Ek 메인 오어 에크 투
Ek Main Aur Ekk TuEk 메인 오어 에크 투 | |
---|---|
연출자 | 샤쿤 바트라 |
작성자 | 아예샤 데브리트레 샤쿤 바트라 |
생산자 | 야시 요하 히로오 카란 요하르 로니 스크루발라 |
주연 | |
시네마토그래피 | 도널드 맥칼핀 |
편집자 | 아시프 알리 샤이크 |
음악 기준 | 노래: 아미트 트리베디 점수: 클린턴 세레조[1] |
생산 회사들 | |
배포자 | UTV 영화 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 111분[2] |
나라 | 인도 |
언어 | 힌디어 |
예산 | 3억 6천만 달러(미화 470만 달러)[3] |
박스오피스 | 7억 2100만 달러(미화 950만 달러)[4] |
Ek 메인 오어 에크 투(One Main Aur Ek Tu,transl. One Me and one you)는 샤쿤 바트라가 감독[5] 데뷔작에서 공동 집필하고 감독한 2012년 인도 힌디어 로맨틱 코미디 영화로, 달마 프로덕션의 기치 아래 카란 요하르, 히로오 야시 요하르가 제작, UTV 모션 픽처스의 로니 스크발라와 함께 제작했다.이 영화에는 카리에나 카푸어와 임란 칸이 주연을 맡고 있으며, 라트나 파탁 샤, 보만 이란이, 람 카푸어가 조연으로 출연한다.[6]줄거리는 네바다주 라스베이거스에 사는 빈틈없는 건축가 라훌 카푸어에게 초점을 맞추고 있는데, 그는 실직하고 방탕한 하룻밤을 보낸 후에 우연히 자유분방한 헤어스타일리스트 리아나 브라간자와 결혼한다.라훌은 결혼 무효를 서로 결정한 후, 그들의 새로운 우정을 망칠 위험이 있는 리아나의 일방적인 매력을 시작한다.
개발은 2010년 조하르가 그의 기치 아래 제작될 영화를 위해 바트라와 칸과 계약하면서 시작되었다.우디 앨런 스타일의 영화 제작에 영감을 받아, 아예샤 데브리트르와 바트라는 대본을 작업했고, 주요 사진 촬영은 라스베가스, 로스앤젤레스, 파타우디, 뭄바이에서 이루어졌다.이 영화는 클린턴 세레조와 아미트 트리베디의 음악이 특징이며, 전자는 악보를, 후자는 노래를 작곡한다.노래 가사는 아미타베 바타차랴가 썼다.2011년 가을 개봉 예정이었던 Ek Main Aur Ekk Tu는 결국 2012년 2월 10일 긍정적인 비판적 리셉션으로 발매되었고, 카푸어와 칸의 공연에 큰 찬사를 보냈으며, 중간 정도의 상업적 성공을 입증했다.[7][8]
플롯
건축가 라훌 카푸어는 그의 지배적인 아버지 데브 카푸어와 사교계의 명사 어머니 시카 카푸어의 바람대로 항상 완벽의 길을 걸어왔다.라스베이거스에서 갑자기 실직한 뒤 부모에게 진실을 숨기고 다른 직장을 찾는다.실업에 대처하지 못한 그는 심리학자에게 가서 또 다른 환자인 리아나 브라간자와 마주친다.일련의 사건들은 Riana를 그녀의 전 남자친구가 그녀를 스토킹하기 위해 그를 보냈다고 믿게 하고, 그녀는 결국 실수로 그의 파일을 가져갔다.
나중에 자신의 실수를 깨달은 리아나는 그에게 전화를 걸어 자신의 행동에 대해 사과한다.그들은 크리스마스 이브에 만나서 Riana는 Rahul을 초대해서 그녀와 몇 잔 마시도록 한다.술 몇 잔이면 만취한 흥청망청하는 밤이 되고 결국 서로 결혼하게 된다.다음날 아침 충격을 받은 그들은 가능한 한 빨리 그것을 무효화시키기로 결정했다.한편 실직 상태여서 집세를 내지 않은 리아나는 숙소를 잃게 되고 처음에는 망설이던 라훌은 문제가 해결될 때까지 그와 함께 있게 된다.이 며칠 동안, 그들은 서로를 더 잘 알게 된다.라훌은 사진 촬영에 관심이 많은 반면, 리아나는 어린 시절 발목을 부러뜨린 뒤 파괴된 발레 무용수가 되겠다는 야망을 다시 한번 털어놓는 것으로 알려졌다.그들의 우정은 Riana가 Rahul에게 그가 항상 원했던 긴 휴식을 주면서 발전한다.그들이 가까워질수록 라훌은 그들에게 보답하지 못하는 리아나에 대한 감정을 발전시킨다.
새해 전야가 다가오자 리아나는 인도에 있는 가족을 찾아 라훌에게 동행할 것을 요청할 계획이다.그는 그의 부모님이 뭄바이에 살고 있기 때문에 처음에는 동의하지 않았지만, 나중에 그녀의 주장에 굴복한다.도착하자마자, 그녀는 그녀를 향한 그의 감정을 키우기 위해 그녀의 가족에게 그를 소개한다.다음날, Riana는 그를 그녀의 학교로 데려간다.그녀의 과거 관계를 반성하는 가운데, 그는 그녀에게 키스하려고 애쓴다.그녀가 자신의 기분을 느끼지 않는다는 것을 깨달은 그는 화가 나서 학교를 떠나고, 겨우 어머니의 차인 것으로 밝혀진 차에 부딪힐 뻔했다.그는 거짓말을 하며 어머니에게 자신이 연구 여행을 위해 인도에 있으며, 리아나는 동료라고 말한다.그들은 라훌의 부모님과 점심을 먹고, 라훌은 아버지에게 진실을 말하지 않기 위해 복잡한 거짓말들을 거미줄처럼 늘어놓는다.그는 리아나의 집을 나와 부모에게 돌아가 진실을 말하려 하지만 다시 한 번 아버지에게 제압당한다.
이틀 후, 가족 식사 중에, 라훌은 자신이 지금까지 탐닉했던 가식의 무의미함을 깨달은 후, 화가 나서 그의 부정에 있는 부모와 그들의 사업 파트너들에게 완전한 진실을 폭로한다.그는 그의 행동에 대해 사과하기 위해 급히 리아나로 돌아가는 반면, 리아나는 결코 그를 이끌려고 하지 않았다고 사과한다.하룻밤의 성찰과 깊은 대화 끝에 그들은 우정을 유지하기로 결정한다.
그 두 사람은 라스베가스로 돌아와 그들의 무효를 마무리 짓는다.라훌은 사진 촬영 시간을 벌면서 새로운 직업을 얻었다.그는 언젠가 그가 Riana에게 그와 함께 그 예배당으로 돌아가도록 설득할 것이라는 희망을 여전히 가지고 있다.두 사람 모두 좋은 친구로 남아 있으며, 라훌의 엔딩 쪽지는 학점이 오르자 마침내 자신의 삶에 만족한다고 주장했다.
캐스트
- 결혼 후 라훌 카푸어의 단조로운 삶에 징을 더하려는 헤어스타일리스트 리아나 브라간자(리) 역의 카리에나 카푸어.카푸어는 더 타임스오브인디아와의 인터뷰에서 자신의 캐릭터를 설명하고 "리아나는 자신이 무엇을 하고 있는지 알고 있다.비록 그녀는 집도 직업도 없지만 긍정적인 사람이다...나와 매우 비슷하다고 말했다.[9]
- 라스베가스에 사는 빈틈없는 건축가 라훌 카푸어 역의 임란 칸.실직 후, 그는 술로 인한 취기로 결국 리아나 브라간자와 결혼하게 된다.칸은 "라훌은 매우 제한적인 삶을 살았다.그의 부모님은 항상 그에게 무엇을 해야 하는지,어떻게 행동해야 하는지,무엇을 공부해야 하는지, 어떤 직업을 추구해야 하는지 등등을 말해 왔다.심지어 그의 취미도 그의 부모님에 의해 결정되었다.그는 살면서 자신을 위해 무언가를 해왔던 자발적인 순간을 가져본 적이 없다.그는 사실 매우 슬프고 외롭고 비극적인 사람이지만 그것을 깨닫지 못하고 있다."[10]
- 라훌의 어머니인 시카 카푸어 역의 라트나 파탁 샤는 격렬하게 지배하는 여성이다.
- 보만 이란은 엄격한 규율주의자 라훌의 아버지인 데브 카푸어 역이다.
- 라훌이 낮은 자존심을 극복하도록 도우려는 라훌의 아버지의 친구인 D. K. 불라니 역의 람 카푸어.
- 다이나 루이스 역의 다이나 불라니, D.라훌에서 성접대를 하는 K의 아내.
- 소니야 메흐라는 라훌의 전 여자친구인 아누샤 제트말라니 역을 맡았다.
- 라제쉬 카타르가 샤를 역을 맡는다.
- 리아나의 아버지 필 브라간자 역의 니힐 카푸어.
- 리아나의 어머니 니콜 브라간자 역의 제노비아 슈로프.
- 마나시 스콧은 카란의 아내, 리아나의 여동생인 스테프 브라간자 샤르마(스테피) 역을 맡았다.
- 무쿨 차드다는 스테프의 남편이자 리아나의 처남인 카란 샤르마 역을 맡았다.
- 아반티카 말릭은 아운티지 노래 도중 특별 출연했다.
생산
Ek 메인 오어 에크 투에 대한 사전 제작 작업은 2010년 카란 요하르가 데뷔한 샤쿤 바트라와 함께 새로운 프로젝트를 만들겠다는 계획을 발표하면서 시작됐다.[11]칸은 이전의 콜라보레이션 'I Hate Luv Storys'(2010)의 성공에 이어 조하르와 계약을 맺고 남자 주인공을 맡았다.카푸어는 칸과 함께 일해 본 적이 없는 여배우를 영입하기 위한 시도로 며칠 뒤 여주인공을 맡을 것으로 확인됐다.[12]그녀는 역할을 위해 머리를 짧게 자르고 빨간 줄무늬를 뽐내야 했다.[13]조하르는 칸과 카푸어를 캐스팅한 것에 대해 "그들은 그들의 실제적인 성격을 영화에 담을 수 있었다.임란은 이 아주 완벽주의적인 젊은이가 될 작정이다.그래서 그는 매우 답답한 성격의 소유자지만, 또한 매우 집중해서 자신을 놓아주지 않는다.한편 카리에나는 잽 위 메트의 현대판 기엣과 같은 이 여인을 연기한다."[14]
바트라는 "캐릭터들에 의해 움직이는 한 조각의 인생 영화"라고 언급했다.줄거리는 일차적인 것이 아니라 인물들의 감정이 전면에 있다.임란과 카리에나가 연기한 두 인물의 인생 2주를 배경으로 하고 있다."[15]반면 조하르는 우디 앨런 스타일의 영화 제작에서 영감을 받았다고 말했다.그는 "여기서 더 많은 대화가 일어날 것"이며 "이러한 워크-토크 시퀀스들은 당신과 카메라만 움직이는 것"[14]이라고 덧붙였다.
주요 사진은 칸이 Merit Brother Ki Dulhan에[16] 대한 작업을 마친 후 2010년 11월 네바다주 라스베가스에서 시작되었고 이후 로스앤젤레스에서 계속되었다.[17]이 영화의 첫 일정을 마친 후, 제작진은 인도 하리아나 주의 파타우디에서 촬영하고, 뭄바이가 그 뒤를 이었다.[18]라스베이거스에서 사진촬영이 시작되자 언론에서는 미국 로맨틱 코미디 'What Happens in Vegas(2008)의 각색작품이 될 수 있다고 보도하기 시작했다.그러나 조하르는 계속해서 자신이 이 영화를 리메이크하고 싶었다면 그 영화의 권리를 샀을 것이라고 주장하며 이러한 보도를 부인했다.[19]원래 Shadi(단기 샤디)로 불리던 이 타이틀과 첫 룩은 2011년 8월 조하르가 트위터를 통해 출시했다.그에 따르면, "짧은 기간 샤디는 제작을 통해 이 영화에 붙는 작업 제목에 불과했다.감독도 나도 처음부터 마음에 들지 않았다고라고.[5]Ek Main Aur Ek Tu라는 이름은 리시 카푸어와 네투 싱의 스타인 Kel Khel Mein(1975)의 노래에서 유래되었다.[20]
바트라는 라스베가스의 스타트를 정하기로 결정한 것에 대해 "장소의 캐릭터는 매우 잘 규정되어 있고 우리는 라스베가스로 보여 줄 필요가 있다"고 말했다.그것은 다른 도시처럼 보여질 수 없다.대부분의 영화들이 그곳에서 촬영되지 않기 때문에, 그것은 어려워진다.Ek 메인 오어 에크 투의 경우 우리 영화는 라스베가스와 뭄바이를 배경으로 하고 있다."[21]라스베이거스에서 겨울 동안 촬영이 이뤄진 만큼 제작진은 비용 효율을 위해 2교대 촬영을 했다.[10]
사운드트랙
Ek 메인 오어 에크 투 | ||||
---|---|---|---|---|
사운드트랙 앨범 기준 | ||||
방출된 | 2011년 12월 26일 | )|||
녹음된 | 2011 | |||
장르. | 피처 필름 사운드트랙 | |||
길이 | 30:42 | |||
라벨 | T 시리즈 | |||
프로듀서 | 카란 요하르 | |||
아미트 트리베디 연대기 | ||||
|
Ek Main Aur Ekk Tu의 음악 권리는 6,000만 달러(79만 달러)에 T-Series에 팔렸다.[22]2011년 12월 26일 발매된 사운드트랙에는 아미타바타차리아의 가사와 함께 아미트 트리베디가 작곡한 음악이 수록됐다.[23]바트라는 트라이베디가 음악 감독으로 처음 발탁한 것이라고 언급하면서 트랙 '굽바레'가 가장 먼저 녹음된 반면 타이틀 곡은 작곡에 가장 오랜 시간이 걸렸다고 덧붙였다.[15]
No. | 제목 | 가사 | 가수 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | "에크 메인 오어 에크 투" | 아미타바타차랴 | 베니 다얄, 아누시카 만찬다 | 4:22 |
2. | "굽바레" | 아미타바타차랴 | 아미트 트리베디, 실파 라오, 니힐 드소자 | 4:31 |
3. | "아운티 지" | 아미타바타차랴 | 애쉬 킹, 비앙카 고메스, 네우만 핀토, 피오나스 핀토 | 4:34 |
4. | "아하테인" | 아미타바타차랴 | 카르딕, 실파 라오 | 4:27 |
5. | 카를나 슈루 투 | 아미타바타차랴 | 비살 다들라니, 실파 라오 | 4:56 |
6. | "Ek 메인 오어 에크 투"(리믹스) | 아미타바타차랴 | 베니 다얄, 아누시카 만찬다, 셰팔리 알바레스, 레온 드소자 | 4:08 |
7. | "아하테인"(리믹스) | 아미타바타차랴 | 셰카르 라비아니 실파 라오 | 3:37 |
총 길이: | 30:42 |
리셉션
이 사운드 트랙은 인도 타임즈의 아비지트 고쉬가 "합창자 아미트 트리베디와 작사가 아미타 바타차랴가 발리우드에서 가장 훌륭한 음악팀 중 하나"라고 언급하는 등 긍정적인 반응을 얻었다.Ek Main Aur Ekk Tu에서 그들은 다시 최고의 상태에 있다.매혹적인 아운티지와 레이시 타이틀 곡은 기분 좋은 편안한 분위기를 가지고 있다.그리고 구바레 구브바레나 아하테인과 같은 더욱 환기적인 트랙이 그대 곁에 오래 머물러 있을수록."[24]볼리우드 흥가마의 조깅더 투테자는 작곡을 칭찬하면서 이 앨범이 "니쉬 관객"의 것이라고 평했다.그는 Ek Main Aur Ekk Tu와 Kar Chalna Shuru Tu의 노래가 가장 인상적일 것이라고 덧붙였다.[25]플래닛 발리우드의 진드기 사라프는 자신의 리뷰를 요약하면서 "이 앨범에는 진정할 만한 멋진 곡들이 몇 곡 있는데, 이 곡들은 스크린에서 훨씬 더 잘 들릴 것이다"라고 썼다.[26]
해제
이 영화는 2012년 2월 10일 발렌타인 데이 기념행사와 맞물려 전세계적으로 개봉되었다.개봉과 동시에 Ek Main Aur Ekk Tu는 호평을 받으며 중간 정도의 흥행 성적을 거두었다.[27]
Ek Main Aur Ekk Tu의 트레일러는 개봉 전에 검열판과 문제에 직면했다.당초 성(性)이란 말은 이사회에서 반대하며 철거를 요구하기도 했다.이후 카푸어가 칸의 엉덩이를 꼬집는 장면이 텔레비전 프로모션에 부적절하다고 여겨져 제거해야 했다.[28]
임계수신호
뉴욕타임스(NYT)의 레이첼 솔츠는 "에크 메인 오어 에크 투의 행복한 놀라움은 조잡하거나 낄낄거리거나 앙심을 품지 않는다는 것"이라고 지적했다.그 대신 오히려 달콤하고 때로는 조금 의외일 때도 있지."[29]타임즈 오브 인디아(The Times of India)의 아비지트 고쉬는 "에크 메인 오어 에크 투는 오랜 시간 동안 발리우드가 만들어낸 가장 달콤한 마음의 상처"라고 말했다.[24]볼리우드 헝가마의 타란 아다르쉬도 "이러한 사랑의 도취는 인물과 대화, 타고난 유머 덕분에 세련되고 똑똑하며 생동감 있고 철저하게 즐거운 것"이라며 5명 중 4명을 스타로 선정했다.[30]NDTV의 Piyali Dasgupta는 4성 평론에서 "나는 이 평론을 위해 이 영화의 USP를 연기할 것이며 짧고 바삭한 평론을 유지할 것이다.여분의 선은 없다.하지만 꼭 이걸 읽어야 하듯이 영화를 보러 가야 해."[31] DNA인도는 추천하고 5명 중 4명의 스타에게 결론을 내렸다. "전반적으로, Ek Main Aur Ek Tu는 계속 나아가는 즐거운 영화고, 훌륭하게 끝난다.두 시간이 채 안 되는 이 영화는 여러분을 미소짓게 할 산들산들한 시계다."[32]
미디데이는 이날 "클라이맥스는 용감하고 예측할 수 없고 진짜"라며 5점 만점에 3.5개의 스타를 선사했다.가서 봐!Ek 메인 오어 에크 투는 작은 기쁨의 한 묶음이다."[33]인도투데이 역시 "에크 메인 오어 에크 투는 온화한 작은 영화인데, 라스베이거스 한복판에서 볼리우드 음악에 맞춰 춤을 추는 미국인들의 규제 노래도 그리 나쁘지 않아 보인다"[34]고 5명 중 3.5명의 스타를 출연시켰다.버밍엄 메일에 의해 수행된 리뷰가 언급되었다.
샤쿤 바트라 감독의 영화는 상대적인 매력이나 현대적인 관계 같은 주제를 그린 가벼운 시계다.이 영화가 발리우드 롬컴의 전형적인 멜로 영화와 과장된 연기에 희생되지 않는 것은 신선하다.물에 빠진 배경 점수 없이 아무렇지도 않고 거침없이 흘러가는 캐주얼하고 태평한 대화 덕분이다.Imran Khan은 표정이 정직한 매우 긴장된 남자로서 흠잡을 데 없는 코믹 타이밍을 가지고 있다.그는 순종적인 아들이든, 경험이 없는 총각이든, 세상을 방금 발견한 사람이든, 그의 굴이든, 그의 성격의 다양한 그늘을 힘들이지 않고 그린다.아름답고 사랑스러운 카리에나 카푸어는 Jab We Met에서의 그녀의 캐릭터와 달리 사교적이고 활기찬 미용사로서 결코 지나치지 않는다.[35]
데일리 바스카르는 "전반적으로 에크 메인 오어 에크 투는 완전히 다른 리그에 진출하는 놀라운 클라이맥스를 가진 전형적인 팝콘 예능"이라고 결론지었다.[36]Sukanya면서 Rediff에 너무 그 영화 다섯명 중,"는 메인 아우르 Ekk에서는 이스라엘의 달마 프로덕션의 훌륭한, 웅장한 조상들처럼 그 서사 면도 아니고 사람들은 이 장르 정의하는의 팝 문화를 오버로드를로 짓눌리에 있다고 언급했다 3별들을 주었다."[37]코말 Nahta Koimoi도,는 메인 아우르 Ekk에서는 이스라엘은 앙 말 3별 5개 중에 주었다.도시 관객들을 위한 [38]지루하고 즐거운 음식CNN-IBN의 라지프 마산드는 "에크 메인 오어 에크 투는 주로 대화를 통해 펼쳐지는 이야기"라며 "이상한 커플이 서로를 알게 되면서 더 가벼운 순간들이 다가온다"고 전했다.유머는 여러 번 적중하고 가끔 납작하게 떨어지지만, 영화는 주인공들이 너무 애교를 부리지 않기 때문에 짜증을 내지 않는다고 말했다.[39]
이코노믹타임스는 5점 만점에 2.5점을 주며 "무엇을 내놓아도 완벽하다.하지만 그것이 제공하는 것은 꽤 평균적인 양이다."[40]더 인디안 익스프레스사의 슈브라 굽타는 5명 중 2.5명의 스타를 출연시키며 "이 영화는 예상한 모든 로드라인을 충분히 지나쳐 웃음과 가끔 킥킥거림을 선사하지만 좀 더 새로운 모습을 바라게 한다"고 말했다.[41]
반대로 야후의 쿠날 구하라는 "이 영화는 메인과 투가 흥이 되는 이 길한 날과 관련된 모든 진부한 이야기를 구독하지 않는다"[42]고 5명 중 2명의 스타를 출연시켰다.
박스오피스
북인도의 멀티플렉스에서는 Ek 메인 오어 에크 투가 잘 문을 열었고, 다른 지역은 멀티플렉스에서는 평균 개통이 있었다.[43]첫날 약 5천250만 달러(69만 달러)의 순이익을 올렸으며 뭄바이, 델리 NCR, 펀자브, 마이소어 등에서 주요 컬렉션이 나왔다.[44]토요일에는 7,250만 달러(95만 달러)의 순이익을 올렸고 일요일에는 8,550만 달러(110만 달러)의 순이익을 올렸기 때문에 첫 주말 순이 약 2억1천만 달러(280만 달러)에 이른다.[45]
월요일 이 영화는 개봉 첫날에 비해 50%가 감소한 2,550만 달러(33만 달러)를 기록했다.[46]화요일, Ek Main Aur Ekk Tu는 발렌타인 데이에 힘입어 약 450만 달러(59만 달러)의 순익을 올렸다.[47]첫 주 말에, Ek Main Aur Ekk Tu는 총 3억 8백만 달러 (40만 달러)를 벌었다.[8]2, 3주 동안 각각 750만 달러(98만 달러)와 150만 달러(20만 달러)를 추가해 총 3억9800만 달러(520만 달러)의 순익을 올렸다.[48]
Ek 메인 오어 에크 투는 국제 박스 오피스에서 괜찮은 오프닝을 했다.영국에서는 개봉 주말에 이 영화가 53개 스크린에서 242,177파운드를 모았다.이 영화는 개봉 첫 주에 111개 스크린에서 170만 달러를 벌어들여 미국에서 훨씬 더 선전했다.[49]
참조
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu: A perfect ten". The Sunday Indian. 10 February 2012. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 28 September 2013.
- ^ "EK MAIN AUR EKK TU (12A)". British Board of Film Classification. 6 February 2012. Archived from the original on 22 January 2013. Retrieved 8 October 2012.
- ^ "'Ek Main Aur Ekk Tu' going steady at box office". CNN-IBN. Archived from the original on 16 February 2012. Retrieved 14 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu (2012)". Box Office India. Archived from the original on 25 July 2016. Retrieved 29 July 2016.
- ^ a b Bollywood Hungama News Network (24 August 2011). "KJo reveals first look of Imran-Kareena starrer Ek Main Aur Ekk Tu". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 5 September 2011.
- ^ Nivas, Namita (3 May 2011). "Ram Kapoor focusses on film projects". The Indian Express. Retrieved 5 September 2011.
- ^ ETC Channel Official Website. "Box Office Collections". ETC Bollywood Business. Archived from the original on 12 May 2012. Retrieved 19 May 2012.
- ^ a b "Ek Main Aur Ekk Tu Week One Territorial Breakdown". BoxOfficeIndia.com. 20 February 2012. Archived from the original on 15 August 2016. Retrieved 20 February 2012.
- ^ Sinha, Seema (1 February 2012). "I wanted to work with a younger hero: Kareena". The Times of India. Archived from the original on 30 October 2012. Retrieved 4 March 2012.
- ^ a b Bollywood Hungama News Network (16 January 2012). "I play a sad and lonely guy in Ek Main Aur Ekk Tu: Imran Khan". Indian Express. Retrieved 4 March 2012.
- ^ "Imran to romance Kareena now". The Times of India. 5 July 2011. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 13 April 2012.
- ^ "Karan Johar wants to cash in on Imran Khan". The Times of India. 1 July 2011. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 5 September 2011.
- ^ "Imran, Kareena pair up for 'Ek Main Aur Ekk Tu'". The Indian Express. 19 September 2011. Retrieved 12 April 2012.
- ^ a b PTI (6 January 2012). "Ek Main Aur Ekk Tu inspired by Woody Allen films: Karan Johar". India Today. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 10 April 2012.
- ^ a b "Bollywood has opened up to new ideas". Financial Express. 1 February 2012. Archived from the original on 16 December 2020. Retrieved 8 April 2012.
- ^ Times News Network (19 August 2011). "Kat or Bebo for Imran?". The Times of India. Archived from the original on 26 September 2012. Retrieved 5 September 2011.
- ^ "Imran-Kareena: Bonding in LA". Hindustan Times. 7 December 2011. Archived from the original on 14 January 2011. Retrieved 5 January 2012.
- ^ Kareena invites homesick Imran to Pataudi. The Times of India. 24 September 2011. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 25 September 2011.
- ^ "'Short Term Shaadi' not an adaptation: Karan Johar". The Indian Express. 6 September 2011. Retrieved 11 September 2011.
- ^ "Rishi Kapoor's songs inspire Bollywood film titles". The Indian Express. 14 December 2011.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu puts spotlight on Vegas". Hindustan Times. 31 December 2011. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 5 April 2012.
- ^ IANS (8 February 2012). "Ek Main Aur Ekk Tu sets cash registers ringing". India Today. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 10 April 2012.
- ^ Bollywood Hungama News Network (15 June 2011). "T-Series, Dharma Productions begin musical association with Short Term Shaadi". Bollywood Hungama. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 5 September 2011.
- ^ a b Avijit Ghosh (9 February 2012). "Ek Main Aur Ekk Tu – The Times of India review". The Times of India. Archived from the original on 10 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ Tuteja, Joginder (29 December 2011). "Ek Main Aur Ekk Tu Music Review". Bollywood Hungama. Archived from the original on 27 April 2012. Retrieved 30 March 2012.
- ^ Saraf, Mitesh. "Ek Main Aur Ekk Tu – Music Review". Planet Bollywood. Archived from the original on 27 April 2012. Retrieved 30 March 2012.
- ^ "Critics' Verdict: EMAET is a must watch". Hindustan Times. Archived from the original on 30 March 2012. Retrieved 30 March 2012.
- ^ "'Ek Mai Aur Ekk Tu' trailer in trouble again". The Indian Express. 14 January 2012. Retrieved 12 April 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu (2012)". The New York Times. 12 February 2012. Archived from the original on 15 February 2012. Retrieved 12 February 2012.
- ^ Adarsh, Taran. "Ek Main Aur Ekk Tu Movie Review". Bollywood Hungama. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ Dasgupta, Piyali. "Review: Ek Main Aur Ekk Tu". NDTV. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Review: Ek Main Aur Ekk Tu". Daily News and Analysis. 10 February 2012. Archived from the original on 12 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu: Sensitive and delightful film". MiD DAY. 10 February 2012. Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu movie review". India Today. 10 February 2012. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Bollywood Review: Ek Main Aur Ekk Tu". Birmingham Mail. 17 February 2012. Archived from the original on 22 July 2012. Retrieved 17 February 2012.
- ^ "Movie Review: Ek Main Aur Ekk Tu". Daily Bhaskar. 10 February 2012. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ Sukanya Verma. "Review: Ek Main Aur Ekk Tu is a treat". Rediff.com. Archived from the original on 9 March 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ Komal Nahta (10 February 2012). "Ek Main Aur Ekk Tu Review". Koimoi.com. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ Masand, Rajeev (10 February 2012). "Review by Rajeev Msand". CNN-IBN. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu: Movie Review". The Economic Times. 10 February 2012. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ Gupta, Sbhubhra (10 February 2012). "Review by Sbhubhra Gupta". Indian Express. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu review". Yahoo!. 10 February 2012. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu Has Decent Opening At Multiplexes". BoxOfficeIndia.com. 11 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 10 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu Has Fair First Day". BoxOfficeIndia.com. 11 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 11 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu Has Good Weekend". BoxOfficeIndia.com. 13 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 13 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu Monday Business". BoxOfficeIndia.com. 14 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 15 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu Has Excellent Tuesday". BoxOfficeIndia.com. 15 February 2012. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 15 February 2012.
- ^ "New Releases Open Poorly Paan Singh Tomar Decent Reports". BoxOfficeIndia.com. 20 February 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 24 February 2012.
- ^ "Ek Main Aur Ekk Tu fares well overseas". Hindustan Times. Archived from the original on 15 February 2012. Retrieved 15 February 2012.
외부 링크
- 볼리우드 헝가마에서의 Ek 메인 오어 에크 투
- IMDb의 Ek 메인 오어 에크 투