존 밴비스브룩
John Vanbiesbrouck존 밴비스브룩 | |||
---|---|---|---|
태어난 | 미국 디트로이트, 미시건 주 | ) 1963년 9월 4일 ||
높이 | 5ft 8인치(cm) | ||
무게 | 175파운드(79 kg; 12 st 7 lb) | ||
포지션 | 골텐더 | ||
잡혔다 | 왼쪽 | ||
놀았다 | 뉴욕 레인저스 플로리다 팬더스 필라델피아 플라이어스 뉴욕 섬사람들 뉴저지 데블스 | ||
국가대표팀 | 미국 | ||
NHL 드래프트 | 1981년 제72회 총계 뉴욕 레인저스 | ||
선수생활 | 1981–2002 |
'비저'와 'JVB'라는 별명을 가진 존 밴비스브록(John Vanbiesbrouck, 1963년 9월 4일생)은 미국의 프로 아이스하키 임원이자 전 선수다.골키퍼로서, 그는 2007년에 미국 하키 명예의 전당에 헌액되었다.밴비스브룩은 뉴욕 레인저스, 플로리다 팬더스, 필라델피아 플라이어스, 뉴욕 아일랜드인, 뉴저지 데블스에서 내셔널 하키 리그(NHL)에서 뛰었다.그는 술트 스테에서 메이저 주니어 하키를 하면서 경력을 쌓기 시작했다. 온타리오 하키 리그(OHL)의 마리 그레이하운드.그레이하운드와의 성공적인 시즌에 이어, 1981년 NHL 드래프트에서 전체 72회인 4라운드에서 뉴욕 레인저스에 의해 드래프트되었다.주니어 경력이 끝난 후 레인저스 마이너리그 계열사인 중앙하키리그의 툴사 오일러스에서 뛰었다.벤비스브룩은 재정적인 우려로 팀이 무너질 뻔했음에도 불구하고 오일러스를 리그 우승으로 이끌었고 리그 MVP의 영예를 나눠 가졌다.
밴비스브룩은 1984-85시즌에 레인저스와 함께 풀타임으로 뛰기 시작했다.그는 베지나 트로피를 리그 최고의 골키퍼로 수상했고 다음 시즌에 퍼스트 팀 NHL 올스타로 선정되었다.레인저스와 함께 11시즌의 일부에서 뛴 후, 플로리다 팬더스가 1993년 NHL 확장 드래프트에서 선발되었다.플로리다에서 밴비스브룩은 올스타 3회 연속 출전했으며 팬더스는 1996년 스탠리컵 결승에 처음 출전했다.플로리다에 있는 동안, 그는 통산 300번째 승리를 기록하여, 15번째 골잡이였고 NHL 역사상 두 번째 미국인 골키퍼가 되었다.밴비스브룩은 통산 374승 346패 119무 40패의 기록으로 당시 미국 태생의 최다 골잡이였고, 프랭크 브림섹과 미국 태생의 골잡이 최다 완봉승을 합작하기도 했다.두 기록 모두 애너하임 덕스의 라이언 밀러와 LA 킹스의 조너선 퀵이 각각 경신했다.[1]
국제적으로 밴비스브룩은 여러 차례 미국을 대표해 왔다.그는 1982년 세계 주니어 아이스하키 선수권대회와 4번의 IIHF 세계선수권대회에 출전했다.그는 1985년 세계 아이스하키 선수권대회에서 두 번째 올스타팀에 지명되었다.그는 또한 1987년 캐나다 컵 대회 2개 대회에 출전하여 평균 득점(GAA) 대비 최저 득점을 기록했으며 1991년 미국인들의 2위 결승전 때 백업 골잡이였다.그는 1998년에 마지막으로 미국팀을 대표했고, 올림픽 아이스하키 팀의 백업 선수로 활동했다.
그는 선수 생활에 이어 술트 스테의 감독 겸 총감독을 맡았다. 마리 그레이하운드.하지만, 그는 팀 주장인 트레버 데일리를 지칭하는 인종적 비방을 사용한 후 사임했다.밴비스브룩은 방송인으로 활동했고 하키 관련 사업에서 일했다.2013년 밴비스브룩은 미국 하키리그(USHL) 1부 리그 무스케곤 벌목장의 총감독으로 선임됐다.2018년에는 USA 하키에 하키 운영 부국장으로 영입돼 미국 국가대표팀 선수 선발에 관여하게 됐다.[2]2021년 말 밴비스브룩은 미국 올림픽 남자 하키 팀의 총감독으로 임명되었다.[3]
초년기
밴비스브룩은 미시간 주 디트로이트에서 태어났으며 벨기에 이민자 벽돌공 로버트 밴비스브룩과 이탈리아 이민자 사라 사이에서 태어난 세 소년 중 막내다.[4][5]그는 유소년 하키에서도 골잡이였던 맏형 프랭크와 함께 자랐다.그는 밴비스브룩이 골키퍼 역할을 하도록 고무시켰다.[4]이후 존은 프랭크를 보는 것만으로도 골 결정력에 대해 어떤 코치보다도 더 많이 배웠다고 언급하면서, 그가 그 선수가 되도록 아무도 그를 도와주지 않았다고 덧붙였다.[6]
선수생활
주니어 리그와 마이너 리그
밴비스브룩은 미드겟 레벨 하키를 하는 동안 디트로이트의 여행 아이스하키 팀인 리틀 시저스 하키 클럽에 가입했다.토론토에서 열린 토너먼트 동안, 밴비스브룩은 유니폼을 잃어버리고 팀 동료의 유니폼을 입어야 했다.그는 주니어 스카우트가 참석한 가운데 토너먼트에서 좋은 활약을 펼쳤다.밴비스브룩은 다른 선수 유니폼을 입었기 때문에 미드겟 드래프트에서 미발송을 했고, 그가 입은 유니폼은 4라운드에서 드래프트를 했다.[7]드래프트에서 지명되지 않은 후, Vanbesbrouck은 Sault Ste와의 테스트 아웃 제안을 받았다. 이후 온타리오 메이저 주니어 하키 리그(OMJHL)의 멤버 마리 그레이하운드가 온타리오 하키 리그(OHL)가 되었다.[8]트라이아웃에서 그는 다른 선수 몇 명을 제치고 팀을 만들었고, 그레이하운드의 선발 골잡이가 되었다.[7][9]밴비스브룩은 56경기에 출전해 소울트 스테에서의 첫 시즌 동안 31-16 대 1의 기록을 세웠다. 마리.[10] 1980-81시즌에 이어 뉴욕 레인저스의 NHL 드래프트 4라운드 전체 72번째 출전으로 드래프트를 받았다.[10]
1981년 12월 5일, 징집된 지 불과 몇 달 만에 밴비스브룩은 레인저스와 함께 긴급 소집으로 프로 데뷔전을 치렀다.[8]그는 콜로라도 로키스를 2 대 1로 물리치는 데 도움을 주었다.단 한 골만 허용하고 NHL 첫 우승을 차지했음에도 불구하고 레인저스는 그를 술트 스테로 복귀시키기로 결정했다.마리, 그의 발전을 돕기 위한 움직임이다.[9]그는 그레이하운드스에서 12–12–2의 기록으로 한 해를 마무리했고 1982년 세계 주니어 선수권 대회에서 미국을 대표하며 첫 국제 무대에 올랐다.[10]그는 그레이하운드스에서 한 시즌을 더 뛰며 62경기를 뛰며 이 중 39경기를[10] 이겨 OHL 세컨드 올스타팀에 이름을 올렸다.[11]
밴비스브룩은 그레이하운드에서 선수 생활을 이어받아 마이너리그로 진출해 센트럴 하키리그(CHL) 툴사 오일러스에 입단했다.1983-84시즌, 오일러스와의 첫 경기에서 소유권 그룹은 팀을 지탱할 수 없었다.그들은 파산했고, 리그에 의해 점령당했고, 길에서 남은 경기를 할 수 밖에 없었다.[12]홈링크를 잃은 후, 그 팀은 콜로라도의 덴버에 수용되어 덴버 대학과 동료 CHL 팀인 콜로라도 화염병과 연습 시설을 공유했다.[12]얼음 시간이 부족해서 오일러스는 종종 퍽을 쏘지 못하게 된 쇼핑몰에서 연습해야 했다.[13]추가 연습을 위해 밴비스브록은 주차장에서 테니스 공을 그에게 맞았다.[12]모든 역경에도 불구하고, 오일러스는 애덤스 컵에서 리그 챔피언으로 우승했다.[12]한편 밴비스브룩은 리그에서 가장 적은 골로 백업 론 스콧과 함께 테리 소추크상을 수상했으며 토미 이반 트로피를 수상하며 브루스 애플렉과 함께 CHL MVP상을 공동 수상했다.[11]
뉴욕 레인저스
밴비스브룩은 1984-85시즌에 레인저스를 풀타임으로 만들어 42경기에 출전시켰고, 평균자책점(GAA)을 상대로 4.20골을 기록했다.[9][10]이듬해 밴비스브룩은 61경기에 출전해 통산 31승 고지에 올랐다.[10]31승은 레인저스의 정규 시즌 총 5승을 제외한 모든 것을 차지했다.[14]그의 성공은 포스트 시즌까지 이어졌고, 그는 레인저스를 개막전에서 필라델피아 플라이어스에 역전패하도록 이끌었다.[14]이어 정규시즌 107득점을 기록한 워싱턴 캐피털스 팀을 꺾으며 뒤를 이었다.[15]레인저스는 콘퍼런스 결승에서 결국 스탠리컵 챔피언 몬트리올 캐나디엔스에게 패했다.[16]비수기 때 밴비스브루크는 퍼스트 팀 NHL 올스타로 선정되었고, 리그 최고의 골키퍼로 베지나 트로피를 수상했으며,[11] 레인저스와 새로운 3년 계약을 맺었다.[17]다음 시즌에는 20경기에 패하면서 출전한 50경기에서 18승을 거두며 성공을 반복할 수 없었다.
1987-88시즌을 앞두고 밴비스브룩은 연습 중 마스크 아래 퍽에 맞아 아래턱이 교체되지 않은 골절과 이가 부러졌다.다행히 부상은 턱을 철사로 감을 필요가 없었고, 다음날 다시 연습에 복귀할 수 있었다.[18]56경기에 출전해 27승을 거두는 등 부상에서 별다른 악영향은 보이지 않았다.1988년 6월 13일 밴비스브룩은 자신이 앉아 있던 유리 커피 테이블이 무너지고 깨진 유리로 인해 척골 신경과 힘줄 3개가 찢어진 후 왼쪽 손목에 신경 손상을 입었다.그는 첫아이의 탄생을 기대하며 비디오 장비를 조립하는 테이블에 앉아 있었다.유리컵이 그의 밑으로 깨졌고, 그가 넘어질 준비를 할 때, 그의 손목이 유리컵에 베였다.[19]밴비스브룩은 손목의 유리를 제거하고 신경과 힘줄의 손상을 치료하기 위해 5시간의 미세수술이 필요했다.[19][20]당초 4~6개월 결장이 예상됐지만 3개월 만에 레인저스 프리시즌 훈련캠프에 참석하기 위해 제때 회복했다.[21]다시 56경기에 출전해 통산 28승을 올렸다.
밴비스브룩은 레인저스의 주전 골키퍼로 1989-90시즌을 시작했지만 1월 초 레인저스가 고전하자 최근 소집된 마이크 리히터와 임무를 분담하기 시작했다.[22]플레이오프 기간 동안 로저 닐슨 감독은 두 골키퍼 사이에 로테이션 시스템을 채용했다.레인저스는 뉴욕아일랜드와의 1라운드 맞대결에서 승리했지만 2라운드에서 워싱턴 캐피탈스에 패했다.[23]밴비스브룩은 3.02 GAA와 902%의 저축률로 2 대 3의 기록을 세웠다.
다음 시즌, 두 골키퍼는 NHL에서 최고의 듀오를 형성했다.[8]이 두 사람은 1992년 밴비스브록이 자유계약기관을 통해 탈퇴할 기회가 생긴 이후에도 함께 했다.새로운 단체 교섭 협정으로 그는 그룹 2의 자유계약선수(FA)로 자리를 잡았고, 레인저스가 다른 팀과 계약할 경우 다른 팀으로부터 어떤 제안도 들어맞추거나 보상금으로 선택 초안을 요구할 수 있게 되었다.[24][25]다른 구단으로부터 큰 관심을 받지 못하자 밴비스브룩은 레인저스와 재계약해 시즌당 평균 100만 달러의 3차 계약을 따냈다.[25]1992-93 시즌 말에 밴비스브록의 트레이드 결정이 내려졌다.곧 있을 확장 드래프트에서 레인저스는 오직 한 명의 골키퍼만 보호할 수 있을 것이다.두 명의 골키퍼 중 한 명을 잃을 것이라는 전망에 직면한 레인저스는 "평등한 재능"이면서도 나이가 많은 밴비스브룩스를 밴쿠버 캐녹스로 이적시켰다([8][9][26]궁극적으로 더그 리드스터).
플로리다 팬더스
벤쿠버는 밴비스브룩을 지키려는 의도가 아니라 다른 선수들이 선발되지 않도록 하기 위한 목적으로 트레이드를 성사시켰다.1993년 NHL 확장 드래프트의 규정으로 인해 팀은 골키퍼 1명, 포워드 9명, 수비수 5명을 보호할 수 있었다.추가 규정에는 팀이 드래프트에서 골키퍼 한 명만 잃을 수 있고, 수비수와 골키퍼 모두를 잃는 것을 막을 수 있다고 명시되어 있다.[26]드래프트에 앞서, 플로리다 팬더스의 바비 클라크 총감독은 그들에게 드래프트에서 첫 번째 선택권을 준 동전을 획득했다.[27]따라서, 팬더스는 첫 번째 선발전에서 밴비스브룩을 팀의 1위 골퍼로 선정했다.[28]밴비스브룩은 플로리다에 도착하자마자 프랜차이즈의 가시성을 높이기 위해 '몰 투어'에 나섰고 당시 프랜차이즈 소유주였던 블록버스터의 아이스하키 용어를 설명하는 유익한 영상을 만들었다.[29]1994년 1월, 그는 매디슨 스퀘어 가든으로 돌아왔다.밴비스브룩은 이전 홈 경기장으로 돌아온 첫 경기에서 51세이브를 기록, 결국 3-2로 패했다.[30]시즌 중에는 팬더스의 단독 대표로 올스타전에도 이름을 올렸다.[31]이 경기에서 밴비스브룩은 3교시기에 출전해 6세이브를 올리며 승리가 확정됐다.[32]플로리다에서 첫 시즌을 마칠 때, 그는 57경기에 출전하여 21-25-11의 기록을 세우며 2.53 GAA를 기록했고, 통산 최고 세이브율인 924를[10] 기록하여 리그 2위에 올랐다.[33]밴비스브룩은 2군 NHL 올스타로[11] 선정되었고 하트 및 베지나 트로피에 최종 후보 명단에 올랐다.[34]그의 21승은 미네소타 노스 스타즈의 체사레 마니아고의 확장 골잡이 최다 기록과 동률을 이뤘다.이 기록은 후에 콜럼버스 블루 재킷의 창단 시즌 동안 론 터그넛에 의해 통과되었다.[35]팬더스는 동부 콘퍼런스 플레이오프 8위, 최종 플레이오프 순위에서 뉴욕 아일랜드 선수들에게 1점 뒤진 83점으로 시즌을 마쳤다.[33]다음 시즌은 1994-95년 NHL 로크아웃으로 인해 단축되었다.그 결과 밴비스브록은 불과 37경기에 출전해 14-15-4의 기록을 세웠다.그는 GAA를 전년보다 2.47로 낮췄고, 셧아웃 총액을 1개에서 4개로 늘렸다.하지만 그의 저축률은 .914로 떨어졌다.[10]팬더스는 다시 플레이오프 진출에 한 점 모자랐다.[36]
1995-96시즌에는 밴비스브룩이 올스타전에 이름을 올렸다.이 경기에서 그는 2교시기에 출전해 7개의 슈팅에 3골을 내줬다.[37]팬더스는 시즌 절반 이상 플레이오프 위치에 있었지만 시즌 후반 주춤하며 플레이오프 경쟁에서 탈락할 뻔했다.시즌 후반 밴비스브룩은 플로리다를 플레이오프에 진출시킨 뉴저지 데블스의 완봉승을 이끌었다.[38]정규 시즌이 끝날 무렵, 그는 57경기에 출전해 21-25-11로 완봉승했다.그의 경기는 그의 GAA 2.68이 9위였던 반면, 그의 경기는 리그 10위를 차지했다.[39]1라운드에서 플로리다는 보스턴 브루인스를 5경기 만에 꺾었다.[38]그들의 2라운드 대결은 인기가 많은 필라델피아 플라이어스와의 대결이었다.[40]밴비스브룩은 시리즈 첫 경기, 포스트시즌 통산 세 번째 완봉승, 팬더스의 플레이오프 사상 첫 완봉승을 기록했다.[41]이 시리즈 동안 밴비스브룩은 플로리다가 필라델피아를 4대 2로 꺾으면서 116분 46초 연속 플라이어스를 무득점으로 틀어막았다.[40]컨퍼런스 파이널에서 팬더스는 마리오 레미유스와 자로미르 야그르의 리그 최고 득점자 두 명을 내세운 팀인 피츠버그 펭귄스의 또 다시 큰 약자가 되었다.[42]펭귄스는 3-2 시리즈로 앞서 나갔지만 팬더스는 6차전에서 4-3으로 승리하며 7차전을 강행했다.[38]7차전에서 밴비스브룩은 팬더스가 3-1로 승리하며 39세이브를 올리며 동부 콘퍼런스에서 승리, 스탠리컵 결승에 진출했다.[42]팬더스는 시리즈에서 콜로라도 아발란체 3-0으로 뒤졌다.4차전은 결승전 역사상 가장 고전적인 경기 중 하나로 여겨졌다.[43]경기는 연장전 세 번째에 접어들면서 0-0으로 비겼다.이 시기 초반 콜로라도 우웨 크루프의 장타가 밴비스브룩을 따돌리며 아발란체스가 1-0으로 승리하고 스탠리컵이 우승했다.밴비스브룩은 이 패배로 55세이브를 기록했고, 비록 팀이 결승전에서 휩쓸었지만, 그는 여전히 플레이오프 MVP로 콘 스미테 트로피 투표에서 3위를 차지했다.[38][44]
1996-97 시즌 동안, 밴비스브룩은 팬들이 올스타 게임에서 선발 골잡이로서 선출했다.Vanbiesbrouck의 20,457표가 동부회의를 이끌었다.[45]시즌 종료 기준으로 밴비스브룩은 NHL에서 세이브율(6개), GAA(5개), 공동 11위(27개)로 마쳤다.[46]팬더스는 동부 콘퍼런스에서 4위를 차지했고 스탠리컵 플레이오프 1라운드에서 레인저스와 맞붙었다.[47]밴비스브룩은 1차전에서 34세이브를 올리며 레인저스를 3-0으로 완파했다.[48]이 경기는 레인저스가 시리즈에서 4-1로 완파하면서 팬더스가 이긴 유일한 경기였다.[49]다음 시즌, 밴비스브록은 개인 이정표에 도달했다.1997년 12월 27일, 팬더스는 나소 콜리세움에서 뉴욕 아일랜드 선수들을 6 대 2로 물리쳤다.이번 우승으로 통산 300번째 골을 기록, 15번째 골잡이, NHL 역사상 두 번째 미국인 선수가 됐다.그의 개인적인 이정표에도 불구하고, 밴비스브록은 팬더스와 함께한 최악의 통계 시즌 동안 고생했다.[10]동부 콘퍼런스 12위, 플레이오프 12위로 시즌을 마쳐 팀 성적이 더 나아지지 않았다.[50]
포스트 팬더스 경력
비시즌 동안 밴비스브룩은 필라델피아 플라이어스와 2년 725만 달러의 계약을 체결하고 3년 동안 옵션 계약을 맺었다.[51]필라델피아와의 첫 시즌은 그가 6개의 셧아웃을 기록하면서 통산 62경기에 출전하고 27–18–15의 기록을 세우면서, 그의 생애 최고의 GAA를 기록했기 때문에 성공적이었다.[10]하지만 플레이오프에서 고전했다.[52]밴비스브룩은 개인별 좋은 번호(.938세이브 pct, 1.46 GAA)를 올렸음에도 불구하고 많은 플라이어스 팬들이 플라이어스 게임을 "부드럽게" 생각하는 골을 넣었다.하지만 플라이어스가 겉으로는 골을 넣지 못했기 때문인데, 그들은 6경기에서 11골밖에 넣지 못했고 반비스브룩은 6경기에서 9골을 허용했다.[10][53]필라델피아는 토론토 메이플 리프스에 의해 1라운드에서 6경기 만에 탈락했다.[54]그는 1999-2000시즌 초반에도 계속 "흔들렸다"고 말했다.그 결과 신인 브라이언 바우처가 더 많이 뛰기 시작했다.[52]밴비스브룩은 시즌 중 또 다른 대기록을 달성하며, NHL 역사상 800경기에 출전하는 8번째 골잡이가 되었다.[55]밴비스브룩은 시즌 동안 50경기를 뛰며 25-15-9의 기록을 세웠으나 플레이오프에서 플라이어스는 바우처를 선택했다.[10][56]
2000년 NHL 드래프트에서 필라델피아는 밴비스브룩을 뉴욕 섬 주민들과 교환하여 4라운드 드래프트를 했다.[57][58]아일랜드 사람들은 밴비스브룩의 멘토가 릭 디피에트로를 선발하도록 할 목적으로 거래를 했다.[58]그는 44경기에 출전해 아일랜드 선수들이 10승을 거두며 완봉승을 기록했다.[10]NHL 트레이드 마감 전날 밤 아일랜드인들은 밴비스브룩을 뉴저지 데블스에 크리스 테레리와 9라운드 선발로 맞바꾸었다.뉴저지는 플레이오프에 앞서 주전 골키퍼 마틴 브로더에게 휴식을 주겠다는 취지로 이 계약을 맺었다.테레리가 고군분투하는 가운데, 그들은 1년 내내 규칙적으로 놀았던 사람을 데려오는 것이 가장 좋다고 느꼈다.[59]밴비스브룩은 데블스를 위해 4경기에 출전해 모두 승리하며 통산 40번째 완봉승을 기록했다.[10]이 완봉승을 통해 그는 프랭크 브림섹과 함께 NHL 역사상 가장 많은 미국 출신 골잡이에게 완봉승을 거뒀다.[60]밴비스브룩은 플레이오프 때 뛰지 않았지만 데블스는 콜로라도 아발란체전을 치른 스탠리컵 결승에 진출해 7경기 만에 패했다.[61]밴비스브룩은 2001년 6월 10일 7차전이 끝난 직후 은퇴했다.그는 "이제 때가 됐다"고 말했고 그는 경기를 건강하게 떠나고 싶었다.[62]그는 8개월 동안만 은퇴한 뒤 악마들과 은퇴를 하기로 합의했다.[63]그는 데블스가 백업하면서 2-3-0의 기록을 세우며 374승으로 선수 생활을 마감했다.[10][63]그의 통산 우승은 당시 NHL 역사상 미국인 출신 골키퍼 최다였다.[64]그는 데블스가 결국 동부 콘퍼런스 챔피언인 캐롤리나 허리케인스에 의해 1라운드에서 탈락하면서 플레이오프에 다시 출전하지 못했다.[65]밴비스브룩은 2002년 5월 24일 두 번째, 마지막 은퇴를 했다.[66]
그의 선수 생활에 이어 밴비스브룩은 몇 번의 영예를 얻었다.술트 스테.마리 그레이하운드는 그의 번호(1)를 은퇴시켰다.[67]NHL은 그를 저지 34번을 입기에 가장 좋은 선수로 선정했고,[68] 2007년 10월 12일 밴비스브룩이 미국 하키 명예의 전당에 헌액되었다.[69]그는 NHL 통산 16번째 우승이다.[70]하지만 그는 역대 6위다.[71]
인터내셔널 플레이
메달 기록 | ||
---|---|---|
미국을 대표하는 | ||
남자 아이스하키 | ||
캐나다컵 | ||
1991년 캐나다 |
밴비스브룩은 1982년 세계주니어선수권대회에서 미국을 대표하는 국제무대에 데뷔했다.5경기에서 그는 5.70의 GAA로 1 대 3 대 0의 기록을 세웠으며, 미국은 6위로 경기를 마쳤다.[10][72]다음 해에 그는 다시 세계 주니어 선수권 대회에 참가했다.그는 5경기에 출전해 GAA를 3.64로 낮춰 미국 팀이 5위로 향상하는 데 일조했다.[10][73]
1985년 그는 IIHF 세계선수권에서 미국팀에서 뛰었다.밴비스브룩은 세계 3위 팀 중 3팀(캐나다, 체코, 스웨덴)을 제치고 6-3-0의 기록을 세웠다.[10][74]그는 나중에 이 세 번의 승리가 NHL 수준에서 성공할 수 있는 자신감을 주었다고 언급했다.미국인들은 예선에 이은 두 번째 씨앗이었다.하지만 챔피언결정전에서는 단 한 경기도 이기지 못하고 4위로 대회를 마쳤다.개인적으로 밴비스브룩은 두 번째 올스타팀에 지명되었다.[74]2년 후, 그는 두 번째 세계 선수권 대회에 출전했다.그는 2–5–0의 기록으로 그의 이전의 성공을 재현할 수 없었다. 왜냐하면 미국 팀이 1부 리그로 강등되는 것을 1위로 남겨둔 채 7위로 끝마쳤기존재의 성공은 2–5–0이었다.[10][75]1987년 동안 밴비스브룩도 캐나다 컵에 참가하여 2.25 GAA로 2-2-0의 기록을 세웠다.[76]그는 이 대회에서 가장 낮은 GAA를 등록했지만, 미국은 5위로 마감했다.[77][78]그는 1989년 2–2–1, 3–4–2로 세계선수권대회에 두 번 더 출전했으며, 미국은 1989년에 6위로 향상되었고 1991년에는 4위로 메달을 따는 데 그쳤기 때문에 그는 각각 1–2–1, 3–4–2로 세계선수권대회에 출전했다.[10][79]밴비스브룩은 1991년 캐나다 컵 팀에 지명됐지만 마이크 리히터의 백업 선수로 대회를 보냈다.[80]그는 이번 대회에서 핀란드를 4-3으로 꺾고 단 한 경기만 뛰었다.[81]미국은 캐나다 컵을 2-0으로 완파하여 캐나다에 3회 우승의 최고 기록을 2위로 내주었다.[82]1996년 하키 월드컵 대표팀에 이름을 올렸지만 오른쪽 어깨의 작은 연골 파열로 미국인들의 승리를 놓쳐 비수기 수술을 받아야 했다.[4]
1998년 동계 올림픽에 앞서 NHL은 처음으로 국제대회에 참가할 수 있도록 2주 반 동안 폐쇄한다는 발표가 있었다.[83]밴비스브룩은 미국팀에 지명되었지만, 대회의 대부분을 1분 동안만 한 경기에 출전하면서 벤치에서 보냈다.[10][84]한 팀으로서, 미국인들은 "실망스러운" 6위로 경기를 마쳤다.[85]
플레이 스타일
밴비스브룩은 나비 스타일과 더 전통적인 스탠드업 스타일을 결합한 하이브리드 골키퍼였다.각을 세우는 데 강했고 슈터에도 잘 도전했다.[8][13]5피트 8인치밖에 되지 않는 골키퍼치고는 몸집이 작은 그는 빠른 스피드에 의지해 세이브를 한 뒤 발을 되찾거나 골키퍼 스크램블에서 추가 세이브를 했다.[8][86]밴비스브룩은 퍽을 할 때 공격적이어서 [8][86]레인저스의 단일 시즌 최다 도움 기록과 골키퍼의 동점을 만들었고 레인저스 통산 기록도 세웠다.(Henrik Lundqvist에 의해 부서진 이후).밴비스브룩은 212명으로, 레인저스의 페널티킥 분량으로 역대 최다 기록이다.[87]
은퇴
트레버 데일리 사건
그가 NHL에서 은퇴했을 때, Vanbesbrouck은 Sault Ste의 하키 운영 감독 겸 감독을 맡았다.마리 그레이하운드.[88]2003년 2월, 그 팀은 18–24–4–3의 기록을 세웠다.[89]한 달 뒤인 3월 7일 그레이하운드스는 겔프 스톰에 6 대 1로 졌다.경기 후 밴비스브룩은 흑인 선수이자 그레이하운드의 팀 주장인 트레버 데일리와 함께 데일리의 백인 동료 2명에게 분노를 표출하는 과정에서 인종적 비방을 썼다.데일리는 팀 동료들로부터 이 같은 말을 듣고 에이전트 바비 오르로부터 팀을 떠나라는 조언을 들었다.데일리는 토론토로 귀국하여 OHL 위원장에게 이 발언을 알렸다.
데일리가 팀을 떠난 다음 날 밴비스브룩은 감독과 단장직을 사임하고 구단 소유지분을 매각했다.[90]밴비스브룩은 사과문에서 "나는 그를 트레버라고 부르지 않고 'N'자를 사용했다"고 말했다.그건 실수고 결과는 내가 지불해야 해, 나는 이 한 마디로 모든 사람들과 내 가족을 당황하게 했어.그것은 그들이 대표하는 것도 아니고 술트 그레이하운드 조직이 나타내는 것도 아니다."그는 "트레브에게 이 상처는 오래된 상처라고 말했다"고 덧붙였다.그게 나와 붙어 있는 게 누구 못지않게 미안하다."[91] 데일리는 떠난 지 사흘 만에 팀에 복귀했지만 [92]밴비스브룩은 코칭 포지션으로 복귀하지 않았다.[93]
방송 및 경영 경력
밴비스브룩은 그레이하운드를 떠난 후 방송인으로 활동하면서 HDNet에서 하키 방송뿐 아니라 Bands 네트워크의 애널리스트로 활동하기도 했다.[94]밴비스브룩은 2010년 스티브 골드스타인 감독과 함께 웨스트우드원의 동계 올림픽 하키 경기 라디오 방송국을 위해 방송팀을 구성했다.[95]2013년 밴비스브룩은 미국 하키리그(USHL) 무스케곤 벌목장의 하키 운영 총괄 및 감독으로 선임됐다.[96]
이 글은 갱신할 필요가 있다.(2021년 9월) |
사생활
밴비스브룩은 세 형제 중 막내로 자랐다.그의 맏형 프랭크(Frank)는 1974년부터 1977년까지 주니어-A 하키 3시즌을 뛴 골키퍼였다.또 다른 동생 줄리앙은 미시간대에서 좌익수로 활약했고 톨레도 골디거스 소속으로 국제하키리그에서 잠시 뛰었다.밴비스브룩이 레인저스에 있을 때 그의 형 프랭크도 심각한 우울증과 자살 성향을 보였다.[4][6]이 기간 동안 존은 프랭크에게 연락을 시도했고, 때때로 그의 동생을 체크하기 위해 도로 여행에서 팀과 별도로 비행하며, 매일 그와 이야기를 나누기도 했다.[4][6]그의 노력에도 불구하고 프랭크는 1993년에 자살했다.[6]밴비스브룩은 프랭크의 죽음을 "악의"라고 불렀고, 프랭크가 죽었을 때 "매우 공허했다"고 말하며, 그의 기독교 신앙과 성경이 어려운 시기를 이겨내는데 도움을 주었다고 덧붙였다.[4]
밴비스브룩과 그의 가족은 플라이어스와 함께 놀면서 뉴저지 무어스타운에 살았다.[97]그와 그의 아내 로잘린데는 4명의 아들이 있다.[6][19]그들의 큰 아들은 그가 다섯 살 때 주의력 결핍 장애 진단을 받았다.[4]그 결과 밴비스브룩은 주의력결핍장애 아동을 위한 밴비스브룩 재단을 설립해 ADD 아동에 대한 인지도를 높이고 돈을 마련하게 됐다.[98][99]그러나 그가 자유계약기관을 통해 플로리다를 떠나면서 재단은 해체되고 프로그램의 임무는 사우스 플로리다에 본부를 둔 정보 서비스에 들어갔다.[100]밴비스브룩은 앨런 T를 후원하는 골프 이벤트의 유명인 스폰서이기도 하다.마비를 치료하는 브라운 파운데이션.[101]그는 경기 후 고향인 미시간주로 돌아왔다.[102]
이 글은 갱신할 필요가 있다.(2021년 9월) |
수상 및 수상
- 1981년 F. W. "Dinty" Moore Trophy (OHL – 평균 대비 최고의 신인 골) 우승자.
- 1983년 OHL 세컨드 올스타 팀에 선발되었다.[11]
- 1984년 CHL 퍼스트 올스타 팀에 선발되었다.[11]
- 1984년(론 스콧과 공유)에 테리 소추크 트로피 우승자.[11]
- 1984년(Bruce Appleck과 공유) 토미 이반 트로피(CHL Most Value Player) 우승자.[11]
- 1986년 NHL 퍼스트 올스타팀에 선발되었다.[11]
- 1986년 베지나 트로피 수상자.[11]
- 스티븐 맥도널드 엑스트라 인핸드 어워드 1990년(켈리 키시오와 함께) 수상자.
- 1994년 NHL 2차 올스타팀에 선발되었다.
- 1994년, 1996년, 1997년 내셔널 하키 리그 올스타전에 출전하였다.[11]
- 15번째가 되었고, NHL 역사상 두 번째 미국인 골잡이로서 통산 300승을 기록했다.[50]
- 2007년 10월 미국 하키 명예의 전당에 입성했다.[69]
- 2009년 책 100 레인저 그레이츠(Ranger Greats)에서는 팀의 첫 82시즌 동안[103] 뛰었던 901명의 뉴욕 레인저 중 역대 31위에 올랐다.
- 밴비스브럭은 NHL 97 커버에 등장한다.[104]
기록.
- 뉴욕 레인저스의 한 시즌 최다 어시스트 기록 보유(5개)[citation needed]
- 뉴욕 레인저스가 골키퍼(25)의 통산 최다 어시스트 기록을 보유하고 있다.[citation needed]
- 미국 출신 골잡이 중 NHL 역대 2위(374개) 기록을 보유하고 있다.[64]
경력통계
굵은 숫자는 리그 선두임을 나타낸다.
정규시즌 및 플레이오프
정규 시즌 | 플레이오프. | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
계절 | 팀 | 리그 | GP | W | L | T | 분 | GA | 그렇게 | GAA | SV% | GP | W | L | 분 | GA | 그렇게 | GAA | SV% | ||
1980–81 | 술트 스테.마리 그레이하운드 | OHL | 56 | 31 | 16 | 1 | 2941 | 203 | 0 | 4.14 | — | 11 | 3 | 3 | 457 | 24 | 1 | 3.15 | — | ||
1981–82 | 술트 스테.마리 그레이하운드 | OHL | 31 | 12 | 12 | 2 | 1686 | 102 | 0 | 3.62 | — | 7 | 1 | 4 | 276 | 20 | 0 | 4.35 | — | ||
1981–82 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 1 | 1 | 0 | 0 | 60 | 1 | 0 | 1.00 | .967 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1982–83 | 술트 스테.마리 그레이하운드 | OHL | 62 | 39 | 21 | 1 | 3471 | 209 | 0 | 3.61 | — | 16 | 7 | 6 | 944 | 56 | 1 | 3.56 | — | ||
1983–84 | 툴사 오일러스 | CHL | 37 | 20 | 13 | 2 | 2153 | 124 | 3 | 3.46 | — | 4 | 4 | 0 | 240 | 10 | 0 | 2.50 | — | ||
1983–84 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 3 | 2 | 1 | 0 | 179 | 10 | 0 | 3.33 | .882 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.00 | .000 | ||
1984–85 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 42 | 12 | 24 | 3 | 2371 | 166 | 1 | 4.20 | .877 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0.00 | 1.000 | ||
1985–86 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 61 | 31 | 21 | 5 | 3322 | 184 | 3 | 3.32 | .887 | 16 | 8 | 8 | 897 | 49 | 1 | 3.38 | .897 | ||
1986–87 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 50 | 18 | 20 | 5 | 2652 | 161 | 0 | 3.64 | .882 | 4 | 1 | 3 | 195 | 11 | 1 | 3.38 | .900 | ||
1987–88 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 56 | 27 | 22 | 7 | 3315 | 187 | 2 | 3.38 | .890 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1988–89 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 56 | 28 | 21 | 4 | 3207 | 197 | 0 | 3.69 | .881 | 2 | 0 | 1 | 107 | 6 | 0 | 3.37 | .889 | ||
1989–90 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 47 | 19 | 19 | 7 | 2734 | 154 | 1 | 3.38 | .887 | 6 | 2 | 3 | 298 | 15 | 0 | 3.02 | .902 | ||
1990–91 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 40 | 15 | 18 | 6 | 2257 | 126 | 3 | 3.35 | .891 | 1 | 0 | 0 | 52 | 1 | 0 | 1.16 | .955 | ||
1991–92 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 45 | 27 | 13 | 3 | 2526 | 120 | 2 | 2.85 | .910 | 7 | 2 | 5 | 368 | 23 | 0 | 3.75 | .872 | ||
1992–93 | 뉴욕 레인저스 | NHL | 48 | 20 | 18 | 7 | 2757 | 152 | 4 | 3.31 | .900 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1993–94 | 플로리다 팬더스 | NHL | 57 | 21 | 25 | 11 | 3440 | 145 | 1 | 2.53 | .924 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1994–95 | 플로리다 팬더스 | NHL | 37 | 14 | 15 | 4 | 2087 | 86 | 4 | 2.47 | .914 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1995–96 | 플로리다 팬더스 | NHL | 57 | 26 | 20 | 7 | 3178 | 142 | 2 | 2.68 | .904 | 22 | 12 | 10 | 1332 | 50 | 1 | 2.25 | .932 | ||
1996–97 | 플로리다 팬더스 | NHL | 57 | 27 | 19 | 10 | 3347 | 128 | 2 | 2.29 | .919 | 5 | 1 | 4 | 328 | 13 | 1 | 2.38 | .929 | ||
1997–98 | 플로리다 팬더스 | NHL | 60 | 18 | 29 | 11 | 3451 | 165 | 4 | 2.87 | .899 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
1998–99 | 필라델피아 플라이어스 | NHL | 62 | 27 | 18 | 15 | 3712 | 135 | 6 | 2.18 | .902 | 6 | 2 | 4 | 369 | 9 | 1 | 1.46 | .938 | ||
1999–2000 | 필라델피아 플라이어스 | NHL | 50 | 25 | 15 | 9 | 2950 | 108 | 3 | 2.20 | .906 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
2000–01 | 뉴욕 섬사람들 | NHL | 44 | 10 | 25 | 5 | 2390 | 120 | 1 | 3.01 | .898 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
2000–01 | 뉴저지 데블스 | NHL | 4 | 4 | 0 | 0 | 240 | 6 | 1 | 1.50 | .935 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
2001–02 | 뉴저지 데블스 | NHL | 5 | 2 | 3 | 0 | 300 | 10 | 0 | 2.00 | .915 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
NHL 총계 | 882 | 374 | 346 | 119 | 50,475 | 2503 | 40 | 2.98 | .899 | 71 | 28 | 38 | 3965 | 177 | 5 | 2.68 | .915 |
국제
연도 | 팀 | 이벤트 | GP | W | L | T | 분 | GA | 그렇게 | GAA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1982 | 미국 | WJC | 5 | 1 | 3 | 0 | 200 | 19 | 0 | 5.70 | |
1983 | 미국 | WJC | 5 | — | — | — | 280 | 17 | 0 | 3.64 | |
1985 | 미국 | WC | 9 | 6 | 3 | 0 | 492 | 46 | 0 | 5.64 | |
1987 | 미국 | WC | 7 | 2 | 5 | 0 | 419 | 28 | 0 | 4.01 | |
1987 | 미국 | CC | 4 | 2 | 2 | 0 | 240 | 9 | 0 | 2.00 | |
1989 | 미국 | WC | 5 | 1 | 2 | 1 | 265 | 20 | 0 | 4.53 | |
1991 | 미국 | WC | 10 | 3 | 4 | 2 | 526 | 41 | 0 | 4.67 | |
1991 | 미국 | CC | 1 | 1 | 0 | 0 | 60 | 3 | 0 | 3.00 | |
1998 | 미국 | OG | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.00 | |
주니어 합계 | 10 | — | — | — | 480 | 36 | 0 | 4.50 | |||
시니어 합계 | 37 | 15 | 16 | 3 | 2003 | 147 | 0 | 4.40 |
참고 항목
참조
- ^ "Kings' Quick ties shutout mark for American goalies". NHL.com. Retrieved December 4, 2016.
- ^ "John Vanbiesbrouck Tabbed Asst Director of Hockey Ops for USA Hockey". USHL. May 23, 2018.
- ^ Hockey, U. S. A. (December 27, 2021). "Vanbiesbrouck Named General Manager, Quinn Head Coach of 2022 U.S. Olympic Men's Team". Team USA Hockey. Retrieved March 14, 2022.
- ^ a b c d e f g "1998 Nagano Olympics Athlete profile: John Vanbiesbrouck". CNN/SI. February 3, 1998. Retrieved December 23, 2010.
- ^ "John Vanbiesbrouck Life Story". Life Story Foundation. Retrieved December 31, 2010.
- ^ a b c d e Botte, Peter (December 25, 2000). "Couldn't Save Brother but Vanbiesbrouck Plays Goal in Tribute to Mentor". New York Daily News. Retrieved December 29, 2010.[영구적 데드링크]
- ^ a b 피슐러 1997, 페이지 35
- ^ a b c d e f g 포디넥스 외 2002, 페이지 767–768
- ^ a b c d "John Vanbiesbrouck's player profile". Hockey Hall of Fame. Retrieved September 16, 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "John Vanbiesbrouck's career statistics". National Hockey League. Retrieved September 16, 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k "John Vanbiesbrouck's career notes". National Hockey League. Retrieved September 18, 2010.
- ^ a b c d "The Tulsa Oilers were true road warriors". The Hockey News. Archived from the original on February 28, 2012. Retrieved September 20, 2010.
- ^ a b 앨런 & 더프 2002, 페이지 275–279
- ^ a b "SCOUTING; Money Goals". The New York Times. July 1, 1986. Archived from the original on September 26, 2010. Retrieved September 23, 2010.
- ^ "Capitals vs. Rangers Series Storylines". NHL.com. April 13, 2009. Archived from the original on September 26, 2010. Retrieved September 25, 2010.
- ^ "1985-86 NHL Playoff Results". Hockey DB.com. Retrieved September 25, 2010.
- ^ "SPORTS PEOPLE; Vanbiesbrouck Signs". The New York Times. August 22, 1986. Archived from the original on September 26, 2010. Retrieved September 25, 2010.
- ^ "Vanbiesbrouck Hurts Jaw". The New York Times. October 5, 1987. Retrieved September 26, 2010.
- ^ a b c Finn, Robin (June 15, 1988). "Vanbiesbrouck Injures Hand". The New York Times. Retrieved September 27, 2010.
- ^ Sexton, Joe (July 13, 1988). "Despite Serious Wrist Injury, Vanbiesbrouck Stays Upbeat". The New York Times. Retrieved September 27, 2010.
- ^ "SPORTS PEOPLE; Ahead of Schedule". The New York Times. August 25, 1988. Retrieved September 27, 2010.
- ^ Sexton, Joe (January 18, 1990). "Richter Is Bringing Life to a Lackluster Season". The New York Times. Retrieved September 28, 2010.
- ^ Sexton, Joe (January 7, 1991). "For Rangers, 2 Goalies Are No. 1". The New York Times. Retrieved September 28, 2010.
- ^ Lapointe, Joe (June 14, 1992). "HOCKEY; Vanbiesbrouck an Unrestricted Free Agent?". The New York Times. Retrieved October 4, 2010.
- ^ a b "SPORTS PEOPLE: HOCKEY; Vanbiesbrouck Reaches Pact To Remain With the Rangers". The New York Times. September 3, 1992. Retrieved October 4, 2010.
- ^ a b Frey, Jennifer (June 21, 1993). "HOCKEY; Vanbiesbrouck Dealt, But He's a Draft Pawn". The New York Times. Retrieved October 4, 2010.
- ^ "Florida Panthers draft goalie". Moscow-Pullman Daily News. June 25, 1993. Retrieved January 2, 2011.
- ^ "Panthers, Ducks stock teams". Fort Scott Tribune. June 26, 1993. Retrieved January 2, 2011.
- ^ Frey, Jennifer (November 16, 1993). "HOCKEY; Life Among the Palm Trees: Vanbiesbrouck in Exile". The New York Times. Retrieved January 7, 2011.
- ^ "Bitter Return for Ex-New Yorkers". Boca Raton News. January 4, 1994. p. 1D. Retrieved January 11, 2011.
- ^ Joseph, dave (December 30, 1993). "Vanbiesbrouck Panthers' All-star". Sun-Sentinel. Retrieved January 17, 2011.
- ^ Zizzo, Mike (January 23, 1994). "East Goalies: Show-stoppers". Orlando Sentinel. Retrieved January 17, 2011.
- ^ a b "1993-94 NHL Season Leaders". Hockey Reference. Retrieved January 17, 2011.
- ^ "Finalists Named for Hart Trophy". Moscow-Pullman Daily News. May 10, 1994. p. 3C. Retrieved January 17, 2011.
- ^ "Jagr sits but Wins Scoring Title". Sun Journal. April 9, 2001. p. C3. Retrieved January 11, 2011.
- ^ "1994-95 NHL Standings". National Hockey League. Retrieved January 17, 2011.
- ^ Murry, Ray. "Bourque Is Hero As East Stars Beat West, 5-4". Orlando Sentinel. Retrieved January 17, 2011.
- ^ a b c d 피슐러 1997, 페이지 38
- ^ "1995-96 NHL Season Leaders". Hockey Reference. Retrieved January 17, 2011.
- ^ a b "Panthers Finish Upset Flyers". Herald-Journal. May 15, 1996. p. D4. Retrieved January 17, 2011.
- ^ "Panthers Upset Flyers". Herald-Journal. May 3, 1996. p. B2. Retrieved January 17, 2011.
- ^ a b Privman, Jay (June 3, 1996). "Stanley Cup Finals; Vanbiesbrouck is Old and Always in the Way". New York Times. Retrieved January 17, 2011.
- ^ "1996 Playoffs". Panthers.NHL.com. Retrieved January 18, 2011.
- ^ Brown, Frank (June 16, 1996). "Mr. Smith Has Post-Mess Mission". New York Daily News. Retrieved January 18, 2011.[영구적 데드링크]
- ^ "Knee, Groin Injuries to Shelve Bruins' Top Scorer for 6 Weeks". The Spokesman-Review. December 19, 1996. p. C6. Retrieved January 18, 2011.
- ^ "1996-97 NHL Season Leaders". Hockey Reference. Retrieved January 18, 2011.
- ^ "1997 Playoffs". Florida Panthers. Retrieved February 2, 2011.
- ^ Lapointe, Joe (April 21, 1997). "Richter Repays Panthers In Shutout". New York Times. Retrieved February 2, 2011.
- ^ "1997 NHL Playoffs Summary". Hockey Reference. Retrieved January 18, 2011.
- ^ a b "1997–1998 Season". Florida Panthers. Retrieved February 2, 2011.
- ^ "Vanbiesbrouck goes to Flyers with a 2-year $7.25 Million Deal". Orlando Sentinel. July 8, 1998. p. C2. Retrieved February 2, 2011.
- ^ a b "Unlikely Heroes Steal Spotlight for Pens, Flyers". Beaver County Times. May 10, 2000. p. B. Retrieved February 5, 2011.
- ^ "Flyers: A Closer Look". Reading Eagle. August 30, 1999. p. C5. Retrieved February 5, 2011.
- ^ "1999 NHL Playoffs Summary". Hockey Reference. Retrieved February 5, 2011.
- ^ "Vanbiesbrouck Reaches Milestone in a Victory". The New York Times. March 13, 2001. Retrieved February 8, 2011.
- ^ Brehm, Mike (May 24, 2000). "Goaltenders bring experience to net". USA Today. Retrieved February 5, 2011.
- ^ Panaccio, Tim (June 25, 2000). "Flyers trade Vanbiesbrouck to Islanders". Knight Ridder.
- ^ a b "Islanders Get Vanbiesbrouck For Goalie Insurance". Chicago Tribune. August 26, 2000. Retrieved February 8, 2011.
- ^ "Devils Add Insurance In Goal". The New York Times. March 13, 2001. Retrieved February 8, 2011.
- ^ "Regular Season Career NHL Shutouts - USA". NHL.com. Retrieved December 24, 2010.
- ^ "2001 NHL Playoffs Summary". Hockey Reference. Retrieved February 8, 2011.
- ^ "Vanbiesbrouck Calls It Quits". The New York Times. June 10, 2001. Retrieved February 8, 2011.
- ^ a b Caldwell, Dave (February 5, 2002). "Devils Bring Back Vanbiesbrouck". The New York Times. Retrieved February 8, 2011.
- ^ a b "Regular Season Career NHL Wins - USA". NHL.com. Retrieved December 24, 2010.
- ^ "2002 NHL Playoffs Summary". Hockey Reference. Retrieved February 8, 2011.
- ^ "John Vanbiesbrouck retires". CBC. May 24, 2002. Retrieved April 18, 2021.
- ^ "Retired Jerseys". Soo Greyhounds Hockey Club. Archived from the original on December 14, 2010. Retrieved February 8, 2011.
- ^ "Some of hockey's best players from No. 34 to No. 66". NHL.com. Retrieved February 8, 2011.
- ^ a b "U.S Hall of Fame to induct Vanbiesbrouck, Broten, Carpenter, MacInnes". ESPN. 2007. Retrieved August 17, 2007.
- ^ "Goalie Career Leaders - Career Wins". NHL.com. Retrieved September 16, 2010.
- ^ "Goalie Career Leaders - Career Losses". NHL.com. Retrieved September 16, 2010.
- ^ "World Junior Hockey Championship - History: 1982 - Minnesota, USA". TSN. Archived from the original on December 31, 2008. Retrieved December 21, 2010.
- ^ "World Junior Hockey Championship - History: 1983 - Leningrad, USSR". TSN. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved December 21, 2010.
- ^ a b 뮐러 2005 페이지 105
- ^ 뮐러 2005년 107페이지
- ^ "1987 Canada Cup: Team USA Roster". Hockey Hall of Fame. Archived from the original on March 21, 2005. Retrieved December 23, 2010.
- ^ "1987 Canada Cup: Statistical Leaders". Hockey Hall of Fame. Archived from the original on March 21, 2005. Retrieved December 23, 2010.
- ^ 뮐러 2005 페이지 195
- ^ 뮐러 2005, 페이지 111, 115
- ^ "1991 Canada Cup: Team USA Roster". Hockey Hall of Fame. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved December 23, 2010.
- ^ "Canada Cup". Baltimore Sun. September 10, 1991. Retrieved December 23, 2010.
- ^ 뮐러 2005 페이지 196
- ^ "Ice Hockey at the 1998 Nagano Winter Games: Men's Ice Hockey". Sports Reference.com. Archived from the original on April 17, 2020. Retrieved December 23, 2010.
- ^ Russo, Michael (November 4, 1997). "Vanbiesbrouck Named To U.s. Olympic Team". Sun-Sentinel. Retrieved December 23, 2010.
- ^ Buffery, Steve. "U.S. looks to Wilson: Leafs coach will also guide team at next month's worlds". Sun Media. Retrieved December 23, 2010.
- ^ a b Greenberg, Jay (December 3, 1990). "Super Savers". Sports Illustrated. Retrieved April 18, 2021.
- ^ "New York Rangers All-Time Roster: John Vanbiesbrouck". New York Rangers. Archived from the original on January 12, 2012. Retrieved December 23, 2010.
- ^ Caldwell, Dave (May 25, 2002). "PLUS: HOCKEY; Vanbiesbrouck Gets Junior Hockey Job". The New York Times. Retrieved December 28, 2010.
- ^ Mark Simon (February 2003). "Vanbiesbrouck enters new arena". National Hockey League. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved March 22, 2011.
- ^ "Stars' Daley keeps his balance". Dallas Morning News. August 30, 2006. Retrieved December 27, 2010.
- ^ "Vanbiesbrouck resigns from OHL team after racial slur". CBC. March 19, 2003. Retrieved April 18, 2021.
- ^ "Player Returns After Racial Slur". The New York Times. March 13, 2003. Retrieved May 7, 2010.
- ^ "John Vanbiesbrouck's career profile". HockeyDB. Retrieved December 28, 2010.
- ^ Erlendsson, Erik (November 30, 2007). "MacLean Quiet After Deal Falls Through". Tampa Tribune. Retrieved January 11, 2011.
- ^ Gorton, Steve (January 19, 2010). "Florida Panthers: Beezer and Goldie set to work together at the Olympics". Sun-Sentinel. Archived from the original on July 25, 2011. Retrieved January 11, 2011.
- ^ "USHL Board of Governors Approve Transfer of Lumberjacks Ownership". Muskegon Lumberjacks. July 15, 2013. Archived from the original on July 22, 2013. Retrieved July 22, 2013.
- ^ "Vanbiesbrouck Ready for Spotlight \ The New Goalie Knows He Was No. 3 on Shopping Lists During the Free-Agent Period. He's Eager to Show that the Flyers Picked the Right one". The Philadelphia Inquirer. October 8, 1998. Retrieved March 1, 2011.
- ^ Crouse, Karen (May 11, 1997). "NHL's Former Soviet Players Worried By Mayhem In Native Land". Sun-Sentinel. p. 5. Retrieved December 31, 2010.
- ^ Lo Boracco, Sal (November 9, 1997). "Roller Hockey Tournaments Break Out". Sun-Sentinel. Retrieved December 31, 2010.
- ^ Joseph, Dave (July 12, 1998). "Another Stop Goalie John Vanbiesbrouck Thought His NHL Days Might End Here. It Was Not To Be..." Sun-Sentinel. Retrieved December 31, 2010.
- ^ Logan, Greg (October 17, 2010). "Collision throws scare into NFL crowd". Newsday. Retrieved January 1, 2011.
- ^ Richards, George (January 18, 2010). "Beezer's Back: John Vanbiesbrouck Talks Panthers ... Denis Potvin Here?". Miami Herald. Retrieved January 14, 2011.
- ^ Cohen, Russ; Halligan, John; Raider, Adam (2009). 100 Ranger Greats: Superstars, Unsung Heroes and Colorful Characters. John Wiley & Sons. p. 150. ISBN 978-0470736197. Retrieved February 3, 2020.
- ^ "EA's NHL series: cursed or not?". CBS Sports. August 11, 2009. Retrieved December 23, 2010.
참고 문헌 목록
- Allen, Kevin; Duff, Bob (2002), Without Fear: Hockey's 50 Greatest Goaltenders, Chicago, Illinois, USA: Triumph Books, ISBN 1-57243-484-8
- Cohen, Russ; Halligan, John; Raider, Adam (2009), 100 Ranger Greats, Mississauga, Ontario: John Wiley & Sons Canada, Ltd., ISBN 978-0-470-73619-7
- Fischler, Stan (1997), Hot Goalies, Willowdale, Ontario: Warwick Publishing, ISBN 1-895629-96-9
- Müller, Stephan (2005), International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904–2005, Norderstedt, Germany: On Demand Books, ISBN 3-8334-4189-5
- Podnieks, Andrew; Brezina, Ales; Gibbons, Denis; Ryzkov, Dmitri; Rabiner, Igor; Bengtsson, Jan; Stark, Jan; Vukolov, Nikolai; Barta, Pavel; Chuev, Serge; Ratschunas, Tom; Dimitrov, Vlad; Bogatyrev, Yevgeny; Lukashin, Yuri; Tzybanev, Yuri (2002), Kings of the Ice: A History of World Hockey, Richmond Hill, Ontario: NDE Publishing, ISBN 1-55321-099-9
외부 링크
- NHL.com, Eliteprospects.com, Eliteprospects.com, Hockey-Reference.com 또는 인터넷 하키 데이터베이스의 인명 정보 및 경력 통계
- 죤 밴비스브룩(John Vanbiesbrouck)의 《골텐더 홈 페이지》 전기