하스

Howth
하스
빈 에다르
교외 마을 및 지구
Howth, Dublin
더블린 주
Howth is located in Ireland
Howth
하스
더블린 소재지
좌표:53°231010nN 6°03′58″w/53.386°N 6.066°W/ 53.386; -6.066좌표: 53°23°10°N 6°03°58°W / 53.386°N 6.066°W / 53.3866
나라아일랜드
지방라인스터
재래식 군더블린 주
자치주핑거알
최고 고도
171 m (561 피트)
최저 고도
0 m (0 피트)
인구.
(2016년)[1]
도시형
8,277
시간대UTC±0(WET)
• 여름 (DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
D13
전화 지역 번호+353(0)1

하우스(/howth, 아일랜드어: Binn Eadair, 'Eadar's peak'[2][3]라는 뜻)는 아일랜드 더블린 외곽[4] 있는 부유한 반도 마을입니다.이 지역 전체는 더블린 만의 북쪽 경계를 이루는 하우스 헤드의 반도 대부분을 차지하고 있으며, 여러 개의 자연 보호 지정이 있는 아일랜드 아이 섬을 포함하고 있습니다.

하우스는 선사시대부터 정착되어 왔으며 아일랜드 신화에 등장한다.적어도 14세기부터 어촌과 작은 무역항이었던 하우스는 교외 주택 개발, 거친 언덕과 황무지, 골프 코스, 절벽과 해안 도로, 작은 채석장, 바쁜 상업 어항이 혼합된 분주하고 부유한 더블린 교외로 성장했습니다.육지에서 유일하게 인접한 지역은 서튼이다.하우스는 또한 아일랜드에서 가장 오래된 건물 중 하나인 하우스성과[5][6][7][8]사유지의 본거지이기도 하다.

하우스는 또한 쿨록[9]고대 남작시민 교구이다.

장소와 접근

Howth는 더블린 GPO에서 북동쪽으로 약 11km(6.8mi) 떨어진 더블린 만의 북쪽에 있는 Howth Head 반도에 위치하고 있습니다.마을 자체는 더블린 도심에서 도로로 14km(8.7mi)가 조금 넘는 곳에 위치해 있습니다(더블린 종합우체국(GPO)에서 나온 일련의 18세기 이정표 중 9번째는 마을 자체에 있습니다).이 정착지는 한때 섬이었지만 지금은 서튼의 좁은 땅(톰볼로)을 통해 더블린의 나머지 지역과 연결되어 있는 하우스 헤드의 북부 대부분에 걸쳐 있다.하우스는 전통적인 더블린 카운티핑갈 행정 카운티에 위치해 있습니다.이 마을은 정상으로 올라가는 길과 해안 근처의 해수면을 달리는 길,[10] 서튼 크로스 방향으로 이어지는 길 등 두 곳을 제외하고는 바다와 미개발 지대로 둘러싸여 있습니다.

Howth는 더블린에서 출발하는 지방 도로(R105)의 끝에 있습니다.DART 교외 철도 시스템의 한 지선은 항구 옆에 물리적 종착역이 있고, 다른 북쪽 종점은 말라히데 역입니다. 말라히데 역은 벨파스트 [10]방면으로 가는 간선 철도의 직통 노선에 있습니다.국가 교통 당국이 감독하는 더블린 버스 노선 네트워크 하에서 더블린 버스는 H3 노선과 언덕을 넘어 Sutton을 거쳐 Sutton DART [11]역까지 가는 로컬 노선 290을 운행합니다.2021년 이전 수십 년간 하우스는 31개 노선 [12]노선을 운행했습니다.이전에는 전차 운행도 있었습니다.

Howth는 어항과 더불어 대규모 선착장과 [13]무인도 아일랜드 아이로 가는 계절별 보트 서비스를 제공합니다.하우스는 더블린으로 가는 항공기의 경유지이기도 하다.

어원학

하우스의 아일랜드 이름은 빈 에다르 봉우리 또는 언덕을 의미한다.고대 아일랜드어로, 그 이름은 에타르로 기록되는데,[5] 819년경 바이킹에 의해 약탈당했다.아일랜드 이름의 가능한 유래 중 [14]하나는 하우스에서 사망한 것으로 알려진 다섯 명의 피르 볼그 족장 중 한 명의 아내 에타르에서 비롯되었다.

하우스의 이름은 고대 노르드어 호후드(Höfud, 영어의 머리)에서 유래한 것으로 생각된다.북유럽 바이킹들은 아일랜드의 동쪽 해안을 식민지로 삼았고 스칸디나비아와 지중해 [citation needed]사이의 전략적 기지로 디플린 정착촌(더블린이 되었다.

역사

19세기 하우스의 엽서

고대 역사에서 프톨레마이오스의 아일랜드 2세기 지도는 하우스를 에드리 데저타라는 이름의 섬으로 보여준다.[15]

11세기부터 16세기까지

1014년 아일랜드의 최고브라이언 보루가 노르드인들을 물리친 후, 많은 노르드인들은 다시 모이기 위해 하우스로 도망쳤고 11세기 중반 핑갈에서 최후의 패배 때까지 군대로 남아있었다.하우스는 1169년 영국-노르만족이 아일랜드를 침공할 때까지 아일랜드와 현지화된 노르웨이군의 지배하에 있었다.

아일랜드나 스칸디나비아 열강의 지원 없이, 하우스는 고립되었고 1177년에 노르만인들에게 함락되었다.승리한 노르만인 중 한 명인 아르모리쿠스 트리스람은 마을과 서튼 사이에 있는 땅의 대부분을 양도받았다.역사학자 사무엘 루이스에 따르면:

1177년 아모레 트리스트람 경과 존 드 쿠시 경은 대규모 군대의 선두에 상륙하여 배일 등대 근처 바다에 빠진 산줄기를 넘어 에보라 다리에서 벌어진 유혈전투에서 덴마크 주민들을 완전히 물리쳤다.이 승리로 아모레이 경은 그의 후손들이 오늘날까지 소유하고 있는 성 로렌스라는 이름을 가지고 있으며, 알마릭은 클론타프 근교에서 성인의 축제에서 데인족에 대한 승리를 서약하기 전에 이 서약을 이행했다고 가정했다.하우스의 영토는 존 [16]왕에 의해 알마릭 드 세인트 로렌스에게 확정되었다.

트리스탐은 항구가 내려다보이는 첫 번째 성을 지었고 세인트로렌스 링크는 2019년까지 남아 있었다(하우스 백작 참조).하우스의 남작의 원래 칭호는 알메릭 세인트에게 주어졌다.1181년 영국의 헨리 2세가 쓴 로렌스는 기사단명을 받고 쓴 것이다.

하우스는 적어도 14세기부터 작은 무역항이었고, 19세기 초까지는 항구가 건설되지 않았지만, 더블린에서 보건 및 세금 징수 관리들이 감독했다.

유명한 이야기는 1576년 하우스 백작의 고향인 하우스 성을 방문하려다 퇴짜를 맞은 씨족 지도자이자 해적인 그레인 오말리에 관한 것이다.보복으로, 그녀는 백작의 손자와 후계자를 납치했고, 몸값으로 그녀는 예상치 못한 손님들을 다시는 돌려보내지 않겠다고 약속했습니다.그녀는 또한 백작에게 다시는 디어 파크(백작의 데메인)의 문이 대중에게 폐쇄되지 않을 것이라고 약속하게 했고, 그 문은 오늘날까지 여전히 열려 있으며, 식당에서 공식적인 만찬을 하는 동안 예상치 못한 손님들을 위한 추가 장소가 마련되었다.

19세기

웨스트 부두에 새겨진 조지 4세의 발자국

19세기 초, 하우스는 우편물 수송선의 항구로 선택되었습니다.건설은 1807년에 [14]시작되었다.던 라오헤르의 지지자들이 하우스에 반대하는 주장들 중 하나는 서튼 황폐한 지역(당시 서튼이 시골로 [1]개방되어 있을 때)에서 코치가 습격당할 수도 있다는 것이었다.하지만, 침전물 때문에 항구는 항구를 자주 준설해야 했고, 항구는 1809년 하우스에 [14]35만 파운드가 지출된 후 던 라오헤어로 옮겨졌다.영국 왕 조지 4세는 1821년 8월에 항구를 방문했는데, 이 항구는 웨스트 [17]피어에 있는 지역 석공에 의해 새겨진 그의 신발(왼쪽 사진 참조)의 자국으로 오늘날 기억된다.

아일랜드의 시인이자 작가인 윌리엄 버틀러 예이츠는 19세기에 하우스의 거주자였다.1880년부터 83년까지 그의 오두막집이었던 발스캐든 로드의 발스캐든 하우스에는 예이츠에게 바쳐진 파란색 명패가 있다.명패에는 그의 시 '아드의 천상소원'(1899년)[18][19]에 나오는 '나는 당신의 발아래 꿈을 펼쳐놓았다/ 당신이 내 꿈을 밟으니 부드럽게 밟아라'는 구절이 새겨져 있다.하우스는 예이츠의 글에 등장할 것이다.첫 번째는 마을의 초자연적인 꽃다발을 묘사한 1893년 수필 '마을 귀신'이고, 두 번째는 시 '아름답고 높은 것들'(1938년) '하우스역에서 [20][21][22]기차를 기다리는 모드 곤'에 있다.

20세기부터 현재까지

1914년 7월 26일 900정의 소총이 어스킨 칠더스에 의해 아일랜드 자원봉사자들을 위해 착륙했다.많은 것들이 부활절 봉기와 그 이후의 영국-아일랜드 전쟁에서 영국에 대항하기 위해 사용되었다.이 행사에 참여한 아일랜드 자원봉사자들쿠만mBan의 하우스 지부 멤버 중에는 유명한 작가인 파드라이크 콜럼과 메리 콜럼이 있었다.아일랜드 시민군의 하스 자원봉사자들과 발도일 팀원들은 더블린 시와 핑갈에서 열린 부활절 봉기에 참여했다.신페인의 강력한 지역 지부가 이 지역에서 발전했고 아일랜드 독립전쟁아일랜드 [23]내전에 상당한 지역 지부가 관여했다.

이 항구는 20세기 후반 공공사업국에 의해 근본적으로 재건되었고(1986년에 많이 지연되었던 프로젝트에 대한 다큐멘터리가 완성되었다), 뚜렷한 어업과 레저 지역이 형성되었고 현대적인 제빙 시설이 설치되었다.후에 새로운 구명보트 하우스가 건설되었고, 오늘날 하우스는 RNLI(구명보트 서비스)와 아일랜드 해안 경비대의 본거지입니다.

2019년 Howth Castle과 Ireland's Eye를 포함한 그 데메인은 테트라치 인베스트먼트 그룹에 매각되었고, 데메인 게이트에 가까운 사이트의 일부는 개발을 위해 즉시 Glenveagh [24]Properties에 다시 매각되었다.

자연.

자연스러운 특징

하우스 헤드는 더블린 만의 주요 특징 중 하나이며, 그 중 가장 높은 봉우리가 블랙 린입니다.시엘마틴 근처에는 작은 이탄 수렁인 "개구리들의 보그"가 있다.Howth의 야생 지역은 경로 네트워크를 통해 접근할 수 있으며(대부분은 통행권 있음), 중앙과 동쪽의 대부분은 특별 보존 구역인 2.3 평방 킬로미터(570 에이커)의 일부로서, 특별 어메니티 구역 명령에 의해 보호된다.

이 반도에는 작고 빠르게 흐르는 하천이 많이 있는데, 그 중 3개는 마을을 관통하고 있고, 블러디 스트림을 포함한 더 많은 하천은 인접한 하우스 드메인에 있다.마을을 통과하는 물줄기는 동쪽에서 서쪽으로 콜쿠르 브룩(발스캐든 만으로 내려감), 그레이스 브룩 또는 보긴 스트림(항구의 동쪽 끝으로 내려감), 그리고 오핑턴 스트림(핀들레이터의 서쪽을 지나감)이다.다른 하천들은 식물과 연못이 가라앉은 지역에서 지류와 함께 Whitewater Brook, 그리고 Balsagart [25]Stream을 포함한 절벽 산책로를 따라 만난다.

하우스의 등대와 아일랜드의 눈

특별 보존 구역의 일부인 아일랜드 아이 섬은 하우스 항구에서 북쪽으로 약 1킬로미터 떨어진 곳에 있으며, 람베이 섬은 북쪽으로 약 5킬로미터 더 떨어져 있습니다.이들 에는 각각 마르텔로 타워가 있으며, 하우트항을 내려다보는 또 다른[26] 타워(2001년 6월 8일 방문자 센터 및 Ye Olde Hurdy Gurdy Museum of Vintage Radio)와 서튼 레드록에 또 다른 타워가 있습니다.이것들은 19세기 아일랜드 해안 주변에 세워진 일련의 탑들 중 일부입니다.

피셔 십자

특별 어메니티 지역 주문(SAAO)

하우스의 절반 이상과 총 1,500에이커에 이르는 하우스의 구역은 자연 미관이나 생물 다양성의 지역을 보호하기 위해 고안된 아일랜드 법 조항인 특별 어메니티 지역 명령의 적용을 받습니다.현지 당국에 의해 준비되었으며, [27]SEMPA로 알려진 지역 환경 프로세스에서 협의 과정을 거쳐 장관으로서 Brendan Howlin에 의해 공식적으로 제안되었습니다.이 명령은 트리니티 칼리지 더블린의 유닛과 협력하여 개발되었습니다.1999년에 만들어져 2000년에 확인되었으며,[28] 가장 최근에 실시된 것은 2015년에 실시된 5년간의 검토 대상이다.그 당시 대부분의 토지가 하스 에스테이트의 일부였고, 다른 중요한 토지 소유자는 개발자인 재무 홀딩스(85헥타르)와 게리 간논(33헥타르), 하스 골프 클럽(48헥타르)이었다.위원회는 지정된 지역의 개발을 제한함으로써 환경을 보호하기 위해 이 명령이 필요했으며 "하우스의 [29]나머지 지역에서 관광 관련 개발을 장려할 필요"를 인식했다.

그 SAAO 지역 보틀 부두도 북동쪽 인근 지역에서 무크 락, 저수지에 Balkill에서 동쪽과 남쪽은 Loughoreen 힐스와 블랙 Linn은 주변에 동쪽을 향해 던진 다음에 핵 안보 정상 회의에, 북쪽 Coulcour 브룩의 선을 따라, 호스 마을의 Martello 타워와 동 피어 포함한 좁은 부분과 아일랜드의 눈을 돌리고 달린다.[30]또한 지정된 20km 이상의 보도와 통행권 네트워크를 포함하며, "지역 내 공공 보도와 도로의 전체 길이에서 볼 수 있는 기존의 모든 경관과 전망은 보호되어야 한다"고 명시되어 있다."[29]

핑갈 카운티의회는 1940년대부터 오늘날까지 하우스가 시골에서 더블린 교외로 변모해 자연 또는 반자연 지역이 국토 면적의 70% 이상에서 약 40%로 줄어든 반면 고도로 발달한 지역은 14%에서 30%[29]로 증가했다고 지적하면서 이 명령의 필요성을 설명했다.

2011년 Howth 하버 전경

동식물군

반고립 지역으로서 하우스의 동식물군은 상세하게 연구되어 왔으며,[31] 예를 들어 1887년에 하우스의 동식물군이 발표되었습니다.

건축 유산

하우스성과 그 사유지는 적어도 일부분은 사슴 공원으로 알려져 있으며, 이 지역의 주요 특징입니다.하우스성 부지에는 에이든의 무덤으로 알려진 무너진 고인돌(포털 무덤)이 놓여 있다.Corr Castle도 이전에 이 땅의 일부를 형성했다.

하우스 헤드의 남동쪽 모퉁이에는 적어도 17세기 후반까지 거슬러 올라가면 이전의 항법 보조 장치의 후계자인 자동화된 베일리 등대가 있습니다.하우쓰 하버의 이스트 부두 끝에는 19세기에 건설되어 더 이상 사용되지 않는 하우쓰 하버 등대와 그것을 [32]대체한 전봇대에 장착된 조명이 있습니다.

하우즈 마을에는 성(聖)이 있다.항구가 내려다보이는 메리 교회와 그 묘지.이 유적지에 세워진 최초의 교회는 1042년 더블린 왕 시트릭에 의해 지어졌다.1235년경에 교구교회가 그 기능을 아일랜드 아이에 있는 교회에서 옮긴 후, 14세기 후반에 현재의 교회가 세워졌다.이 건물은 15세기와 16세기에 개축되었는데, 이 때 박공이 세워졌고 새로운 현관과 남쪽 문이 추가되었다.인근 하우스 성의 세인트로렌스 가족도 개인 예배당 역할을 하도록 동쪽 끝을 개조했다; 내부에는 1462년에 사망한 제2대 하우스 남작 크리스토퍼 세인트로렌스와 그의 부인 라토스의 안나 플런켓의 무덤이 있다.

또한 역사적인 관심사는 애비 거리에 있는 The College 또는 The Old College로 알려진 건물로, 주로 16세기 초에 지어졌지만 초기 중세 [33][34]요소들로도 만들어졌다.

하우스의 문책 지역에 있는 곶에 있는 드럼렉 성은 이전에 보호 구조물에 기록되었지만, 지상에 남아 있는 구조적 요소가 없기 때문에 제거되었다.대체 보호는 1930-2004년 국가기념물법에 따라 기록기념물 RMP 참조 번호 DU019-007로 남아 있다.

어메니티와 비즈니스

하우스의 어망과 어부

Howth는 어항 지역에서 일부 가공과 보트 유지보수를 하는 아일랜드의 "티어 2" 어항 중 하나인 어업 산업의 활발한 중심지로 남아 있습니다.제빙 공장을 포함한 주립 수산 센터와 드라이 도크가 있습니다.

이 지역은 상업적으로 활발하며, 여러 레스토랑과 우체국을 포함한 다양한 소매점과 레저 아울렛이 있지만, 가장 가까운 슈퍼마켓은 서튼 크로스와 베이사이드에서 가장 가까운 주유소입니다.Howth는 Howth Sutton Baldoyle [citation needed]상공회의소 지역의 일부를 형성하고 있다.

1990년 [35]현재 최소 7개의 호텔을 보유하고 있는 하우스는 하우스에 있는 마지막 호텔인 디어 파크 호텔이 2014년 4월에 문을 닫는 것을 보았습니다. 하지만 이 호텔은 바로서 계속 거래되고 있으며 디어 파크 골프 코스와 '풋 골프' 코스의 근거지로 사용되고 있습니다.이 지역에는 다수의 숙박시설과 Airbnb 호스트들이 있습니다.가장 가까운 운영 호텔인 The Marine Hotel(이전의 Golpers Hotel과 Strand Hotel)은 [citation needed]Howth Harbour에서 약 2.5km 떨어진 Sutton Cross에 위치하고 있습니다.닫혀 다른 호텔 서튼 캐슬 호텔(예전에 Waverley 호텔 Kitestown 도로에(는 1960년대에 태워)과 아스가르드 호텔(그 교정의 일부 호스의 외딴 곳에 위치해 있었)[35]T. 그 호스 롯지 호텔(예전에 클레어몬트 호텔), 그 베일리 재판소 호텔(이전에 그 로얄 호텔), 세인트 로렌스 호텔을 포함한다그달리아다 호텔).아스가르드 호텔은 필 리노트 소유로 유명하며 1982년 불이 났을 때 그의 어머니 필로미나 리노트 소유로 운영되었으며,[36] 후에 아파트로 대체되었다.


레크리에이션

아일랜드 더블린 인근 하스 클리프 패스 루프의 첫 몇 km 지점에서 찍은 사진

정상에서 바라본 경치를 감상하고, 교각을 산책하고,[37] 현지에서 조달한 해산물을 맛보기 위해 매년 많은 관광객들이 하우스를 방문합니다.

하우스는 조류 관찰과 항해를 위한 일반적인 지역이며 [citation needed]낚시꾼들에게도 인기가 있다.대구나 가오리 같은 물고기들은 하우스의 바위 해안 표시에서 잡힐 수 있다.바다표범과 같은 바다 포유류는 항구와 그 근처에서 흔히 볼 수 있는 광경이다.그것은 물개에게 먹이를 주는 데 인기가 있었지만 당국은 다양한 이유로 [38]그 관행을 금지했다.정기적으로 볼 수 있는 새들은 면도새, 길레못, 풀마, 키티와크, 가마우지, 스톤챗, 리넷, 화이트로트, 옐로해머, 스카이락, 유청, 제비, 하우스마틴, 송골매, 버저드, 케스트렐 등이다.

하우스는 자전거, 조깅, 언덕길을 걷는 사람들 모두에게 특히 주말에 목적지이다.한 가지 명소는 6킬로미터 길이의 절벽 경로 [39]고리이다.루프 워크는 완료까지 약 2시간이 소요되며, 난이도에서 중간 정도의 난이도로 평가되며, Howth DART [Railway]역에서 시작하여 종료됩니다.또 다른 흔한 산책로는 서튼에 [citation needed]있는 Cliff Walk to Red Rock이다.

정부 및 대표부

하우스는 노르만족에 의한 샤이어 구조 도입 이후 더블린 카운티 에 있었고, 1898년 지방정부법(아일랜드)에 따라 만들어진 북 더블린 시골 지역 내에 있었다.1918년 하우스는 아일랜드 지방정부위원회의 동의와 더블린 북부 지방의회의 [40][41]반대에도 불구하고 독립된 도시 지역이 되었다.1942년 더블린 자치구이관되었고 더블린 주식회사가 도시 [41][42][43]구의회를 대신하였다.1993년에 이 도시는 도시에서 제거되었고, 더블린 [41][44]카운티의 리피 북쪽의 후계자인 핑갈 카운티의회에 배정되었다.

하우스는 댈 선거의 더블린 베이 노스 선거구와 유럽 선거의 더블린 선거구에 속해 있다.

대중문화

하우스는 "The Last of the High Kings", "Boy Eats Girl", "Love", "Rosie", "Sing Street"[45]과 같은 영화의 촬영지였다.

저명한 거주자

남서쪽에서 바라본 하스헤드 동쪽에 있는 배일리 등대
북서쪽에서 바라본 하스헤드 동쪽에 있는 배일리 등대
평면별 Howth 뷰

하우스의 잘 알려진 주민들 중에는 다음과 같은 사람들이 있다.

운송

DART – Howth Station
Howth Harbour와 멀리 아일랜드 아이(가장 가까운)의 섬과 람베이
  • 1847년 [49]5월 30일 개업한 하우스 역은 더블린 지역 고속철도가 운영하는 두 개의 플랫폼이 있는 터미널 역이다.
  • Hill of Howth Tramway는 1959년까지 Howth 역, 정상, Sutton 역 사이의 반도 주변을 운행했다.
  • 여름에는 작은 배들이 아일랜드 아이로 달린다.이 배들은 웨스트 피어 아일랜드 아이호의 끝에 위치해 있으며 조류 관찰 장소로 유명하다.
  • 더블린 버스는 하우쓰 마을을 경유하여 하우쓰 서밋까지 가는 31번 노선을 운행하며, 31B번 버스는 반도에서 더 멀리 떨어진 곳까지 운행합니다.31B는 하우쓰 서밋에서도 종료되지만 하우쓰 마을을 지나지는 않는다.2013년부터 시행된 새로운 31A 버스 노선은 31번 노선과 거의 동일한 경로를 거치지만, 하우쓰 서밋에서 멈추지 않고 쉴마틴 로드까지 계속된다.
  • Howth는 또한 공공 서비스와 도로 수송 [50]차량을 소장하고 있는 아일랜드 국립 교통 박물관의 본거지이기도 합니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ "Census 2006 – Volume 1 – Population Classified by Area" (PDF). Central Statistics Office Census 2006 Reports. Central Statistics Office Ireland. April 2007. Archived from the original (PDF) on 7 June 2011. Retrieved 8 June 2011.
  2. ^ 더블린, 아일랜드, 1975; 오이라흐타 왕가:플래카네임 명령(아일랜드어 양식) (제1호) (포스트타운)/토르두 로게인네아차 (포어메아차 개일게) (우임 1) (포스트바일테)
  3. ^ "Howth". Encyclopedia.com. Retrieved 6 July 2012. 이 웹 페이지에는 A.D. 밀스(2003) 옥스포드 대학 출판부의 영국 지명 사전이 인용되어 있다.
  4. ^ Moloney, Marita. "Ireland's most expensive streets revealed in new report". Newstalk. Retrieved 2 February 2022.
  5. ^ a b "History of Howth". www.earlscliffe.com. 26 February 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  6. ^ "Howth and its Heritage". www.howthheritage.com. 27 November 2019. Archived from the original on 16 September 2019. Retrieved 27 November 2019.
  7. ^ "The king in 'high spirits' who arrived to Ireland stuffed with goose pie and Irish whiskey". www.journal.ie. 18 September 2015. Archived from the original on 1 December 2019. Retrieved 28 November 2019.
  8. ^ "A Topographical Dictionary of Ireland - Howth". www.libraryireland.com. 28 November 2019. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 28 November 2019.
  9. ^ Placenames Database of Ireland 2021년 9월 24일 Wayback Machine에 보관 - Howth civil party
  10. ^ a b Discover Map Series (1:10000), Map 50. Dublin, Ireland: Ordnance Survey Ireland.
  11. ^ "Local Area Maps - Sutton area (Howth, Sutton, Baldoyle, Kilbarrack)" (PDF). BusConnects. National Transport Authority. Retrieved 25 November 2021.
  12. ^ Jarrett Walker and Associates. "Existing Network Map" (PDF). Bus Connects. National Transport Authority. Retrieved 25 November 2021.
  13. ^ "Howth Fishery Harbour Centre". Department of Agriculture, Food and the Marine. Retrieved 25 November 2021.
  14. ^ a b c 2005년 베넷, 131페이지
  15. ^ Boyle, Paddy (1 July 2017). "Archaeology Ireland Vol. 31, No. 2 (Summer 2017), pp. 12-14 (3 pages) DRUMANAGH—AN EXCITING PROSPECT". Archaeology Ireland. 31 (2): 12–14. JSTOR 90014316.
  16. ^ 사무엘 루이스, 아일랜드 지형 사전, 제2권, 페이지 10, S.Lewis & Co, London (1837)
  17. ^ Oram, Hugh (20 June 2018). "Sea here – An Irishman's Diary on Howth". Irish Times. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 29 July 2020.
  18. ^ "Take on Nature: The poet, the rock and the Rocker at Howth Head". Irish News.
  19. ^ "Rocky path to the lighthouse". The Irish Times. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 21 March 2021.
  20. ^ Yeats, W.B. (2015). Selected Poems. Alma Classics. p. 122.
  21. ^ Yeats, W.B. "Beautiful Lofty Things". Poetry Ireland.
  22. ^ "Fifteen years in the making at Howth". Irish Independent.
  23. ^ O'Connor, Philip (2016). Road to Independence: Howth, Sutton and Badoyle Play Their Part. Dublin: Howth Free Press. p. 310. ISBN 978-0955316333.
  24. ^ O'Connor, Fearghal (2 June 2019). "'My home was my castle' - 842 year era is over as Howth Castle and Demesne is sold". Irish Independent. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
  25. ^ 더블린: 2013, 도일, J.W. "십여 개의 물:더블린 주의 강" - 제8판
  26. ^ "Howth Martello Tower - Museum & Visitor Centre". Howth Sutton Lions Club. Archived from the original on 16 January 2006. Retrieved 11 March 2006.
  27. ^ 더블린 주 검:핑갈 카운티 의회, 2001년: 하우트 헤드 SAAO에 대한 설명 메모, "이 문서와 SAAO는 핑갈 카운티 의회와 더블린 코퍼레이션의 후원 아래 SEMPA 프로젝트에 의해 실시된 광범위한 공공 참여 프로그램에 의해 지원되었으며, 하우트수튼 2000과 천연자원 개발의 지원을 받았다.트리니티 칼리지의 e.
  28. ^ 더블린 주 검: 2015년 5월 15일 참조.CVQ-1491, 핑갈 카운티의회에 대한 특별 어메니티 주문관리위원회, "2017-2023(1단계)"
  29. ^ a b c "Tight restrictions would apply over half of peninsula". The Irish Times. 8 June 1998. Retrieved 10 January 2020.
  30. ^ "Howth Head Special Amenity Area Order". Fingal County Council. 1999. including Map B. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 30 July 2020.
  31. ^ Hart, H. C. (1887). The Flora of Howth (1st ed.). Dublin, Ireland: Hodges Figgis.
  32. ^ Rowlett, Russ. "Lighthouses of Eastern Ireland (Leinster)". The Lighthouse Directory. University of North Carolina at Chapel Hill. Retrieved 30 July 2020.
  33. ^ "Archaeological testing report - Lands at Balscadden Road, Howth, Co. Dublin" (PDF). www.howthshd.ie. 24 May 2018. Archived (PDF) from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
  34. ^ "Medieval Howth home a Tudor original for €750k". www.irishtimes.com. 7 November 2018. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
  35. ^ a b 하스반도 밖과 1990년 겨울, 하스: "반도에 머물 곳" (인용어:호텔 로얄, 하우스 로지 호텔, 세인트로렌스 호텔, 디어파크 호텔, 서튼 캐슬 호텔, 서튼에 있는 호텔:마린 호텔)
  36. ^ Thomson, Graeme (2016). Cowboy Song: The Authorised Biography of Philip Lynott. Hachette UK. ISBN 9781472121066. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 13 December 2019.
  37. ^ "Top 3 reasons to visit Howth - Dublin Visitors Centre". Dublin Visitors Centre. 11 November 2014. Archived from the original on 23 November 2016. Retrieved 23 November 2016.
  38. ^ "Howth - Ireland". Ireland. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 1 December 2016.
  39. ^ "Cliff Path Loop Activities Walking Looped Walks All Ireland Republic of Ireland Dublin Howth Discover Ireland". Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 10 April 2017.
  40. ^ Local Government Board for Ireland. "Local Government (Ireland) Acts". Annual report for the year 1916-17. Command papers. Vol. Cmd.8765. p. 17. Archived from the original on 6 December 2014. Retrieved 4 December 2014.
  41. ^ a b c Department of the Environment, Heritage & Local Government (8 May 2008). "Annex III - Some Notes on Town Government". A Green Paper on Local Government. Archived from the original on 13 October 2014. Retrieved 4 December 2014.
  42. ^ "Local Government (Dublin) (Amendment) Act, 1940". Irish Statute Book. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 4 December 2014.
  43. ^ "S.I. No. 372/1942 - Local Government (Dublin) (Amendment) Act, 1940 (Appointed Day) Order, 1942". Irish Statute Book. Archived from the original on 10 December 2014. Retrieved 4 December 2014.
  44. ^ "Local Government (Dublin) Act, 1993". Irish Statute Book. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 4 December 2014.
  45. ^ O'Connor, Amy (11 July 2018). "9 unusual Irish movie locations you may not be aware of". TheJournal.ie. Archived from the original on 26 July 2020. Retrieved 26 July 2020.
  46. ^ 공, F.엘링턴 아일랜드 심판 1221~1921 런던 존 머레이 1926 제2권 322호
  47. ^ 그는 하우스서튼 쪽에 있는 세인트 핀탄 묘지에 묻혔는데, 이곳은 아일랜드의 세번 째 타이작 찰스 하우히의 묘지이기도 하다.
  48. ^ "Teen star Saoirse forks out €334k for Howth home". Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 6 November 2017.
  49. ^ "Howth station" (PDF). Railscot — Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 3 September 2007.
  50. ^ "About the Museum". Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 26 April 2009.

원천

  • 더블린, 1920년: 웨스턴 세인트 조이스더블린 근린
  • 독립으로 가는 길: Howth, Sutton, Baldoyle이 각자의 역할을 수행하다, Philip O'Connor, Howth Free Press, 312pp, ISBN 978-0955316333
  • 더블린: 하우스와 지도; 더블린 카운티의회, nd(1980년대)
  • Bennett, Douglas (2005). The Encyclopaedia of Dublin. Gill & Macmillan. ISBN 978-0-717-13684-1.

각주

  • ^By Swerve of Shore, Michael Lesser, (2002), ISBN0-7171-3353-2, 더블린 카운티 해안을 따라 걷는 저자의 이야기

외부 링크