호크 앤 칙
Hawk & Chick| "호크 & 칙" | |
|---|---|
| 밥스버거 에피소드 | |
| 에피소드 | 시즌5 에피소드 20 |
| 연출자 | 티리 딜리하이 |
| 작성자 | 리치 리날디 |
| 생산코드 | 5ASA09 |
| 오리지널 에어 날짜 | 2015년 5월 17일 ( |
| 게스트 출연 | |
'호크 앤 칙'은 애니메이션 코미디 시리즈 밥스 버거스의 5시즌 20회, 전체 87회 분량으로 리치 리날디가 작사, 타이리 딜리하이가 연출한다.2015년 5월 17일 미국 폭스에서 방영되었다.
플롯
밥과 루이스는 농부의 시장에서 쇼핑하는 동안 자신과 실제 딸이 출연하는 호크 앤 칙이라는 부녀 사무라이 시리즈의 스타였던 일본의 배우 고지마씨를 발견한다.밥은 그를 다시 식당으로 초대해 옛날 영화 중 하나를 틀어놓고 코지마씨가 눈물을 흘리는 것을 보고 깜짝 놀란다.코지마씨는 지금 그곳에 살고 있고 30년 동안 말을 하지 않은 딸 유키를 보기 위해 시내에 있었다고 폭로한다.
루이즈가 고지마와 그의 딸을 재결합시키기 위해서는 벨쳐스가 호크 & 칙 영화제를 열고 코지마와 유키를 모두 초대해야 한다고 결정한다.
밥과 루이스는 지역 극장에 가서 그렇게 짧은 시간에 극장을 빌려주는 것을 거부하는 경영진에게 거절당한다.그러나 극장 직원인 도미닉은 그들이 몇 시간 후에 극장을 이용할 수 있도록 허락할 것이라고 말한다.극장을 확보한 후, 밥과 루이스는 현재 회계사로 일하고 있는 유키를 만나러 간다.유키는 축제에 가기를 꺼리고 밥은 아버지와의 힘든 직장 관계에 공감한다.그러나 루이스는 유키의 아버지에게 대한 무관심 때문에 괴로워하며, 아버지가 그곳에 있으리라는 말도 없이 손님으로 초대하면서 그녀를 축제에 가도록 꾀어내기로 결심한다.
도미닉이 일본 원작의 호크 앤 칙 영화 한 편만 찾을 수 있을 때 이 영화제는 문제에 봉착한다.이 가족은 밥이 호크 역을 맡았고 루이스가 칙 역을 맡으면서 이 영화를 더빙하기로 결정했다.그러나 실제 축제에서는 더빙이 잘못되어 밥과 루이즈가 커튼 뒤에서 라이브로 영화를 축소해야 했다.
이미 축제에 참가하기를 꺼린 유키는 떠나기로 결심한다.그녀의 출발을 눈치챈 밥은 유키의 관심을 끌기 위해 영화 속의 대화를 바꾸고 그녀의 아버지가 그녀를 사랑한다는 것을 그녀에게 알려준다.한편, 루이스는 화가 나서 칙이 호크에게 사과해야 한다고 주장하는 역할을 한다.밥은 코지마와 유키를 재결합시키고자 하는 루이즈의 욕망이 루이즈가 나이를 먹었을 때 그녀와 밥 사이에 균열이 생길 수 있다는 두려움에서 비롯되었다는 것을 깨닫는다.그는 그녀에게 그들이 항상 서로 이야기 할 것이라고 약속한다.한편, 고지마씨는 유키에게 자신을 밝히고 두 사람은 행복하게 재회한다.
리셉션
A.V.의 알래스카 윌킨스 클럽 측은 '호크 앤 칙'은 방송 역사상 가장 달콤한 에피소드의 진짜 경쟁자인데, 보석이니까 셔플에서 길을 잃지 않았으면 좋겠다"고 A에게 에피소드를 전했다.[1]
이 에피소드는 0.9등급의 시청률을 기록했으며 총 195만 명이 시청했다.이로써 이날 밤 폭스에서 가장 많이 시청한 쇼는 밥스 버거스, 심슨스, 패밀리 가이의 두 번째 에피소드인 브루클린 나인 다음으로 다섯 번째가 되었다.[2]
참조
- ^ Wilkins, Alasdair (2015-05-17). "Review: Bob's Burgers: "Hawk And Chick"/"The Oeder Games"". The A.V. Club. Retrieved 2015-05-26.
- ^ Kondolojy, Amanda (May 19, 2015). "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on May 20, 2015. Retrieved May 19, 2015.
