프라 디아볼로(오페라)
Fra Diavolo (opera)프라 디아볼로 | |
---|---|
다니엘 아우버의 오페라 코미크 | |
리브레티스트 | 외젠 스크라이브 |
언어 | 프랑스어 |
시사회 | 1830년 1월 28일 ( 파리 살레 벤타두르 |
프라 디아볼로(Fra Diavolo, 또는 The Inn of Terracina)는 프랑스 작곡가 다니엘 아우버(Daniel Auber)가 아우버의 정규 협력자 외젠 스크라이브의 리브레토에서 3막의 오페라 코미크다. 1800~1806년 이탈리아 남부에서 활동한 이트라니 게릴라 지도자 미슐레 페자(Michelle Pezza)의 생애를 대략적으로 바탕으로 하고 있으며, 프라 디아볼로("Brother Devil")라는 이름으로 활동하였다.
이 오페라는 1830년 1월 28일 파리의 살레 벤타두르에서 오페라 코미크에 의해 처음 공연되었고, 1857년 오베르와 스크라이브가 런던 공연을 위해 준비한 이탈리아 버전이다. 여기에는 프라 디아볼로의 공범자 역할 확대와 함께 새로운 재평가와 아리아들이 담겨 있었다.
이 오페라는 19세기의 가장 인기 있는 작품 중 하나인 아우버의 가장 큰 성공을 거두었으며, 독일어와 이탈리아어 버전뿐만 아니라 프랑스어 원작이 표준 레퍼토리에 포함되었다. 영어 번역본도 준비했다.[1] 휴 맥도날드는 이 만화 오페라를 "오펜바흐 이전의 가장 성공적인 작품"[2]이라고 묘사했다.
역할
역할 | 음성 유형 | 1830년 1월 28일 초연 캐스트 (지휘자: - ) |
---|---|---|
도적단 프라 디아볼로 | 테너 | 장바티스트 콜레 |
마테오의 딸 제라인 | 소프라노 | 제네비예브아이메조우스트 |
영국인 여행자인 코크번 경 | 바리톤 | 페레올 |
그의 아내인 파멜라 부인 | 메조오싱 | 불랑게르 |
로렌초, 교도관 | 테너 | 모로신티 |
자코모, 프라 디아볼로의 공범 | 저음의 | 파르게일 |
베포, 프라 디아볼로의 공범 | 테너 | 벨니 |
여관 주인 마테오 | 저음의 | 프랑수아루이 앙리 |
A농 | 테너 | |
솔져 | 테너 | |
프란체스코, 5마일 내 최고 부자 | 벙어리의 | |
콕번 경의 종 장 자크스 | 묵음 또는 합창 | |
마테오의 하인 존 | 묵음 또는 합창 |
시놉시스
테라시나의 여관 주인의 딸인 제라인은 가난한 병사 로렌조를 사랑하고 있지만, 그녀의 아버지는 그녀가 부유한 늙은 프란체스코와 결혼하기를 원한다. 로렌조는 악명 높은 도적 프라 디아볼로를 쫓고 있다. 디아볼로 자신은 후작으로 가장한 여관에 도착하여 두 명의 영국인 여행자 Lord와 Lady Cockburn을 약탈한다. 로렌조는 도둑맞은 물건의 일부를 가까스로 회수하고 제라인과 결혼할 만큼 충분한 돈을 보상받는다. 디아볼로는 다시 여행자들을 강탈하기로 결심하고 그의 코믹한 두 심복인 지아코모와 베포의 도움을 요청한다. 밤중에 세 사람은 제라인의 방으로 몰래 들어가 지참금을 훔쳐갔다. 로렌조가 나타나 '마키스'를 사랑의 경쟁자로 착각한다. 다음날 제라인은 이제 더이상 지참금을 가지지 못했기 때문에 프란체스코와 결혼할 수밖에 없다. 디아볼로는 로렌조와 그의 군인들이 마을을 떠나면 다시 안전하게 강탈할 수 있도록 부하들에게 경고하라고 지시하지만, 제라인이 두 사람을 군중 속에 인식시키고, 디아볼로는 그 신호가 예정된 대로 주어지면 나타나서 체포된다. 제라인은 로렌조와 다시 결혼할 자유가 있다.
녹음
- Urania URLP-204: Irma Beilke, Marie Louise Schlip, Hans Hopf, Lorenz Fehenberger, Karl Wessly, Arno Schellenberg, Gottlob Frick, Kurt Böhme; Chorus of the Dresden State Opera; Staatskapelle Dresden; Karl Elmendorff, conductor[3]
- EMI 클래식: 니콜라이 게다, 마디 메스플레, 제인 베르비에, 쥘 바스틴, 앙상블 합창단 장 라포게, 몬테카를로 필하모닉 오케스트라, 지휘자 마크 소스트롯(1984)[2]
필름
로렐과 하디는 각각 베포와 지아코모의 역을 확장하고 이름을 바꾸면서 아우버의 오페라를 바탕으로 한 1933년 장편 영화 프라 디아볼로(때로는 악마의 형제 또는 보고스 산적)에서 '스탠리오'와 '올리오'로 출연했다. 이 영화에는 노래 부르는 것이 많지 않다. 후렴구의 상당부분은 온전하며, 디아볼로는 3개의 숫자를 가지고 있다. 그러나 제라인은 줄거리에 필요한 작은 부분만 노래하게 된다(옷을 벗을 때 노래하는 것), 스탠리오와 올리오가 다른 사람이 들은 노래만 반복하고, 다른 사람은 아무도 노래하지 않는다.
참조
메모들
원천
- 홀든, 아만다 (에드), 뉴욕 뉴 펭귄 오페라 가이드: 펭귄 푸트남, 2001. ISBN0-14-029312-4
- 슈나이더, 허버트, 오페라 뉴 그로브 사전의 "Fra Diavolo" 에드. 스탠리 세이디(London, 1992년) ISBN 0-333-73432-7
- Tubuf, André, Notes는 Soustrot 레코딩에 동행한다.