리올 하워드

Lyall Howard

리올 팔코어 하워드(1896년 ~ 1955년 11월 30일)는 제1차 세계 대전 참전용사, 엔지니어 및 사업주였으며, 전 호주 총리 존 하워드와 호주의 학자인 밥 하워드의 아버지였다.[1] 그는 뉴사우스웨일스 북부의 클라렌스 강 지역의 맥클린 근처에서 태어나고 자랐다.[2] 1916년 서부전선 전장에 쓴 그의 손으로 쓴 전쟁일기는 역사학자들이 제1차 세계대전에서 호주 군인들의 경험을 되짚어보는 데 사용한다.

제1차 세계 대전

제3차 파이오니어 대대의 발굴자들은 서부전선으로 향하는 포트 멜버른에서 HMAT 완디야에 탑승할 준비를 한다. 1916년 6월 6일

제1차 세계 대전 동안, 리올 하워드는 자랑스러운 애국자로 알려져 있었다.[3] 1916년 1월 16일, 19세에 오스트레일리아 제국군에 가입했다. 연대번호 802로 제3차 파이오니어 대대에 배속되어 하루 8실링의 임금을 받았다.[1] 기록에 따르면 그는 이전 기회에 가입을 시도했으나 157cm의 키가 너무 짧은 것으로 여겨져 거절당했다.[1] 리올 하워드 일병은 1916년 6월 6일 HMAT 완딜라를 타고 포트 멜버른을 떠나 서부전선으로 수송되었다.[1] 그는 프랑스 클레리 마을로 통하는 도로와 다리 위에서 일하도록 임명되었다.[4]

'위대한 전쟁'이라는 책에서 작가 레스 칼리온은 리올의 전쟁일기에 손으로 쓴 메모에 포착된 리올 하워드의 경험을 전면에 상세히 기술하고 있다.[4] 출품작들은 항상 간략했다: "오래된 헛간에서 쇼핑했다", "다시 몰입했다", "참호에서의 첫날".[5] 한 짧은 글은 병사들이 직면한 참상을 강조했다: "상처 받고 죽을 것". 윌은 리올의 가장 친한 친구였다.[4][5]

한편, 리올의 아버지 월터 하워드는 5사단 55대대에 사병으로 입대하여 유럽의 전장으로도 전출되었다.[6] 월터의 대대는 페론느를 공격하기 위해 이동 중이었다.[4] 클레리 근교에서 대규모 병력이 이동하는 동안 기이한 우연한 상황에서 아버지와 아들의 오솔길이 교차했다. 역경에도 불구하고, 리올과 월터는 몽스트 성 전투 전날에 만났다. 전투 구역에서 백만 명 중 1명의 악수로 묘사되어 온 퀀틴.[7]

1918년 8월 30일자 리올 하워드의 일기에는 "클레리에서 만난 아빠"[7]라고 쓰여 있다.

호주의 제25대 수상인 리올의 아들 존 하워드는 "일기에 이런 간결하거나 간결한 내용이 있을 뿐"이라고 말했다. 그냥 호주인일 뿐이야 - '클레리에서 만난 아빠' 그들은 지금과 같은 방식으로 그들의 경험을 말로 표현하지 않았다. 그것은 아우시 블룩스의 큰 변화들 중 하나이다. 좋은 일이라고 생각해. 다 병으로 쑤셔넣는 게 아니라 그 시절에는 그랬다고 했다.[7]

리올 하워드는 전투에서 패스첸델레에서 머스타드 가스 공격으로 부상을 입고 10주 동안 병원에 입원했다.[1][8] 그 가스는 만성 기관지염과 피부 발진을 유발시켰고, 전쟁이 끝난 후에도 계속해서 그를 괴롭힐 것이다.[4]

제1차 세계대전이 끝나자 리올은 북뉴사우스웨일스 주의 클라렌스 강 지역으로 돌아와 콜로니얼 설탕 정제회사(CSR)에서 피트와 터너로 일했다. 대공황의 시작은 어려운 경제 시기를 가져왔고, 리올은 침체되었다.[9]

1925년에 그는 회사원 모나 켈과 결혼했다.[8] 리올과 모나 하워드는 시드니에 있는 노동자 계급 교외인 얼우드의 윌리엄 스트리트 25번지에 있는 편안한 캘리포니아 스타일의 방갈로로 이사했다.[10] 그들의 장남 월터(주니어)가 1926년에 태어났고, 스탠리(1929), 로버트(1936), 막내 존 하워드가 1939년에 태어났다.[10]

코프라 무역

1926년, 오스트레일리아 수상 빌리 휴즈는 "귀국 군인을 위한 뉴기니를 만들겠다"고 선언했다. 그는 호주 전역 군인들에게 매우 후한 가격에 뉴기니에 있는 토지 소포를 제공했다.[8] 다른 많은 전직 군인들과 마찬가지로, 리올 하워드는 이 제안을 받아들여 당시 200명의 원주민 노동자들이 일했던 뉴기니의[when?] 카카르 섬에 있는 두 개의 공동 재배 농장을 인수했다.[8]

두 개의 호주 회사인 번즈 필프와 무역 회사인 W. R. 카펜터 앤 코퍼레이션은 전직 군인들을 대신하여 많은 공장들을 관리했다. 업체들은 이 땅을 직접 매입하는 것보다 전 군인들에게 임대료를 1년 치 월세로 지급하는 것이 더 저렴하다는 사실을 알아냈다. 논란이 많았지만 합법적인 계획은 '덤밍(dumming)'으로 알려졌고, 당시엔 일반적이었다.[8]

하워드 토지 보유는 호주 뉴기니 행정관의 관심을 끌었다. 1929년에 행정관은 캔버라의 조사부(현재의 ASIO)에 케이블을 보냈다.

"월터와 리올 팔코어 하워드는 각각 2만 5천 파운드와 10만 파운드의 동의 매입 부동산을 적용하고 있다. 카펜터와 코이의 인체모형을 강하게 의심한다. 조사부서에서 이 남성들의 현황과 재정 상황을 조회하고 그 결과를 긴급히 보고할 수 있을까?"[8]

1928년 존 라담 영연방 감사관은 '덤밍' 사건에 대한 보고서를 의뢰했다. 존 경은 하워드의 경우, "덤머징이 존재하는 것에 대해 의심의 여지가 없다"고 결론지었지만, 다른 사례에 비해 "범행이 그렇게 공개되지 않고 가식이 더 잘 유지된다"고 말했다. 테드 시어도어 재무관의 도움으로 행정관은 하워드 사건을 수개월 더 추적했지만 결국 "하워드의 뼈아픈 구렁텅이에 만족한다"[8]고 선언했다.

전직 PNG MP이자 돌아온 호주 군인 플랜터 맥스 미들턴의 아들인 존 미들턴 경은 다음과 같이 말했다.

"모두들 하고 있었기 때문에 하워드 아버지에 대해 나쁜 것은 아니다." "그것에는 불명예가 없었다. 수십 명이 해냈다."

시드니에 있는 번즈 필립스 사무소의 한 팔로 된 리프트 운영자조차도 서류상으로는 큰 농장주였다.[11]

만년

존 하워드 총리가 소년 시절 일했던 둘리치 힐에 있는 리올 하워드의 차고

그의 아버지 월터 하워드와 함께 리올은 두 개의 주유소를 소유했고, 그 후에 존 하워드는 소년으로 일했다. 첫 번째는 둘리치 힐의 유와트 가와 워델 가 모퉁이에 위치해 있었다.[8] 1938년에 그들은 프린스 에드워드 서비스 스테이션이라는 이름을 붙여 퍼머넌트 애비뉴와 얼우드의 워델 로드 모퉁이에 있는 쿡스 강 건너편에 있는 프린스 에드워드 서비스 스테이션이라는 이름을 구입했다.[9][10][12]

제2차 세계대전이 발발할 무렵, 리올은 유화주의에 강하게 반대했으며, 윈스턴 처칠을 숭배했다.[13] 1949년 호주 석탄 파업과 그에 따른 가솔린 배급의 혼란은 두 하워드 가의 가솔린 사업에 어려움을 야기시켰고, 이 분쟁은 군대가 노조를 무찌르기 위해 투입되면서 종결되었다.[14] 리알과 모나 하워드 모두 새로 창당한 호주 자유당의 열렬한 지지자가 되었고, 1949년 선거의 밤을 축하하여 로버트 멘지스 수상을 집권시키고 벤 치플리의 노동 정부를 물리쳤다. 선거 결과가 발표되었을 때, 리올은 그의 가솔린 배급 카드를 태우기 위해 뒤뜰에 모닥불을 피웠다.[3][14] 그는 후에 자유당의 유급 의원이 되었다.[10]

1989년 1월 7일 발행된 시드니 모닝헤럴드 보고서에 따르면, 하워드 가문에서는 리얼이 1930년대에 활동한 파시스트 준군사조직인 뉴 가드(New Guard)의 일원으로서 "대영제국에 대한 변함없는 충성심"을 표방하고 있으며, 모든 것이 대영제국을 위한 것이며, 온건하고 명예로운 정부였다. 정부, 산업계, 사회계의 불성실하고 부도덕한 요소들에 대한 억압, 기계 정치의 폐지, 개인의 완전한 자유 유지. Lyall의 아들 Walter Howard는 그 주장에 이의를 제기한다.[3][14] 그러나, 그의 아버지가 뉴 가드(New Guard)에 관여했다는 것에 대해 저자인 피터 반 온셀렌과 인터뷰했을 때, 또 다른 아들 밥은 뉴 가드(New Guard)[9] 활동을 옹호하는 리올을 떠올리며, 그의 아버지가 뉴 가드(New Guard)의 일원이었을 것이라고 말했다.

리올은 제1차 세계대전의 전장에서 가스 중독에서 회복되지 못했다.[4] 그는 1955년 59세의 나이로 만성 기관지염으로 사망했다.[1][8] 당시 16세였던 존 하워드는 다음과 같이 기억한다. "당신은 그 나이에 아버지가 죽을 것이라고 결코 생각하지 않는다. 난 항상 아버지가 날 자랑스러워 하길 바랬어... 어머니는 내가 회계 담당자가 되어 정치에 입문하는 것을 보기 위해 살았고, 첫 번째 예산에 와서 더 로지에서 저녁을 먹었다. 우리 아빠, 불행히도 아빠는 그러지 않았어."[10]

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d e f "A foreign field that still touches Australia". The Age. 1 July 2006. Retrieved 22 August 2007.
  2. ^ "Military Record 12079842". National Archives of Australia. 27 January 1916. Archived from the original on 25 April 2006. Retrieved 27 August 2007.
  3. ^ Jump up to: a b c "By the people, for the powerful". The Sydney Morning Herald. 26 November 2005. Retrieved 23 August 2007.
  4. ^ Jump up to: a b c d e f Carlyon, Les (1 November 2006). The Great War (Hard back). Australia: Pan Macmillan. p. 880. ISBN 978-1-4050-3761-7.
  5. ^ Jump up to: a b "PM's father sums up inspiration for author's epic endeavour". The Canberra Times. 31 October 2006. Retrieved 15 July 2008.
  6. ^ Sibley, David (22 September 2005). "Blood ties to World War I". Air Force News. 47 (17). Retrieved 31 August 2007.
  7. ^ Jump up to: a b c "One-in-a-million handshake on the front line". The Sydney Morning Herald. 24 April 2004. Retrieved 30 August 2007.
  8. ^ Jump up to: a b c d e f g h i "The secret Howard plantations". The Sydney Morning Herald. 10 June 2006. Retrieved 22 August 2007.
  9. ^ Jump up to: a b c van Onselen, Peter; Errington, Wayne (July 2007) [2007]. John Winston Howard : The definitive biography (Hardcover). Melbourne University Press. pp. 7–9. ISBN 978-0-522-85334-6.
  10. ^ Jump up to: a b c d e "The boy who would be PM". The Age. 21 July 2007. Retrieved 23 August 2007.
  11. ^ PNG 코코넛 사기는 하워드의 아빠인 The Gold Coast Bulletin, Business 주말 섹션 2007년 7월 14일.
  12. ^ "Tin soldered for the King in Howard's home". The Sydney Morning Herald. 19 June 2006. Retrieved 29 August 2007.
  13. ^ Garran, Robert (2004). True Believer: John Howard, George Bush and the American Alliance. Allen & Unwin. p. 10. ISBN 978-1-74114-418-5.
  14. ^ Jump up to: a b c Cockburn, Milton (7 January 1989). "What makes Johnny Run?". The Sydney Morning Herald.

추가 읽기

  • Birnbauer, Bill, "Lise of a Common Man", The Age, 1996년 3월 4일
  • Cockburn, Milton, "What Makes Johnny Run", The Sydney Morning Herald, 1989년 1월 7일
  • 2000년 4월 29일 시드니 모닝헤럴드 "PM이 가족의 전쟁 발자취를 되짚어보다"
  • 해밀턴, 존, "하워드는 가족의 전설을 되살린다" 선데이 헤럴드 선, 2000년 4월 30일
  • Henderson, Gerard, The Lasting Legacy of Anzac, The Sydney Morning Herald, 1996년 4월 23일 시드니 모닝 헤럴드
  • Stevens, Melissa (14 February 2007). "John Howard's secret criminal past (or why convict heritage is cool)". The Daily Telegraph. Retrieved 18 April 2008.

외부 링크

  • Lyall Howard 군 입대 문서 1916. 오스트레일리아 국립문서보관소에 보관되어 있는 문서.