필리브리지
Félibrige펠리브리지어(프랑스어 발음: [fellibii]];고전적인 서양어로는 로 펠리브릿지, 미스트랄리안어로는 루 펠리브리지[lu feliˈβididee]로 발음됨)가 1854년 프레데릭 미스트랄과 다른 프로벤살 작가들이 서양어(랑구 도크라고도 함)와 문학을 옹호하고 홍보하기 위해 설립한 문예문화협회다.그것은 카풀리에 의해 주재된다.[1][circular reference]
어원
fellibrige라는 단어는 제자 또는 추종자를 의미하는 Provensal 단어인 fellibre에서 유래되었다.
오리진스
르 펠리브리지는 1854년 5월 21일(세인트 에스텔의 날)에 프로벤살 7명의 젊은 시인에 의해 창간되었다.테오도르 오바넬, 장 브루넷, 폴 지아라, 안셀메 마티외, 프레데릭 미스트랄, 조셉 루마닐, 알퐁스 타반.그들은 함께 프로벤셀 언어를 복원하고 철자법을 성문화하는 것을 목표로 삼았다.
그것의 상징은 프레데릭 미스트랄이 루트레소 도우 펠리브리지에서 쓴 것처럼 "그들의 7개 설립자에 대한 찬사"[2]인 7개의 점으로 된 별이다.
이 운동은 프로방스에서 시작되었지만 빠르게 오시타니아 전역에 도달했다.It spread among Occitanian writers such as Michel Camélat and Simin Palay (from Gascony and Béarn), Albert Arnavielle, Justin Bessou, Jacques and Gabriel Azaïs and Achille Mir (Languedoc), Arsène Vermenouze (Auvergne), Joseph Roux (Limousin), José Mange (Provence), Brémonde de Tarascon (Bouches-du-Rhône), Batisto Bonnet (Gard) and Charles Maurras.
Fellibrige는 프랑스 내 및 전 세계에 걸쳐 문화적 다양성을 인정받기 위해 투쟁하면서, 서구의 언어와 문화를 보호하고 증진하는데 초점을 맞춘 조직이다.또한 1945년 이후, 유럽경제연구소(IEO)와 함께, 오시타니아 전역에서 대표되는 두 개의 조직 중 하나이다.
축제의 축제
Payd'Coc의 다른 마을에서 매년 열리는 산토 에스테로 회의가 있다.전통적인 연회는 코파 산타의 의식으로 끝난다.
다른 Fétes Felibréennes도 있다.
- 1323년 이후 모델로 여겨지는 툴루즈의 Jux Florau.
- 쥐스 플로루
- 오렌지
- 1868년 생레미드[3] 프로방스에서
- 1895년 Vic-en-Carlades에서 음악과 춤의 프로그램으로 (Cabrette)[4]
- 1900년 벤타두르 성당에서 Féte de l'glantine이라는 이름으로
- 1902년 베지어에서
- 1903년 6월과 2009년 Sceaux에서
- 1907년 오트피레네 산맥의[5] 마우베진에서
- 1914년 8월, 소베르트르 드 베아른에서
- 푸이엔벨레이에서[6]
- 1935년 모니스트롤-서루아르에서
- 아마도 1935년 이후, 도르도뉴[7] 호와 함께한 아르헨티나 사람일 것이다.
더 자르딘 데 프레리브레스
1950년 스소(Sceau)에 오츠데세인(파리 반리뉴의 하나)이 시테 펠리브레엔(Cité Felibréenne)으로 명명되었다.이 행사의 기념 정원은 그의 우화와 유명한 펠리브리히스트(아마도 그의 어머니가 카스티야인이었기 때문에)로 잘 알려진 프랑스의 시인이자 로마시어인 장피에르 클라리 드 플로리안의 무덤 주변에 조성되었다.정원에는 모두 11개의 흉상이 있다.
이 정원은 스소의 성 장바티스트(침례자 성 요한) 교회 뒤편에 위치해 있다.서명된 이 서명은: Parc de Sceau, Jardin des Félibres는 Sceau에 있는 Franklin Roosevelt 에 위치해 있다.
펠리브리지의 카풀리에스
펠리브리지는 카풀리에의 지휘를 받는다.
- 1876-1888 프레데릭 미스트랄
- 1888-1891년 조셉 루마닐
- 1891-1901 펠릭스 그라
- 1901-1909년 피에르 데볼루이
- 1909-1919 발레르 베르나르
- 1919-1922년 요셉 폴른
- 1922-1941 마리우스 주보
- 1941-1956 프레데릭 미스트랄(네푸)
- 1956-1962년 찰스 로스타잉
- 1962-1971년 엘리 바하스
- 1971-1982년 르네 주보
- 1982-1989년 폴 루스
- 1989-1992년 폴 폰스
- 1992-2006년 피에르 파브르
- 2006년 이후 자크 무테
참고 항목
참조
참고 및 인라인 인용문
- ^ fr:펠리브리지#카풀리에스
- ^ 프레데릭 미스트랄, 로트레소 도우 펠리브리지, vol.II, p. 887: Una estela a sèt rais es lo simbòl dau Felibritge, en memòria dei sèt felibres que lo fondèron a Font Segunha. (A seven-pointed star is the symbol of the Félibrige, in memory of the seven félibres who founded it in Font-Ségugne.)
- ^ 마르셀 보네, « AA 제안서: Fétes Felibréennes de Saint Remy en 1868: 졸라 콘트레 미스트랄 », 콩그레스 문명화 등 문화 증명서.ED. B. A.탈라도르.아비뇽, 팔레 뒤 루어, 1961년, 페이지 31 38
- ^ "Cabrettes et Cabrettaïres (Auvergne) Avec gravure dans le texte de cet et instrument et dans dans le texte de Vic Sur Cére et du cabretes de la ville aux fébrennes de 1895."1896년 르 마가신 피토레스크에서 찰스 메예트, 리브레이슨 n°13, 페이지 209-224
- ^ une appeic est conservée au Musé d'Arles.Elle représsente des instruments de musique: 기타레, 비엘레, fifre-tambour et cornemuse.
- ^ Les Fébrennes du Puy, slnd, in-12°, 148 p, 10 photies hors-texte.
- ^ Fête son soixante-dixième anniversaire en 2005, avec la participation de L’École Ventadour de Tulle, La Bourrée Limousine de Brive, Les Vergnassous de St Germain Les Vergnes, Lou Gerbassous d’Ambazac, Les Pastourelles de Brive la Gaillarde, L’Eicola dau Barbichet de Limoges, L’Eiscola Dau Mont-Gargan de La Croisille-sur-Brillance, L’Églantino Dau L에무지 드 리모게스, 레 파스투로 드 라 발로인 드 페이야트, 레 르베빌레스 드 생트포르투나드, 레 아미스 드 라 부르레 드 생프라이바트, 레스 란초스 드 툴레
참조된 소스
- Eugène Lintilhac, Les Félibres, 1895, édition Alphonse Lemerre, in-12°, 136 p. Première partie - Félibres et Félibrige : L'énigme du Félibrige : les félibres de Paris, Cigaliers et félibres de Paris, le royaume poètique de Sainte-Estelle le capoulié Félix Gras, Un jour de printemps chez Mistral.Deuxieme partie - Téodore Aubanel, La genése du Felibrige et Aubanel, Le mouvement de Mistal, Jasmin, rouvre d'Aubanel.
- La Plume, Revue Littéraire et sociale, 파리, dir.레온 데샹, n° 53 du 1 juillet 1891, p. 213–237 du recueil annuel. (Numéro consacré au Fellize ar l'occascrie de l'l'l'occasion de Joseph Roumanille)
- 에밀 리퍼트, 라 르네상스 프로벤세일, 파리, 리브레이리 챔피언, 1918년
- 에밀 리퍼트, 르 펠리브리지, 아르망 콜린, 1924년; 레데이션스 장 라피트, 2001년 ISBN2-86276-363-2
- 르네 주보, 히스토아르 뒤 펠리브리지(4권), 임프리메리 베네, 네메스, 1970-1979; 레데이션 1984-1987
- 발레 베르나르, 바가토우니, 레드앨랜디스 에디션, 2000년
- 필리프 마르텔, 레스 페리브레스 외 르르 템스 : 르네상스 도크 외 의견(1850-1914), 보르도, PUB, 2010
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 펠리브리지와 관련된 미디어가 있다. |
- 필리브리지
- 노트르 프로방스의 펠리브리지의 역사.fr
- 펠리브리게 수르 렉실로고스
- La Plume, n° 53 du 1 juillet 1891 (pdf) (cité supra dans la bibliographie)
- 콘페렌스 드 폴 루아트 수르 "레 펠리브리지", 8페리에 1905.
- 루 트레소르 도우 펠리브리지