쿠타 (음악)

Kouta (music)

고타(Kouta, '작은 노래')는 일본 에도 시대 (1603년-1868년)의 홍등가에서 기원한 일본 전통 음악의 한 종류로, 많은 홍등가를 계승한 게이샤 지역에서 더 발전하고 더 넓은 인기를 경험하기 전에 만들어졌습니다.원래 나가우타('긴 노래')의 대안으로 게이샤에 의해 대중화된 쿠타는 일반적으로 길이가 [1]: 9 3분 이하이고 샤미센에서 [2]: 56 연주되며 일반적으로 노래와 전통 춤이 동반됩니다.

역사

이 용어는 에도 시대 후기 (1603년–1867년)에 처음 개발되어 메이지 시대 초기 (1868년–[3]: 26 1912년)에 대중화된 짧고 비공식적인 노래의 스타일을 독점적으로 언급하지만, 일본 역사를 통해 많은 일관성 없는 음악 스타일을 위해 사용되어 왔습니다.

헤이안 시대에, 코우타라는 용어는 유조(쾌락의 여인)와 시라비요시와 같은 여성들에 의해 행해진 궁중 노래에 널리 적용되었습니다.이 용어는 남성 궁정 음악가들이 연주하는 오우타(큰 노래)와 대조적으로 사용되었습니다.후세기에, 코우타로 알려진 짧은 서정적인 노래 모음집이 출판되었습니다; 이것들 중 첫 번째는 강인슈라는 제목으로, 1518년에 [1]: 14 출판되었습니다.

코우타라는 용어는 노 극장에서도 사용되었고, 1600년에 [3]: 26 [1]: 15 일본에 소개된 샤미센과 함께 공연되었고 1650년에 가부키를 위해 연주된 코우타에 반주하기 시작한 남성과 여성 모두의 초기 형태의 가부키 공연과 함께 수반되었습니다.1740년까지, 가부키에 사용된 이 스타일의 음악은, 오도리우타('무용 음악')로 널리 언급되며, 짧은 노래는 이제 연극 공연의 [1]: 15 더 긴 춤을 추기에는 너무 짧아서 나가우타 스타일로 발전했습니다.

오늘날 공연되는 코우타의 양식은 에도 시대 후기에 이미 샤미센 음악의 가타리모노(내레이션 샤미센 음악) 스타일에 정통한 음악가들에 의해 만들어진 짧고 즉흥적인 노래로 시작되었습니다.[4]최초의 현대적인 코우타 작품은 1855년 조루리 인형극 가수 키요모토 오요(1840년-1901년)가 작곡한 것으로 전해지며, 제목은 치라와 우키('가을에 [4]뜨는 것')였습니다.오요는 빠른 템포로 키요모토 스타일의 하우타를 연주하면서, 전형적으로 가미가타 하우타(가미가타의 짧은 노래), 에도 하우타(에도의 짧은 노래), 우타자와(샤미센 음악의 "클래식하고 우아함"으로 특징지어지는 스타일)의 가사를 빌려 많은 초기 쿠타를 작곡했습니다.그 자체가 17세기 후반 [3]: 25–26 [1]: 15 쿠타의 과도한 에로틱한 표현을 억제하는 것을 목표로 하는 정부 개혁에서 비롯되었습니다.

쿠타에서 샤미센 장르의 혼합은 양식의 주요 특징이 되었으며, 많은 초기 쿠타가 하우타와 우타자와 모두에서 별도의 버전을 가지고 있습니다.메이지 시대 초기에 코우타는 종종 많은 키요모토 연주자들에 의해 창조적으로 작곡되었는데, 그들은 그들의 키요모토 연주에 하우타 조각을 삽입한 후, 나중에 혼자 공연하기 위해 이 섹션들을 추출했고, 유원지에서 찍은 이미지를 사용하여 이 스타일로 새로운 작품을 작곡했습니다.연주자가 거의 필요 없고 공연하는 데 3분도 걸리지 않았던 쿠타는 결국 메이지 시대에 독자적인 [3]: 26 장르를 형성하며 독자적인 음악적 전통으로 성장했습니다.

게이샤

18세기 동안, 고타는 일본의 떠오르는 상인 (초닌) 계급을 상징하는 것으로 성장했습니다; 에도 시대 말까지, 이 계급들은 궁사들이 유행하는 것으로 여겨졌던 에도 시대의 시작과 대조적으로 게이샤를 가장 유행하는 여성 동반자로 선호하게 되었습니다.이 게이샤들은 [5]손님들을 위한 파티에서 코우타를 불렀고, 현대 코우타의 초기 설립자들이 모두 [3]: 27 도쿄 출신의 게이샤들이었기 때문에 코우타의 인기의 중심이 되었습니다.메이지 시대에 시작하여, 많은 게이샤들이 대신에 코우타를 가르치기 위해 완전히 직업을 떠났습니다, 게이샤와 일반 대중 모두에게 말입니다.이 게이샤들은 나중에 20세기 초에 최초의 쿠타이에모토가 되었습니다.

  • 코타마(1876년 ~ 1941년)는 신바시의 게이샤로, 요코야마 [who?]사키의 제자였습니다.1916년에 게이코야를[clarification needed] 설립하고 이듬해에 호리류를 설립하여 최초의 코타이모토 [3]: 27 역할을 했습니다.
  • 코테루, 쿠타 이름 타무라 테루:니혼바시의 게이샤 코테루는 1920년에 다무라 류를 설립했고, 같은 [3]: 27 해에 다무라 테루라는 이름을 그들의 우상으로 삼았습니다.
  • 오유, 이름 요시무라 유: 신바시의 게이샤 오유는 1922년에 요시무라 류를 설립하고 요시무라 유라는 이름을 그들의 [3]: 27 이모토로 가정했습니다.
  • 고베 코우타: 고베는 1923년에[3]: 27 고테오이모토가 되었습니다.
  • 1927년 야나기바시의 게이샤였던 고초가 다데 고초로 개명하고 다데류를[3]: 27 설립했습니다.
  • 1930년에 아사쿠사 게이샤 쓰루스케가 쿠타이모토가 되었고, 같은 [3]: 27 해에 카스가류를 설립했습니다.

1917년, 도쿄에서 쿠타를 가르치는 첫 번째 학교가 문을 열었습니다.쿠타의 학생들은 사업가, 예술가, 정치인들로부터 직장 여성들과 [5]주부들까지 확장되었습니다.다무라하류는 니혼바시 게이샤 고테루에 의해 설립되었으며 다데하류는 야나기바시 게이샤 고초에 의해 설립되었습니다.가스가하류는 가스가도요가 된 아사쿠사 게이샤 쓰루스케에 의해 설립되었습니다.

그 결과, 유흥가뿐만 아니라 일반 대중에 걸쳐 쿠타가 확산된 것은 이 게이샤들이 쿠타를 가르치기 위해 직업을 떠난 직접적인 결과였습니다.Kouta는 다른 전통적인 음악 형태에 비해 배우기 쉽고 상대적으로 저렴한 것으로 간주되었고, 다른 사람들이 완전히 공연할 필요 없이 빠르게 작곡될 수 있었습니다.

20세기 초까지, 쿠타는 또한 매우 다양한 음악 장르로 성장했고, 많은 쿠타 가사가 그들이 즐기는 유행하는 유흥가에서 직접적인 영감을 얻으면서 오랫동안 게이샤의 엔터테인먼트 레퍼토리의 핵심적인 측면이었습니다.이 무렵 게이샤는 궁정과 별개의 구역에서 일하거나, 그들의 구역 내에서 그들을 크게 앞질이 뛰어났습니다.카류카이라는 용어는 표면적으로는 같은 지역에 사는 궁인과 게이샤 모두를 가리켰지만, 궁인은 죽어가는 품종이 되었고 에도 [2]시대 초기부터 패션과 여성 교제의 절정으로 여겨지지 않았습니다.

1940년대 후반과 1950년대 초반에 순전한 수의 학생과 선생님들의 수가 "쿠타 붐" (쿠타 부무)을 일으켰습니다; 도쿄에서는 1952년까지 200명 이상의 쿠타 선생님들이 각각 50-60명의 학생들과 함께 연습하고 있다고 알려져 있고, 2,000개 이상의 새로운 쿠타 작품이 [3]: 27 작곡되었습니다.이러한 경향은 1950년대 후반까지 계속되었고, 많은 류가 더 큰 고타 학교에서 이탈하여 1972년까지 180개의 이에모토와 그에 상응하는 학교가 생겨났습니다.2008년에 류의 수는 [3]: 27 200개 이상으로 추정되었습니다.

현재, 게이샤의 파티와 공연은 대부분의 코우타 공연이 [3]: 25 열리는 곳입니다.일부 쿠타는 카류카이와 직접적으로 연결되어 있는데, 유명한 노래 중 하나인 기온쿠타는 기온의 하나마치에서 발견된 견습 게이샤의 모습을 직접 언급하고 있습니다.

스타일.

나가우타와 함께, 쿠타는 전통적인 샤미센 레퍼토리의 우타이모노 범주('가사 샤미센 음악' - 토착민의 시를 바탕으로 한 발성 음악)에 속합니다.대부분의 쿠타는 5분 이내에 부를 수 있으며, 가장 긴 노래도 4분 이내에 [1]: 9 부를 수 있습니다.대부분의 전통 샤미센 음악과 마찬가지로, 비록 코우타 음악 표기법이 존재하지만, 대부분은 표기법 없이 귀로 배웁니다.

코우타의 주제와 서정적인 내용은 매우 다양하지만, 긴 발라드보다 내용과 스타일이 더 감성적이라고 여겨집니다.Dalby (2000)는 "많은 사람들이 자연적인 장면을 먼저 스케치하고, 그 다음에 자연에 대한 설명을 마지막 부분으로 연결하는 중간 또는 피벗 문구를 사용하여 인간의 감정을 이야기합니다.이 기법은 와카나 [1]: 13 하이쿠와 같은 전통적인 시에서 흔히 볼 수 있는 기법입니다."

그들의 시적인 성격에도 불구하고, 에도 시대에, 게이샤와 샤미센과 같은 코우타는 그들의 폭넓은 [6]: 259 인기에 상관없이 상대적으로 낮은 수준의 오락 형태로 여겨졌습니다.그들의 가사는 종종 낭만적이고 때로는 유머러스하지만, 미학의 세련된 주제, 특히 우키요의 주제에 초점을 맞춘 코우타도 [7]발견될 수 있습니다.

코우타 학파

코우타 선생님들이 집단적으로 하(학교)를 구성하고, 도시나 대도시 지역의 학교들이 연합회(렌고카이)를 형성합니다.협회는 1년에 [5]두 번 서양식 공연장에서 리사이틀을 개최합니다.

오늘날, 쿠타는 여전히 게이샤에 의해 연구되고 있으며, 그들은 직장 생활의 본질적인 부분을 형성하고 있으며, 부유한 주부들과 고급 사업가들은 즐거움을 위해 쿠타를 배우거나 [5][6]파티에서 자신의 기술을 뽐내기 위해 쿠타를 배웁니다.이전 수십 년 동안, 모든 게이샤들은 그들의 일의 일부로 쿠타와 샤미센을 어느 정도 배우고 숙달하는 것이 필요했습니다; 현재, 음악 스타일과 샤미센을 전문으로 하기로 결정한 사람들만 상당한 기간 동안 쿠타에 대한 공부를 추구하지만, 다른 예술을 전문으로 하는 게이샤들은,전통적인 춤과 같이, 그들의 춤과 [6]공연에 대한 공부를 돕기 위해 여전히 Kouta를 공부할 것입니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g Dalby, Liza (2000). Little Songs of the Geisha. Massachusetts: Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-3250-1.
  2. ^ a b Crihfield, Liza (1978). The Institution of the Geisha in modern Japanese society (Thesis). Stanford University.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Foreman, Kelly M. (2016). The Gei of Geisha: Music, Identity and Meaning. Oxfordshire: Routledge. ISBN 978-1-138-25181-6.
  4. ^ a b Treyvaud, Matt (17 October 2015). "'Little Songs of the Geisha' collected by an American anthropologist". japantimes.co.jp. The Japan Times. Archived from the original on 15 March 2021. Retrieved 15 March 2021.
  5. ^ a b c Dalby, Liza (2000). Geisha (3rd ed.). London: Vintage Random House. ISBN 0099286386.
  6. ^ "WELCOME to our KO-UTA Website". kouta-renmei.org/eng. The Kouta Federation. Archived from the original on 15 March 2021. Retrieved 15 March 2021.