터키 연구소
Institute of Turkish Studies터키학연구소(ITS)는 미국의 대학과 대학에서 터키학의 선진화를 목표로 미국에 기반을 둔 재단이다. 1980년대 터키공화국을 설립해 보조금을 지급한 이 연구소는 학부 장학금, 어학연수상, 학자들에게 후원금 지급, 워크숍 개최의 밑그림을 그렸다. 이 작품은 또한 터키의 정치 이념의 지배하에 있는 기관이라고 비판해 온 관측통들에 의해 논란을 불러 일으키기도 했으며, 아르메니아인 대량학살을 부정하는 데 적극적이었고, 터키 내 쿠르드족의 상태 등 금기로 여겨지는 다른 주제들에 대해서도 논란을 불러 일으켰다.
터키 정부는 2015년 말 전격적으로 연구소에 대한 모든 자금을 삭감하겠다고 발표했다.[1]
역사
터키연구소는 1982년에 설립되었으며, 터키 정부로부터 300만 달러의 보조금을 받았다.[2] 그것은 미국에 기반을 둔 비영리 민간 교육 재단이다. "미국 고등교육에서 터키학의 지원과 발전에 헌신한다."[3] 히스 W. 로리는 이 연구소의 첫 번째 전무이사가 된 후 터키 정부가 자금을 조달한 프린스턴의 아타튀르크 터키학 석좌의 현직이 되었다.[4] 이 연구소의 회계 담당자는 1998년에 이 연구소의 수입의 95%가 이 연구소가 관리하는 신탁에서 유래했다고 말했다.[5] 고 도널드 콰타에르 전 이 연구소의 이사회는 터키 정부에 의해 신탁의 자금이 취소될 수 있다고 말했다.
미션
- 터키의 역사와 문화에 대한 진보된 연구뿐 아니라 터키의 현대 정치, 사회 및 경제 발전을 위해 미국의 학계 개별 학자들을 지원하기 위해
- 미국 대학의 도서관 자원 개발, 연구 프로그램, 학술 회의, 터키 연구 분야의 홍보 활동 지원
- 터키에 관한 서적 및 저널의 출판을 지원하고, 미국의 터키 역사·사회·정치·경제에 대한 이해와 지식을 넓히기 위하여
- 강연과 회의를 통해 터키의 정치, 경제, 사회에 대한 이해를 증진시키기 위해서입니다.
이사회 임원 및 구성원:
장교들
나비 옌소이 명예회장 겸 당연직 이사국, 주터키 대사
W. Robert Pearson, returt, 의장, 전 주터키 미국 대사 데이비드 C. 커첼 전무
보조금
1983년부터 이 연구소는 미국의 학자들, 대학, 대학에 매년 보조금 프로그램을 후원해왔다. 이 보조금 프로그램의 주된 목적은 터키학 분야의 연구 발전과 장학금을 지원하는 것이다. 연구소에 제출된 보조금 신청서는 ITS의 이사회 및 부위원으로 구성된 위원회가 평가한다. 이들 상임위원회는 그들의 추천을 이사회에 제출하여 승인을 얻는다. 이 연구소는 2009-2010 학년 보조금 프로그램을 통해 대학원생, 박사 후기 학자, 대학 및 기타 교육 기관에 오스만 및 현대 터키학 분야의 지원금과 펠로우십을 제공한다.[6]
출판물
ITS는 다른 출판사와 연계하여 다수의 책을 출판했다. 이 연구소가 지원하는 간행물 중 일부는 다음과 같다.[6]
- 굴루 네키포폴루 신안 시대: 오스만 제국의 건축 문화 (런던: Reaktion Books Ltd, 2005)
- 도널드 콰타에르트와 사브리 사야리(에드), 미국의 터키학(블루밍턴: 인디애나 대학교, 오스만 및 터키 연구 간행물, 2003)
- 레슬리 피어스, 도덕 이야기: 오스만 궁정의 법과 성별 (버클리: 캘리포니아 대학교 출판부, 2003)
- 제니 B. 터키의 백인, 이슬람교도 동원: 민국 정치에 관한 연구 (시애틀: 영국 정치학) 워싱턴 프레스 대학교, 2002)
- 시벨 보즈도안, 모더니즘 및 국가 건물: 초기 공화국의 터키 건축 문화(시애틀: 워싱턴 프레스 대학교, 2001)
- 중세 아나톨리아의 풍경과 주(영국 옥스포드: 고고학, 2000)
- 시저 E. 파라, 오스만 레바논의 개입주의 정치 1830-1861 (런던 옥스포드: 레바논 연구 센터, 2000)
- 팔미라 브룸메트(Palmira Brummett), 1908-1911년 오스만 혁명언론에서의 이미지 및 제국주의(Albany: 주립 뉴욕 프레스 대학교, 2000년)
- 하워드 크레인(에드). & 번역) 모스크의 정원: 하피즈 후세인 알-에이반사라이의 오스만 이스탄불 이슬람 기념물 안내서: 코닌클리크 브릴 (NV, 2000)
- 터키어 약어 사전 및 약어: 수잔 아크칸(위스콘신 주, 매디슨: 투르코타타르 프레스, 1999)
- 케말 실레이(ed.), 터키 민속 및 구술 문학: Ilhan Basgöz의 선별된 에세이(인디아나 주, 블루밍턴: 인디애나 대학교 터키어 시리즈, 1998)
- 대니얼 고프만, 오스만 제국의 영국인 (시애틀: 워싱턴 프레스 대학교, 1998)
- 존 굴든(트랜스), 아달렛 아가오울루(Adalet Agaoğlu), 통금(The University of Texas at Austin: 중동연구센터, 1997)
- Reşat Kasaba와 Sibel Bozdoğan (에드), 터키의 현대성과 국가 정체성을 다시 생각해 보십시오(시애틀: 워싱턴 프레스 대학교, 1997)
- 세이피 카라바스와 주디스 야르날(트랜스), 카라카오글란의 시, 터키 바드(인디아나 주 블루밍턴: 인디애나 대학교 터키어 시리즈, 1996년)
- 아비그도르 레비(ed.), 오스만 제국의 유대인(뉴저지 주 프린스턴: 다윈 프레스: 1994)
- 캐런 바키, 도적과 관료: 주 중앙 집중화로 가는 오스만 루트 (이타카: 코넬 대학교, 1994)
- 케말 실레이, 네딤과 오스만 궁정 시인(인디아나 주 블루밍턴: 인디애나 대학교 터키학 시리즈, 1994)
- Henry Glassie, 터키 전통 예술 투데이 (인디아나주 블루밍턴: 인디애나 대학교 출판부, 1993년)
- 할릴 이날치크, 중동과 오스만 제국 치하의 발칸 반군: 경제와 사회에 관한 에세이, (인디아나 주, 블루밍턴: 인디아나 대학교 터키어 시리즈, 1993년)
- 히스 W. 로리와 도널드 콰타르트(eds), 휴머니스트와 학자: 안드레아스 티에체에게 경의를 표하는 수필, (이스탄불:IS 프레스, 1992년)
- 아론 로드릭(ed), 오스만 및 터키 유대인, 커뮤니티 및 리더십(인디아나 주 블루밍턴: 인디애나 대학교 터키어 시리즈, 1992년)
- Fatma Müge Gösek, East Weatings West: 프랑스와 18세기의 오스만 제국 (뉴욕 & 워싱턴, DC: 옥스포드 대학 출판부 & ITS), 1987년)
- 압툴라 쿠란, 시난 : 오스만 건축의 그랜드 마스터 (워싱턴, DC & 이스탄불, 터키, ITS & Ada Press, 1987*)
논란
- 1980년대 터키 정부는 미국 주요 대학(프린스턴 대학의 터키어 연구 아타튀르크 의자 포함)과 워싱턴 DC에 설립된 터키학연구소와 같은 연구소들에 터키어학 분야의 일련의 의자들을 설립하기 시작했다.이 연구소의 핵심 구성원들 중 일부는 스탠포드 쇼, 히스 W.로이다.그리고 저스틴 매카시는 아르메니아 사태를 대량학살로 규정하는 것에 반대한다. 1985년, 로리는 69명의 학자들이 아르메니아인 집단학살의 인정에 반대하는 서신에 서명하도록 하는데 중요한 역할을 했다. 이 편지는 뉴욕타임스와 워싱턴 포스트에 실렸다.[7]
- 고등교육 연대기에 실린 에이미 루빈은 터키 정부에 아르메니아인 대량학살에 대한 견해를 강요하기 위한 역사 조작 캠페인을 고발하는 학자들의 탄원서를 공개했다. 1년 후, 뉴욕 타임즈에 프린스턴이 "터키 정부를 위해 거짓말을 했다"고 비난하는 기사가 실렸다. 이 대학은 1994년 터키학 연구소의 히스 로리 전무이사가 첫 입주자였던 터키학 아타튀르크 석좌를 설립하기 위해 앙카라로부터 큰 선물을 받았다.[8][9]
- 1997년, 로스앤젤레스의 캘리포니아 대학은 터키 정부로부터 오스만 학문의 석좌를 설립하기 위해 100만 달러의 보조금을 반납했다. 터키 정부는 이스탄불에서 기록 보관소를 사용하는 학자들이 1915년의 아르메니아인 대량학살을 확인할 수 있는 어떠한 자료에도 접근하지 못하게 될 것이라는 사실이 밝혀졌기 때문이다.[10][11]
- 빙엄턴의 뉴욕 주립대 역사학과 도널드 콰타르트 교수는 2001년부터 2006년 12월 13일까지 터키학연구소 이사장을 역임했다. 그는 나비 센소이 터키 대사로부터 "아르메니아인들에게 일어난 일은 유엔의 대량학살의 정의를 흔쾌히 만족시킨다"[12]고 쓴 학술서적 검토를 철회하지 않자 사임할 수밖에 없었다. 콰타에르트는 몇 년 전 이사회 구성원들이 돌이킬 수 없는 맹목적인 신뢰라고 생각하는 것을 확인했다고 말했다. 놀랍게도 그것은 터키 정부에 의해 취소될 수 있는 선물인 것으로 밝혀졌다. 그러나 가을, 의회가 아르메니아인 질문에 대해 토론하고 있을 무렵, 콰타에르트는 그 연구소에서 있었던 일에 대해 회의에서 연설해 달라는 요청을 받았다. 그는 중동연구협회 회원들에게 대사가 서적 리뷰를 철회하거나 사임해야 한다고 말하거나 연구소를 위한 기금을 위험에 처하게 해야 한다고 말했다고 말했다.[12]
- 학회로부터 5월 27일 서한이 발송된 이후 여러 명의 동료와 이사진 전원이 떠났다. Marcie Patton, Resat Kasaba, Kemal Silay가 사임했고 Fatma Muge Gocek도 사임할 것이라고 말했다.[12]
참조
- ^ "터키 테이크 백," 인사이드 하이어 에드. 2015년 12월 22일. 2015년 12월 22일 회수
- ^ Smith, Roger W, Eric Markusen, Robert Jay Lifton, "Experial Ethics and Reject of the Armenian General" in Remember and Regress: 아르메니아인 학살 사건, 에드 리처드 G. 호바니시스의 디트로이트: 웨인 주립 대학 출판부, 1999, 페이지 274. ISBN0-8143-277-X.
- ^ 트링클, 데니스 A. M.E. Sharpe, 2006. 124페이지의 History Highway, M.E. Sharpe, 2006. P. 124. ISBN 0-7656-1631-9
- ^ Drobnicki, John A, Richard Asaro, "인터넷 상의 역사 조작: 참고문헌 지침에서의 인식, 평가 및 사용"은 Di Su(편집), 참조 및 정보 서비스의 진화. 뉴욕 빙엄턴: Haworth Press, 2001, ISBN 0-7890-1723-7, 페이지 136
- ^ 앨런 피셔, 1996년 5월 28일 뉴욕 타임즈 "편집자에게 보내는 편지"
- ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 2008-06-21. Retrieved 2008-10-12.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ 맥도날드, 데이비드 B. 대량 학살 시대의 정체성 정치, 페이지 121. 2008년 루트리지. ISBN 0-415-43061-5
- ^ 피터슨, 메릴 D. "스타빙 아르메니아인" 페이지 173. 버지니아 대학 출판부, 2004. ISBN 0-8139-2267-4
- ^ 오론, 야어. 부정의 진부함, 페이지 52. 거래 출판사, 2004. ISBN 0-7658-0834-X.
- ^ 바스베인, 니콜라스 A. 인내와 인내, 328-329페이지. 하퍼콜린스, 2003년 ISBN 0-06-051446-9
- ^ 바에츠, 안툰 드. 역사 사상의 검열, 페이지 472. 그린우드 출판 그룹, 2002. ISBN 0-313-3193-5.
- ^ a b c Susan Kinzie (July 5, 2008). "Board Members Resign to Protest Chair's Ousting". The Washington Post.