레슬리 맨빌
Lesley Manville레슬리 맨빌 | |
|---|---|
.jpg) | |
| 태어난 | 레슬리 앤 맨빌 ( 1956년 3월 |
| 모교 | 이탈리아 콘티 예술 아카데미 |
| 직종. | 여배우. |
| 액티브 년수 | 1972년 ~ 현재 |
| 배우자 | |
| 아이들. | 1 |
레슬리 앤 맨빌[1] CBE(Lesley Ann Manville CBE,[2] 1956년 3월 12일 ~ )는 영국의 배우로 마이크 리와 자주 협업한 것으로 알려져 있으며, 영화 그로스 업스(1980), 하이 호프스(1988), 시크릿 & 라이즈(1996), 탑시-터비(1999), 올 오어닝(2002), 베라 드레이크(2004년), 2010년)에 출연했다.그녀는 어나더 이어(2010년)와 팬텀 스레드(2017년)에서의 역할로 영국 아카데미 영화상 여우조연상 후보에 올랐으며, 팬텀 스레드는 아카데미 여우조연상 후보에 올랐다.
Manville은 또한 영화 Dance with a Stranger (1985), A Christmas Carol (2009), Maleficent (2014), Maleficent: 악의 정부(2019), 렛 힘 고(2020), 텔레비전 시리즈 에머데일(1974–1976), 크랜포드(2007), 플레밍: 본드가 될 남자 (2014), 리버 (2015), 그리고 엄마 (2016-2019)가 있다.그녀는 3개의 영국 아카데미 TV상 후보에 올랐습니다.로렌스 올리비에상 후보에 세 번 올랐던 그녀는 2013-2014년 연극 유령의 재공연에서 한 번 수상했다.그녀는 텔레비전 시리즈 The [3][4]Crown의 마지막 두 시즌에서 스노우돈 백작부인 Margaret 공주를 연기할 것이다.
초기 생활
맨빌은 이스트서섹스주 브라이튼에서 발레 무용수였던 진과 택시 기사 [5][6]론 맨빌의 딸로 태어났다.그녀는 인근 호브에서 세 [7][8]딸 중 막내로 자랐다.8세부터 소프라노 가수로 훈련한 그녀는 서섹스에서 [7]18세 이하 챔피언을 두 번 차지했다.그녀는 킹 신더와 같은 텔레비전 시리즈에 출연하며 10대 때 연기를 시작했다.15세 때, 그녀는 이탈리아 [9]콘티 예술 아카데미에 입학했습니다.
직업
새로운 댄스 극단 '핫 가십'에 합류하라는 알린 필립스 선생님의 초대를 거절한 후, 그녀는 이탈리아 콘티 선생님인 줄리아 [7][8][9]캐리로부터 즉흥 연주를 배웠다.1972년 존 슐레징어 감독의 웨스트엔드 뮤지컬 'I and Albert'로 프로 무대에 데뷔한 그는 80부작에 [7]출연하는 ITV 연속극 'Emerdale Farm'(1974-76)에 출연하며 첫 아파트 값을 지불했다.
맨빌은 [10]1978년부터 로열 셰익스피어 컴퍼니의 창고와 로열 코트 극장에서 새로운 연극에 출연하며 독특한 연극 배우로서의 경력을 쌓았습니다.그녀는 1979년에 마이크 리를 만났는데, 그때 그는 즉흥적으로 [8]연기할 수 있는 RSC 배우를 찾고 있었다.1980년대에 그녀의 왕실 작품에는 안드레아 던바의 리타, 수와 밥 투 (1981년)와 칼 처칠의 탑 걸스 (1982년)와 진지한 돈 (1987년)이 포함되었다.그녀는 1983년 탑걸스 오프브로드웨이 프로덕션에도 출연했다.RSC에서 그녀는 "As You Like It" (1985년)과 "Les Liaisons Dangereuses" (1985년 ~ 1986년)에 출연했다.그녀는 마이크 뉴웰이 연출한 1985년대 댄스와 이방인에서 영화 데뷔를 했고, 스티븐 프리어스가 연출한 새미와 로지 겟 레이드(1987년)와 하이 시즌(1987년)에 출연했다.다시 무대로 돌아온 그녀는 1989년 샘 멘데스가 연출한 알드위치 극장의 체리 오차드와 1990년 왕실 궁정의 세 자매에 출연했다.
1994년, 맨빌은 BBC 시트콤 'Ain't Misbehavin'의 첫 번째 시리즈에 출연했다.2000년 미니시리즈 '기타 사람들의 아이들'과 2002년 TV 영화 '신체 해'로 그녀는 왕립 텔레비전 협회상 [11][12]여우주연상 후보에 올랐다.그녀의 광범위한 텔레비전 크레딧은 드라마 홀딩온(1997), 리얼 우먼(1998-99), 카잘레츠(2001), 노스 & 사우스(2004), 크랜포드(2007)[13]에서 두드러진 역할을 포함한다.그녀는 또한 아가사 크리스티의 2006년 장편 영화인 카드 온 더 테이블에도 출연했다.
2005년 이후 맨빌은 여러 국립극장 작품에서 주연을 맡았으며, 그 중에는 His Dark Materials(2005)도 포함되어 있다.연금술사(2006년)와 그녀의 나체 피부(2008년).그녀는 또한 어머니의 모든 것 (2007)과 6도 분리 (2010)의 올드빅 프로덕션에도 출연했다.2009년, 그녀는 채널 4의 드라마 "The Queen"에서 마가렛 대처 역을 맡았다.
맨빌은 하이 호프스, 시크릿 & 라이즈, 탑시-터비, 베라 드레이크, 미스터 터너를 포함한 그녀의 경력 내내 수많은 마이크 리 영화에 출연했다.그녀의 가장 주목할 만한 마이크 리 영화는 2002년의 올 오어 노(All or Nothing) 그리고 2010년의 어나더 이어(Another Year)이다.둘 다, 그녀는 런던 영화 비평가 서클 올해의 [14]영국 여배우상을 수상했다.어나더 이어, 그녀는 또한 전미평의회 여우주연상을 수상했고, 영국 독립영화상 여우조연상, 유럽영화상 여우조연상, 그리고 시카고영화평론가상 [15][16]여우주연상 후보에 올랐다.그녀는 또한 샌디에이고 영화 비평가 [17]협회에서 여우조연상을 수상했다.2011년 1월 18일, 그녀는 BAFTA 여우조연상 [18]후보에 올랐다.2011년 2월 7일, 전 찰리 엔젤스 스타인 재클린 스미스와 셰릴 래드가 "성인을 위한 영화"[19]에서 그녀에게 여우주연상을 수여했다.
2011년, 맨빌은 Mike Leigh의 연극인 The National Theatre에서의 슬픔에 출연하여 올리비에상 여우주연상 [20]후보에 올랐다.2013년 입센 연극 고스트의 부활에서 헬레네 알빙 역으로 그녀는 2014년 올리비에상 여우주연상과 크리틱스 서클 연극상 [21][22]여우주연상을 수상했다.그녀는 또한 영화 로미오와 줄리엣과 말레피센트에도 출연했다.
맨빌은 2015년 대영제국 훈장(OBE)을 받았다.같은 해, 그녀는 BBC 드라마 리버에서 스텔란 스카르고드의 상대역으로 출연하여 2016년 BAFTA TV 어워드 여우조연상 후보에 올랐다.그녀는 BBC 시트콤 '맘'에서 피터 멀런의 상대역으로 출연했고, 2017년과 2019년 [23]BAFTA TV 어워드 최우수 여성 코미디 연기상 후보에 올랐다.
2017년 영화 팬텀 스레드에서 맨빌은 다니엘 데이 루이스가 연기한 드레스메이커 레이놀즈 우드콕의 여동생 시릴 우드콕을 연기했다.그녀는 그녀의 역할로 아카데미상과 BAFTA [24]여우조연상 후보에 올랐다.2020년, 그녀는 신서방 스릴러 영화 렛 힘 고에서 다이앤 레인과 케빈 코스트너의 상대역으로 '오프 더 그리드' 가족의 악하고 위협적인 부인을 연기했다.
Manville은 드라마와 [25]자선활동에 대한 공로로 2021년 새해 영예로운 영예에서 대영제국 훈장(CBE)을 받았다.
2022년, 맨빌은 앤서니 호로위츠 살인 미스터리 시리즈인 맥파이 살인에서 다니엘 메이스, 알렉산드로스 로고테티스, 주드 힐, 클레어 [27][28][29][30]러시브룩과 함께 주연을 맡았다.Manville은 또한 Mrs.의 타이틀 캐릭터 역할을 했다. 파리로 가는 해리스
사생활
맨빌의 첫 남자친구는 이탈리아 콘티 [31]재학 중 무대학교에서 만난 배우 피터 던컨이었다.
그녀의 첫 남편은 배우 게리 올드먼이었다.두 사람은 아들 알피(1988년생)가 [8][32]태어난 지 3개월 만인 1989년 헤어졌다.그녀의 두 번째 결혼은 배우 조 [8]딕슨과의 결혼이었다.
2007년, 맨빌은 웨스트 [9]서섹스의 이스트 그레인 대신 그녀의 아들과 함께 살고 있었다.
2020년, 그녀는 COVID-19 [33]대유행 기간 동안 동료 배우들을 지원하기 위해 에쿼티 자선 기금을 위한 독백을 했다.
Manville은 드라마와 [34]자선활동에 대한 공로로 2021년 새해 영예로운 영예에서 대영제국 훈장(CBE)을 받았다.
필모그래피
 | 미공개 작품을 나타냅니다. |
영화
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1985 | 낯선 사람과 춤을 추다 | 마리안 | |
| 1987 | 새미와 로지 겟 레이드 | 마기 | |
| 1987 | 성수기 | 캐롤이야. | |
| 1988 | 하이 호프스 | 라에티티아 부테 브레인 | |
| 1996 | 비밀과 거짓말 | 사회복지사 제니 포드 | |
| 1999 | 우유 | 피오나 | |
| 1999 | Topsy-Turvy | 루시 길버트 | |
| 1999 | 토이보이즈 | 알렌 부인 | 단편 영화 |
| 2002 | 이기던지 다 잃던지. | 페니 | |
| 2004 | 베라 드레이크 | 웰스 부인 | |
| 2005 | 로버트 카마이클의 황홀경 | 사라 카마이클 | |
| 2007 | Richard is My Boyfriend | 어머니. | |
| 2007 | 반짝반짝 빛나다 | 질 | |
| 2009 | 크리스마스 캐롤 | 크래칫 부인 | |
| 2010 | 어나더 이어 | 메리 | |
| 2010 | 자궁 | 주디스 | |
| 2013 | 로미오와 줄리엣이요. | 간호사 | |
| 2013 | 별 다섯 개 인생 | 케이트 셔먼 | |
| 2013 | 스파이크 섬 | 마가렛 티치필드 | |
| 2013 | 크리스마스 캔들 | 베아 해딩턴 | |
| 2014 | 말레피센트 | 플리틀 | |
| 2014 | 미스터 터너입니다. | 메리 서머빌 | |
| 2015 | 몰리 문과 놀라운 최면술의 책 | 애더스톤 양 | |
| 2016 | 파열 | 나이먼 박사 | |
| 2017 | 햄스테드 | 피오나 | |
| 2017 | 팬텀 스레드 | 시릴 우드콕 | |
| 2019 | 평범한 사랑 | 조안 | |
| 2019 | 말레피센트:악의 여왕 | 플리틀 | |
| 2020 | 잘못된 행동 | 돌로레스 호프 | |
| 2020 | 가게 넵둬. | 블랑쉬 웨보이 | |
| 2022 | 파리로 가는 해리스 부인 | 에이다 해리스 | 이그제큐티브 프로듀서도 |
| TBA | 평론가 | 촬영중 |
텔레비전
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1974 | 빌리지홀 | 메루 | 에피소드: "Dancing in the Dark" |
| 부드럽게, 부드럽게:태스크포스 | 자넷 | 에피소드: 족제비 팝 고즈 더 위즐 | |
| 1974–1976 | 에머데일 팜 | 로즈마리 켄달 | 48화 |
| 1975 | Barlow at Large | 크리스틴 웨스트 | 에피소드: "보호" |
| 1976 | 이민자들 | 재니스 파커 | 3회 |
| 1977 | 파이브 한 묶음 | 헬렌 와이어트 | 14화 |
| 어둠 속의 도약 | 줄리 | 에피소드: "The Fetch" | |
| 신더왕 | 니키 | 6화 | |
| 1978 | 날개. | 프랑수아즈 | 에피소드: "새벽 공격" |
| 1980 | 부드러운 터치 | 셜리 데이비스 | 2회 |
| 어른들 | 맨디 | 텔레비전 영화 | |
| 1982 | 애정의 대상 | 리즈 | 에피소드: "Our Winnie" |
| 대관식 거리 | 질 메이슨 | 2회 | |
| 우리 위니 | 학생입니다 | 텔레비전 쇼트 | |
| 1984 | 지금 바로 사용 | 비비안 | 에피소드: "Dog Ends" |
| 1985 | 불만 | 카렌 타이트 | 에피소드: "게임의 이름" |
| 1989 | 기업 | 수 비셀 | 텔레비전 영화 |
| 1991 | 성능 | 마를렌 | 에피소드: "Top Girls" |
| 1992 | 솔저 솔저 | 레이첼 엘리엇 | 5회 |
| 1993 | 버섯 따기 | 마고 | 3회 |
| 업무 명세서 | 캐롤이야. | 에피소드 1.1 | |
| 고글-눈 | 로잘린드 킬린 | 4회 | |
| 범죄 이야기 | 게일 | 에피소드: "거짓말이 튀어나올 때" | |
| 1994 | 잘못된 행동 아니야? | 멜리사 퀴글리 | 6화 |
| 리틀 나폴레옹 | 주디스 실버 | 4회 | |
| 역사를 관통하는 스커트 | 베시 파크스 | 에피소드: "여자의 몫" | |
| 1995 | 취침 전 눈물 | 비티 프레먼 | 4회 |
| 1996 | 더 바이트 | 엘리 섀넌 | 2회 |
| 카바나 QC | 루시 카트라이트 | 에피소드: "더 커밋" | |
| 1997 | 홀딩온 | 힐러리 | 7화 |
| 페인티드 레이디 | 수지 필 | 텔레비전 영화 | |
| 1998–1999 | 리얼 우먼 | 카렌. | 7화 |
| 1998 | 사일런트 위트니스 | 수지 프랭클린 | 에피소드 : '가을 아이돌' |
| 1999 | 리얼 우먼 II | 캐런 터너 | 4회 |
| 2000 | 타인의 자녀 | 나딘 | 2회 |
| 블랙 캡 | 이본 | 에피소드: "Lost & Found" | |
| 데이비드 카퍼필드 | 미카우버 부인 | 텔레비전 영화 | |
| 2001 | 카잘레츠 | 빌리 카잘레 | 6화 |
| 2002 | 신체 상해 | 맨디 그린필드 | 2회 |
| 플레인 제인 | 도라 브루스 | 텔레비전 영화 | |
| 2003 | 영광으로 승격 | 애니 설리번 대위 | 텔레비전 영화 |
| 2004 | 로즈 앤 말로니 | 다이앤 마키스 교수 | 2회 |
| 북부와 남부 | 마리아 헤일 | 4회 | |
| 2005 | 아가사 크리스티 포와로 | 로리머 부인 | 에피소드: "테이블 위의 카드" |
| 2006 | 완벽한 부모 | 안토니아 수녀 | 텔레비전 영화 |
| 2007 | 크랜포드 | 로즈 부인 | 5회 |
| 2009–2011 | 법률 및 질서: 영국 | 필리스 글래드스톤 | 3회 |
| 2009 | 더 퀸 | 마가렛 대처 | 에피소드: 라이벌 |
| 2011 | 미드소머 살인 사건 | 피비 아치볼드 | 에피소드: "Fit for Murder" |
| 2013 | 시공간의 모험 | 헤더 하트넬 | 텔레비전 영화 |
| 메이데이 | 게일 스파이서 | 5회 | |
| 2014 | 플레밍 | 에블린 세인트크루아 플레밍 | 4회 |
| 2015 | 중개인 | 모드슬리 부인 | 텔레비전 영화 |
| 강 | DCI Chrissie 읽기 | 6화 | |
| 2016–2019 | 엄마. | 캐시 | 18화 |
| 2017 | 영국 사창가 | 내레이터 | 다큐멘터리 |
| 2017–2019 | 할로츠 | 리디아 퀴글리 | 24화 |
| 2019 | 월드 온 파이어 | 로비나 체이스 | 7화 |
| 2020 | 세이브 미투 | 제니퍼 찰스 | 4회 |
| 러브 라이프 | 내레이터 | 10회 | |
| 토킹 헤드 | 수잔. | 에피소드: 렌즈콩의 침대 | |
| 2021 | 저는... | 마리아야. | 에피소드: "나는 마리아" |
| 2022 | 까치 살인 | 수잔 라일랜드 | 6화 |
| 셔우드 | 줄리 잭슨 | 5회 | |
| 2022–2023 | 더 크라운 | 마가렛 공주 | 시즌 5 및 시즌 6 |
| TBA | 위험한 연락 | 제네비브 드 메르테유[35] | 포스트 프로덕션 |
| TBA | 부인 | 낸시 | 향후 미니시리즈 |
극장
| 연도 | 제목 | 역할. | 감독. | 장소 |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | 새비지 어뮤즈먼트 | 알리 | 존 케어드 | RSC – 창고 |
| 1978 | 빛의 아들들 | 크로이 수녀 | 론 대니얼스 | RSC – 창고 |
| 1980 | 어둠의 공포 | 젠 | 월터 도노휴 | 로열 셰익스피어 컴퍼니 |
| 1981 | 코러스 걸스 | 퍼포먼스 | 아드리안 셔골드 | 스트랫포드 이스트 로열 극장 |
| 1978 | 누가 적을 필요로 하는가? | 두 번째 학생 | 월터 도노휴 | RSC – 창고 |
| 1981 | 경계선 | 수잔, 발레리 | 맥스 스태퍼드-클라크 | 왕실 법원 |
| 1981 | 리타, 수, 밥 투 | 고소하다 | 안드레아 던바 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1982 | 톱걸스 | 환자 그리젤다 | 캐릴 처칠 | 오프브로드웨이 퍼블릭시어터 |
| 1983 | 포클랜드 사운드 | 퍼포먼스 | 맥스 스태퍼드-클라크 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1984 | 교황의 결혼식 | 쓰다듬다 | 맥스 스태퍼드-클라크 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1984 | 저장됨 | 리즈 | 대니 보일 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1985 | 필리스틴 | 폴리아 | — | 로열 셰익스피어 컴퍼니, 런던 |
| 1985 | 죽은 원숭이 | 돌로레스 | 로저 미첼 | 로열 셰익스피어 컴퍼니, 런던 |
| 1985–1986 | 당신 좋아하는 대로. | 페베 | 에이드리언 노블 | 런던 로열 셰익스피어 극장 |
| 1986 | 레 리아종 단게루스 | 세실 | 하워드 데이비스 | 런던 바비칸 센터 |
| 1989 | 진지한 돈 | 실라 | 맥스 스태퍼드-클라크 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1989 | 아메리칸 백파이프 | 산드라 | 린제이 포스너 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1989 | 체리 과수원 | 바랴 | 샘 멘데스 | 런던 올드윅 극장 |
| 1990 | 세 자매 | 나타샤 | 에이드리언 노블 | 런던 로열 코트 극장 |
| 1990 | 줄리 양 | 줄리 양 | — | 그리니치 극장 |
| 2005 | 일부 소녀 | 린지 | 데이비드 그린들리 | 길구드 극장[36] |
| 2005 | 그의 다크 머티리얼 | 콜터 부인 | 니콜라스 하이트너 | 런던 국립극장 |
| 2006 | 커뮤니티의 기둥 | 로나 | 마리안 엘리엇 | 런던, NT, Littelton |
| 2006 | 연금술사 | 돌공통 | 니콜라스 하이트너 | 런던 국립극장 |
| 2007 | 어머니의 모든 것 | 마누엘라 | 톰 케언스 | 올드빅, 런던 |
| 2008 | 그녀의 벗은 피부 | 셀리아 케인 | 니콜라스 하이트너 | 국립극장 |
| 2010 | 6도 분리 | 위사 키트레지 | 데이비드 그린들리 | 올드빅, 런던 |
| 2011 | 슬픔 | 도로시 | 마이크 리 | 국립극장 |
| 2013 | 유령 | 헬레네 알빙 | 리처드 에어 | 알메이다 극장, 런던 |
| 2015 | 일리아드 | 퍼포먼스 | 루퍼트 굴드 | 알메이다 극장, 런던 |
| 2015 | 유령 | 헬레네 알빙 | 리처드 에어 | 브루클린 음악원 |
| 2016 | 긴 낮의 밤으로의 여행 | 메리 타이론 | 리처드 에어 | 브리스톨 올드빅 |
| 2018 | 윈덤 극장 브루클린 음악원 월리스 아넨버그 공연 예술 센터 | |||
| 2020 | 방문 | 클레어 자카나시안 | 제레미 헤린 | 국립극장 |
수상 및 후보
| 연도 | 프로젝트. | 어워드 |
|---|---|---|
| 2001 | Topsy-Turvy | 노미네이트 - 런던 영화 비평가 서클상 영국 여우조연상 |
| 2003 | 이기던지 다 잃던지. | 이브닝 스탠다드 영국 영화상 여우주연상 런던 영화 비평가 서클상 올해의 영국 여우주연상 |
| 2011 | 어나더 이어 | 런던 영화 비평가 서클상 올해의 영국 여우주연상 전미 리뷰 위원회상 여우주연상 전미영화평론가협회상 여우주연상(3위) 샌디에이고 영화 비평가 협회상 여우조연상 산타바바라 국제 영화제 비르투오소상 [Nomined] : BAFTA 어워드 여우조연기상 [Nomined] : BIFA 여우조연상 노미네이트 - 시카고 영화 비평가 협회 여우주연상 노미네이트 - 유럽영화상 여우주연상 노미네이트 - 샌디에이고 영화 비평가 협회 최우수 앙상블 연기상 |
| 2016 | 강 | 노미네이트 - 영국 아카데미 TV상 여우조연상 |
| 2017 | 엄마. | 노미네이트 - 영국 아카데미 TV상 최우수 여성 코미디 연기상 |
| 2018 | 팬텀 스레드 | 런던 영화 비평가 서클상 올해의 여우조연상 노미네이트 - 아카데미 여우조연상 [Nomined] : BAFTA 어워드 여우조연기상 노미네이트 - 시카고 영화 비평가 협회상 여우조연상 노미네이트 - 전미영화평론가협회상 여우조연상 지명필:토론토 영화 비평가 협회상 여우조연상 노미네이트 - 샌프란시스코 영화 비평가 서클상 여우조연상 후보 - 밴쿠버 영화 비평가 서클상 여우조연상 |
| 2019 | 엄마. | Royal Television Society Award 코미디 연기상(여성) 노미네이트 - 영국 아카데미 TV상 최우수 여성 코미디 연기상 |
레퍼런스
- ^ Patel, Salina (12 June 2015). "Actress Lelsey Manville appointed OBE in Queen's Birthday Honours list". MyLondon.
- ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 30 May 2014.
- ^ Romano, Nick (2 July 2020). "The Crown season 5 dubs Lesley Manville the new Princess Margaret". Entertainment Weekly. Archived from the original on 3 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
- ^ Kanter, Jake (9 July 2020). "'The Crown' Will Run For Six Seasons After Peter Morgan Changes Mind On Fifth Series Finale". Deadline Hollywood. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 9 July 2020.
- ^ Cooper, Glenda (23 April 2014). "After four decades on the stage, Manville is in no mood to slow down". Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 26 July 2014.
- ^ Appleyard, Bryan (8 May 2016). "Lesley Manville is one hot mother". The Sunday Times.
- ^ a b c d Kellaway, Kate (12 August 2007). "The mother superior". The Guardian. London. Retrieved 20 May 2010.
- ^ a b c d e Nick Curtis (6 January 2010). "Lesley Manville's six degrees of success". London Evening Standard. Archived from the original on 10 January 2010. Retrieved 20 May 2010.
- ^ a b c Naomi West (4 August 2007). "The world of Lesley Manville, actress". London: daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 20 May 2010.
- ^ "Patrons". Hub Theatre Bio of Manville. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 3 August 2014.
- ^ "Programme Award Winners 2000". Royal Television Society. 2000. Retrieved 4 August 2014.
- ^ "Programme Award Winners". Royal Television Society. 2002. Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 4 August 2014.
- ^ "All-star announced to star alongside Judi Dench in Cranford". BBC. 20 April 2007. Retrieved 15 June 2015.
- ^ 런던 크리틱스 서클 올해의 영국 여배우 2010년 12월 7일 웨이백 머신 크리틱서클 웹사이트 아카이브
- ^ Chicago Film Critics Award 여우주연상 2010년 2월 24일 Wayback Machine Chicago Film Critics 웹사이트 아카이브
- ^ "London Film Critics: Colin Firth vs. Christian Bale Mystery". altfg.com.
- ^ 샌디에이고 영화 비평가 협회 2010년 1월 25일 샌디에이고 영화 비평가 협회 웹사이트에서 아카이브
- ^ "Search Results". BAFTA site. Retrieved 14 April 2014.
- ^ Cohrs, Jocelyn (2011). "AARP The Magazine's Movies for Grownups Awards Gala – An Evening of Congratulations, Class, and Circumstance Splash Magazines Los Angeles". lasplash.com. Retrieved 19 September 2011.
- ^ "Mike Leigh: Profile of a Playwright". Daily Telegraph. 22 September 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 16 June 2015.
- ^ Billington, Michael (14 April 2014). "The Olivier awards were predictable, yes, but not necessarily wrong". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 May 2020.
- ^ "Rory Kinnear claims double victory in 2014 Critics' Circle theatre awards". the Guardian. 28 January 2014. Retrieved 27 May 2020.
- ^ Saunders, Emma (9 May 2019). "Mum: Will we see a happy ending?". BBC News. Retrieved 27 May 2020.
- ^ "Oscar-nominee Lesley Manville talks Phantom Thread, Daniel Day-Lewis and the Kardashians". The Independent. 30 January 2018. Archived from the original on 14 June 2022. Retrieved 27 May 2020.
- ^ "No. 63218". The London Gazette (Supplement). 31 December 2020. p. N8.
- ^ Kanter, Jake (21 May 2021). "Timothy Spall Pulls Out Of PBS/BritBox Series 'Magpie Murders' & Is Replaced By Tim McMullan; Daniel Mays Joins Cast". Deadline. Retrieved 23 September 2021.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "The Crown star's new drama Magpie Murders looks seriously good – see first look". HELLO!. 22 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
- ^ Bennion, Chris (10 February 2022). "Magpie Murders, Britbox, review: A whodunit pastiche with a delicious conceit". The Telegraph.
- ^ "Anthony Horowitz on PBS/BritBox's 'Magpie Murders': "It's the First Time I've Really Got a TV Adaptation Right"". 9 February 2022.
- ^ Jackson, James. "Magpie Murders review — Lesley Manville is a superb twist on Miss Marple".
- ^ BFI (16 April 2018). "Lesley Manville and Naomi Ackie – Working Class Heroes at the BFI". Archived from the original on 22 December 2021 – via YouTube.
- ^ "Both Lesley Manville and ex-husband Gary Oldman were nominated for Oscars: He's got a new wife, we get on". Hindustan Times. 7 March 2018. Retrieved 27 March 2019.
- ^ Glynn, Paul (22 May 2020). "Lesley Manville: 'Most actors are not loaded'". BBC News. Retrieved 27 May 2020.
- ^ "The entertainment and arts figures in the New Year Honours 2021". BBC News. 30 December 2020. Retrieved 29 August 2021.
- ^ Petski, Denise (16 June 2021). "'Dangerous Liaisons': Lesley Manville, Carice Van Houten, Paloma Faith, Michael McElhatton, Kosar Ali, 9 More Cast In Starz Prequel Series". Deadline Hollywood. Retrieved 26 June 2021.
- ^ Quarmby, Kevin (Spring 2005). "Interview with Lesley Manville, Some Girl(s), The Gielgud Theatre". Retrieved 2 August 2014.
