듀크스네 가든스

Duquesne Gardens
듀크스네 정원
"더 아레나"
"더 가든"
Duquesne garden 1950s.jpg
1950년대 중반 두크스네 정원
이전 이름더 듀크스네 트랙션 컴퍼니
주소노스크레이그 가 110번지
위치펜실베이니아 주 피츠버그
역량5,000개(개수)
5,657 (입실)
8,000("가상" 용량)
표면얼음, 나무
건설
부서진 땅1886
빌드됨1890년 트롤리 헛간
1895년 아이스링크
닫힌1956
철거됨1956년 8월 13일
공사비50만 달러(미국 달러)
(2022년 1560만 달러)
세입자

듀크스네 가든은 20세기 전반기에 펜실베이니아주 피츠버그에 위치한 주요 스포츠 경기장이었다. 1890년에 지어진 이 건물은 다목적 무대가 되기 전에 원래 트롤리 헛간 역할을 했다. 가든스는 1896년 화재가 도시의 이전 스포츠 경기장인 스헨리 파크 카지노를 파괴한 후 3년 만에 문을 열었다. 세월이 흐르면서 가든스는 아이스하키의 피츠버그 파이어리츠와 피츠버그 호네츠와 같은 피츠버그의 역사적인 스포츠 팀들의 홈구장이 되었다. 아이스하키 리그 최초로 공개적으로 선수를 고용하고 트레이드한 서부 펜실베이니아 하키 리그는 가든즈에서 모든 경기를 치렀다. 이 경기장은 또한 다셔 보드 위에 유리를 사용한 최초의 하키 링크였다. 피츠버그 플레이트 글라스 사가 현지에서 개발한 허큘라이트 글라스는 피츠버그에서 처음 테스트됐다. 대부분의 링크는 산산조각이 나지 않는 유리가 발명되기 전에 철망을 사용하고 있었다. 마침내 1946년부터 1947년까지 미국농구협회(NBA)의 선구자 피츠버그 아이언맨이 가든에서 뛰었다.

팀 스포츠 외에서는 경기장 2층에 위치한 듀크스네 가든볼룸도 당시 국내 최대 댄스홀 중 하나였다.

역사

시작: 1890-1910

듀크신 트랙션 컴퍼니의 주식, 23권 발행. 1892년 11월

정원은 원래 1890년에 피츠버그를 트롤리 헛간으로 서비스하던 듀크신 트랙션 컴퍼니로 도시의 오클랜드 인근에 지어졌다. 1895년 피츠버그의 정치인 크리스토퍼 리만 마기는 이 건물을 매입하고 개조하는 데 거의 50만 달러(2022년 1560만 달러)를 썼다. 그는 1896년에 이 건축물을 두크스네 정원(Dukesne Gardens)으로 개칭했지만, 이 건축물은 항상 현지인들에 의해 "아레나"라고 불렸다.[1] 세계 최대 규모의 실내 아이스링크와 2층짜리 볼룸을 갖춘 가든은 최고의 실내 공연장이 됐다.[2]

1901년 1월 19일 두크스네 정원. 피츠버그 애슬레틱 클럽 vs. 퀸즈 대학교. 퀸이 정원에서 5,523번 앞에 1-0으로 이겼다. 이 행사의 엽서는 1909년에 출판되었다.

스피드 스케이팅, 롤러스케이트, 댄스 경연대회, 음악 공연, 롤러 더비, 자전거 경주, 대학 농구 등이 로데오와 서커스처럼 모두 가든에서 개최되었다.[2] 가든즈에는 피츠버그 골든 글러브즈 복싱이 등장했고 영화관도 입주했다.[1] 2층에 위치한 듀크스네 가든 볼룸은 매년 이 도시의 주요 클럽과 협회들이 춤을 추는 데 이용되어 왔다.[3] 이 건물은 순식간에 모든 종류의 모임을 위한 장소가 되었다. 오페라 공연, 권투 경기, 정치 집회 등이 열렸다.[4]

하지만 이 시설의 가장 큰 매력은 북미에서 독보적인 인공 얼음 표면이었다. 대부분의 다른 미국의 도시들은 당시 인공 얼음을 생산하는 시설이 부족했다. 그리고 가든에 26,000 평방 피트의 얼음 표면으로,[2] National Hockey League (NHL)의 현대식 링크보다 거의 50피트 더 길었고, 최첨단 냉장 및 리서페이싱 기술을 가지고 있었다.[1] 1899년 1월 24일, 가든스는 피츠버그 애슬레틱 클럽과 펜실베이니아 웨스턴 대학교(University of Pittsburgh)의 경기에서 첫 아이스하키 경기를 개최했다. NHL의 공식 백과사전인 토탈 하키에 따르면 1900년대 초 피츠버그는 아마추어 캐나다 선수들을 주당 30달러의 표준 급료와 현지 직업으로 유치한 북미 최초의 도시 중 하나였다. 토탈 하키의 한 계정에 따르면 1902년 캐나다 팀의 매니저는 가든즈 여행을 마치고 돌아와 토론토 글로브에 다음과 같은 설명을 했다: "피츠버그는 하키에 미쳤다. 우리 세 경기 동안 만 명 이상이 그곳에서 경기를 했다. 일반 입장료는 35센트 75센트. 피츠버그 링크는 꿈이다. 얼마나 멋진 곳인가."[5]

서부 펜실베니아 하키 리그의 팀들과 국제 프로 하키 리그의 피츠버그 프로페셔널스는 1910년까지 가든에서 경기를 했다. 정원의 인공 얼음 표면은 피츠버그가 1890년대에 미국 최초의 프로 미식축구 선수들을 탄생시킨 방식과 마찬가지로 프로 하키의 선구자가 되도록 도왔다. WPHL의 선수들은 1904년 이전에 하키를 하기 위해 돈을 지불받았지만, 그 때가 첫 프로 리그가 공식적으로 형성되었던 때였다. 피츠버그 프로페셔널스는 1904년 캐나다 수, 미시간 수, 칼루멧 광부, 포티지 레이크 하키 클럽에 가입해 IPHL을 결성했다. 그러나 1906-07 시즌 이후 다른 프로 리그들이 생겨나기 시작했고 IPHL은 해체되었고, WPHL은 1910년까지 부활되었다. 이 시기 동안, 몇몇 피츠버그 팀에서 뛰었던 가넷 식스미스는 가든즈에서 열린 한 경기에서 11골을 넣은 적이 있다. 그의 11골은 경기장의 기록으로 여겨진다.[6]

올림픽, 옐로 재킷 및 해적: 1910-1936

1910년에서 1915년 사이, 하키 게임은 대부분 도시의 포인트 근처에 위치한 박람회장의 윈터 가든에서 열렸다. 따라서, 가든은 주로 레크리에이션 스케이팅과 아마추어 하키 경기를 위해 사용되었다.[1] 관중들은 또한 가든에서 열린 스케이트 세션에 참석했고 공공 스케이트 행사에 참가했다. 토요일 아침은 스케이트를 배우고자 하는 학교 어린이들을 위해 마련된 가운데 공연일을 제외하고 매일 저녁 공개 스케이트가 열렸다.[3]

정원 외부 C. 1909

그러나 1911년 레스터 패트릭은 퍼시픽 코스트 하키 협회를 시작했고, 인공 얼음을 생성하는 방법을 배우기 위해 듀크스네 정원에 와서 그 과정을 연구했다.[5] 1920년 3월 16일 미국 남자 아이스하키 국가대표팀이 가든즈에서 창단되었다.[7] 같은 해 가든에서, 경기장의 감독인 로이 슐리는 앤트워프 게임에서 은메달을 딴 11명의 선수단을 올림픽 데뷔전에서 합류시켰다.[7][8] 가든스는 또한 벨기에 앤트워프에서 열린 경기에 미국 올림픽 하키 팀을 보내는 것에 관련된 비용을 충당하기 위해 월요일과 화요일에 열리는 여러 대회를 주최했다.[3]

1915년 미국아마추어하키협회(USHAA)의 피츠버그 옐로 재킷이 창립되었다. 그 팀은 아마추어에서 준프로 프랜차이즈로 발전했다. 아마추어 하키 클럽인 피츠버그 애슬레틱스 세븐은 물론 카네기 테크하키 클럽과 피츠버그 대학 하키팀도 1919년 가든즈에서 홈경기를 치렀다. 1924년까지 USAHA 서부지부의 옐로 재킷이 너무 우세하여 동부지부에서 활약한 또 다른 피츠버그 팀 호넷을 따돌렸다. 1925년, 피츠버그 구단은 각각의 부문을 석권했고, 1924-1925년 가든에서 열린 USAHA 챔피언십에서 서로 경기를 했다. 옐로 재킷은 4 대 0의 7 시리즈 중 가장 좋은 시리즈로 우승을 차지했다.[9]

듀크스네 가든 하키 팀, 1916

1925년 옐로 재킷은 제임스 캘런과 뉴욕에 본사를 둔 부틀레저 윌리엄 드와이어에게 팔렸고 피츠버그 파이어리츠로 이름이 바뀌었다. 그리고 나서 해적단은 1925년 11월 7일에 NHL에 가입했다. 이 기간 동안, 가든스의 거대한 얼음 표면은 NHL의 기준에 맞게 축소되었다. 피츠버그의 사상 첫 NHL 경기는 1925년 12월 2일 8200명의 팬들 앞에서 파이리츠가 뉴욕 아메리칸 팀을 상대하는 가운데 열렸다. 파이어리츠는 연장전에서 2-1로 패했다. 1930년까지 대공황과 관련된 재정 문제로 파이어리츠는 필라델피아로 이주했다가 접었다. 세기의 초창기 하키의 온상이 된 두크스네 가든은 결국 해적단의 파멸을 도왔다. The Garden은 5천명 이상의 팬을 보유하고 있었는데, 이것은 세기의 전환기에는 괜찮았지만 1920년대 후반에는 18,000석 규모의 Madison Square Garden과 같이 싹이 트는 다른 경기장들에 비해 작았다. 해적단은 5,000석 정원에서 경기를 하면서 많은 돈을 벌지 못했다. 그 팀은 돈이 너무 없어서 1926-27 시즌 동안 코나처를 뉴욕 미국 선수와 교환했고 2000달러를 받았다. 코나허는 연봉 7,500달러로 NHL에서 가장 높은 연봉을 받는 선수였다. 파이어리츠는 이후 팀을 주 전역으로 옮겨 1930-31년 이 프랜차이즈의 마지막 시즌인 필라델피아 퀘이커스가 되었다.[8]

그러나 가든스에서는 이런 어두운 금융 시대에도 여전히 아이스하키를 목격했다. 1930년에 로이 슐리는 옐로 재킷에 대한 권리를 다시 얻었다. 1932년 피츠버그 극장 체인 소유주 존 H. 해리스에 의해 팀이 구매되기 전 국제 하키 리그(IHL)에서 2년간 활동했는데,[1] 그는 정원의 위생 소다수 5천 달러를 새로 구입하고 건물의 일부를 개조하여 1920년에 미국에서 가장 큰 댄스 홀 중 하나가 되었다.[3] 1935년까지 옐로 재킷은 동부 아마추어 하키 리그의 아마추어 클럽으로 돌아왔다. 1936년 해리스와 옐로재킷은 피츠버그에 또 다른 프로 하키팀인 피츠버그 샴록스를 제공하는 것을 도왔고 가든스의 아이스 타임이 새로운 IHL 팀과 옐로재킷에 의해 분할될 것이라는 것을 확립했다.[1]

옐로 재킷의 주인인 존 H. 해리스도 듀크스네 가든을 임대했고 아이스하키, 복싱, 로데오 등 이벤트 일정을 잡기 시작했다.[10] 가든에 온 유명한 로데오 연기 중 하나는 로이 로저스와 그의 말인 트리거인데, 그는 1945년 4월 30일에 그곳에서 공연했다.[11]

호넷, 아이스 캐패드 및 아이언맨: 1936-1955

1956년 8월 정원 철거

해리스 재임 기간 중 가든즈에서 다른 역사적인 사건들이 몇 건 있었다. 먼저 1936년 3월 31일, 그는 옐로 재킷의 홈 경기에 앞서 공연하기 위해 24살의 노르웨이 피겨 스케이팅 선수 소냐 헤니를 고용했다.[12] 해리스는 대공황기에 하키 경기에 많은 관중을 끌어들이기 어려웠기 때문에 기간 사이에 관객들을 즐겁게 하기 위해 헤니를 고용했다. 공연은 대성공이었고, 해리스는 곧 브로드웨이에서 유행하던 노래와 춤의 장단에 맞설 아이스쇼를 만들기 시작했다.[10] 그는 1940년 9월에 초연된 아이스 카파데스를 개발했다. 정교한 의상을 입은 150명의 젊은 여성들로 구성된 스케이트 부대는 관객들을 사로잡았다. 피츠버그에서 8만5000달러(약 8억5000만원) 투자해 설립한 해리스의 아이스캐패드는 1963년 550만달러(약 550만달러)에 팔렸다.[2] 해리스는 또한 이 쇼의 많은 출연자들이 서부 펜실베니아 출신이었기 때문에, 가든즈 for 아이스 캐파이드 오디션과 이 쇼의 훈련 학교로서도 이용했다.[13]

그 후 1936년 10월 4일 해리스는 디트로이트 올림픽을 구입하여 팀을 피츠버그로 옮기면서 피츠버그 호네츠로 개명하고 아메리칸 하키 리그의 일원이 되었다. 옐로 재킷과 샴록스 선수 출신의 일부 선수들은 그 후 호넷에 합류했다. 옐로 재킷은 공식적으로 접혔고, 가든은 앞으로 20시즌 동안 호넷의 본거지일 것이다. Hornets는 1936년 11월 8일 Gardens에서 첫 경기를 치렀고, 클리블랜드 바온스를 5대 2로 이겼다. 이후 1951년 칼더컵과 프로비던스 레즈, 1955년 버팔로 바이슨스가 각각 우승했다. 1956년 1월 10일, 가든스는 피츠버그 시를 위해 아메리칸 하키 리그 올스타 게임을 개최했다.[14]

그러나 가든스는 듀크스네 대학 농구뿐만 아니라 NBA의 선구자인 미국농구협회의 피츠버그 아이언맨의 본고장이기도 했다. 이 팀은 1946-47년 BAA에서 15-45의 기록으로 유일한 시즌을 마감했다. 아이언맨은 미래의 대학 감독이자 명예의 전당의 아버지인 프레스 마라비치와 모에 베커와 같은 선수들로 구성되었다.[15] 이 경기장은 또한 피츠버그에서 열린 16개의 NBA 중립 사이트 정규 시즌 경기 중 첫 번째 경기를 개최했다.

정원에서 행해진 또 다른 스포츠는 테니스였다. 1937년 1월 15일, 가든스는 세계 챔피언 엘스워스 넝쿨스와 프레드 페리의 챔피언쉽 테니스 경기를 개최했다.[16]

콘서트

The Gardens는 또한 그것의 역사를 통틀어 몇몇 주목할 만한 콘서트 공연들을 선보였다. 1929년 7월 4일, Jelly Roll Morton과 그의 재즈 밴드인 Red Hot Peppers가 정원을 연주했다.[17] 그 후 1933년 8월, 그 경기장은 Cab Calloway와 그의 오케스트라를 주최했다. 그 때 캘로웨이의 쇼는 라디오를 통해 방송되었다.[18] The Gardens는 오페라 가수인 엔리코 카루소를 주최하기도 했다.[4]

철거 및 유산

PPG Paints Arena 내부를 재구성하여 배치한 Duksne Garden의 벽돌 벽의 한 단면.

그 정원은 초기에는 많은 찬사를 받았지만 1920년대에는 그 장소가 시대에 뒤떨어졌다. 매디슨 스퀘어 가든, 보스턴 가든, 몬트리올 포럼에는 약 15,000명의 팬들이 편안하게 앉아 있을 수 있었다. 그 수의 절반도 정원에 들어갈 수 없었다. 이 무렵 정원에서의 제빙작업은 구식이었다. 1927년 11월, 토론토 스타는 파이어리츠가 가든의 얼음 기계가 고장 나서 가든 대신 지역 체육관에서 훈련해야 한다고 보고했다.[19] 하지만, 40주년을 기념하는 동안, 가든은 여전히 북아메리카에서 가장 높이 평가되는 얼음 표면 중 하나를 가지고 있다고 자랑했고, 여전히 캐나다에서 온 하키 선수들을 끌어들였다.[1]

정원은 1956년 아파트 건물과[8] 지역 시설인 스토퍼 레스토랑을 위해 철거되었다.[1] 1979년 듀란티 식당이 된 스토퍼스는 가든즈(Gardens)의 유일한 증거물, 11피트 넓이의 노출된 붉은 벽돌담 두 개가 가든즈(Gardens)의 방문 탈의실 뒷벽이 되었을 것이다. 듀란티는 2008년 12월 문을 닫았고 가든을 대체한 아파트는 철거되고 보수될 예정이었다. 지역 역사 사이트인 pittsburghhockey.net의 편집자인 짐 쿠부스와 그의 형은 벽이 파괴되기 전에 벽돌을 제거하고 앞으로 2년 동안 보관했다. 현재 피츠버그의 다목적 경기장인 PPG 페인트스 아레나 안에 위치한 캡틴 모건이 후원하는 라운지에는 듀크스네 가든에서 그 특정 벽의 작은 부분이 있다.[8] 조 루이스와의 경기에서 거의 이길 뻔한 유명한 피츠버그 권투선수 빌리 콘은 가든즈에서 싸웠다. 1998년 6월 18일, 가든스가 서 있던 교차로에는 "빌리 콘 블브드"라고 헌화되었다.[4]

The Gardens의 철거는 그것을 대체할 다른 마땅한 경기장이 없었기 때문에 피츠버그의 프로 아이스하키에 일시적 종료를 가져왔다. Rochester Americans는 AHL의 Hornets를 대체했다. 피츠버그 시빅 아레나의 건설은 1958년 정원에서 서쪽으로 3마일 떨어진 곳에서 시작되었다.

참조

  1. ^ a b c d e f g h "1896-1956 Duquesne Garden". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 25, 2012.
  2. ^ a b c d Madarasz, Anne (March 2008). "On Ice. Remembering Duquesne Gardens". Pittsburgh Sports Report.
  3. ^ a b c d "Oakland: The World's Most Perfect Ice Palace". Pittsburgh Bulletin. October 9, 1920. Archived from the original on September 25, 2012.
  4. ^ a b c Potter, Chris (September 2, 2004). "What building did Pittsburgh's hockey team use before the Civic (Mellon) Arena was built?". Pittsburgh City Paper.
  5. ^ a b Bouchette, Ed (May 2, 1999). "Ice Age". Pittsburgh Post-Gazette.
  6. ^ "Garnet Sixsmith - He Played Hockey When A Rival Said "I'll Break Your Leg" And Did It". Pittsburgh Press. December 15, 1931. p. 29.
  7. ^ a b Godin, Roger A. "1920 U.S. Olympic team born in Pittsburgh". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 26, 2012.
  8. ^ a b c d Klien, Jeff Z. (December 30, 2010). "Hockey Has Deep Roots in Pittsburgh". The New York Times.
  9. ^ "St. Paul Athletic Club". Vintage Minnesota Hockey. 2010. Retrieved April 23, 2012.
  10. ^ a b Macklin, Mike (December 31, 2009). "Let's Talk About: The Ice Capades". Pittsburgh Post-Gazette.
  11. ^ "Rodeo Thrills Crowd". Pittsburgh Post-Gazette. May 1, 1945.
  12. ^ Grove, Bob. "Pittsburgh hockey thriving for more than a century". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 24, 2012.
  13. ^ Hoover, Bob (March 6, 1990). "Ice Capades skates into 50th Anniversary". Pittsburgh Post-Gazette.
  14. ^ "AHL All-Star Classic History". American Hockey League. Retrieved April 25, 2012.
  15. ^ "Moe Becker". Jews in Sports. Archived from the original on March 8, 2012. Retrieved April 25, 2012.
  16. ^ "Perry Will Make Pro Net Debut". Beaver County Times. January 5, 1937.
  17. ^ "Red Hot Peppers "Red Hot" Dance". Pittsburgh Courier. July 6, 1929. p. 7.
  18. ^ Morrow, Lynden (August 8, 1933). "Cab Calloway on Local Air". Pittsburgh Post-Gazette. p. 9.
  19. ^ Christman, Paul. "Pittsburgh Pirates". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 30, 2012.
선행자 AHL 올스타 클래식
1956 		성공자
선행자
없음
 피츠버그 파이어리츠(NHL) 아레나스
1925–1930 		성공자
선행자 피츠버그 호넷 아레나스
1936–1956 		성공자
선행자
없음
 듀크스네 대학교 남자 농구
1904-1956 		성공자

좌표: 40°26′51″N 79°56′54″w / 40.447576°N 79.948325°W / 40.447576; -79.948325