통가의 요나
Jonah from Tonga통가의 요나 | |
---|---|
장르. | 시트콤 모큐멘터리 |
작성자 | 크리스 릴리 |
작성자 | 크리스 릴리 |
연출자 | 크리스 릴리 스튜어트 맥도널드 |
주연 | 크리스 릴리 |
주제곡 작곡가 | 크리스 릴리 |
작곡가 | 존 포먼 |
원산지 | 호주. 미국 |
원어민 | 영어 |
No. 계절의 | 1 |
No. 에피소드의 | 6 (에피소드 리스트) |
생산. | |
이그제큐티브 프로듀서 | 로라 워터스 크리스 릴리 |
프로듀서 | 로라 워터스 크리스 릴리 |
생산지 | 호주 멜버른, 호퍼스 크로싱, Grange P-12 College |
시네마토그래피 | 닉 그레고리크 |
에디터 | 이안 카마이클 |
실행 시간 | 26~27분 |
제작사 | 프린세스 픽처스 ABC HBO |
풀어주다 | |
원래 네트워크 | ABC i뷰 (표준) ABC1 (텔레비전) |
사진 형식 | 576i(SDTV) |
오디오 형식 | 스테레오 |
오리지널 릴리즈 | |
연표 | |
선행 | 제이미 : 사립 여고생 |
이어서 | 정신이상학 |
관련 프로그램 | 서머 하이츠 하이 |
통가의 조나(통안:시오나 페 통가)는 코미디언 크리스 릴리가 쓰고 주연을 맡은 호주의 텔레비전 시트콤이다.이 모큐멘터리 시리즈는 갈색 얼굴의 앵글로-셀틱계 호주 릴리에 의해 묘사된 통가 혈통의 반항적인 14세 호주 소년 조나 타칼루아를 따라갑니다.이 캐릭터는 릴리의 2007년 시리즈 '서머 하이츠 하이'에서 소개되었다.그 시리즈의 마지막에, 조나는 서머 하이츠 고등학교에서 [1]퇴학당했다.이 시리즈에서 그의 아버지인 록키 타칼루아는 조나의 삶을 정상으로 되돌리기 위해 조나를 고향인 통가로 돌려보냈다.이 시리즈는 릴리의 다른 작품과 마찬가지로 갈색 얼굴과 민족적 고정관념을 사용했다는 점에서 큰 논란을 빚었다. 그것은 일반적으로 [2][3]인종차별주의자로 묘사되어 왔다.
이 6부작 시리즈는 프린세스 픽처스와 크리스 릴리에 의해 호주 방송 공사와 함께 제작되었고 호주의 ABC1, 미국의 HBO,[1] 영국의 BBC Three에서 상영되었다.뉴질랜드에서 마오리 텔레비전은 2017년 7월 29일 첫 회를 방영했으나 [4]항의로 인해 이후 회를 취소했다.전체 시리즈는 BBC iPlayer와 ABC iview에서 5월 2일부터 5월 4일까지 한 주말 동안 온라인으로 스트리밍할 수 있으며, 2014년 5월 7일 ABC1에서, 5월 8일 BBC 3에서 6주간 방영을 시작했다.이것은 호주의 주요 TV [5]제작으로는 처음 있는 일이었다.이 시리즈는 [6]ABC 방송과 BBC 방송 모두에게 "등급 재앙"이었다.이후 호주 여러 도시의 엄선된 영화관에서 전체 시리즈가 상영되고 크리스 릴리와 [7]Q&A가 이어질 것이라고 발표했다.그 후, 이러한 이벤트는 취소되어 환불이[8] 이루어졌으며, 프로모션을 위해 만들어진 웹사이트는 [9]삭제되었습니다.
생산.
2013년 11월 27일 릴리는 2014년 [10][11][12]통가의 조나라는 새 쇼에 요나 타칼루아(Summer Heights High)를 데려올 것이라고 밝혔다.
멜버른에 본사를 둔 제작사 프린세스 픽처스와 크리스 릴리는 호주 방송사와 HBO와 함께 이 시리즈를 제작했다.이 쇼의 일부는 멜버른의 서부 교외 학교인 The Grange P-12 College에서 촬영되었다.
성격.
- 요나의 가족
- 그 쇼의 주인공인 조나 타칼루아 역의 크리스 릴리.그는 이전에 서머 하이츠 고등학교에 출연했었다.
- 노래에 재능이 있는 요나의 동생 모세 타칼루아 역의 타마 타우알리.조나와 함께, 그는 Fobba-licious의 멤버이다.
- 요나의 아버지 록키 타칼루아 역의 이사아 노아.록키는 이전에 서머 하이츠 고등학교에서 토비아 마티아시에 의해 연기되었다.
- 조나의 이모인 린다 호란 역의 애정표현.
- 조나의 사촌인 멜로디 역을 맡은 제인 로페나-니코는 그가 매력적이라고 생각하고 데이트를 시도한다.
- 조나의 여동생 메리 타칼루아 역을 맡은 에이거웨 헌트는 조나가 과체중이라고 자주 조롱한다.
- 조나의 삼촌인 마마푸 삼촌 역을 맡은 테비타 마누는 조나가 통가에서 더 이상 그와 함께 살 수 없다고 결심한다.
- 홀리크로스 고등학교 직원
- 더그 볼스는 라자러스 하우스의 담임교사 조셉 역을 맡았다.그는 종종 폭력으로 이어지는 조나를 가르치는 데 어려움을 겪는다.그는 나중에 천주교 교육청이 라자러스 하우스가 불만족스럽다고 여겨 은퇴한다.
- Feel Da Beat 대회에 Feel Da Beat에 참가하도록 Fobba 라이선스를 가진 크루를 격려하는 청년 노동자 Mr. Fonua "Kool Kris" 역의 Uli Latukefu.
- 모든 소년들이 매력적이라고 생각하는 홀리크로스 고등학교의 젊은 선생님인 미스 헌트 역의 미한 버틀러.
- 도로시 애덤스 역의 모니카 수녀. 순진하지만 친절한 의무실 담당 행정관입니다.
- 다른 학교 학생
- 마누 역의 제이슨 몰리, Fobba-licious 멤버.
- 라파엘레 타울리, 이스라엘 역, Fobba-licious 멤버.
- 소니 역의 타나 라아시아, Fobba-licious 멤버.
- 일란나와 페기, Fobba-licious 멤버들.
- 그레이돈 역의 브라이스 파도반, 레드헤드 학생("랑가"), 메리의 남자친구, 학교 주장, 조나의 강력한 적.그 둘은 자주 싸운다.
- 가링갈 소년법정센터
- 벨린다 샤프가 테레즈 쿠퍼 역을 맡았고 청소년 센터의 경찰관입니다.
- 소년원에서 조나의 지방세포 동료인 케빈 역의 모세 모세는 지루하다고 생각한다.
- 브레이단 피트먼(현재는 래퍼 'SESK'로 널리 알려진)은 조나를 무시하는 교도소의 원주민 소년 중 한 명이다.조나는 자기가 멍청이라 항상 말다툼을 한다고 말한다.
접수처
이 시리즈는 통간인의 묘사와 갈색 얼굴 화장을 사용한 릴리의 화장으로 인해 비판을 받으며 엇갈린 평가를 받았다.이 시리즈는 호주에서 [13]통간인들에게 낮은 평가를 받았고,[14] 미국의 몇몇 기관들은 HBO의 방영 결정을 비난했다.가디언지에 기고한 모건 고드페리는 타칼루아를 릴리의 "가장 사랑스러운 성격"이라고 묘사했지만, 그가 폴리네시아인들을 "인종주의를 비판하려는 욕구의 부수적인 피해"로 만들었다고 말했다.고드페리는 또한 모든 시청자들이 릴리의 목적을 파악할 수 있는 것은 아니기 때문에, 그는 "본질적으로 현대 음유시인 [15]쇼를 연기하는 것"이라고 제안했다.The New Daily에 기고한 Giles Hardie는 이 프로그램에 대해 "대단히 인종차별적"이라면서도 "다양한 민족성을 공격하고 우리 모두를 하나로 묶는 것"이라고 묘사했다.그러나 하디 또한"힘 사회를 의식하지 못하는 현실을, 그것은 웃어 준다면 건강한 자기 성찰에 관여할 웃기"은 릴리였다"한 코미디언들이 세계에서 한줌",은 이 시리즈지만,"사회에서 발견된다 기존에 도전한다""는 진부한 만들기"지 않다고 결론을 내렸다고 지적했다.[16]
2017년에는 뉴질랜드의 마오리 TV에서 방영될 예정이었지만, 방송국 이사회는 태평양 사람들에 [17]대한 부정적인 고정관념이 지속되었다며 방송을 취소했다.2004년 ABC TV 다큐멘터리 시리즈 '우리 소년들'의 제작자들은 릴리가 그들의 [18]작품에서 조나 캐릭터에 영감을 얻었다고 말했다.<아워 보이즈>의 주제는 [18]그를 기반으로 한 "인종차별주의자" 조나 캐릭터에 의해 "절대 당황스럽고, 증오로 가득 차 있고, 분노하고, 착취당했다"고 회상했다.이 시리즈의 감독이자 캔터베리 보이즈 고등학교의 교사이기도 한 그는 릴리가 [18]2004년 TV에서 아워 보이즈를 보고 학교를 방문했을 때 만났던 통안 학생들을 "착취했다"고 느꼈다.
에피소드
아니요. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 방송일(ABC1) | 오스트레일리아인 시청자들 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 에피소드 1 | 크리스 릴리와 스튜어트 맥도날드 | 크리스 릴리 | 2014년 5월 7일( | 414,000[19] | |
조나는 8학년 때 Summer Heights 고등학교에서 퇴학당했고 그의 삼촌과 함께 살기 위해 통가로 돌려보내진다.그가 폭력적이고, 욕하고, 거짓말을 하고, 낙서염 때문에 아무도 그를 좋아하지 않아요.몇 달 후, 그의 아버지 로키와 그레이스 이모는 시드니에서 가족과 살기 위해 14살 조나를 호주로 데려간다.그는 통가에서 지루했기 때문에 기뻐했다.조나는 시드니 교외에 있는 가톨릭 홀리크로스 고등학교의 9학년 학생이 된다.그는 재빨리 새로운 퍼시픽 아일랜드인 학교 조직인 Fobba-liscious를 결성하고 많은 학생들과 교사들에게 문제를 일으킨다.그는 특히 진저 키드를 싫어하는데, 그는 그것을 랭가라고 부른다.그는 행동 장애가 있는 학생들을 위한 학교 단위인 라자러스 하우스에서 수업을 들어야 한다. | ||||||
2 | 에피소드 2 | 크리스 릴리와 스튜어트 맥도날드 | 크리스 릴리 | 2014년 5월 14일( | 287,000[20] | |
조나와 Fobba-licious 소년들은 갱단이 어린 아이들을 괴롭히는 자신들의 모습을 동영상으로 만들어 유튜브에 올린 후 청소년 노동자인 Kool Kris와 만나게 된다.조나를 포함한 몇몇 남학생들은 나머지 학생들 앞에서 개별적으로 춤을 추고, 조나는 생강 학생인 그레이든과 욕설을 주고받는다.Fobba-liscious 용접 Graydon의 사물함을 닫은 후, 그는 조나의 남동생 Moses를 잡는다.Fobba-liscious는 다른 교실에서 7학년 생강 아이들을 거짓으로 모읍니다.그들은 그들을 두 골 안에 넣고, 그들 중 한 명이 개똥을 먹도록 노력하면서 그것들을 촬영한다.선생님은 그들이 무엇을 하는지 보고 그들을 막는다. | ||||||
3 | "에피소드 3' | 크리스 릴리와 스튜어트 맥도날드 | 크리스 릴리 | 2014년 5월 21일( | 348,000[21] | |
록키는 조나가 진저 아이들을 괴롭힌 것에 대해 근거를 댔다.그러나 조나와 '포바리셔스' 소년들은 탈출하여 10핀 볼링장으로 간다.요나 파피어 마체스는 사촌인 멜로디야쿨 크리스와의 Fobba-liscious' 상담은 소년들이 'Feel Da Beat' 노래 경연대회에 참가하도록 이끈다.솔저즈라고 불리는 나이든 갱은 요나와 모세에게 칼을 빌려주었다. | ||||||
4 | "에피소드 4' | 크리스 릴리와 스튜어트 맥도날드 | 크리스 릴리 | 2014년 5월 28일( | 240,000[22] | |
조나는 학교 감독관들 앞에서 조셉 씨를 모욕한다.모세는 그의 사물함에서 칼을 꺼내 Fobba-liscious의 다른 사람들에게 보여준다.Fobba-liscious는 볼링장에 간다.그들은 접수원을 칼로 위협하여 골목의 황금 볼링공을 훔치려 한다.경비원들이 요나와 모세를 체포한다.5명 모두 체포되어 소년원으로 이송된다.다른 사람들은 보석으로 풀려날 동안 조나는 갇혀 있었다. | ||||||
5 | "에피소드 5' | 크리스 릴리와 스튜어트 맥도날드 | 크리스 릴리 | 2014년 6월 4일 ( | 289,000[23] | |
조나의 투옥은 원주민 수감자들을 포함한 새로운 반대자들과 테레즈 교도관을 포함한 예상치 못한 동맹들을 불러온다.그는 Juve-liscious라고 불리는 교도소 갱단을 결성한다.Rocky, Kool Kris, 그리고 Joseph씨가 Joana를 방문한다. | ||||||
6 | "에피소드 6' | 크리스 릴리와 스튜어트 맥도날드 | 크리스 릴리 | 2014년 6월 11일( | 246,000[24] | |
조나는 감옥 생활에 대한 그의 모든 이야기로 그의 친구들을 즐겁게 해주지만, 조나는 여전히 다른 나쁜 소년들과 함께 감옥에 갇힌 자신을 발견할 것인가 아니면 그가 진정한 남자가 될 수 있다는 것을 증명할 것인가? |
홈 비디오 출시
시리즈 | 상세 설정 | DVD 발매일 | 특장점 | |
---|---|---|---|---|
지역 2 | 지역 4 | |||
통가의 요나 |
| 2014년 6월[25] 16일 | 2014년 5월[26] 28일 |
|
수상 및 후보
연도 | 상 | 카테고리 | 수신자 및 후보 | 결과 |
---|---|---|---|---|
2015 | 로지상[27] | 가장 인기 있는 배우 | 크리스 릴리 | 지명했다 |
레퍼런스
- ^ a b "Jonah's back and read to puck with viewers". Australian Broadcasting Corporation. 27 November 2013. Retrieved 3 May 2014.
- ^ "Comedian's defiant response to 'brownface' critics". NZ Herald. Retrieved 4 May 2022.
- ^ "Jonah from Tonga was withdrawn for good reason: it's Chris Lilley's satire at its worst Morgan Godfery". the Guardian. 6 July 2017. Retrieved 4 May 2022.
- ^ "Jonah from Tonga taken off Māori Television". Stuff (Fairfax Media). 1 July 2017.
- ^ Kalina, Paul (17 April 2014). "Chris Lilley's Jonah breaks rules with an online first for ABC". Sydney Morning Herald. Retrieved 3 May 2014.
- ^ Meade, Amanda (14 May 2014). "Chris Lilley tastes ratings disaster as just 287,000 viewers tune in" – via The Guardian.
- ^ ${FirstName}. "Now Showing". Eventcinemas.com.au. Retrieved 6 June 2014.
- ^ "Twitter / eVent_cinemas: @3ChordsAndMe Hi. it has been". Twitter.com. Retrieved 6 June 2014.
- ^ https://www.jonahfromtonga.com.au[영구 데드링크]
- ^ Lilley, Chris (27 November 2013). "ChrisLilley: YES it's true. Jonah is back ..." Twitter. Retrieved 28 November 2013.
- ^ BBC Media Centre (26 November 2013). "Chris Lilley's Jonah Takalua coming to BBC Three in 2014". British Broadcasting Corporation. Retrieved 28 November 2013.
- ^ Raeburn, Steven (27 November 2013). "Chris Lilley confirms the return of Jonah as BBC leaks details first". The Drum. Retrieved 28 November 2013.
- ^ Bolitho, Sam (9 May 2014). "Chris Lilley comedy Jonah From Tonga slammed as 'deeply offensive' – Australia Network News (Australian Broadcasting Corporation)". ABC News. Abc.net.au. Retrieved 6 June 2014.
- ^ (2014년 8월 9일)."미국 주요 인권단체, ABC/HBO의 Jona From Tonga" 2014년 11월 2일 Wayback Machine – The Tonga Herald에서 아카이브되었습니다.2014년 8월 27일 취득.
- ^ "통가의 조나: 현대 음유시인 쇼?" – 가디언.2014년 8월 27일 취득.
- ^ Giles Hardie (2014년 5월 9일)."통가의 조나: 천재인가, 인종차별인가?" – 뉴 데일리.2014년 8월 27일 취득.
- ^ "Another NZ Pacific MP upset at airing of Jonah from Tonga". Radio New Zealand. 30 June 2017. Retrieved 3 July 2017.
- ^ a b c Maddox, Garry (28 June 2020). "'I knew that Jonah was me': former Tongan schoolboy reveals anger and pain about Chris Lilley character". The Sydney Morning Herald. Retrieved 7 July 2020.
- ^ Groves, Don (8 May 2014). "Jonah from Tonga ratings". if.com.au. Retrieved 8 May 2014.
- ^ Knox, David (15 May 2014). "Wednesday 14 May 2014". tvtonight.com.au. Retrieved 15 May 2014.
- ^ Knox, David (22 May 2014). "MasterChef, Offspring bear the good news". tvtonight.com.au. Retrieved 26 May 2014.
- ^ Knox, David (29 May 2014). "Origin scores 2.6m viewers for Nine network". tvtonight.com.au. Retrieved 29 May 2014.
- ^ "The ABC wishes to apologise for Wednesday". TV Tonight. Retrieved 6 June 2014.
- ^ "Big Bang repeats leave a hole in Nine's schedule". 12 June 2014.
- ^ "Jonah From Tonga [DVD]: Amazon.co.uk: Chris Lilley: DVD & Blu-ray". Amazon.co.uk. 9 September 2009. Retrieved 12 May 2014.
- ^ "Jonah From Tonga". ABC Shop. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 2 July 2014. Retrieved 6 May 2014.
- ^ Willis, Charlotte (22 March 2015). "Here's the full List of 2015 Logies nominations". news.com.au. Retrieved 23 March 2015.