헤수스 콜론

Jesús Colón
이 기사는 푸에르토리코 작가에 관한 것입니다. 정치인은 헤수스 콜론 베를링게리를 참조하십시오.
헤수스 콜론
Jesus Colon
지저스 콜론
태어난(1901-01-20) 1901년 1월 20일
케이이, 푸에르토리코
죽은1974년 5월 14일 (1974-05-14) (73세)
뉴욕시
국적.푸에르토리코어
문학운동누요리칸

헤수스 콜론(Jesus Colón, 1901~1974)은 누요리칸 운동의 아버지로 알려진 푸에르토리코의 작가입니다. 활동가이자 커뮤니티 조직자인 콜론은 뉴욕에 사는 아프로푸에르토리코인으로서의 경험에 대한 시와 이야기를 썼습니다.

초기

콜론은 1901년 1월 20일, 미국 담배 회사가 푸에르토리코의 대부분의 담배 생산지를 장악한 스페인-미국 전쟁 후에 푸에르토리코의 케이에서 태어났습니다.[1] 그의 부모는 아버지 마우리시오 콜론과 어머니 폴라 로페즈 세데뇨였습니다.[1] 그의 아버지는 제빵사였고 그의 가족은 "콜론 호텔"을 소유하고 있었습니다. 그의 집은 이 도시의 시가 공장 뒤에 있었는데, 이 공장은 "독자"들을 고용하여 직원들이 일하는 동안 이야기와 시사를 읽었습니다. 어렸을 때, 콜론은 이 이야기들을 듣기 위해 공장을 방문했습니다. 그는 미겔 드 세르반테스의 소설 돈키호테와 같은 문학 고전뿐만 아니라 카를 마르크스와 에밀 졸라의 글을 접했습니다.[2] 이러한 생각들로부터 그는 개인적인 사회주의 이념을 형성했고 또한 말하기와 쓰기 단어 모두에 대한 관심을 형성했습니다. 그의 가족은 산후안으로 이주하여 산후안이 다녔고 호세 훌리안 아코스타 학교에서 교육을 계속했습니다.

그가 산후안에 있을 때, 콜론은 그의 형 호아킨과 함께 중앙 문법 고등학교에 다녔고, 그는 그의 학교 저널인 "아델란테"와 같은 여러 단체에 참여했습니다. 그는 또한 마누엘 페르난데스 준코스 문학협회라는 제목의 학교 문학 협회의 회장이었습니다. 그는 고등학교 시절 사회당의 현역 의원이기도 했습니다.[3]

뉴욕시로 가는 길

SS 캐롤라이나

1917년, 콜론은 16살 때 밀항선으로 SS 캐롤라이나호에 탑승했고, 통로를 확보하기 위해 린넨 옷장에 숨었습니다. 여행 중에 선원 한 명이 그를 발견했고 그는 직원으로서 배의 주방에서 일하도록 요구되었습니다. 그의 노고 때문에, 그 배의 선장은 그에게 배에 머물며 하루에 30달러를 벌 수 있는 일자리를 제공했습니다. 그는 그 일을 받아들이지 않았고, 1918년 뉴욕 브루클린에 배가 정박했을 때, 그는 다시는 그 배로 돌아오지 않았습니다.[4]

콜론은 큰 돈도, 심지어 고등학교 학위도 없이, 이미 브루클린에 살고 있던 형 호아킨 콜론과 함께 살기 위해 갔습니다. 그는 다양한 공장, 식기세척기와 웨이터, 우편 점원, 부두 노동자 등 다양한 비숙련 직업에서 일했습니다.[3] 그 결과 그는 당시 노동자 계급의 비참한 상황을 관찰할 수 있었습니다.[5]

콜론이 뉴욕에 도착했을 때, 그는 푸에르토리코에 남아있던 그의 약혼자 "콘차" 콘셉시온 페르난데스에게 편지를 자주 썼습니다.[6] 콜론이 도착한 지 7년 후, 콘차는 1925년 1월 29일 뉴욕으로 향했고 콜론과 재회했습니다. 그 후 두 사람은 1925년 12월 31일에 결혼하여 브루클린에 거주했습니다. 콜론이 정치적으로 활발해졌을 때, 그녀는 그의 비서 역할을 했습니다. 그리고 나서 그녀는 정치적으로 적극적이 되었고, 다양한 공동체 조직의 설립을 도왔습니다. The Colón Papers에 따르면, 그녀는 "La Liga Puertorriquene e Hispana" (푸에르토리코와 히스패닉 리그)의 비서가 되었고, 그는 뉴욕시의 모든 히스패닉계 사람들과의 집단적인 투쟁과 연대에 있어서 상호 원조를 육성했습니다. 그녀의 작품은 뉴욕 푸에르토리코 공동체의 성장과 문화 적응에 기여했습니다. 그들의 결혼 기간 동안, 콘차는 콜론이 뉴욕에 머무는 동안 푸에르토리코로 여행을 다녔고, 둘은 편지를 통해 종종 연락을 했습니다. 그들은 32년 동안 결혼 생활을 했습니다.[6]

콜론은 그의 글에서 뉴욕을 항해한 많은 경험을 상세히 설명했습니다. 콜론은 "뉴욕의 푸에르토리코 사람들에 관한 일련의 기사 메모"라는 제목의 시리즈에서 경찰의 잔혹성, 주거 문제, 경제 문제, 도시의 정치와 같은 광범위한 사회 문제에 대해 썼습니다. 그는 또한 푸에르토리코 사람들이 아프리카계 미국인들과 접촉하는 등 뉴욕에서 나타난 인종 관계에 대해서도 이야기했습니다.[1]

게다가 콜론은 그의 뉴욕 공동체의 적극적인 일원이 되었습니다. 그는 푸에르토리코 사회당의 뉴욕 위원회 위원으로 일했고, 그가 설립하는 것을 도왔습니다.[7] 이 위원회는 콜론이 참여한 유일한 사회주의 정당은 아니었습니다. 콜론은 1923년에 만든 푸에르토리코 단체 알리안자 오브레라 푸에르토리케냐와 같은 다른 단체들을 만드는 것을 계속 도울 것이기 때문입니다. 콜론은 푸에르토리코 노동자들을 보호하고 그들이 더 나은 조건을 위해 연합하는 것을 돕고자 했습니다.[7] 1926년, 그는 문화적, 교육적 성장을 추구하는 아테네오 오브레로 히스파니노(Ateneo Obrero Hispano)라는 단체를 설립하는 것을 도왔습니다.[7]

누요리칸 운동

1925년 헤수스 콜론의 아내이자 공동체 조직자인 루파 콘셉시온 페르난데스 "콘차" 콜론(1903-1958)

콜론은 피부색(그는 아프리카 혈통)과 영어 구사의 어려움 때문에 차별을 받았습니다. 그는 자신의 경험과 다른 이민자들의 경험에 대해 썼고, 영어로 그렇게 한 최초의 푸에르토리코 사람들 중 한 명이 되었습니다. 그의 가장 잘 알려진 작품인 뉴욕의 한 푸에르토리코는 "누요리칸 운동"으로 알려진 문학 운동의 발판을 마련했습니다. 콜론은 피리 토마스, 에스메랄다 산티아고, 니콜라스 모어, 페드로 피에트리 등 다른 작가들에게 영감을 주었습니다.[8]

콜론은 그가 설립하고 함께 봉사한 단체들 외에도 그의 정치적, 개인적 생각을 투영하기 위해 여러 신문에 글을 쓰려 했습니다. 그는 또한 미키 티키와 페리클레스 에스파다라는 이름으로 글을 쓸 때 가명을 사용했습니다.[3]

콜론은 스페인어 신문을 시작했고, 그는 경력 내내 스페인어와 영어 신문에 기고했습니다. 1927년, 그는 뉴욕에 기반을 둔 신문인 그라피코(Gráfico)의 편집위원회에 합류했습니다. (뉴욕에 거주하는 쿠바인, 푸에르토리코인 및 기타 라틴계 이민자들이 쓴 글을 특징으로 하는 베르나르도 베가 편집한 신문).[9] 그라피코(Gráfico)는 그가 기고한 스페인어 신문 중 하나였으며, 1920년대에 기고 칼럼니스트로 이 신문을 위해 글을 썼습니다. 콜론이 쓴 다른 스페인어 논문으로는 1940년대에 쓴 리베라시온과 푸에블로스 히스파노스가 있습니다.[7]

콜론이 쓴 영자신문 중 하나는 공산주의 언론이었습니다.[7] 1955년, 그는 또 다른 영어 논문인 "Daily Worker"에 정기적인 칼럼을 썼습니다. The Daily Worker는 뉴욕에 있는 공산당의 출판물이었습니다. 콜론은 2년 동안 데일리 워커에 실린 주간 칼럼 '여기서 내가 보는 것처럼'을 제목으로 지었습니다. 1957년 이후 이 칼럼은 10년 동안 '워커'(일간지 주간판)라는 제목의 신문으로 옮겨갔습니다. 콜론이 기고한 다른 출판물에는 데일리 월드, 작가로서 메인스트림, 편집자로서도 포함되어 있습니다.[7] 콜론은 역사책, 스페인어로 된 정치 팸플릿과 문학을 출판한 히스패닉 출판사의 회장이기도 했습니다.

1933년, 콜론은 공식적으로 미국 공산당에 가입하기로 결정했고, 사망할 때까지 미국 공산당의 일부로 남아 있었습니다.[7] 1940년대, 콜론은 16개의 민족/언어 단체로 구성된 비영리 단체(생명 및 건강보험, 사회 및 문화 활동 등)인 IWO의 스페인어 부서인 세르반테스 이란 협회의 회장을 맡았습니다.회원수는 000명. (세르반테스 친목회, IWO는 학술단체인 미국세르반테스 학회와 혼동해서는 안 됩니다.) IWO는 미국 법무장관의 '전복적인 단체' 명단에 포함된 후(미국 대법원에 의해 상장이 번복됨) 1951년 뉴욕주 대법원에 의해 해산되었습니다.[10]

매카시 시대인 1950년대, 콜론은 워싱턴 D.C.에 있는 하원 비미국인 활동 위원회 앞에서 증언하기 위해 불려왔습니다. 그는 위원회가 "저는 권리장전과 국민의 다른 헌법적 권리를 파괴하는 것을 목표로 이 위원회에 협력하지 않을 것입니다"라고 말하자 분노했습니다.[5]

만년

1969년, 콜론은 라쉬드 스토리(Rashheid Storyy)와 함께 뉴욕 시의 감독관 선거에 출마했습니다. 두 후보 모두 승리하지 못했습니다.[11]

헤수스 콜론은 1974년 5월 14일 뉴욕에서 사망했습니다. 그의 바람에 따라 그의 시신은 화장되어 푸에르토리코로 돌아와 카에이의 리오 데 라 플라타 강에 뿌려졌습니다. 거기서 강은 북쪽으로 흘러 대서양으로 흘러갑니다.[12]

올버니 대학의 라틴 아메리카 및 카리브해 연구 교수인 에드나 아코스타-벨렌과 브루클린 대학의 부교수이자 푸에르토리코 연구 학과장인 버지니아 산체스 코롤은 콜론의 글 "The Way it is and Other Writings"라는 책자를 모았습니다.[13] 헤수스 콜론의 조카(호아킨의 딸) 올림피아 콜론 아폰테는 푸에르토리코에 사는 은퇴한 작가입니다.[14]

예수 콜론 논문, 1901-1974, 예수 콜론의 문학 논문들은 CUNY, 푸에르토리코 디아스포라 센터로 데 에스투디오스 푸어토리케뇨스 헌터 칼리지의 기록보관소에 보관되어 있습니다. 이 컬렉션은 "편지, 메모, 출판된 작품과 출판되지 않은 작품의 초안, 보고서, 스크랩,"으로 구성되어 있습니다. 그리고 대부분의 문서가 내규, 회의록, 회원 목록, 프로그램 및 정책 설명문과 같은 조직 기록으로 구성된 사진입니다."[15]

문학적 주제

콜론은 다른 신문을 위해 글을 쓰고 지역 사회 단체를 위해 일하는 것 외에도 다른 문학 출판물을 가지고 있었습니다. 1961년 그는 자신의 삶에 대한 다양한 비네트를 담은 뉴욕의 푸에르토리코 작품과 다른 스케치들을 출판했습니다. 그는 또한 "푸에블룸의 주사위"라는 제목의 두 개의 사후 소장품을 가지고 있었습니다. 크론니카스 데 라 콜로니아 푸에토리케냐 엔 누에바 요크와 그 모습, 그리고 다른 글들: 뉴욕 푸에르토리코 공동체에 대한 역사적 비네트. 이 작품들 외에도 예수 콜론 논문(The Jes alsos Colón Papers)도 있습니다. 콜론이 그의 다양한 신문 칼럼에서 쓴 많은 주제들도 그의 문헌에 등장했습니다.

콜론이 자주 쓴 주제 중 하나는 인종에 대한 주제와 특히 아프리카계 미국인이라는 그 자신의 인종적 경험을 포함했습니다. 스페인어로 쓰여진 "Black is Beautiful"이라는 제목의 한 시에서 콜론은 자신의 인종에 대해 아름답다고 썼습니다.[16] 뉴욕의 한 푸에르토리코 출신의 비그넷과 "어머니, 어린 딸, 나 자신, 그리고 우리 모두"라는 제목의 다른 스케치에서 콜론은 어린 백인 소녀에게 인종적 비방이라고 불리는 것에 대해 썼습니다.[17]

콜론의 문학에서 나타나는 또 다른 주제는 하층계급의 투쟁과 관련이 있습니다. "아크로스티코"라는 제목의 헤수스 콜론 페이퍼스의 시에서 콜론은 매일 강제 노동을 하는 사람들에 대해 쓰고 그들을 노예에 비유합니다.[18] 콜론은 또한 "바지 한 켤레를 입은 두 남자"라는 제목의 비그넷에서 수업 투쟁에 대해 썼습니다. 콜론은 그가 어떻게 그의 형 호아킨과 작업 바지를 공유했는지 자세히 설명했습니다. 콜론이 뉴욕에 도착한 후, 두 형제는 둘 다 직업이 있음에도 불구하고 다른 바지를 살 돈을 낼 여유가 없었습니다. 결과적으로, 그들은 바지를 함께 입을 것입니다. 한 남자가 콜론에게 10달러를 주고 나서야 두 사람은 각자의 바지를 가질 수 있었습니다.[19]

저작물

사후 편찬

  • Loque el puebloom dice--: crónicas de la colonia puertorriquena en Nueva York, Edwin Karli Padilla Aponte의 편집 및 소개, 2001. 휴스턴, 텍사스: Arte Público Press. ISBN1-55885-330-8.
  • 뉴욕 푸에르토리코 공동체에 대한 역사적인 비네트들이 그랬습니다. Edna Acosta-Belén과 Virginia Sáchez Korrol, 1993의 입문 에세이로 편집. 휴스턴: Arte Público Press. ISBN 1-55885-057-0.

동시대 간행물

  • 1961년 뉴욕의 푸에르토리코 사람, 그리고 다른 스케치들. 뉴욕: 주류 출판사.

문집학

  • "키플링과 나" (시), 와찰레어: 미국 라틴계의 성장에 관한 시와 산문, 일란 스타반스 편집, 2001. 시카고: 귀뚜라미 책. ISBN 0-8126-4750-5.
  • 2003년 주디스 오티즈 코퍼가 편집하고 소개한 황금의 거리의 낮은 곳에서 "선생님은 놀랐습니다". 텍사스주 휴스턴: Pinata Books; Arte Pubblico Press.
  • "For the Color of My Mother", 히스패닉계 미국 문학에서: 로돌포 코르티나(Rodolfo Cortina)가 편집한 문집. 링컨우드, 일리노이: NTC Pub. 그룹. ISBN 0-8442-5730-3.
  • "완벽한 침묵으로부터", "푸에르토리코어에서: 조이 L. 데제스 ʹ푸스가 편집하고 소개한 선집, 에드 베가의 서문, 1997. 뉴욕: 윌리엄 모로우. ISBN 0-688-13740-7.
  • "잃어버린 원인들의 섬"과 "순수한 푸에르토리코 문학과 심리적 현실: 영향력 있는 푸에르토리코 글 – 로베르토 산티아고가 편집한 선집, 1995. 뉴욕: 발렌타인 북스. ISBN 0-345-39502-6.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c Puerto Rican Diaspora: Historical Perspectives. Temple University Press. 2005. ISBN 978-1-59213-412-0. JSTOR j.ctt14bt09b.
  2. ^ 콜론, 예수님. 1. 창을 통한 목소리., 뉴욕, 1982. ProQuest 2138594216.
  3. ^ a b c "예수 콜론 논문 안내" 센트로프, 헌터 칼리지.
  4. ^ 콜론, 예수님. 5. 밀워웨이, 뉴욕, 1982년 ProQuest 2138598438.
  5. ^ a b "Jesus Colon". Archived from the original on July 22, 2011.
  6. ^ a b Coss Aquino, Melissa (2017). "Jesús y Concha Colón: A Puerto Rican Story of Love, Tradition, Migration and Modernity in Early 20th Century New York". Centro: Journal of the Center for Puerto Rican Studies. 29: 62–87.
  7. ^ a b c d e f g Holton, Adalaine (2013). ""Little Things Are Big": Race and the Politics of Print Community in the Writings of Jesús Colón". MELUS. 38 (2): 5–23. doi:10.1093/melus/mlt002. ISSN 0163-755X. JSTOR 42001219.
  8. ^ "Puerto Rico's Culture: Famous Puerto Ricans: A-C". welcome.topuertorico.org.
  9. ^ 로페스, 안토니오 M. 범접할 수 없는 블랙니스: 아프리카-쿠바 아메리카의 디아스포라 문화. 뉴욕주립대 출판부, 2012, 33
  10. ^ Sabin, Arthur J. Red Scare in Court: New York 대 the International Workers Order, Pennsylvania Press, 1993.
  11. ^ "Biography of Jesus Colon". Archived from the original on 2011-06-08.
  12. ^ "Jesus Colon, Writer, Activist, Father of the Nuyorican ★". AALBC.com, the African American Literature Book Club. Retrieved 2022-11-01.
  13. ^ "Edna Acosta-Belen". Archived from the original on April 1, 2007.
  14. ^ "Cuentitos". www.leemeuncuento.com.ar (in Spanish). Archived from the original on August 16, 2007.
  15. ^ "Centro, Center for Puerto Rican Studies" (PDF).
  16. ^ 콜론, J. (2004) 검은 색은 아름다워요. 알렉산드리아: 프로퀘스트 2147505570
  17. ^ 콜론, 예수님. 31. 어머니, 어린 딸, 나 자신과 우리 모두, 뉴욕, 1982. ProQuest 2138594484.
  18. ^ 콜론, 예수님. 아크로스티코, 알렉산드리아, 2004. ProQuest 2147983515.
  19. ^ 콜론, 예수님. 7. 바지 한 벌만 걸친 두 남자. 뉴욕, 1982. ProQuest 2138593713.

외부 링크