힌델로프 프리지안

이 문서의 어조나 문체는 위키피디아에서 사용되는 백과사전적 어조를 반영하지 못할 수 있습니다. 더 나은 문서를 작성하려면 Wikipedia 가이드를 참조하십시오.(2021년 5월) (이 템플릿메시지 삭제 방법 및 삭제 타이밍에 대해 알아보기)

힌델로프 프리지안
힌델루펜-몰크베룸프리시안
하이퍼
원어민	네덜란드
민족성	프리지아인
어족	인도유럽어 게르만어 서게르만어 북해 게르만어 앵글로프리시안 프리지안 서부 프리지안 힌델로프 프리지안
언어 코드
ISO 639-3	없음(mis)
글로톨로그	hind1273

힌델로오픈 프리시안(원래는 헬퍼스, 표준 서프리시안에서는 헬퍼스, 영어로는 힌델루퍼스라고도 불린다)은 네덜란드령 서부 해안의 항구 도시 힌델로오픈과 몰크웨럼 마을에서 사용되는 서프리시안 방언 또는 언어이다.그것은 고대 프리지아의 발음과 어휘의 많은 부분을 보존해 왔다.힌두로오픈에서는 아직도 300여 명이 사용하고 있으며, 대부분이 고령자이며,^{[citation needed]} 그 수는 감소하고 있습니다.

힌델로프 프리지아어는 17세기부터 쓰여져 왔다.1981년 프리스케 아카데미(Friske Akademy)는 그 당시 여전히 방언으로 보여진 언어 사전을 출판했다(Hylper Wurdboek, 1981, 저자: Gosse Blom).2006년에 그들은 2019년에 완성된 새로운 사전의 개발을 시작했다(Graet Hylper Wordebook, 저자: Gosse Blom, Sybren Dyk, Wiebe Joethout 지원).이 사전은 단어, 문법, 동의어 1000페이지로 구성되어 있으며 언어의 ^[1]최종 버전으로 간주됩니다.

2019년 Hylpers는 세계 7000개 이상의 언어, 언어족 및 방언의 포괄적인 카탈로그를 포함하는 국제 과학 온라인 데이터베이스인 Glottolog가 데이터베이스에 언어를 추가함으로써 국제적으로 언어로서 인정받았다.언어는 "Language: (언어:)" 아래에 저장됩니다.Hindeloopen-Molkwerum Fridisian "글로토코드 "hind1273" 사용.몰크웨럼(사어)과 힌두루퍼/하이퍼(Hylpers)는 하나의 단위로 간주됩니다.왜 Hylpers는 사투리가 아닌 언어로 여겨집니까?Dyami Millarson(글로톨로그에서 터셀링 프리지안과 함께 하이퍼스를 데려오는 데 책임이 있는 사람)에 따르면, "이 세 언어는 완전한 언어 체계를 가지고 있으며, 프리지아어와 몇 개의 단어가 다를 뿐만 아니라, 프리지아어와 별도로 발전했습니다."힐퍼와 프리지안은 아프리칸과 네덜란드어보다 서로 더 다르다."^[2]

글로톨로는 독일 예나에 있는 막스 플랑크 인류사 과학 연구소의 일부이다.

Hylper 언어는 여전히 지역 초등학교에서 가르치고 있다.

발전

반도에 위치한 힌두로오픈은 20세기까지 본토로부터 매우 고립되어 있었으며 수세기 동안 남해의 반대편에 있는 네덜란드의 해안 도시들과 더 많이 접촉하였다.이것 때문에 힌델로프 프리지아어는 서프리지아어의 다른 방언들보다 홀란드어의 언어로부터 더 큰 영향을 받았다.그러나 힌두로오픈의 위치는 그 방언에 대한 완전한 설명은 아니다: 1800년경까지 쿠둠은 힌두로오픈과 매우 유사한 방언을 가지고 있었다.

표준 서부 프리지안과의 차이점

• 힌델로프리지아에서는 표준서프리지아에서처럼 삼음문자 ld와 lt의 l이 침묵하지 않고 모음도 더 길다.
• 표준 서부 프리지안 tsj는 tj 또는 s로 감소한다. 예를 들어, 표준 tsjin(반대)의 경우 tjian, 표준 tsjerke(교회)의 경우 serke로 감소한다.
• 현재도 aa 대신 digraph ae가 사용되고 있습니다.
• 표준어 uu는 uu로 쓴다.
• 사용되는 비표준 문자: ,, ,, and 및 ò.

또한 naie(바느질하다) 대신 siie(시에), happe(어린이의 "말"을 뜻하는 단어) 대신 tét(태트), sipel(오니온) 대신 öie(외이에)와 같은 몇 가지 어휘적 차이도 있다.그 방언의 어휘는 더 이상 다른 곳에서 사용되지 않는 고대 프리지아어에서 나온 많은 단어들을 보존하고 있다.힌델로오픈 프리지안과 스탠다드웨스트 프리지안어의 발음과 어휘의 차이가 너무 커서 상호 이해가 어렵다.그러나 힌두로프 프리지아어는 다른 방언의 화자들과의 접촉이 증가하면서 점차 표준 서프리지아어와 비슷해졌다.

레퍼런스