줄리아 프랭크

해당 기사를 독일어로 번역한 텍스트로 본 기사를 확장할 수 있습니다. (2022년 2월) 중요한 번역 지침을 보려면 [show]를 클릭하십시오. 독일 기사의 기계 번역 버전을 봅니다. DeepL 또는 Google Translate와 같은 기계 번역은 번역에 유용한 출발점이지만, 번역자들은 기계 번역 텍스트를 단순히 영어 위키피디아에 복사 붙여넣기 하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 합니다. 이 템플릿에 주제를 추가하는 것을 고려해 보십시오: 메인 카테고리에 이미 8,913개의 기사가 있고 지정합니다. topic=분류에 도움이 될 것입니다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능한 경우 외국어 문서에 제공된 참고 문헌과 함께 텍스트를 확인합니다. 번역 소스에 대한 다국어 링크를 제공하여 번역과 함께 제공되는 편집 요약에 저작권 귀속을 제공해야 합니다.모형 속성 편집 요약:Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Julia Franck]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가해야 합니다.{{Translated de Julia Franck}}토크 페이지로 이동합니다. 자세한 안내는 위키백과를 참조하십시오.번역.

줄리아 프랭크
2007년 프랭크
태어난	1970년(52~53세) 동베를린, 동독
직종.	소설가
국적.	독일의
주목할 만한 작품	미타그스프라우
주목할 만한 상	독일도서상 2007
웹사이트
www.juliafranck.de

율리아 프랑크(Julia Frank, 1970년 ~ )는 독일의 작가입니다.

인생

쌍둥이인 줄리아 프랭크는 여배우 안나 카타리나 프랭크와 TV 프로듀서 위르겐 세미쉬의 딸입니다.^[1][2]

1978년 가족은 서베를린으로 이주하여 난민 캠프에서 9개월을 보냈습니다.^[3]그녀는 슐레스비히홀슈타인에서 자랐습니다.^[4]프랭크는 베를린 자유대학에서 독일문학과 미국학을 공부하고 미국, 멕시코, 과테말라에서 시간을 보냈습니다.^[5]그녀는 Sender Freies Berlin의 편집자로 일했고 다양한 신문과 잡지에 기고했습니다.^[6]그녀는 베를린에서 아이들과 함께 살고 있습니다.^[6]

문학작품

프랭크는 다섯 권의 소설과 한 권의 단편 소설집의 작가이며, 에세이집의 편집자입니다.그녀의 가장 최근의 세 소설인 Lagerfeuer [de],^[7] Die Mittagsfrau [de],^[8] 그리고 Rückenan Rücken ^[9]뿐만 아니라 그렌주베르겐의 컬렉션은 20세기 독일 역사와 명백하게 관련되어 있습니다.라거푸에르는 1970년대 서베를린-마리엔펠데 난민촌을 배경으로 네 명의 주인공을 따라다니는데, 그 중 한 명인 넬리 센프는 어린 두 자녀와 함께 동베를린을 탈출했습니다.뤼케난 뤼켄은 1960년대 초에 끝난 독일의 분단 시기를 배경으로 하며,^[10] 미타그스프라우는 제1차 세계 대전부터 1950년대의 분단 독일에 걸쳐 있습니다.

프랭크는 자신을 페미니스트 작가로 묘사하지는 않았지만, 페미니스트 학자들은 역사, 권력 구조, 섹슈얼리티, 관계에 대한 그녀의 경험에 주목했습니다.^[11]

프랭크의 책은 35개 이상의 언어로 번역되었습니다.^[12][13]

가족간의 인맥

프랭크는 조각가 잉게보르그 훈징거(1915–2009)의 손녀이자 화가이자 일러스트레이터인 필립 프랭크(1860–1944)의 증손녀입니다.^[14]

상훈

• 1995년 베를린 문학상 마이크상
• 1998 알프레드 도블린 슈티펜디움 오브 더 쿤스테
• 잉게보르그 바흐만 대회 20003sat 수상
• 2004 마리 루이스 카슈니츠상
• 2005년 로스위드 바트 간데르스하임시상
• 2007년 독일도서상
• 2010년 미국 독립 외국 소설상 블라인드 사이드 오브 하트 후보^[15]
• 2010년 유대인 계간지 윙게이트 문학상 후보자 명단
• 2022 실러 기념상^[16]

멤버십

• 2022 PEN 베를린 [de]^[17]

작동하다

• Franck, Julia (2001). Liebediener : Roman (in German). München: Deutscher Taschenbuch Verlag. ISBN 3-423-12904-2. OCLC 63518768.
• —— (2000). Bauchlandung : Geschichten zum Anfassen (in German). Köln: DuMont. ISBN 3-7701-5365-0. OCLC 45304729.
• —— (2005). Lagerfeuer : Roman (in German). München: Deutscher Taschenbuch. ISBN 3-423-13303-1. OCLC 184954219.
• —— (2006). Mir nichts, dir nichts (in German). Köln: DuMont. ISBN 978-3-8321-7969-4. OCLC 77562392.
• —— (2007). Die Mittagsfrau : Roman (in German). Frankfurt am Main: S. Fischer. ISBN 978-3-10-022600-6. OCLC 173070893.^[18]
• —— (2009). Grenzübergänge : Autoren aus Ost und West erinnern sich (in German). Frankfurt am Main. ISBN 978-3-10-022604-4. OCLC 317504386.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
• —— (2011). Rücken an Rücken Roman (in German). Frankfurt, M. ISBN 978-3-10-022605-1. OCLC 734095432.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
• ——; Blomberg, Katja (2017). Blaues Licht Fragmente einer erhofften Begegnung = Blue light (in German). Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König. ISBN 978-3-96098-099-5. OCLC 981918644.
• —— (2021). Welten auseinander (in German). Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag GmbH. ISBN 978-3-10-002438-1. OCLC 1248721437.

영어 번역

• Franck, Julia; Bell, Anthea (2009). The blind side of the heart. London [England]: Harvill Secker. ISBN 978-1-84655-212-0. OCLC 310157526.
  • ——; Bell, Anthea (2009). The blindness of the heart. New York: Grove Press. ISBN 978-0-8021-1967-4. OCLC 587153851.
• ——; Bell, Anthea (2013). Back to back. New York. ISBN 978-0-8021-2167-7. OCLC 862463363.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
• ——; Bell, Anthea (2015). West. London. ISBN 978-0-09-955432-5. OCLC 951147491.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)

번역

• Solnit, Rebecca; Franck, Julia (2014). Aus der nahen Ferne (in German). Hamburg. ISBN 978-3-455-50324-1. OCLC 867153725.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)

영화판

• 서부(독일어:웨스틴, 감독님:소설 라거푸어를 각색한 2013년 독일 영화 '크리스티안 슈워초'.^[19][20]

참고문헌