살찐 송아지

Fatted calf

살찐 송아지는 누군가의 오랜 기다림 끝에 돌아온 것을 축하하고 기뻐하는 은유 또는 상징이다. 신약성서나오는 탕자의 비유에서 유래한다. 성서시대에는, 사람들은 종종 그것을 살찌우기 위해 특별한 식단을 먹인 적어도 한 조각의 가축을 보관하곤 했다. 그래서 식사로 준비되었을 때 더 맛있어지게 한다. 이 가축을 도살하는 일은 드물고 특별한 날에 하기로 되어 있었다. 그래서 방탕한 아들이 돌아오면 아버지는 "살찐 송아지를 잡아먹는다"고 축하하는 모습이 범상치 않다는 것을 보여준다.

현대 용어로, "살찐 송아지를 죽이는 것"은 단지 활달하게 축하하는 것을 의미할 수 있다.

참조