호모토피아(축제)

Homotopia (festival)
호모토피아
Homotopia Logo.png
빈도매년 11월, 연중 일부 활동
위치리버풀, 잉글랜드 및 국제 축구 연맹
년 활동18
취임식2004
웹사이트www.homotopia.net Edit this at Wikidata

호모토피아(Homotopia)는 매년 영국 리버풀에서 열리는 국제 LGBTQ+ 예술 축제다. 이 축제는 매년 10월 말과 11월 내내 열리며, 리버풀 전역의 수많은 장소에서 연극, 춤, 영화, 사진, 예술, 카바레, 토론이 혼합된 것이 특징이다.[1][2]

역사

리버풀 마스크에서 열린 호모토피아 2004 폐회식

호모토피아는 2004년 11월 1일 리버풀의 유럽 문화 수도 유치 성공에 대응하여 시범사업으로 출범하였다. 이 축제는 리버풀 문화 회사의 크리에이티브 커뮤니티 프로젝트에 의해 의뢰되었고, 다양한 예술가들이 모여들도록 고안된 영화, 연극, 사진, 예술, 코미디, 스토리텔링과 유산의 10일간의 프로그램으로 삶을 시작했다.[3][4] 리버풀 시의회의 많은 지지를 받은 이 계획은 Capital of Culture를 향한 도시의 '성장하는 성숙도'의 표시로 환영받았으며, 게이와 레즈비언 공동체가 이 지역의 풍부하고 다양한 문화생활에서 중요한 역할을 할 수 있는 기회로 환영받았다.[5]

첫 번째 행사에는 약 2750명의 사람들이 참석했지만, 그 다음 해에는 방문자 수가 두 배로 증가했는데, 이는 유명한 동성애자 권리 운동가 피터 타첼을 포함한 손님들의 높은 참여 덕분이다.[6][7][8]

2008년까지, 이 축제는 영국에서 가장 큰 핀란드의 톰 미술 회고전을 선보였고, 최초의 북서부 그랜드 보그 볼과 방문객 수는 12,000명 이상으로 증가했다. 시 지도자들은 그 축하 행사를 리버풀의 문화 달력의 하이라이트라고 칭찬했다.[9][10]

2009년은 호모토피아의 새로운 장을 맞이했는데, 당시 폴란드를 방문한 청소년들은 새로운 국제 파트너십을 구축하는데 도움을 주었다. 이번 방문은 축제의 국제 예술 프로그램 개발과 급증하는 사회 정의 작업에 중요한 역할을 했다.[11] 이 여행은 또한 동성애 혐오 다큐멘터리와 교육 팩에 영감을 주었는데, 이 다큐멘터리는 리버풀 전역의 100개 학교와 청소년 센터에 배포되어 동성애자 할리우드 배우 이안 맥켈렌 경의 눈에 띄는 지지를 얻었다.[12]

2010년부터 다양한 리버풀 일정을 제공하는 것 외에도 호모토피아의 작품은 국제적으로 확장되어 터키, 핀란드, 스웨덴, 러시아 등의 다양한 공연에서 관객들을 끌어 모았다.[13][14][15]

2011년 호모토피아는 영국 예술위원회로부터 국가 포트폴리오 지위를 부여받았다.[16]

2018년 호모토피아 설립자 겸 장기 예술감독 게리 에버렛이 조직과 결별했다. 객원 큐레이터 셰릴 마틴이 2018 페스티벌의 프로그래밍을 이끌었다.

한동안 불확실했던 이사회는 2020년 초 샤르 빈스를 축제 이사로 임명했다. 알렉스 퍼거슨은 그 조직을 새로운 시대로 이끌 프로듀서로 임명되었다. 그 두 사람은 이전에 프리랜서 자격으로 축제를 관리했었다.

구조 및 거버넌스

호모토피아는 2004년 비법인 협회로서 리버풀 시의회로부터 소액의 보조금을 받아 설립되었다. 2012년, 예술 위원회 잉글랜드 국가 조직 포트폴리오(NPO)에 포함된 같은 해에, 그것은 자선적인 목적으로 보증에 의해 제한된 사설 유한 회사가 되었다. 그것의 주요 연간 후원자는 영국 예술 위원회와 리버풀 시의회다.[17]

2021년 현재, 그것은 축제를 운영하기 위해 시간을 자원하고 그것의 재정을 감독하는 10명의 이사회에 의해 관리되고 있다.[18][19]

이사회는 (2021년 기준)

  • 제스 섀넌(의장)
  • 대니얼 존 킬브리드(부회장)
  • 앤드루 매튜 블록
  • 조앤 엘리자베스 버넷
  • 제임스 헤이턴
  • 제임스 롤러
  • 셰릴 마리 마틴
  • 마조리 헤더 모건
  • 시네아드 알라나 누네스
  • 스티븐 테런스 웨일스

추가 직원 수:

  • 축제 감독 - Char Binns
  • 프로듀서 - 알렉스 퍼거슨
  • 마케팅 및 개발 관리자 - 올리비아 그레이엄

이사회는 LGBTQIA로 식별하지 않아도 되지만, 지역사회가 직면한 도전에 대해 잘 이해하고 '퀴어문화에 대한 열정'을 공유해야 한다. 이사회는 2-3개월마다 리버풀 시티 센터 및/또는 줌 미팅을 통해 열린다. 이사회는 회의 참석률이 50% 이상이어야 한다. 그들은 주요 행사, 출시 및 공연에 기꺼이 참석해야 하며, 축제의 옹호자 및 홍보대사가 되어야 하며, 최대 4년(임기 2년) 동안 복무해야 한다.

과거의 축제

연도 날짜 테마 론칭파티 위치 설명 원천
2020 10월 29일
까지
11월 15일
작업 표시 다음을 포함한 20개 이상의 이벤트:
  • Fox Fisher: #Transtopia 라이브 스크린프린팅, 퀴어 바디 워크샵, 호모토피아의 퀴어 아트 노스; My Genderation: 반바지, 상영 및 토론, 퀴어센틱 음악 야간 콘서트; 이트 미: 리미티드 에디션; 의자 댄스 피트니스 테이크 2, 미러 미러, 호모토피아의 사랑스러운 말, 트랜스 크리에이티브 앳 더 무비즈, 폭스 피셔 대화, 프라이드 – 필름 위드 프라이드, 집단 만남: 퀴어 워먼즈 인 액션, 데이즈 아웃, 드래그 프롬나드, 원우먼, TGPFEST – 여신 프로젝트, 퀴어 더 시티 아트 크롤
[20][21]
2019 10월 31일
까지
11월 10일
저항하라! 저항하라! 호프 스트리트 호텔 다음을 포함한 20개 이상의 이벤트:
  • An Evening with Travis Alabanza at Blackburne House, Keith Haring x Amy Lamé at Tate Liverpool, Sex Education by Harry Clayton-Wright, Nightclubbing by Rachael Young, Joan by Lucy J Skilbeck, Retro(per)spective by Split Britches, Strange Lands and How to Survive - Mandy Romero, The Gloop Show by Oozing Gloop, Stars by Mojisola Adebayo, Bona Pop - C듀오비전(리버풀), 후아 아 위? - 자비에 벨라스틴 & 비라크 파즈마니. 호모토피아, 팬시 보이 - 세인트헬렌스 라이브러리의 폴 하플릿, 기괴한 음악의 밤(리버풀 퀴어 콜렉티브와의 콜라보레이션), 호모토피아에 있는 퀴어 아트 노스(기묘한 예술과의 콜라보레이션)
[22]
2018 11월 2일
까지
12월 1일
I Will Survives 힌터랜드 주 다음을 포함한 30개 이상의 이벤트:
  • 존 워터스: 리버풀 필하모닉 홀에서 열린 이 불결한 세계, 진저 스냅: 진크스 몬순 & 메이저 비늘, 트라비스 알라반자의 버거즈, 스코티 감독의 뚱뚱한 블룩스, 2018: 레즈비언들은 다 어디 있지? 리버풀 퀴어컬렉티브, 렌트파티, 힙 힙아임 게이, 걸레 더 하우스: 보그의 짧은 안내서, 함께 깨워라: 렌항(영국 프리미어)과 로빈 해먼드의 사랑이 불법인 오픈 아이 갤러리에서
[23]
2017 10월 26일
까지
11월 25일
해방로50번길 더블트리 호텔 다음을 포함한 50개 이상의 이벤트:
  • The Vaudevillians: Jinkx Monsoon & Major Scales, ICONS: Le Gateau Chocolat, Major exhibition at the Museum of Liverpool "Tales from the City" featuring a collection of tokens, clothes and ephemera charting LGBT+ history in Liverpool over the last 50 years; Coming Out: Sexuality, Gender and Identity at the Walker Art Gallery, Son of Liverpool: 게리 포터, 메데이아, 분노로 쓴 글, 담배를 피워도 될까? Fenella Fielding의 회고록, You've Changed, Maggi Hambling: 대화 중; David Hoyle: Diamond, UK 프리미어: Whitaker Malem Pop Artisans 전시회
[24][25][26]
2016 10월
까지
11월
금지된 예술창작기술기초 리버풀 전역에서 다음 사항을 포함한 19개 이벤트 포함): [27][28]
2015 10월
까지
11월
예술 = 삶 캠프 앤 용광로 다음을 포함한 50개 이상의 이벤트: [29][30]
2014 10월 23일
까지
11월 23일
기적의 기적 호프 스트리트 호텔 다음을 포함한 30개 이상의 이벤트: [31][32]
2013 10월 30일
까지
11월 25일
리버풀 드림 캠프 앤 용광로 10주년 기념행사에는 다음이 포함된다. [33][34]
2012 10월 30일
까지
11월 25일
전통적인 가족 가치관 캠프 앤 용광로 다음을 포함한 20개 이상의 이벤트:
  • 더기 필드: "갤러리"의 "My World", "Mark Morrisroe"의 "Open Eye Gallery". Part of Liverpool Biennial, Enrico David brought Madreperlage to Walker Art Gallery, Council House Movie Star, an immersive film and theatre experience at The Gallery, Camp and Furnace, Scottie Road the Musical - Caz n Britney at Unity Theatre, Uganda Pride - Rachel Adams at Unity Theatre, The Girl I Left Behind Me, produced by Opera North at UnitY Theatre, Horsmat, A Beautiful Hell, Weitter Suite - 게리 클라크. 리버풀 희망 대학교, 라벤더 걸스(Liverpool Hope Unity Theatre, Blackmouts), 라벤더 걸스(Lad벤더 걸스), 블랙아웃스(Lightouts) - 딕시 보(Dixie Beau) 유니티 시어터(Unity Theatre), 아코타입(Artype) - 데이비드 호일(David Hoyle), 아이 리멤버(2012), 디어) 워커(I Remark) 엡스타인 팩트 리버풀의 매트 울프: 비틀즈를 만든 남자 - 엡스타인 극장의 앤드류 셜록, 패트릭 울프 - 갤러리의 10주년 어쿠스틱 월드 투어, Call Me Kuchu(2012) dir. 캐서린 페어팩스 라이트, Malika Zouhali-Worrall at FACT Liverpool, Homotopopia TV의 인간 존엄성 증진(2012), 4월 Ashley of Liverpool에서 전시
[35][36][37]
2011 11월 1일
까지
11월 30일
크루징 포 아트 호프 스트리트 호텔 다음을 포함한 30개 이상의 이벤트:
  • 영국 프리미어: 영국 초연: 베를린-요기아카르타: 히틀러의 테러에서 오늘의 인권까지, 여명브레이포드(Dawn Brayford)의 벤 유단 & 노 나르쉬의 발암성 립스틱, 완전히 프로크업 업! An exhibition of photographs by Andy Green, World Premiere: Joseph Mercier Company – Cruising, Clubbing, Fucking, Rock Hudson: Dark and Handsome Stranger, Policing Sex Between Men: 1850 – 1971, World Premiere: Savage Style: costumes from Lily Savage's wardrobe, World Premiere: PIN UPS, 'The Male Species' Dance Trilogy, Lavender Girls, A Taste of H50주년 1회 상영, Earthfall 상영: 수영에서, 두 보이스, 그 Featherstonehaughs, 프렌즈'Literary 밤의 그 회사에서, Face을 직시해야 할 때:EDITS 선물 데이비드 호일을 가진 관객,'Underclass 영웅의 출연 라 존 조셉,'AHard비 존 브래드 필드 및에 의해;마틴 후퍼, Tranny 호텔 – 리버풀, 대체 미스 리버풀, 영국 가이드 해제 Homotopia 영화 상을 보여 주려면. 니ht at Fact, Tomboy, Live Loud & Proude, Youth Film Night at FACT, An Africt Ashley with After Ashley
[38]
2010 11월 1일
까지
11월 30일
모든 것을 정복한 사랑 다음을 포함한 50개 이상의 이벤트:
  • Mother/Son by Jeffrey Solomon, Factory Floor - evening of new work by Clare Duffy, Abi Lake, Louie Jenkins and Carrie Whittaker, Caroline Wilson and Emily Underwood-Lee, Guillermo Gómez-Peña & La Pocha Nostra: Corpo Ilicito, Richard Haynes: My Secret Fetish, UK 프리미어: Giselle 또는 I'm To Horny To A Prince, Keith Hennessey의 가랑이, The Factory, Manmade, Ladverender Club, Call My Puff with David Hoyle, Doreen Kwik, Margi Clarke. 테리 티터, 플래닛 영 – 게리 포터 & 제이 버나드, 스텔라 더피 - 새 역사 소설 테오도라의 읽기; 여배우, 황후, 창녀, 아르미스테드 마우핀, 게이 목요일: 문화 혼란 센터의 Lust A 프레젠테이션에서, 게리 포터, 스텔라 더피, 제이 버나드, 클레어 캠벨과 함께 작품 출판하기, 핑크 세계 프리미어: 과거 & 현재 - 리버풀의 LGBT 유산 다큐멘터리, 슈퍼맨의 강자: Does gay culture exclude 'otherness'?, Midnight Mass: Peaches Christ presents International Premiere of 'All About Evil', Queering The Portrait, Right To Love – Youth social justice and anti hate-crime campaign, including Project Triangle, Big Gay Kiss exhibition, Sex, Drags, Rock’n’Roll; Big Gay Prom, Big Gay Night In
[39]
2009 11월 1일
까지
11월 30일
동성애 공포증이 아닌 호모토피아 다음을 포함한 30개 이상의 이벤트:
  • 소녀들은 타도-팝의 레즈비언 저녁,(, 레트로, 인디, 1980년대 1990년대와 2000년대, 나의 터키 딜라이트 스탠 존스 및까지;사라 Atkins-Navas, 인사이트 사진 MyWorld, My스토리, 비상 설계 도면 작성 뉴욕의 로리 립턴, 크리스 Von슈타이너 전시회, Yankel 페더의 추억, Project삼각 지대-독특한 예술&사회 정의에 의해 분발해라. initiati12명의 젊은이들이 아우슈비츠바르샤바를 여행한 트루앤트사는 빌리 코완, 사라 워터스(Sarah Waters)의 관리인을 소개한다. 대화에서 스트릴러 보나의 루퍼스: 폴라리의 흥망성쇠 – 게이 남성 샬롯 멘델슨 & 조안나 브리스코, 클레어 서머스킬의 비밀 언어에 관한 강연: '특별한 주문은 없다!'에서, 로지 윌비와 함께한 라벤더 걸스, 제인 타운엔드(Nivea Funny Women 최종 후보), 엠마 보울리와 지역 신인 노마 KC, 영국 프리미어: 마이클의 보이지 않는 죽음 - 동질 공포증 살인, 리버풀 이즈 버닝, 그랜드 보그 볼(영화)에 관한 단편 영화 Pere Faura, Striptease, Music in the 오후 Steve McFarlane, Little Boy 작사 토미 키어니, 연출 스티브 밀러, FACT 시네마 게이 선데이
[40]
2008 11월 1일
까지
11월 30일
From Liverpool With Love 호프 스트리트 호텔 다음을 포함한 50개 이상의 이벤트: [41]
2007 11월 1일
까지
11월 19일
밝고 아름다운 만물 호프 스트리트 호텔 다음을 포함한 70개 이상의 이벤트: [42][43]
2006 10월 26일
까지
11월 18일
퀴어신세계 다음을 포함한 70개 이상의 이벤트:
  • Queercore, 리버풀의 레즈비언 및 실행, 게이 영화제-도시를 가로질러 30여개가 넘는 상영, 나이젤 Charnock하며 회사, 사나운 검역 베어 본즈-무용단 공연, 극단 Truant, 그 라벤더 클럽-코미디, 음악과 몸을 세운 다음, 슈퍼 농구 클럽 연맹 파티 밤, Wimfest, Specia에 의해 특별한 외모로 새로운 작품이다.나는 ev홀로코스트 생존자 Janni Kowalski, 우리 이야기 리버풀 - 리버풀 LGBT 아카이브, 뉴미디어 후원자 게이 타임스, Q-Soft and Gaydar, Out North West, Real Liverpool과 함께 참여
[44][45][46]
2005 10월 31일
까지
11월 12일
호모토피아 같은 곳은 없다. 알마 드 쿠바 다음을 포함한 50개 이상의 이벤트:
  • 리버풀 출신 아티스트 트레이드마크 특별 회고전, 리버풀 유니티 극장에서 클로이 시(Cloe Possies)의 '스코티 로드에서 하버드까지' 공연 라벤더 클럽 - 지역, 국내, 국제 예술가들이 참여하는 - '라벤더 올 어트 씨' 특별 행사 - 영국 유일의 순회공연 극장선 SS 카롤도(S Carroldo)에서 수상작인 연극 '라라미 프로젝트(Laramie Project)'를 상영하며, 편협함의 세계적인 상징이 된 매튜 셰퍼드 살해 사건을 다룬 미국 이야기; 교육 시리즈 국제 예술가 팀 밀러와 브릿지 마크랜드와 협업한 시사, '예스터-큐어로부터의 이야기', 피터 타첼 인터뷰를 포함한 정치, 문학, 극장에서 온 손님들과 함께한 '퀴어 대화', 나치 독일, 리버풀 시절 레즈비언과 게이 음악을 기념하기 위한 '엔타르테 무지크'의 특별 전 여성 제작 레즈비언 & 게이 영화제 - '아기 제인에게 무슨 일이 일어났는가?'를 포함한 20개 이상의 영화 상영, '스트레이트 재킷'과 독일 다큐멘터리 '맨 히어로즈와 게이 나치', 흑역사 달과 연관된 '여왕의 보석'의 영국 시사회
[47]
2004 11월 1일
까지
11월 11일
파일럿 페스티벌
  • "Gayzin' Liverpool" – documentary by local film-maker Sandi Hughes, 'It's A Drag' - exhibition documenting the lives of club performers and drag artists in Liverpool's gay scene, Hello Sailor exhibition - major collaboration of gay and lesbian artists including Sadie Lee, Trademark© and Holly Johnson (Frankie Goes To Hollywood); 'Tales From Yester-퀴어' – 리버풀의 레즈비언과 게이의 과거, 리버풀 레즈비언과 게이 영화제의 오디오 아카이브 - 팩트, 유니티 극장, 리버풀 대학, 스탠리 극장을 포함한 다양한 장소에서 레즈비언과 게이 영화 제작자들이 출연하는 12편의 영화 상영, 워크샵 및 마스터 클래스; 라벤더 클럽 - 레이디 시안, 클로이 시, 테리 킬리, 벤트의 공연, 스텝포드 - 레이디 시안의 공연
[48][49]

갤러리

축제의 세계적 영향

스톡홀름의 Kulturhuset 문화 센터, 핀란드의 Tom 전시회의 개최지 (Homotopia 2012)

수년에 걸쳐 호모토피아 축제는 전 세계의 단체 및 단체들과 관계를 맺어 왔으며, 국제적인 활동은 다음과 같은 것들을 포함한다.

  • 호모토피아 2012는 핀란드 영사관과 연계하여 세인트에서 새로운 인권 주도 프로젝트를 개발하였다. 페테르부르크. 'Art As Social Change'는 사진과 증언, 영화를 통해 영국과 유럽의 동성애자 권리 운동의 출현을 만성화했다.[50]
  • 호모토피아는 2012년 6월, 핀란드의 톰 전시회를 스톡홀름의 Kulturhuset에 가져왔다.[51]
  • 2012년 호모토피아는 세계 최초의 IDA를 출범시켰다.HO 50은 호모포비아트랜스포비아에 대한 조치를 지원하기 위해 리버풀의 50개 주요 기업, 조직 및 기관과 협력한다.[52]
  • 2011년 호모토피아의 핀란드의 톰 전시회는 투르크의 유럽 문화 수도의 해의 공식적인 프로그램의 일부를 구성했다. 로고모 공간으로 9만 명의 기록적인 관객이 몰렸다.[53]
  • 2011년 11월, 유럽 전역의 트랜스젠더 예술 축제의 일환으로 리버풀에서 트랜니 호텔이 개최되었다. 이 도시는 이 행사를 개최한 유럽의 11개 도시 중 하나였다.[54]
  • 2010년 12월, 호모토피아는 터키 이스탄불에서 유럽 문화 수도의 한 해의 일환으로 팬시 프로젝트와 함께 일련의 개입, 토론, 연구를 하였다. 현재 진행 중인 LGBT 권리와 평등을 위한 국제적인 투쟁을 상징하기 위해 수백 개의 팬지를 심었다.[55]
  • 2009년 호모토피아의 프로젝트 트라이앵글에서 온 12명의 젊은이들이 홀로코스트에 대해 배우기 위해 아우슈비츠와 바르샤바에 갔다. 폴란드 KPH의 한 젊은 LGBTQ 사람들은 머지사이드 경찰, 머지사이드 소방구조국, 리버풀 시의회로부터 배우기 위해 리버풀로 갔다. 그 방문은 폴란드 경찰을 위한 훈련 프로그램에 영감을 주었다.[56][57]

참조

  1. ^ "Homotopia". Arts Council England. Archived from the original on 9 January 2013. Retrieved 20 June 2012.
  2. ^ "Homotopia 2007 – Opens November 1st". ArtinLiverpool.com. Retrieved 20 June 2012.
  3. ^ Louise Sardais. "Liverpool > Capital of Culture > Events > Homotopia". BBC Liverpool. Retrieved 20 June 2012.
  4. ^ "Drag queens launch gayfest". Liverpool Daily Post. Retrieved 20 June 2012.
  5. ^ "City hosts first Homotopia festival". Southport Reporter. Retrieved 20 June 2012.
  6. ^ "Record Audience for Homotopia". liverpool08.com. Retrieved 20 June 2012.
  7. ^ "Homotopia festival to double in size". Liverpool Echo. Retrieved 20 June 2012.
  8. ^ "Queer Conversation". BBC Liverpool. Retrieved 20 June 2012.
  9. ^ Christopher Brown. "Success for Homotopia". Metro.co.uk. Retrieved 20 June 2012.
  10. ^ Andy Green. "New high at Homotopia; Out & About". Liverpool Echo. Retrieved 20 June 2012.
  11. ^ "Homotopia: Tom's Coming Home/Istanbul". Homotopia. Retrieved 20 June 2012.
  12. ^ Staff Writer. "Ian McKellen backs Liverpool anti-homophobia effort". Pink News. Retrieved 20 June 2012.
  13. ^ Staff Writer. "Homotopia and The Pansy Project go to Istanbul". Pink News. Retrieved 20 June 2012.
  14. ^ Catherine Jones. "Liverpool's Homotopia arts organisation takes Tom of Finland home for Turku's Capital of Culture". Liverpool Echo. Retrieved 20 June 2012.
  15. ^ Andy Green. "Out & About". Liverpool Echo. Retrieved 20 June 2012.
  16. ^ Natalie Woolman. "LGBT group succeeds in challenge against ACE funding decision". The Stage. Retrieved 20 June 2012.
  17. ^ "NOW RECRUITING: CHAIR AND TRUSTEE for the UK's longest running LGBTQIA arts and cultural festival". Homotopia Festival. Retrieved 29 June 2021.
  18. ^ "HOMOTOPIA". Companies House. Retrieved 29 June 2021.
  19. ^ "Staff". Homotopia Festival. Retrieved 29 June 2021.
  20. ^ Homotopia Festival. "Homotopia Festival 2020 Round-Up". Homotopia. Retrieved 29 June 2021.
  21. ^ Uncover Liverpool. "Homotopia 2020". Uncover Liverpool. Retrieved 29 June 2021.
  22. ^ "Homotopia 2019 marks 50th anniversary of the Stonewall Riots". 2 September 2019.
  23. ^ Culture Liverpool. "Full programme announced for Homotopia". Culture Liverpool. Retrieved 27 June 2021.
  24. ^ Potter, Gerry (28 October 2017). "While my mother grieved, noisy, bawdy Liverpool was my missing parent". The Guardian. Retrieved 23 May 2018.
  25. ^ homotopiafestival (6 November 2017), "Do You Mind If I Smoke…?" Memoirs of Fenella Fielding, retrieved 23 May 2018
  26. ^ homotopiafestival (13 November 2017), Maggi Hambling, In Conversation, retrieved 23 May 2018
  27. ^ Catherine Jones. "9 things that make this year's Homotopia one of Liverpool's most radical festivals". Retrieved 27 June 2021.
  28. ^ Attitude Magazine. "Homotopia - Liverpool's gay arts and culture festival is back". Retrieved 27 June 2021.
  29. ^ Kirsty McHale. "Art = Life: Homotopia 2015 line-up revealed". Retrieved 27 June 2021.
  30. ^ Kate Pasola. "Liverpool Homotopia 2015: Preview". Retrieved 27 June 2021.
  31. ^ Artlyst. "Homotopia Announces Events Line Up For 2014 Liverpool Festival". Retrieved 27 June 2021.
  32. ^ Attitude Magazine. "Homotopia festival 2014 lineup revealed". Retrieved 27 June 2021.
  33. ^ Confidentials Liverpool. "Homotopia 2013 - full listings". Retrieved 27 June 2021.
  34. ^ Sinead Nunes. "Big Name Line-up for Homotopia's 10th Birthday Bash". Retrieved 27 June 2021.
  35. ^ Liverpool Express. "Homotopia back for 2012". Retrieved 27 June 2021.
  36. ^ Michael Langan. "Homotopia Festival 2012". Retrieved 27 June 2021.
  37. ^ Pink News. "Liverpool: LGBT arts festival gets underway". Retrieved 27 June 2021.
  38. ^ "Homotopia 2011 festival listings". Homotopia. Retrieved 21 June 2012.
  39. ^ "Homotopia's seventh sizzling year". ArtinLiverpool.com. Retrieved 21 June 2012.
  40. ^ "Homotopia 2009". ArtinLiverpool.com. Retrieved 21 June 2012.
  41. ^ "LIVERPOOL'S GAY FESTIVAL HAS VERVE AND VOGUE". ArtinLiverpool.com. Retrieved 21 June 2012.
  42. ^ Caroline Innes. "Queer Culture Festival aims to highlight city's life of variety". Liverpool Daily Post. Retrieved 21 June 2012.
  43. ^ Simon Moffatt. "Liverpool's Homotopia". BBC Liverpool. Retrieved 21 June 2012.
  44. ^ Catherine Jones. "HAPPY GAYS ARE HERE AGAIN; Homotopia festival will be biggest ever". Liverpool Echo. Retrieved 21 June 2012.
  45. ^ "Hundreds celebrate queer culture". liverpool08.com. Retrieved 21 June 2012.
  46. ^ "HOMOTOPIA BEGINS". Southport Reporter. Retrieved 21 June 2012.
  47. ^ "Homotopia Festival 2". BBC Liverpool. Retrieved 21 June 2012.
  48. ^ Andy Green. "Out & About: All hail to Homotopia". Liverpool Echo. Retrieved 21 June 2012.
  49. ^ Catherine Jones. "HOLLY'S BACKING OUR GAY FESTIVAL". Liverpool Echo. Retrieved 21 June 2012.
  50. ^ Andy Green. "Out & About". Liverpool Echo. Retrieved 18 June 2012.
  51. ^ "Home / Calendar / Tom of Finland". Kulturhuset. Retrieved 1 June 2012.
  52. ^ "IDAHO UK: Liverpool". Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 1 June 2012.
  53. ^ "Kulturhuset Stockholm presents: Tom of Finland Retrospective". Tom of Finland Foundation. Retrieved 1 June 2012.
  54. ^ "Liverpool opens Tranny Hotel for Europe-wide arts festival". Creative Times. Archived from the original on 6 September 2012. Retrieved 1 June 2012.
  55. ^ Staff Writer. "Homotopia and The Pansy Project go to Istanbul". Pink News. Retrieved 1 June 2012.
  56. ^ Emma Marvin. "'First Prominent Polish campaigner is Homotopia's special guest". PinkPaper.com. Archived from the original on 13 July 2012. Retrieved 1 June 2012.
  57. ^ "Homotopia HMD Pink & Black Triangle Wreath Laying Ceremony". Seen Mag. Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 1 June 2012.

외부 링크