히로시마(1953년 영화)

Hiroshima (1953 film)
히로시마
F0160671 1852990.jpg
히로시마쓰키오카 유메지
연출자세키가와 히데오
각본 기준야기 야스타로
에 기반을 둔폭탄의 아이들:히로시마의 소년소녀 증언
주연츠키오카 유메지, 오카다 에이지, 카츠 요시
시네마토그래피미야지마요시오
편집자고노 아키카즈
음악 기준이푸쿠베 아키라
출시일자
1953
러닝타임
104분
나라일본.
언어일본인입니다

히로시마(廣島)는 히로시마 원폭과 그 영향에 대해 세키가와 히데오가 감독한 1953년 일본의 다큐멘터리 드라마 영화다.[1]이 책은 폭탄이 터진 후 몇 년 동안 교사들과 그들의 학생, 그리고 그들의 가족들에 대한 이야기를 들려준다.[2]플래시백 순서에 따라, 히로시마에서 온 수 만 명의 엑스트라들, 그들 중 다수는 폭격 직후의 "지옥의 풍경"을 재현하는 것을 도왔다.[3]

이 영화는 아라타 오사다 박사가 1951년 베스트셀러 '어린이 폭탄'을 위해 편집한 폭탄테러 생존자들의 목격담에 바탕을 두고 있다. 히로시마의 소년소녀 증언 (겐바쿠노코)[1][2]일본교원노조의 후원으로 제작된 이 영화의 '반미' 입장과 그래픽 콘텐츠는 넓은 개봉을 막았다.무명에 빠졌으나 2010년대 후반에 다시 모습을 드러냈다.[3]많은 출연자들과 제작진들은 전후 일본 영화계에서 중요한 역할을 하기 위해 계속되었다.[4]

요약

히로시마는 한 교실에서 1945년 8월 6일 자폭된 핵폭탄이 시내에 터지는 모습을 담은 라디오 방송을 학생들과 교사가 듣고 있을 때 문을 연다.한 소녀가 "그만해!그만해!"하고, 그녀의 코에서 피가 나기 시작한다.그녀와 반의 3분의 1이 '폭탄병'인 백혈병에 걸린 것으로 밝혀졌다.[1]

이 영화는 사람들이 폭발로 인해 야기된 고통에 어떻게 대처하는지를 보여준다.아이들이 이야기의 중심에 있다.[1]많은 사람들이 관광객들에게 기념품을 파는 "웨이웨이워드 청소부"가 된 것으로 보인다.또 다른, 학교 중퇴자는 도박으로 그의 트라우마를 해결한다.[3]폭발의 희생자들에 대한 차별이 강조되고 있다.[1]

플래시백 순서는 폭발 전의 도시와 폭발 그 자체, 그리고 그 즉각적인 여파를 묘사한다.폭탄이 터진 후, "다큐멘터리 영상과 무대를 꾸민 오락물을 합치면, 세키가와는 혼란과 고뇌, 그리고 압도적인 비참함의 화로를 제시한다."이 도시는 황폐한 시체들과 건물들로 뒤범벅이 되어 있는 지옥 풍경으로 변하며, 사지와 구조물들이 엉켜 있는 추상적인 모습, 화염, 파괴, 누더기 옷, 유혈의 조각적인 초상화를 이룬다.피해자들은 사랑하는 사람과 직장 동료, 그리고 동창생들을 살려달라고 외친다."[1]

이 영화는 제국주의 일본 군대의 관료주의를 "바보같이 일차원적이고 근시안적이며 도덕적인 나침반이 없다"고 묘사하며 강도 높게 비판한다.예를 들어, 그들은 불타는 잔해에 둘러싸인 채 폭발 후에도 황제에게 최고의 충성을 계속 요구한다.[3]

미군도 폭탄테러에 연루돼 있다.이 영화에서 히로시마 평화기념관에서 보여준 바로 그 미군 병사의 존재는 전쟁의 여파로 미국이 점령했다는 어떠한 언급도 삭제하려는 일본 검열관의 노력에 역행하고, 일본인들이 "동맹국의 영향 없이 그들의 새로운 민주적 운명을 장악하고 있다"고 주장하고 있다.[3]

캐스트

생산

일본교직원노동조합(JTU)은 히로시마 태생인 신도 가네토 감독에게 '폭탄의 아이들'이라는 책을 영화로 각색해 폭파사건과 그 여파에 맞설 것을 의뢰했다.학생들을 위해 목숨을 바치도록 부추긴 제국주의적 독단주의를 조장했다는 교사들의 집단적 죄책감에서 부분적으로 동기부여를 받은 JTU는 영화 속에서 이 주제에 맞서기를 열망했다.신도는 일본에서 비교적 성공을 거두었고 1953년 칸 영화제에서 국제적으로 초연된 히로시마의 어린이(1952년)를 감독했다.그러나 JTU는 이 영화에 불만이었다.그들은 신도들이 전쟁의 원인을 언급하거나 떨어뜨린 사람들을 비난하지 않기 때문에 "그 이야기를 눈물 짜는 사람으로 만들고 정치적 지향점을 파괴했다"고 주장했다.그래서 그들은 즉시 "폭탄의 아이들"의 또 다른 각색에 자금을 지원했고, 이번에는 공산주의 성향의 세키가와 히데오에게 눈을 돌렸다.[3]

이 영화의 제작은 히로시마의 주민들과의 협업이었다.[3]폭탄테러 생존자, 노조원, 기타 도시 거주자들은 영화에 사용된 엑스트라 수가 최대 9만 명에 달했다.[5][3]그들의 존재는 폭격의 여파 장면에서 대규모의 혼란감을 재현하는 데 도움이 되었다.어떤 이들은 심지어 폭발로 인한 그릇과 다른 소지품들을 영화의 소품으로 빌려주기도 했다; 제작진들 또한 "영화 제작을 위해 파편과 누더기를 모으기 위해 지칠 줄 모르고 일했다"[5]고 말했다.시 공무원과 지역 기업체도 전폭적인 지원을 아끼지 않았다.[3]

히로시마 태생의 주연 여배우 츠키오카 유메지가 계약 중인 제작사 쇼치쿠에게 출연료를 지불하지 않고 영화에 출연하게 해 달라고 호소했다.[3]그는 "사회를 후원하고 대규모 전쟁을 막는데 도움을 주고 싶다"고 말했다.'"[1]

이 영화의 "엄청난, 설득력 있는" 스코어는 1954년 "핵을 주제로 한" 고질라를 위해 작곡을 계속할 아키라 이푸큐브가 작곡했다.[1]

해제

이 영화는 개봉과 동시에 비판적으로 호평을 받았지만 극장의 운영은 제한적이었다.[1][5]그것은 수십 년 동안 무명하게 나빴지만 2010년대 후반에 부활을 누렸다.

제작사와 배급사 간에 장면 축소 여부에 대한 의견이 엇갈렸고, 이 영화가 더 많은 개봉을 하는 것으로 끝나지 않았다.[5]이 영화의 후원자들은 먼저 주요 스튜디오에 배급을 요청했다.쇼치쿠는 이 영화를 너무 '반미'와 '크루엘'로 판단해 컷오프를 요구했고, 개봉 과정을 지연시켰다고 한다.보도에 따르면, 5대 영화사 모두 그 후 이 영화의 개봉을 거부했다고 한다.JTU는 결국 이 영화를 자체 배급했지만, 개봉은 제한적이었다.[3]교육과학체육문화부가 학생들에게 보여주기엔 너무 '반미'라고 생각하는데도 불구하고 그들은 학교와 주민센터에서 상영회를 열었다.[3][4]그 영화는 재정적으로 성공적이었다.[4]세키가와의 공산주의 정치와 그에 따른 "고교적인" 영화로의 진출은 이후 수십 년 동안 이 영화의 무명에 기여했다.[1]

1955년, 히로시마는 미국에서 편집판으로 발매되었다.많은 미국인들이 폭탄의 효과에 대한 이미지를 볼 수 있었던 것은 이번이 처음이었다.[3]1984년에 JTU는 이 영화를 배급하기 위해 도쿄에 본사를 둔 회사를 고용했고 2005년에 DVD를 발매했다.[7]

이 영화의 조감독 고바야시 타이헤이의 아들인 이페이 고바야시는 이 영화를 공개석상에서 재상영시키려 했으나 죽기 전에 재상영할 수 없었다.[5]하지만, 그는 2008년부터 독자적으로 그것을 보여주기 시작했고, 리츠메이칸 대학의 학생 자원 봉사자들에게 이 대화를 영어로 번역하도록 했다.[5][7]그의 아들인 영화 제작자 고바야시는 2010년대 후반에 부흥 프로젝트를 계속하였다.그는 2017년 이 영화를 새롭게 디지털화했고, 2019년 교토와 히로시마에서 상영했다.[5]이 영화는 2018년 FilmStruck에서 스트리밍되었고, 2020년에는 Arrow Films의 블루레이로 나왔다.[2][3]

레거시

많은 출연진과 제작진이 전후 일본 영화계에서 성공적인 경력을 쌓았다.

이후 야마다 이즈즈(Yasuzu Yamada)는 구로사와 아키라(Kurosawa) 적응 왕좌(1957년)[1]에서 맥베스 부인에게서 영감을 받은 역할을 맡았으며, 그 외 여러 편의 구로사와 영화에서도 출연했다.[4]이 영화의 작곡가인 아키라 이푸큐브는 계속해서 "핵을 주제로 한" 고질라(1954)와 후속 영화들을 위해 작곡을 시작했다.[1]이후 미야지마 요시오 감독이 고바야시 마사키 감독의 영화 하라키리콰이단을 촬영했다.[4]

알랭 레스나이스의 프랑스 영화 히로시마 모노어(1959)는 이 영화의 주연 배우 오카다 에이지가 주연을 맡았고, 이 영화의 몇 장면을 통합했다.[3]오카다 외상은 이후 일본 신파 영화 '사구 의 여인'(1964)에 출연했다.[1]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n Carr, Jeremy (2020-10-23). "The Inferno and its Impact: Hideo Sekigawa's Hiroshima". FilmInt.nu. Retrieved 2020-10-24.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  2. ^ a b c d "Hiroshima Blu-ray Arrow Films". arrowfilms.com. Retrieved 2020-10-24.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Watanabe, Kazu. "A Tale of Two Hiroshimas". The Criterion Collection. Retrieved 2020-10-24.
  4. ^ a b c d e Kotzathanasis, Panos (2018-09-25). "Film Review: Hiroshima (1953) by Hideo Sekigawa". Asian Movie Pulse. Retrieved 2020-10-24.
  5. ^ a b c d e f g h "1953 Hiroshima film with some 90,000 extras back in theaters with English subtitles". Mainichi Daily News. 2019-08-05. Retrieved 2020-10-24.
  6. ^ a b "HIROSHIMA (1953)". BFI. Retrieved 2020-10-24.
  7. ^ a b "Hiroshima: 70 Years After the A-bombing: A-bomb films, manga stories reach beyond national borders". Hiroshima Peace Media Center. Retrieved 2020-10-24.