마틴 투더

Marten Toonder
마틴 투더
Toonder in 1972
1972년 투더
태어난1912년 5월 2일
네덜란드 로테르담
죽은2005년 7월 27일(2005-07-27)(93)
네덜란드, 라렌
직종.작가.
국적.네덜란드어
장르.그래픽 소설
배우자.피니딕
로테르담의 마르텐 투더 기념비

마르텐 툰더(Marten Toonder, 1912년 5월 2일 ~ 2005년 7월 27일)는 네덜란드의 만화가이다.그는 아마도 네덜란드에서 가장 성공한 만화가였을 것이고 새로운 단어와 [1][2]표현을 소개함으로써 네덜란드어에 큰 영향을 미쳤을 것이다.그는 톰 퍼스와 팬더 시리즈로 가장 유명하다.

톰 퍼스 / 올리버 B범블 계열

주요 기사:톰 퍼스

1931년 마르텐 투더는 기말고사를 마치고 아버지와 함께 부에노스 아이레스로 갔다.이곳에서 그는 만화 제작 스튜디오를 운영했던 아르헨티나의 유명한 화가이자 편집자인 단테 킨테노의 작품을 알게 되었다.Quinterno의 작품은 그가 직접 예술가가 되기로 결심할 정도로 그에게 깊은 인상을 주었다.그의 가장 유명한 만화 시리즈는 톰 퍼스와 올리버 비였다. Bumble (올리비에 B). 1941년부터 1986년까지 네덜란드의 한 신문에 실린 네덜란드어 Bommel 시리즈.그것은 매우 독특한 형식을 가지고 있다.매일 세 장의 그림과 함께 본문이 있었다.처음에는 어린이 만화로 시작했지만 점차 어른들과 관련이 깊어졌습니다.오늘날 그의 텍스트는 일부 비평가들에 의해 문학으로 간주되고 있으며, 투더는 그것들로 몇 개의 문학상을 받았다.그는 많은 새로운 단어와 표현을 발명했고 그 중 일부는 현재 네덜란드어에서 널리 사용되고 있다.그의 만화에 등장하는 많은 인물들은 그들만의 독특한 네덜란드 사투리를 가지고 있는데, 예를 들어 네덜란드어와 독일어의 혁신적인 혼합어인 프롤비츠코프스키 교수의 프롤비츠코프스키 언어이다.언어 놀이에 중점을 두고 있기 때문에, Toonder의 작품은 번역하기 어렵습니다.그의 그림 스타일은 매우 세밀하고, 그림 속에 텍스트 풍선이 없기 때문에 배경화를 위한 공간이 넓어 Pogo와 비교될 수 있다.그의 특이한 언어 사용 이외에도 투더는 풍자적인 접근으로 찬사를 받고 있다.

개인 정보

투더는 1912년 5월 2일 로테르담에서 태어났다.그는 1965년부터[3] 1990년대 초반까지 아일랜드에서 살았다.그는 만화 작가 피니 딕과 결혼했는데,[4] 피니 딕은 남편과 함께 작업했고 올리 B 범블과 톰 퍼스의 초기 창작 캐릭터가 [5]바탕이 되었다.1996년 84세의 나이로 그는 같은 해에 사망한 작곡가 테라 데 마레스 [6]오옌스와 결혼했다.그의 형, 작가 얀 게르하르트 Toonder[nl]과, 자신의 인생 얘기에 Toonder 시니어 전문적인 화물 항해, 로테르담 로이드(동 인도 제도 순위)의 닫힌 시대에 대해 많은 세부 내용을 설명하는 book[7],, H. 쓰는 그의 아버지,(캡틴)마틴 Toonder 시니어, 선원은 네덜란드 북부 지방에서 흐로닝언 태어나는 것을 도왔다올로테르담 전쟁 전 이야기예요

Marten Toonder는 2005년 [8]7월 27일 자다가 사망했다.

네덜란드어 참고 문헌

톰 퍼스 / 올리버 B범블 계열

1941 :
  • Tom Poes ontdekt heat geheim der blauwe ade, 이야기 (톰 퍼스는 푸른 지구의 비밀을 발견함)
  • 드 토버피프 (마법의 파이프)
  • 덴 투베르투인의 톰 포스 이야기 (마법의 정원의 톰 퍼스)
  • De Geheimzinnige roverhafdman, 스토리 (의문의 강도 보스)
  • 드라켄부르크 이야기 (드래곤 코트)
  • Hett berdwijneiland, 이야기 (사라지는 섬)
  • De Reuzenvogel, 이야기 (거대한 새)

1942 :
  • 드 레어 uitvinding, 스토리 (기묘한 발명)
  • Het eiland van Grim, Gram en Grom, 스토리 (그림, 그램, 그리고 그롬의 섬)
  • De Zike hertog, 이야기 (병든 공작)
  • 헤트 몬스터이 이야기 (몬스터 알)
  • Kasper en de draak, 이야기 (Kasper와 용)
  • Tom Poes en de laatste markies van Carabas, 이야기 (톰 퍼스와 카라바스의 마지막 카운트)
  • 톰 포이스, 이야기 (톰 퍼스와 양철맨의 땅) (버헤일런)
  • Tom Poes en de betoverde spiegel, 스토리 (톰 퍼스와 마법에 걸린 거울)

1943 :
  • Heer Bommel en de Bergmensen, 이야기 (범블 경과 산악인)
  • 톰 포에스 엔 헤트 게하임 판 헤트 노오더리히트 이야기 (톰 퍼스와 북극광의 비밀)
  • Tom Poes en de Bommelschat, 이야기 (톰 퍼스와 범블 보물)
  • Tom Poes en de Schat op de zebodem, 이야기 (톰 퍼스와 바다 밑의 보물)
  • Tom Poes Ontmoet een bekende, 스토리 (톰 퍼스는 옛 지인을 만난다)

1944 :
  • Tom Poes En De Superfilm-onderning, 스토리 (Tom Puss and The Super Film Endever)
  • Tom Poes en de Meester-schilder, 이야기 (톰 퍼스와 거장 화가)
  • Tom Poes en de Chinese waier, 스토리 (Tom Puss와 중국 팬)

1947 :
  • 드 원더독터, 스토리 (의학의 천재)
  • 드 워터기스트, 스토리 (물의 정령)
  • Tom Poes en de talisman, 이야기 (톰 퍼스와 부적)
  • Tom Poes en de nieuwe ijstijd, 이야기 (톰 퍼스와 새로운 빙하기)
  • 헤트 괴물 반 로치네스 이야기 (네스호 괴물)

1948 :
  • De Geheimzinnige sleutel, 스토리 (의문의 열쇠)
  • 드 그루트그로에, 이야기 (위대한 재배자)
  • De zeeslang, 이야기 (바다뱀)
  • Heer Bommel studit de vooruitgang, 이야기 (범블 경은 진행을 방해한다)
  • Tom Poes en de Pierrace, 이야기 (톰 퍼스와 피어 레이스)

1949 :
  • Het vibreerputje, 이야기 (진동 우물)
  • 공포의 아뎀로즈, 이야기 (숨이 가빠진 공포)
  • 솔베르제, 이야기 (리틀솔버)
  • De betoverde prins, 이야기 (마법사 공주)
  • Kwetal de breinbaas, 이야기 (브레인 보스 Kwetal)

1950 :
  • 헵리엠팀
  • 디볼벳, 이야기 (살찐 뚱뚱이들)
  • Het wegwerk, 이야기 (도로공사)
  • 어... 딩스, 스토리 (어...어쨌든)

1951 :
  • De Partij van de Blijheid, 이야기 (행복당)
  • Tom Poes en Mom Bakkesz, 이야기 (Tom Puss and Mumm Bakkesz)
  • De nnep van Knipmes, 이야기 (스나이프 칼의 칼날)
  • De Geheimzinnige gaper, 이야기 (비밀의 게이커)

1952 :
  • Tom Poes en de partenspeler, 스토리 (톰 퍼스와 파티 플레이어)
  • Het wroegwzen, 이야기 (The Remorser)
  • De Schoonschijners, 스토리 (나이스 룩어)
  • Tom Poes en de Gebroeders Weeromstuit, 스토리 (Tom Puss and Brothers Turn around)
  • Heer Bommel's Fotobook, 사진 초보자 가이드라인 재미있는 사진만화(범블 경의 포토북)

1953 :
  • Tom Poes en de wenswerkster, 이야기 (Tom Puss and wish worker)

1954 :
  • Tom Poes en tijdeurtje, 이야기 (톰 퍼스와 작은 시간의 문)

1955 :
  • Tom Poes en het slaagsysteem, 스토리 (톰 퍼스와 성공 시스템)
  • Tom Poes en de knip-hoed, 스토리 (톰 퍼스와 트림 모자)

1959 :
  • De Feunix, 이야기 (가짜)
  • Tom Poes en de Boemel Nair Doezel, 이야기 (톰 퍼스와 낮잠으로 가는 완행열차)

1962 :
  • Tom Poes en het huilen van Urgje, 이야기 (톰 퍼스와 꼬마 우르그의 울음소리)

1963 :
  • Tom Poes en de wilde wagen, 이야기 (톰 퍼스와 야생 마차)
  • 드 보벤바젠, 이야기 (The superosses)
  • Tom Poes en de Zonebril, 이야기 (톰 퍼스와 선글라스)

1964 :
  • Tom Poes en de Waggelgedachten, 스토리 (Tom Puss and Waggel의 아이디어)
  • Tom Poes en de H-H-Handschoenen, 스토리 (톰 퍼스와 g-g 장갑)

1965 :
  • Tom Poes en de wisselschat, 이야기 (톰 퍼스와 스위처 보물)

1966 :
  • Tom Poes en de Weerbrowers, 스토리 (톰 퍼스와 날씨 양조업자)
  • Tom Poes en de Trowe Vierwielers, 스토리 (톰 퍼스와 충실한 사륜마차)

1967 :
  • Als je begrijjpt wat ik bedoel..., 몇 가지 이야기 (무슨 말인지 알겠지만...)
  • Endaar houd ik mijaan…, 몇 가지 이야기(그리고 나는 그것을 고수한다…)

1968 :
  • Geld는 Geen 롤, 몇 가지 이야기(돈은 관련이 없습니다)

1969 :
  • Een Heer moet alles alleen doen, 몇 가지 이야기 (신사는 모든 것을 혼자 해야 한다)

1970 :
  • Zoals mijn goede vader zei, 몇 가지 이야기 (좋은 아버지가 말하곤 했던 것처럼)
  • Een eenvoudige doch voedzame maaltijd, 몇 가지 이야기 (심플하지만 영양이 풍부한 식사)

1971 :
  • 'k Wist ne dat ic het in mij'에는 몇 가지 이야기가 있었다(… 내 안에 그런 것이 있는지 몰랐다).
  • 파르블루, 몇 가지 이야기

1972 :
  • 프라우! 데어 헴던더웨더, 몇 가지 이야기(프라우!천우(天雨)
  • Een groot denkraam, 몇 가지 이야기 (큰 생각의 틀)

1973 :
  • UWWelnemen을 만나 몇 가지 이야기 (허락해 주세요)
  • Verzin toch en list!, 몇 가지 이야기 (빨리 계략을 생각해!)
  • Altijd dezelfde, 몇 가지 이야기 (항상 동일)

1974 :
  • 오버게알데 랜드로텐, 몇 층 (윈치업 랜드러버)
  • Zeg nu zelf…, 몇 가지 이야기(솔직히 받아들이자…)
  • Mijn teer gestel, 몇 가지 이야기 (나의 여린 체질)

1975 :
  • Wat enigjes, 몇 가지 이야기 (사랑스럽다)
  • 엔다어후드익미잔, 몇 가지 이야기 (그리고 나는 그것을 고수한다)

1976 :
  • Grofstoffelike Trillingen, 몇 층 (기재 진동)
  • Mijn 고유 enzame weg, 몇 가지 이야기 (나만의 외로운 길)

1977 :
  • Zaken zijn zaken, 몇 가지 스토리 (비즈니스란 비즈니스)
  • Hoe vreselijk는 dit alles, 몇 가지 이야기(이 모든 것이 너무 끔찍하다)
  • 드 그로테 온탈러, 이야기 (The Great Welcomer)

1978 :
  • 흠, 몇 가지 이야기
  • Alsu mij wilt verschonen, 몇 가지 이야기 (죄송합니다만)

1979 :
  • Ach mallerd, 몇 가지 이야기 (오 바보야)
  • Hél stilletjes, 몇 가지 이야기 (매우 조용함)
  • 드 앤데레 아렐드, 이야기 (저 세상)

1980 :
  • ik mar beter geluisterd를 가지고, 몇 가지 이야기를 (좀 더 주의 깊게 들었더라면)
  • Daar zit iet achter, 몇 가지 이야기 (그 이면에는 뭔가가 있다)

1981 :
  • Een ragfijn spell, 몇 가지 이야기 (미묘한 게임)
  • Hier ligt en moie taak, 몇 가지 이야기 (여기 멋진 작은 일이 있습니다)

1982 :
  • Ook dat nog, 몇 가지 이야기 (그것도)
  • Een enkel opbeurn word, 몇 가지 이야기 (단일 격려어)

1983 :
  • Dit gaat te ver, 몇 가지 이야기 (너무한다)

1984 :
  • 무이는 dat, 몇 가지 이야기 (그냥 아름다워요)
  • Het uitterste gevraagd, 몇 가지 이야기 (최종적인 대처 필요)

1985 :
  • Daar kan ik nee tegen, 몇 가지 이야기 (그건 참을 수 없어)
  • Soms verstout ik mij, 몇 가지 이야기 (가끔 나는 나를 대담하게 한다)

1986 :
  • Een Kleine 핸드라이킹, 몇 가지 이야기 (조금 도움의 손길)
  • Dat gewft te denken, 몇 가지 이야기 (그것은 생각으로 이어진다)
  • Een Bommelding, (범블-thing - 보통 발음으로 bom-melding은 폭탄 경보라는 의미)
  • Heer Bommel en ik (범블 경과 나)

1987 :
  • 하네장, 포에멘 반 케렐린 자베리우스, 마르키스 드 칸테클레어 반 바네벨트, 비장글레젠 문 M 저쪽으로

(콕송), 바네벨트 후작 케릴린 사베리우스의 시, M.저쪽으로"

  • Wat ben je toch 낮잠, 몇 가지 이야기 (너 정말 똑똑하구나)
  • Datt zag ik nuen net! 몇 가지 이야기 (방금 봤어요!)

1988 :
  • Ik voel dat hill fijnan, 몇 가지 이야기 (나는 그것에 매우 민감하다)
  • Als dat mar goed gaat, 몇 가지 이야기 (그게 잘 끝났다면)

1989 :
  • Vleugeljaren, Poémen van Querrijn Xaverius, Markies de Canteclaer van Barneveldt, bijenglezen door M. 저쪽으로

(날개가 달린 해), 바네벨트 후작 케릴린 사베리우스의 시, M.에 의해 편찬되었다.저쪽으로

1990 :
  • Heer Bommel Komt op, 몇 가지 이야기 (범블 경 발생)
  • Heer Bommel vervolgt, 몇 가지 이야기 (범블 경은 계속)

자전적 자료

  • 브뢰거는 de arde plat(1992)이었다.암스테르담:드 베지 비지 ISBN90-234-3258-4.
  • 헤트 겔루이드 밴 블로맨(1993)암스테르담:드 베지 비지ISBN 90-234-3330-0.
  • 온더 헤일렌데 미어 두(199.암스테르담:드 베지 비지ISBN 90-234-3562-1.
  • 테라(1998).암스테르담:드 베지 비지ISBN 90-234-3825-6.
  • We jullen wel zien (2001)암스테르담:드 베지 비지ISBN 90-234-6241-6.

전기

어워드

레퍼런스

  1. ^ "Marten Toonder (1912-2005) - Koninklijke Bibliotheek". www.kb.nl.
  2. ^ Marten Toonder 사망 [Wis[s]e Words]
  3. ^ Toonder, Marten (1992). Vroeger was de aarde plat. De Bezige Bij. p. 334 and rear cover. ISBN 90-234-3258-4.
  4. ^ Toonder, Marten (1992). Vroeger was de aarde plat. De Bezige Bij. p. 213. ISBN 90-234-3258-4.
  5. ^ Toonder M. (1993) 겔루이드 반 블로멘 (자율 전기 파트 II, 1939–1945) ISBN90-234-3330-0, 페이지 70)
  6. ^ Toonder, Marten (1998). Tera. De Bezige Bij. pp. 7–12, 59 and rear cover. ISBN 90-234-3825-6.
  7. ^ 클라이엔주트수(점토 및 소금물), Cpt.M.1955년 네덜란드 유니보크 N.V. 부섬 시니어
  8. ^ "Marten Toonder overleden" (in Dutch). NU.nl. July 27, 2005. Retrieved 2007-05-17.

외부 링크

Wikimedia Commons의 Marten Toonder 관련 미디어