Girl (퍼렐 윌리엄스 앨범)

Girl (Pharrell Williams album)
소녀.
Pharrell Williams – Girl (album cover).png
스튜디오 앨범
방출된2014년 3월 3일(2014-03-03)
스튜디오
  • 샤리스
  • 콘웨이
  • 뉴먼 스코어링 스테이지(로스앤젤레스)
  • CRC(시카고)
  • 서클하우스(미아미)
  • 게르마노
  • 정글시티(뉴욕)
  • 글렌우드 플레이스(버뱅크)
  • 사우스비치
  • The Studio at the Setai (미아미 비치)
  • 스튜디오 앳 더 팜스(라스베이거스)
  • Studio Gang (파리)
장르.
길이46:54
라벨.
프로듀서퍼렐 윌리엄스
퍼렐 윌리엄스 연대기
인 마이 마인드
(2006)
소녀.
(2014)
어메이징 스파이더맨 2: 오리지널 영화 사운드트랙
(2014)
싱글 from girl
  1. "행복해"
    발매일 :2013년 11월 21일
  2. 마릴린 먼로
    발매일 :2014년 3월 10일
  3. '컴 겟잇 배'
    발매일 :2014년 5월 20일
  4. 바람의 가스트
    발매일 :2014년 10월 24일
  5. '잇걸'
    발매일 :2014년 11월 10일

《Girl》 (Girl)은 미국의 가수이자 음반 프로듀서인 퍼렐 윌리엄스의 두 번째 정규 앨범이다.이 앨범은 2014년 3월 3일 윌리엄스의 레이블인 I Am Other와 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다.Girl은 2006년 데뷔 이후 윌리엄스의 첫 번째 정규 앨범이다.저스틴 팀버레이크, 마일리 사이러스, 대프트 펑크, 조조, 앨리샤 키스가 출연한다.

그녀는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.이 곡은 전 세계 12개국에서 1위를 차지했고, 다른 17개국 차트에서도 10위 안에 들었다.이 앨범은 2015년 2월 현재 미국에서 591,000장이 팔렸다. 앨범의 리드 싱글은 오스카 후보에 오른 "Happy"로, 전 세계적으로 큰 성공을 거두며 역대 가장 많이 팔린 싱글 중 하나가 되었다.후속곡인 "마린 먼로", "컴 겟 잇 ", "가스트 오브 윈드"는 중간 정도의 성공을 거두었다.제57회 그래미 어워드에서 이 앨범은 올해의 앨범 후보에 올랐고 최고의 어반 컨템포러리 앨범을 수상했다."Happy"는 또한 최우수 팝 솔로 퍼포먼스최우수 뮤직비디오수상했다.

배경

윌리엄스는 프랑스 일렉트로닉 듀오 다프트 펑크의 2013년 앨범 Random Access Memories에서 보컬을 맡았다.파리 녹음 세션에서 돌아온 후, 그는 음반사 매니저들과의 미팅에 참석했는데, 매니저들은 결과가 "장대하다"며 "Get Lucky"가 Daft Punk의 다음 싱글이 될 것이라고 말했다.그들은 또한 윌리엄스에게 자신의 앨범을 녹음할 것을 제안했고 윌리엄스는 이에 재빨리 동의했다.[1]

2013년 12월 17일, 윌리엄스는 컬럼비아 레코드와 계약을 맺고 2014년에 [2]두 번째 정규 앨범을 발매할 것이라고 발표되었다.2014년 2월 18일, 윌리엄스는 [3]앨범의 예고편을 공개했다.

개념.

이 작품은 초기 [4][1]리뷰에서 페미니스트 "올모스트 컨셉" 앨범으로 묘사되었다.2014년 브릿 어워드에서 제인 로우가 백스테이지에서 인터뷰한 윌리엄스는 앨범 타이틀의 대문자와 더블스페이스는 의도적으로 디자인된 것이라고 밝혔다. "왜냐하면 보면 좀 이상해 보이니까...사회가 좀 불안정하기 때문입니다.그는 기록을 [5]남김으로써 자신의 인생에서 여성들에게 경의를 표하고 싶다고 덧붙였다.

음악 및 가사

앨범의 첫 곡인 "마릴린 먼로"는 오케스트라 현악기 [6]도입부로 시작한다.이 곡의 제작은 윌리엄스의 독특한 베이스 [7]라인이 특징이다.이 앨범의 첫 번째 싱글인 "Happy"는 윌리엄스가 [8]가성으로 부르는 네오 소울과 펑크 곡이다.

Miley Cyrus의 인정받지 못한 게스트 보컬을 특징으로 하는 "Come Get It Bae"는 장난기 가득한 [9][10]비트의 펑크 곡이다.서정적으로, 이 노래는 섹스와 [11]"You want to im my bycle?"이라는 은유에 바탕을 두고 있다.

싱글

"Happy"는 2013년 11월 21일에 처음 발매되었으며, 원래 이 곡은 디스패블2 사운드 [12]트랙에 수록되었다.이 곡은 2013년 12월 16일에 앨범의 리드 [13]싱글로 재발매되었다.11월 24일, 윌리엄스는 "Happy"의 첫 24시간 뮤직비디오를 공개했다.게스트로는 매직 존슨, 스티브 카렐, 지미 키멜, 제이미 폭스, 오드 퓨처, 미란다 코스그로브, 자넬 모나[14]등이 출연했습니다. 노래는 상업적으로 성공을 거두어 미국 빌보드 핫 100에서 1위를 차지했고, 19개국의 차트에서 1위를 차지했으며, 여러 국가에서 상위 10위 안에 들었다.이 곡은 제86회 아카데미 시상식에서 최우수 오리지널 노래상 후보에 올랐고,[15] 윌리엄스는 2014년 3월 2일 시상식에서 라이브로 노래를 선보였다.

뉴욕 라디오 방송국 파워 105.1과의 인터뷰에서 윌리엄스는 앨범의 두 번째 싱글이 "마릴린 [16]먼로"가 될 것이라고 밝혔다.2014년 3월 10일, 이 싱글은 영국 도시 컨템포러리 라디오 방송국 BBC 라디오 1Xtra[17]재생 목록에 추가되었다.

"Come Get It Bae"는 걸의 세 번째 싱글 앨범이자 미국에서 두 번째 싱글 앨범이다.2014년 [18]5월 20일 리듬, 도시 컨템포러리 및 컨템포러리 히트 라디오에 영향을 미쳤다.

"Gust of Wind"는 2014년 10월 24일 이탈리아 컨템포러리 히트 라디오에 앨범의 [19]네 번째 싱글로 발매되었습니다."It Girl"은 2014년 11월 10일 영국 컨템포러리 히트 라디오에 앨범의 다섯 번째 [20]싱글로 발매되었습니다.

크리티컬 리셉션

프로페셔널 등급
총점수
원천순위
Decent Music이 있나요?10년[21] 6월 5일
메타크리틱67/100[22]
점수 확인
원천순위
올뮤직[23]
A.V.클럽B[24].
시카고 트리뷴[25]
엔터테인먼트 위클리B[26].
가디언[27]
인디펜던트[28]
NME10년[29] 8월
피치포크6.2/10[30]
롤링 스톤[31]
스핀10년[32] 8월

그녀는 대체로 긍정적인 평가를 받았다.주류 출판사의 리뷰에 100점 만점에 정규화된 등급을 부여하는 메타크리틱에서는 35개의 [22]리뷰를 기준으로 평균 67점을 받았다.Aggregator AnyDecentMusic?은 중요한 [21]컨센서스에 대한 평가를 바탕으로 10점 만점에 6.5점을 주었습니다.

빌보드 잡지의 레지 Ugwu는 이 앨범에 5점 만점에 4점 반의 별을 주며, 이 앨범은 "가차없이 긍정적이고 무의식적으로 즐거운 투어 드 포스"[33]라고 썼다.올뮤직의 앤디 켈먼은 "무심한 영혼의 슬로백이 거의 한가운데에 나타난다"고 느꼈다.60년대 중후반과 70년대 후반에서 80년대 초반의 달콤한 R&B 요소가 가미된 비교적 모던한 느낌의 팝 R&B 세트에는 어울리지 않습니다.그는 그 앨범에 [23]별 다섯 개 중 네 개를 주었다.

스핀의 베리 월터스는 "제목에서 알 수 있듯, 파렐의 두 번째 솔로 앨범은 지난해 대프트 펑크와 로빈 티케의 몬스터 스매시에 이은 것으로, 부끄럽지 않게 여성스러우면서도 깔끔하게 [32]멍하니 있다"고 말하며 이 앨범에 10점 만점에 8점을 주었다.XXL의 리드 잭슨은 "소녀들은 그의 창의성을 적절히 나타낼 뿐만 아니라, 유명 게스트 스팟(팀버레이크, 사이러스, 대프트 펑크)과 다수의 라디오 지원 싱글로 인해, 이 앨범은 차트에서 성공하고 팝 아이콘으로서의 명성을 더욱 높일 수 있을 이다.남자의 뜨거운 열기가 계속되도록 놔두자."[34]

Slant Magazine의 Eric Henderson은 "윌리엄스가 말했듯이, 디스퍼블2 팀은 그가 "해피"의 무장 해제와 1인칭 매력에 도달하기 전에 8개의 드래프트를 거치게 했다.소녀들이 처음 몇개를 더 내성적인 여행에서 다시 이익을 줄 수 있다."[35]로버트 Copsey 디지털 스파이의 앨범의 전반적인 소리라고 분류했다"uplifting R&는 소녀의 대부분의 항상을 줄"럭키다"의 성공 후 과``것을 지배하고 있으며 B-funk"이며 앨범은, 말 5명의 별들을 주었다"The Motown-funk 소리.'흐린 대사'지만 놀라운 것은 로빈 티케의 [36]콜라보레이션과는 달리 여성의 힘과 성감을 찬양하는 서정적인 내용이다.

상업적인 퍼포먼스

그녀는 2014년 [37]3월 9일 영국 앨범 차트에서 1위로 데뷔했다.첫 주 판매량 70,000장 이상으로, 이 앨범은 발매 당시 영국에서 가장 빨리 팔린 앨범으로, 브루스 스프링스틴의 High Hopes를 45%나 제치고 실버 인증을 [37]받았습니다.2015년 2월 현재, Girl은 영국에서 32만 부가 팔려 [38]플래티넘 인증을 받았다.

미국에서 이 앨범은 113,000장이 [39]팔리며 미국 빌보드 200에서 2위로 데뷔했다.발매 2주차에 이 앨범은 4만 [40]5천장이 더 팔리며 그 차트에서 5위로 떨어졌다.발매 3주차에, 이 앨범은 [41]34,000장이 더 팔리며 그 차트에서 6위로 떨어졌다.발매 4주 만에 이 앨범은 25,000장이 [42]더 팔리며 차트 5위로 올라섰다.2015년 2월 현재,[43] 이 앨범은 미국에서 591,000장이 팔렸다.

트랙 리스트

모든 트랙은 Parell Williams에 의해 작사 및 프로듀싱되었으며, 공동 작사가가 명시되어 있습니다.([44]Tid에서 개정한 기준)

걸트랙 리스트
No.제목공동 작성자길이
1.마릴린 먼로앤 마리 칼훈5:51
2."Brand New"(Justin Timberlake와 듀엣) 4:31
3."헌터' 4:00
4."꿀꺽꿀꺽' 3:54
5."행복해" 3:53
6.'컴 겟잇 배' 3:21
7.바람의 가스트4:45
8.'로스트 퀸' 7:56
9."당신이 누군지 알아요" (앨리샤 키스와 듀엣) 3:56
10.'잇걸' 4:49
총 길이:46:54
일본 보너스 트랙
No.제목길이
11."미소"3:46
총 길이:50:40

메모들

  • '마릴린 먼로'는 켈리 오스본의 구어 보컬을 추가했습니다.
  • "Brand New"는 Rhea Dummett의 보컬을 추가했습니다.
  • "Happy"는 Rhea Dummett, Treveon Henderson, Terranse Rolle, Jasmine Murray, Ashley L의 추가 보컬을 특징으로 합니다.리와 샤미카 하이타워
  • "Come Get It Bae"는 Rhea Dummett, Miley Cyrus, Andrew Coleman의 추가 보컬을 특징으로 합니다.
  • 'Gust of Wind'는 Daft Punk의 보컬을 추가했습니다.
  • 'Lost Queen'에 이어 'Freq'라는 히든트랙이 나오는데, 이 곡에는 조조[33] 신빙성이 없는 보컬이 수록되어 있다.

인사

차트

인정 및 판매

여아 자격증
지역 인정. 인정 유닛/판매
오스트레일리아(ARIA)[96] 플래티넘 70,000^
캐나다 (뮤직 캐나다)[97] 2배 플래티넘 160,000double-dagger
프랑스(SNEP)[99] 2배 플래티넘 203,600[98]
독일(BMI)[100] 골드 100,000^
일본(RIAJ)[101] 골드 100,000^
네덜란드(NVPI)[102] 골드 25,000^
폴란드(ZPAV)[103] 플래티넘 20,000*
스위스(IFPI 스위스)[104] 골드 10,000^
영국(BPI)[105] 플래티넘 320,000[38]
미국(RIAA)[106] 골드 591,000[43]

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.
double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

릴리스 이력

Girl 발매일 및 형식
지역 날짜. 포맷 라벨 레퍼런스
전 세계 2014년 3월 3일
  • 디지털 다운로드
  • CD
[107]

레퍼런스

  1. ^ a b Batey, Angus (February 21, 2014). "We Heard Pharrell's New Album & This Is What It Sounds Like". NME. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  2. ^ "Pharrell Williams Signs To Columbia Records". Vibe. December 17, 2013. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  3. ^ Corner, Lewis (February 18, 2014). "Pharrell Williams unveils new album G I R L trailer – watch". Digital Spy. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  4. ^ Cragg, Michael (February 21, 2014). "First listen: Pharrell's G I R L". The Guardian. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  5. ^ "Zane Lowe with Pharrell Part I, Backstage at the BRITs 2014". Archived from the original on February 28, 2014. Retrieved February 19, 2014 – via YouTube.
  6. ^ Kelly, Chris (February 27, 2014). "GIRL – FACT Magazine: Music News, New Music". Fact. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved March 4, 2014.
  7. ^ Kaufman, Gil (March 6, 2014). "Pharrell's 'Marilyn Monroe' Is So Not What You Think It's About". MTV. Archived from the original on March 7, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  8. ^ Rosen, Jody (June 7, 2013). "Pharrell – Happy". Rolling Stone. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved November 23, 2013.
  9. ^ Rose, Ashley (February 26, 2014). "Miley Cyrus and Pharrell's New Song "Come Get It Bae" Sounds Like "Blurred Lines"". Cambio. Archived from the original on March 6, 2014. Retrieved March 1, 2014.
  10. ^ Williott, Carl (February 26, 2014). "Pharrell & Miley Cyrus' "Come Get It Bae": Listen To The 'G I R L' Track". Idolator. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved March 1, 2014.
  11. ^ Kennedy, John (February 24, 2014). "First Response: 5 Things We've Learned From Pharrell's 'G I R L' Album". Vibe. Archived from the original on March 5, 2014. Retrieved March 1, 2014.
  12. ^ Grow, Kory (November 21, 2013). "Pharrell Williams Creates First 24-Hour Music Video". Rolling Stone. Retrieved January 16, 2018.
  13. ^ "Happy (from "Despicable Me 2") – Single by Pharrell Williams". iTunes Store. December 16, 2013. Archived from the original on February 8, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  14. ^ Rutherford, Kevin (November 24, 2013). "Pharrell Williams Debuts 24-Hour Music Video for 'Happy' (Video)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 18, 2014. Retrieved February 19, 2014.
  15. ^ Blistein, Jon (February 4, 2014). "Pharrell to Perform at Oscars". Rolling Stone. Archived from the original on March 6, 2014. Retrieved February 24, 2014.
  16. ^ "LISTEN: Pharrell Williams addresses album cover criticism". iHeartRadio. February 28, 2014. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  17. ^ "Radio 1Xtra Playlist". BBC Radio 1Xtra. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  18. ^ Gary Trust (May 7, 2014). "John Legend's 'All of Me' Tops Hot 100, Ariana Grande Debuts at No. 3". Billboard. Archived from the original on May 10, 2014. Retrieved May 8, 2014.
  19. ^ Corradini, Paola (October 24, 2014). "Pharrell Williams – Gust of Wind (Sony)" (in Italian). Radio Airplay SRL. Archived from the original on November 13, 2014. Retrieved January 16, 2018.
  20. ^ Moss, Liv (November 7, 2014). "This week's new releases 10-11-2014". Official Charts Company. Archived from the original on November 10, 2014. Retrieved January 16, 2018.
  21. ^ a b "G I R L by Pharrell Williams reviews". AnyDecentMusic?. Archived from the original on November 7, 2016. Retrieved November 6, 2016.
  22. ^ a b "Reviews for G I R L by Pharrell Williams". Metacritic. Archived from the original on March 7, 2014. Retrieved March 8, 2014.
  23. ^ a b Kellman, Andy. "G I R L – Pharrell Williams". AllMusic. Archived from the original on March 4, 2014. Retrieved March 3, 2014.
  24. ^ Rytlewski, Evan (March 4, 2014). "Pharrell continues his one-man disco revival on G I R L". The A.V. Club. Archived from the original on March 7, 2014. Retrieved March 4, 2014.
  25. ^ Kot, Greg (March 3, 2014). "Review: Pharrell Williams keeps it light with 'G I R L'". Chicago Tribune. Archived from the original on January 25, 2016. Retrieved March 3, 2014.
  26. ^ Catucci, Nick (February 27, 2014). "G I R L". Entertainment Weekly. Archived from the original on March 3, 2014. Retrieved February 27, 2014.
  27. ^ Jonze, Tim (February 27, 2014). "G I R L: Pharrell Williams review – 'Wise enough to know what he does best'". The Guardian. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved February 27, 2014.
  28. ^ Gill, Andy (March 1, 2014). "Album reviews: Pharrell Williams, Paloma Faith, Elbow, Drive-by Truckers, Robert Ellis, Nick Waterhouse". The Independent. Archived from the original on March 6, 2014. Retrieved March 4, 2014.
  29. ^ Batey, Angus (March 14, 2014). "Pharrell – 'G I R L'". NME. Archived from the original on March 17, 2014. Retrieved March 14, 2014.
  30. ^ Fitzmaurice, Larry (March 7, 2014). "Pharrell: G I R L". Pitchfork. Archived from the original on March 7, 2014. Retrieved March 8, 2014.
  31. ^ Dolan, Jon (March 2, 2014). "G I R L". Rolling Stone. Archived from the original on March 11, 2014. Retrieved March 4, 2014.
  32. ^ a b Walters, Barry (March 3, 2014). "Pharrell Walks on Pop-R&B Sunshine With the Daring, Infectious 'G I R L'". Spin. Archived from the original on March 9, 2014. Retrieved March 4, 2014.
  33. ^ a b c Ugwu, Reggie (February 25, 2014). "Pharrell, 'G I R L': Track-By-Track Review". Billboard. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  34. ^ Jackson, Reed (February 8, 2014). "Pharrell Continues His Hot Streak With 'G I R L'". XXL. Archived from the original on March 4, 2014. Retrieved March 3, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  35. ^ Henderson, Eric (March 2, 2014). "Pharrell Williams: G I R L". Slant Magazine. Archived from the original on March 4, 2014. Retrieved March 4, 2014.
  36. ^ Copsey, Robert (February 28, 2014). "Pharrell Williams G I R L album review: 'Uplifting R&B-funk'". Digital Spy. Archived from the original on March 5, 2014. Retrieved March 5, 2014.
  37. ^ a b Rigby, Sam (March 9, 2014). "Pharrell Williams scores first UK No.1 album with G I R L". Digital Spy. Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  38. ^ a b Myers, Justin (February 25, 2015). "BRIT Awards 2015: The biggest selling nominees revealed". Official Charts Company. Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved February 27, 2015.
  39. ^ Tardio, Andres (March 12, 2014). "Hip Hop Album Sales: Week Ending 3/9/2014". HipHopDX. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved March 19, 2014.
  40. ^ Tardio, Andres (March 19, 2014). "Hip Hop Album Sales: Week Ending 3/16/2014". HipHopDX. Archived from the original on March 19, 2014. Retrieved March 19, 2014.
  41. ^ Tardio, Andres (March 26, 2014). "Hip Hop Album Sales: Week Ending 3/23/2014". HipHopDX. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved March 26, 2014.
  42. ^ Harling, Danielle (April 2, 2014). "Hip Hop Album Sales: Week Ending 3/30/2014". HipHopDX. Archived from the original on April 6, 2014. Retrieved April 9, 2014.
  43. ^ a b Partridge, Kenneth (February 6, 2015). "Pharrell Williams' 'G I R L': Grammy Album of the Year Spotlight". Billboard. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 7, 2015.
  44. ^ "G I R L". Tidal. Retrieved December 26, 2017.
  45. ^ a b c d e f g Kaufman, Gil (February 25, 2014). "Pharrell Reveals Final G I R L Track List". MTV. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  46. ^ Girl (Media notes). Pharrell Williams. Columbia Records. 2014.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  47. ^ "Australiancharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 15일 취득.
  48. ^ "ARIA Charts". Archived from the original on August 23, 2015. Retrieved August 23, 2015.
  49. ^ "Austriancharts.at – Parell Williams – G I R L" (독일어)교수형 메디엔2014년 3월 12일 취득.
  50. ^ 울트라탑.be Parell Williams – G I R L" (네덜란드어)교수형 메디엔2014년 3월 14일 취득.
  51. ^ 울트라탑.be Perrell WilliamsGI R L" (프랑스어)교수형 메디엔2014년 3월 14일 취득.
  52. ^ '퍼렐 윌리엄스 차트 히스토리(캐나다 앨범)'빌보드.2014년 3월 15일 취득.
  53. ^ "Top Stranih [Top Foreign]"(크로아티아어)상위 해외 앨범Hrvatska diskografska udruga.2014년 3월 15일 취득.
  54. ^ "체코 앨범 - Top 100"CHNS IFPI주의: 차트 페이지의 "Zobrazit" 필드 옆에 있는 필드에서 201411을 선택한 후 해당 단어를 클릭하면 올바른 차트 데이터가 검색됩니다.2014년 3월 31일 취득.
  55. ^ "Danishcharts.dk – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 14일 취득.
  56. ^ "Dutchcharts.nl – Parell Williams – G I R L" (네덜란드어)교수형 메디엔2014년 3월 8일 취득.
  57. ^ "Lescharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 16일 취득.
  58. ^ "Offiziellecharts.de – Parell Williams – G I R L" (독일어)GFK 엔터테인먼트 차트2015년 8월 23일 취득.
  59. ^ "앨범 Top 40 slaggerlista 2014. 10. hét"(헝가리어)마하즈2014년 3월 12일 취득.
  60. ^ "Italiancharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 13일 취득.
  61. ^ "GFK 차트-트랙 앨범: 2014년 10주차.차트 트랙IRMA. 2014년 3월 8일 취득.
  62. ^ ガール ファレル・ウィリアムス [Girl Pharrell Williams] (in Japanese). Oricon. Retrieved July 7, 2020.
  63. ^ "Hot Overseas". Billboard Japan. Archived from the original on July 23, 2014. Retrieved May 3, 2014.
  64. ^ "Charts.nz – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 8일 취득.
  65. ^ "Norwegiancharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 14일 취득.
  66. ^ "Oficjalna lista sprzedayy :: OLiS - 공식 소매 판매 차트"OLiS. 폴란드 음반 산업 협회2014년 3월 14일 취득.
  67. ^ "Portuguesecharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 15일 취득.
  68. ^ "스코틀랜드 정규 앨범 차트 TOP 100"공식 차트 회사2014년 3월 8일 취득.
  69. ^ "South African Top 20 Albums Chart". Radio Sonder Grense. Archived from the original on April 5, 2014.
  70. ^ "Gaon Album Chart – Week 11, 2014". Gaon Chart (in Korean). Retrieved March 3, 2020.
  71. ^ "Spanishcharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 15일 취득.
  72. ^ "Swedishcharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 21일 취득.
  73. ^ "Swisscharts.com – Parell Williams – GIR L"교수형 메디엔2014년 3월 12일 취득.
  74. ^ "정식 앨범 차트 TOP 100"공식 차트 회사2014년 3월 9일 취득.
  75. ^ "오피셜 R&B 앨범 차트 TOP 40"공식 차트 회사2014년 3월 9일 취득.
  76. ^ "퍼렐 윌리엄스 차트 히스토리 (빌보드 200)"빌보드.2014년 3월 13일 취득.
  77. ^ "퍼렐 윌리엄스 차트 히스토리 (Top R&B/Hip-Hop 앨범)"빌보드.2014년 3월 15일 취득.
  78. ^ "End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014". ARIA Charts. Archived from the original on January 11, 2015. Retrieved January 7, 2015.
  79. ^ "Jahreshitparade Alben 2014". austriancharts.at. Retrieved June 27, 2020.
  80. ^ "Jaaroverzichten 2014". Ultratop. Retrieved June 27, 2020.
  81. ^ "Rapports Annuels 2014". Ultratop. Retrieved June 27, 2020.
  82. ^ "Top Canadian Albums – Year-End 2014". Billboard. Retrieved August 15, 2018.
  83. ^ "Jaaroverzichten – Album 2014". dutchcharts.nl. Retrieved June 27, 2020.
  84. ^ "Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2014. Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved August 15, 2018.
  85. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved June 27, 2020.
  86. ^ "Top Selling Albums of 2014". Recorded Music NZ. Archived from the original on July 3, 2015. Retrieved August 23, 2015.
  87. ^ "Jakie płyty Polacy kupowali najchętniej w 2014 roku – roczne podsumowanie listy OLiS" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Archived from the original on January 19, 2015. Retrieved January 19, 2015.
  88. ^ "Årslista Album – År 2014" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved June 27, 2020.
  89. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2014". hitparade.ch. Retrieved June 27, 2020.
  90. ^ Moss, Liv (January 1, 2015). "The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums of 2014". Official Charts Company. Archived from the original on January 1, 2015. Retrieved February 22, 2015.
  91. ^ "2014 Year-End Charts – Billboard 200 Albums". Billboard. Archived from the original on December 12, 2014. Retrieved February 27, 2015.
  92. ^ "2014 Year-End Charts – Billboard R&B/Hip-Hop Albums". Billboard. Archived from the original on December 27, 2014. Retrieved February 27, 2015.
  93. ^ "Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2015. Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved August 15, 2018.
  94. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2015". Billboard. Retrieved July 7, 2020.
  95. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard. Retrieved July 10, 2020.
  96. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association.
  97. ^ "Canadian album certifications – Pharrell Williams – G I R L". Music Canada. Retrieved January 23, 2021.
  98. ^ "Les meilleures ventes d'albums de l'année 2014 en France". Charts in France (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. January 19, 2015. Archived from the original on January 23, 2015. Retrieved January 20, 2015.
  99. ^ "French certifications" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  100. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Pharrell Williams; 'G I R L')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved December 3, 2014.
  101. ^ "Japanese album certifications – Pharrell Williams – Girl" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved May 2, 2020. 드롭다운 메뉴에서 2014 '5'를 선택합니다.
  102. ^ "Dutch album certifications – Pharrell Williams – Girl" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved September 24, 2014. "Artiest of titel" 상자에 Girl입력합니다.
  103. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved October 2, 2014.
  104. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Pharrell Williams; 'G I R L')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved April 4, 2014.
  105. ^ "British album certifications – Pharrell Williams – Girl". British Phonographic Industry. Retrieved March 14, 2014.
  106. ^ "American album certifications – Pharrell Williams – Girl". Recording Industry Association of America. Retrieved March 14, 2014.
  107. ^ "G I R L by Pharrell Williams". iTunes Store. Archived from the original on February 28, 2014. Retrieved February 24, 2014.