ~ 1971년 1월 3일 		성공자

41°41'42 ″N 70°29'07 ″W / 41.69500°N 70.48528°W / 41.69500; -70.48528