2011년 유로비전 송 콘테스트에 참가한 프랑스

France in the Eurovision Song Contest 2011
유로비전 송 콘테스트 2011
나라 프랑스.
국민선발
선정과정내부선택
선택일자아티스트: 2011년 2월 4일
송: 2011년 3월 7일
선택된 진입자아마우리 바실리
선택곡"소그누"
선택한 작곡가
  • 대니얼 모인
  • 쿠엔틴 바첼레트
  • 장피에르 마르첼레시
  • 줄리 밀러
파이널 퍼포먼스
최종결과15위 82점
유로비전 송 콘테스트에 참가한 프랑스
◄2010 • 2011 • 2012►

프랑스는 2011 유로비전 송 콘테스트에 다니엘 모인, 쿠엔틴 바첼레트, 장피에르 마르첼레시가 작곡한 곡 '소그누'로 참가했다.이 곡은 아마우리 바실리가 연주했다.프랑스 방송인 프랑스 테레비앙스가 TV 채널 프랑스 3와 공동으로 독일 뒤셀도르프에서 열린 2011년 콘테스트에 프랑스인 엔트리를 내부적으로 선정했다.Amaury Bassili는 2011년 2월 4일 프랑스 3에 의해 프랑스 입성자로 공식 발표되었고, 이후 2011년 3월 7일 프랑스 3 프로그램인 차바다에서 바실리의 라이브 공연 중 공모전 엔트리로 발표되었다.

프랑스는 '빅파이브' 멤버로서 유로비전 송 콘테스트 결승전에 자동으로 출전할 수 있는 자격을 얻었다.11위전에서 프랑스는 82점으로 25개 참가국 중 15위를 차지했다.

배경

주요 기사:유로비전 송 콘테스트에 참가한 프랑스

2011년 콘테스트에 앞서 프랑스는 1956년 참가하기 위해 7개국 중 하나로 데뷔한 이래 53회에 걸쳐 유로비전 송 콘테스트에 참가했었다.[1]프랑스는 1958년 안드레 클라보(André Claveau)가 공연한 "Dors, mon amour"로 처음 이 대회에서 우승했다.1960년대 재클린 보이어가 공연한 '톰 필리비', 1962년 이사벨 오브렛이 공연한 '언 프리미어 아무어', 1969년 네덜란드 스페인 영국과 4파전으로 우승한 프리다 보카라가 공연한 '언쥬르, 언팬트'로 3차례나 우승했다.프랑스의 다섯 번째 승리는 1977년 마리 미리암이 '로이세이아우 외'엔팡트로 우승하면서 이뤄졌다.프랑스도 1957년 파울 데자르딘스, 1976년 캐서린 페리, 1990년 조엘르 우르술, 1991년 아미나가 동점골로 스웨덴의 카롤라에게 패하는 등 4차례나 준우승을 차지했다.21세기 프랑스는 2001년 나타샤 세인트피에르 4위, 2002년 산드라린 프랑수아 5위, 2009년 파트리샤 카스 8위 등 3차례만 톱10에 들 정도로 성공률이 떨어졌다.2010년에는 제시 마타도르가 공연한 '알레즈 올라 올레'로 12위를 기록했다.

프랑스 국영 방송사인 프랑스 텔레비앙스는 프랑스 내에서 이 행사를 방송하고, 텔레비전 채널인 프랑스 3에 대한 국가의 진출 선정을 대표한다.프랑스 3은 2010년 12월 6일 2011 유로비전 송 콘테스트에 프랑스가 참가할 것이라고 확정했다.[2]이 프랑스 방송사는 과거에 프랑스 엔트리를 선택하기 위해 전국 결승전과 내부 선발전을 모두 사용했었다.방송사는 2008년부터 2010년까지 프랑스 엔트리를 선정하기 위한 전국 결승전 소문에 불구하고 2011년 엔트리를 선정하기 위해 계속 진행되었던 절차인 프랑스 엔트리를 내부적으로 선정하는 것을 선택했다.[3][4]

유로비전 이전

내부선택

프랑스3는 2011년 초 2011 유로비전 송 콘테스트의 프랑스 엔트리가 내부적으로 선정될 것이라고 발표했다.내부 선정의 조직은 프랑스 3 프로그램 감독 피에르 썰매와 프랑스 3 엔터테인먼트 감독 마리 클레어 메제레트가 맡았다.[4][5]2011년 11월 29일, 프랑스 3는 2011 유로비전 송 콘테스트에서 아마우리 바실리가 프랑스를 대표할 것이라고 발표했다.[6]전적으로 코르시카에서 연주된 그의 노래 "소그누"는 다니엘 모인, 쿠엔틴 바첼레트, 장 피에르 마르첼레시가 작곡했으며 다니엘라 룸브로소가 진행하는 프랑스 3 프로그램 차바다에서 2011년 3월 7일 정식으로 대중에게 발표되었다.[7]

유로비전

유로비전 규정에 따르면 개최국과 '빅파이브(Big Five)'를 제외한 모든 국가(프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국)는 각 준결승에서 결승까지 상위 10개국이 진출하기 위해 2개 준결승 중 1개 국가로부터 자격을 얻어야 한다.프랑스는 '빅5' 멤버로 2011년 5월 14일 결승전에 자동 출전할 수 있는 자격을 얻었다.프랑스는 결승전 출전 외에 2강 중 한 곳에서 방송과 투표도 의무화돼 있다.2011년 1월 17일 준결승 배정 추첨에서 프랑스는 2011년 5월 12일 2차 준결승에서 방송과 투표에 배정되었다.[8]

프랑스에서는 오드리 차우보, 브루노 베르베레스의 해설로 프랑스 Ⅱ를 통해 2회 준결승전을 중계했고, 결승전은 로랑 보이어와 캐서린 라라의 해설로 프랑스 3에서, 프랑스 블루에서는 프레드 무사, 에릭 마제트의 해설로 라디오를 통해 중계했다.결승전에서 프랑스 표를 발표한 프랑스 대변인은 시릴 프레드였다.

파이널

아마우리 바실리가 결승전 도중 공연을 하고 있다.

아마우리 바실리는 5월 7일과 8일에 기술 리허설에 참가했고, 이어 11일과 12일에는 드레스 리허설에 참여했다.여기에는 5월 11일 각 나라의 전문 배심원들이 경합된 출품작을 지켜보고 투표하는 배심원 결승전이 포함되었다.2011년 3월 15일 다시 조 추첨을 통해 4강과 결승의 러닝 순서가 결정되었고, 이후 프랑스는 러시아의 엔트리와 이탈리아의 엔트리에 이어 11위 자리에서 공연하게 되었다.[9]그랜드 파이널이 있는 날, 책 제작자들은 프랑스를 이 대회에서 우승할 가능성이 가장 높은 나라로 여겼다.[10]

프랑스 공연은 붉은 줄무늬가 있는 검정색 정장과 하얀 셔츠에 황금색 단추 차림의 아마우리 바실리가 단독으로 무대에 올랐다.무대의 LED 스크린은 밤마다 펼쳐지는 풍경과 청백색의 구름으로 시작했는데, 공연이 끝날 무렵 해가 뜨면서 붉고 주황색인 새벽 풍경으로 바뀌었다.이 공연은 연기와 폭약 효과도 선보였다.[11][12]프랑스는 결승전에서 82점을 얻어 15위를 차지했다.[13]

투표

3개 방송 중 투표는 50%의 공개 원격 투표와 50%의 배심원 심의로 이루어졌다.배심원단은 5명의 음악 산업 전문가들로 구성되었다. 그들은 그들이 대표하는 국가의 시민이었다.이 배심원단은 각 참가자를 성악 능력, 무대 공연, 곡의 구성과 독창성, 그리고 행동에 의한 전체적인 인상을 기준으로 판단하도록 요청받았다.또한, 어떤 국가 배심원도 공정하고 독립적으로 투표할 수 없는 방식으로 경쟁 행위와 어떤 방식으로든 연관될 수 없다.

대회 종료 후 EBU의 완전 분할 투표가 공개된 데 이어, 프랑스는 공영방송 15위, 배심원 12위를 차지한 것으로 밝혀졌다.일반 투표에서 프랑스는 76점을, 배심원 투표에서 프랑스는 90점을 받았다.[14]

아래는 프랑스가 이 대회의 2차 준결승 및 그랜드 파이널에서 수여하고 프랑스가 수여한 점수와 두 방송 동안 실시한 배심원 투표와 텔레 투표의 결과물이다.

프랑스에 부여된 포인트

프랑스에 부여된 포인트(결승)[15]
점수 나라
12점
10점 스페인
8점
7점 키프로스
6점 크로아티아
5점
4점
3점
2점
1점

프랑스가 부여한 포인트

참조

  1. ^ "France Country Profile". EBU. Retrieved 20 November 2014.
  2. ^ Al Kaziri, Ghassan (6 December 2010). "EUROVISION 2011 - Russia and France confirm participation". Oikotimes.com. Retrieved 7 December 2010.[영구적 데드링크]
  3. ^ Hondal, Victor (28 December 2010). "France: National final to choose 2011 representative?". EscToday.com. Retrieved 29 December 2010.
  4. ^ a b Hondal, Victor (6 January 2011). "France Télévisions rule out national final for 2011". EscToday.com. Retrieved 6 January 2011.
  5. ^ "It's official: Amaury Vassili to represent France!". eurovision.tv. 5 February 2011. Retrieved 7 August 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  6. ^ Eurovision : Amauri Bassili Chantera pour la France.
  7. ^ Busa, Alexandru (1 March 2011). "France : Sognu to be presented on March 7th". Esctoday. Retrieved 1 December 2020.
  8. ^ Bakker, Sietse (16 January 2011). "Düsseldorf gets ready for exchange and draw". European Broadcasting Union. Retrieved 16 January 2011.
  9. ^ "Eurovision 2011: See The Running Order". The Eurovision Times. 15 March 2011. Retrieved 7 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  10. ^ Gregory, Jason (13 May 2011). "Eurovision Song Contest 2011: Odds And Favourites To Win". Gigwise. Retrieved 7 August 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  11. ^ "France: Amaury goes all classical". eurovision.tv. 7 May 2011. Retrieved 7 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  12. ^ "France: A Corsican sunrise". eurovision.tv. 8 May 2011. Retrieved 7 August 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  13. ^ "Grand Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 30 April 2021.
  14. ^ Bakker, Sietse (26 May 2011). "EBU reveals split televoting and jury results". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 May 2011. Retrieved 30 April 2021.
  15. ^ a b "Results of the Grand Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 1 May 2021.
  16. ^ "Results of the Second Semi-Final of Düsseldorf 2011". European Broadcasting Union. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 1 May 2021.

외부 링크