헬 투 이터널

헬 투 이터널
오리지널 필름 포스터
연출자	필 칼슨
작성자	길 더드 (이야기) 테드 셔데먼 발터 로버 슈미트
생산자	어빙 레빈
주연	제프리 헌터 데이비드 얀센 빅 다몬
시네마토그래피	버넷 구피
편집자	로이 리빙스턴 조지 화이트
음악 기준	리스 스티븐스
배포자	얼라이드 아티스트스
출시일자	1960년 9월 30일 (1960-09-30)
러닝타임	131분
나라	미국
언어	영어
예산	$800,000[1]
박스오피스	280만 달러(미국/캐나다)[2]

헬 투 영원은 필 칼슨이 감독한 제프리 헌터, 데이비드 얀센, 빅 다몬, 패트리샤 오웬스가 주연한 1960년 미국 제2차 세계대전 영화다. 이 영화는 마린 히어로 Pfc의 실제 경험에 관한 것이다. 1930년대 일본계 미국인 수양가족이 키운 로스앤젤레스 히스패닉 소년 가이 가발돈(헌터)과 사이판 전투 당시 영웅적 행동. 사이판에서는 하야카와 세세가 일본군 사령관 역할을 맡았다.^[3]

플롯

우울증 시대의 로스앤젤레스에서 가이 가발돈은 또 다른 소년이 식료품점에 침입한 것에 대해 콧방귀를 뀌면 학교에서 싸움을 벌인다. 일본계 미국인 카즈 유니(가이의 체육교사 겸 친구 조지의 동생)가 가이 어머니가 병원에 입원해 있고 아버지가 돌아가셨다는 사실을 알게 된 후, 가이에게 가족과 함께 지내라고 초대한다. 카즈의 부모님이 영어를 거의 하지 못하면서 가이씨는 일본어를 배우기 시작한다. 그리고 가이 어머니가 돌아가시면 유니스가 그를 입양한다. 그는 특히 카즈의 어머니와 친해진다.

진주만 공격과 미국의 제2차 세계대전 진입 이후 가발돈의 양가 가족은 수용소인 캠프 만자나르로 보내진다. 가발돈은 징집되지만 고막이 뚫려 신체검사에 실패한다. 가발돈은 유니스를 방문하러 갈 때 조지와 카즈가 입대를 허가받았다는 사실을 알게 되고 442 연대 전투팀과 함께 이탈리아에서 전투를 벌이고 있다. '마마산'이 이의를 제기하지 않도록 한 후, 그는 언어 능력의 힘으로 간신히 해병대에 입대한다.

가발돈은 소대 병장에게 좋은 첫인상이 되지 않는다. 캠프 펜들턴에 있는 빌 하젠은 그를 설득한다. 그들이 하와이로 보내져 해병 2사단 2사단 연대정보과에 합류하게 되면 그는 스스로 하젠과 cpl을 얻게 된다. 피트 루이스는 위스키 한 병을 마시고 일본계 미국인 여성 2명과 대치중인 기자 쉴라 링컨과 데이트를 한다. 쉴라는 떠들썩한 해병들의 행동에 넌더리가 나지만, 몇 잔 마시고 나면 결국 가발돈에게 따뜻하게 다가간다.

사이판 뭍에 오른 그는 처음 포격을 받으면 처음에는 얼지만 여유를 되찾는다. 그는 자신의 일본어 실력을 발휘하여 일본군에게 항복을 설득한다. 반자이 혐의에 맞서 싸우다가 루이스가 살해되고, 나중에 이 섬을 위한 유혈유세 중에 하젠이 다리에 총을 맞고 일본 검객에 의해 살해된다. 가발돈은 화가 나서 일본 병사들에게 항복하라고 말하는 것을 멈추고 무자비하게 죽이기 시작한다. 그는 두 명의 민간인이 투항하기보다는 스스로 목숨을 끊는 것을 본 후, 조지와 '마마상'을 기억하고 다시 예전으로 바뀐다. 마지막 전투에서 그는 일본 장군을 설득하여 약 1000명의 일본군과 500명의 민간인에게 투항을 명령한다.

캐스트

• 가이 가발돈 역의 제프리 헌터
• 데이비드 얀센은 S/Sgt. 빌 하젠
• 빅 다몬은 CPL로. 피트 '주니어' 루이스
• 쉴라 링컨 역의 패트리샤 오웬스
• 리차드 에어는 가이, 소년 시절
• 존 라치(John Larch) 대위. 슈와베
• 레너드 역의 빌 윌리엄스
• 소노 역의 미치 코비
• 카즈유네 역의 조지 시바타
• 파미카 역의 사토 레이코
• 폴라스키 역의 리처드 가드너
• 파파 운의 밥 오카자키
• 조지 역의 마츠이, 소년으로서
• 마르티니 역의 니키 블레어
• 조지 역의 조지 타케이(조지 타카이 역)
• 에스테르 역의 다카 미코
• 어머니 우네 쓰루 아오키(하야카와 쓰루)
• 장군으로서의 하야카와 세세. 마츠이
• 드렁큰 장교 역을 맡은 프랭크 거스틀(미인증)
• 프레디 역의 폴 토가와(미수)

생산

그래머시픽처스는 1957년 6월 가발돈 이야기의 스크린권을 사들였다. 이전에, 그것은 TV 쇼 "This Is Your Life"에 출연했었다.^[4]

필 칼슨은 "이 그림이 이 나라에서 일어난 니세이 일가의 실화였기 때문에 내가 만들 수 있는 가장 중요한 그림 중 하나"라고 말했다. 하지만 연합군 예술가들은, 그 시점에서도, 대가를 받고 만들 수 있는 위대한 전쟁 이야기라고 보았다. 그들은 내가 무슨 짓을 하고 있는지 전혀 모르고 있었다."^[1]

이 영화는 오키나와에서 촬영되었다.^[1]

DVD 발매

이 영화의 DVD는 2007년 6월 5일 미국에서 발매되었다.

소설화

이 영화의 가치 있는 소설화는 미국 작가 에드워드 S에 의해 쓰여졌다. 대규모 시장에서 출판된 Aarons (1916-1975)는 골드 메달 북스 각인 하에 페이퍼백(paperback) 에디션(최초 인쇄 커버 가격 25 25)을 묶었으며, 1960년 저작권은 Fawcett 출판사에 할당되었다. 각본이나 스크린스토리, 각 작가의 귀속성이 어디에도 없고, 두 병사의 앞표지 액션 일러스트는 전경에 스타 제프리 헌터만을 암시하고 있지만 뒷표지에는 간략한 서술과 함께 수록되어 있다.영화 속 로맨틱한 스틸과 영화에 대한 흐릿한 이야기인 nfo는 스튜디오, 제작사, 스타들의 이름을 붙였다. 그러나, 이 지표들 조차도, 아마도 1년 혹은 2년 후에, 두 번째 인쇄가 출시되면서 제거되었다. 가격 상승(40㎏)을 위해 절약하고, 전면 커버 일러스트는 동일하지만 뒷면 커버는 흰색이어서 간략한 설명정보와 미 해병대의 상징물만 표시된다. 아롱스는 금메달의 가장 인기 있는 (그리고 다작) 작가 중 한 사람이었고, 그의 경력에 끝날 때까지 그랬을 것이기 때문에, 이 영화의 출처로서의 의미는 분명히 책에서 지워졌다. (아롱스는 샘 두렐 요원이 등장하는 그의 다작의 "Assignment" 스파이 시리즈로 가장 잘 알려져 있다.)

참고 항목

• 1960년 미국 영화 목록

참조

참고 문헌 목록

• Niemi, Robert (1 January 2006). History in the Media: Film and Television. ABC-CLIO. p. 100. ISBN 978-1-57607-952-2.
• Niemi, Robert James (17 October 2013). Inspired by True Events: An Illustrated Guide to More Than 500 History-Based Films: An Illustrated Guide to More Than 500 History-Based Films, Second Edition. ABC-CLIO. p. 120. ISBN 978-1-61069-198-7.
• Dick, Bernard F. (13 January 2015). The Star-Spangled Screen: The American World War II Film. University Press of Kentucky. p. 239. ISBN 978-0-8131-4895-3.
• Creef, Elena Tajima (1 January 2004). Imaging Japanese America: The Visual Construction of Citizenship, Nation, and the Body. NYU Press. p. 95. ISBN 978-0-8147-1622-9.
• Rowan, Terry (2012). WOrld War II Goes to the Movies & Television Guide. Lulu.com. p. 210. ISBN 978-1-105-58602-6.
• Goldberg, Harold J. (2 May 2007). D-Day in the Pacific: The Battle of Saipan. Indiana University Press. p. 197. ISBN 978-0-253-11681-9.
• Kluge, Paul Frederick (1991). The Edge of Paradise: America in Micronesia. University of Hawaii Press. p. 155. ISBN 978-0-8248-1567-7.
• Rosenberg, Emily S. (25 August 2003). A Date Which Will Live: Pearl Harbor in American Memory. Duke University Press. p. 146. ISBN 0-8223-8745-X.
• Hamamoto, Darrell Y.; Liu, Sandra (2000). Countervisions: Asian American Film Criticism. Temple University Press. p. 163. ISBN 978-1-56639-776-6.
• Miyao, Daisuke (7 March 2007). Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom. Duke University Press. p. 279. ISBN 978-0-8223-8982-8.
• Green, Paul (29 April 2014). Jeffrey Hunter: The Film, Television, Radio and Stage Performances. McFarland. p. 89. ISBN 978-1-4766-1441-0.
• Sharp, Jasper (13 October 2011). Historical Dictionary of Japanese Cinema. Scarecrow Press. p. 22. ISBN 978-0-8108-7541-8.
• Lott, M. Ray (1 January 2004). The American Martial Arts Film. McFarland. p. 219. ISBN 978-0-7864-1836-7.
• Freese, Gene Scott (10 April 2014). Hollywood Stunt Performers, 1910s-1970s: A Biographical Dictionary, 2d ed. McFarland. p. 1967. ISBN 978-1-4766-1470-0.
• Fujitani, T. (2 October 2011). Race for Empire: Koreans as Japanese and Japanese as Americans during World War II. University of California Press. p. 380. ISBN 978-0-520-95036-8.
• New York Media, LLC (18 November 1968). "New York Magazine". Newyorkmetro.com: 66. ISSN 0028-7369.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 헬 투 영원과 관련된 미디어가 있다.

• IMDb의 지옥에서 영원까지
• 헬 투 이터널 앳 올무비
• TCM 동영상 데이터베이스의 지옥에서 영원까지
• Hell to Emperities at the American Film Institute 카탈로그