베르윅 공작

두케돔
상부: 잉글랜드 귀족 베르윅의 두케돔의 팔(1687–1695) 하부: 스페인 귀족 베르윅의 두케돔의 팔(1707–현재)
생성일자	1687
모나크	제임스 2세
피어지	영국의 귀족
퍼스트 홀더	제임스 피츠제임스
현재보유자	자코보 에르난도 피츠제임스 스튜어트 이 고메스(영어 타이틀) 카를로스 피츠제임스 스튜어트 이 마르티네스 데 이루조(스페인 우승)
법정 추정 상속인	루이스 에스테반 피츠제임스 스튜어트 이 고메스, 발데라바노 마르퀴스 14세(영어 타이틀) 페르난도 피츠제임스 스튜어트, 15대 후에스카르 공작(스페인 타이틀)
남은 시간:	제1대 공작의 후계자 남성(영국명칭) 제10대 공작 후계자, 남녀 모두(스페인어 칭호)
자회사 직함	틴머스 백작 보즈워스 남작
좌석	리리아 궁전

베르윅 공작 (/ˈbɛrɪk/) (스페인어: Duque de Berwick)은 잉글랜드의 왕 제임스 2세와 아라벨라 처칠의 사생아인 제임스 피츠제임스를 위해 1687년 3월 19일 영국의 페어리지에서 만들어진 호칭이다. 보즈워스 남작과 틴머스 백작의 칭호는 동시에 만들어졌으며, 영국 듀크돔의 부속품이다. 1707년 12월 13일부터 두케돔은 스페인의 그란데의 위엄을 수반하는 스페인 귀족의 칭호이기도 하다. 이 타이틀의 이름은 스코틀랜드와의 국경 근처에 있는 영국의 베르윅-우폰-트위드 마을을 가리킨다.

역사

귀족과 그 자회사 타이틀은 일반적으로 그의 아버지의 강제 유배 후 제임스 피츠제임스가 그려진 1695년에 영국 의회에 의해 몰수된 것으로 간주되었다. 그 롤 오브 더 피어지에 있는 무기대학에는 그런 칭호가 적혀 있지 않다. 이것은 그것이 오늘날 영국에는 존재하지 않는다는 것을 의미한다.

그럼에도 불구하고, 그 칭호는 프랑스에서 퍼스 공작, 멜포르트 공작 등과 같이 프랑스에서 인정된 다른 제이콥트 귀족들과 함께 추방된 제임스 2세와 7세의 비위를 맞추기 위해 루이 14세에 의해 사실상의 야콥트 귀족으로 인정되었다. 1707년 12월 13일, 필립 5세는 스페인에서 그 칭호를 확인하거나 발행하였고, 제1대 베릭 공작 제임스 피츠제임스에 스페인의 그란데의 위엄을 수여하였다. 그 웅장함은 베르윅 공작이라는 스페인어 제목에 붙어 있다.

만약 영어의 귀족 칭호가 여전히 존재한다면, 그 칭호는 남자 줄에서만 상속될 수 있다.^{[citation needed]} At the death of Don Jacobo Fitz-James Stuart, 17th Duke of Alba and 10th Duke of Berwick, the English title would have been inherited by his nephew Don Fernando FitzJames Stuart, 15th Duke of Peñaranda de Duero (1922–1971), and subsequently by Fernando's son Don Jacobo FitzJames Stuart, 16th Duke of Peñaranda de Duero and current head of the House FitzJames의 자손이다.

스페인의 그랜디와 동반되는 위엄을 지닌 스페인어 칭호는 그 나라의 상속 규칙을 따른다.^[1] 스페인의 고귀한 호칭은 역사적으로 여성이 살아 있는 형제가 없고, 살아 남은 합법적인 후손들을 남겨둔 죽은 형제가 없으면 성공할 수 있도록 하는 남성 우선 영장류의 규칙을 따랐다. 1953년 9월 제10대 베르윅 공작이 사망함에 따라 그의 외동딸 도냐 카예타나 피츠제임스 스튜어트가 그의 뒤를 이어 베르윅의 스페인 듀크돔 등 스페인어 타이틀을 따냈다. 2014년 11월 사망하면서 두키돔은 장남 돈 카를로스 피츠제임스 스튜어트 이 마르티네스 드 이루조에게 상속됐다.^[2]

베릭의 두키스(1687–1695)

후손	초상화	출생	결혼	죽음
제1대 버윅 공작 제임스 피츠제임스 1670–1695		1670년 8월 21일 물린스, 알리에 잉글랜드의 제임스 2세와 아라벨라 처칠의 아들	호노라 데 버그, 데 루칸 백작 부인 1695년 3월 26일 아이 1명 앤 불클리 1700년 4월 18일 어린이 10명	1734년 6월 12일 필리프스부르크 63세

자코바이트 두키스 (1695년– 현재)

후손	초상화	출생	결혼	죽음
제1대 버윅 공작 제임스 피츠제임스 1695–1734		1670년 8월 21일 물린스, 알리에 잉글랜드의 제임스 2세와 아라벨라 처칠의 아들	호노라 데 버그, 데 루칸 백작 부인 1695년 3월 26일 아이 1명 앤 불클리 1700년 4월 18일 어린이 10명	1734년 6월 12일 필리프스부르크 63세
제2대 버윅 공작 제임스 피츠제임스 스튜어트 1734–1738		1696년 10월 21일 제임스 피츠제임스의 아들, 제1대 버윅 공작과 호르나 데 버그, 백작 부인 드 루칸	카탈리나 콜론 데 포르투갈 아얄라, 제9대 콘데사 데 겔베스 1716년 12월 31일 6명의 아이들	1738년 6월 2일 나폴리 41세
제3대 베르윅 공작 자코보 피츠제임스 스튜어트 1738–1785		1718년 12월 28일 마드리드 제임스 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제2대 베릭 공작과 카탈리나 콜론 데 포르투갈 아얄라, 제9대 콘데사 데 겔베스	마리아 테레사 데 실바 이 알바레스 데 톨레도 1738년 6월 26일 아이 1명	1785년 9월 30일 발렌시아 66세
카를로스 피츠제임스 스튜어트, 제4대 베르윅 공작 1785–1787		1752년 3월 25일 리리아 제3대 베릭 공작 제임스 피츠제임스 스튜어트의 아들, 마리아 테레사 데 실바 이 알바레스 데 톨레도	카롤리나 아우구스타, 프린세신 주 스톨베르크 게데른 1771년 9월 15일 아이 2명	1787년 9월 7일 마드리드 35세
제5대 베르윅 공작 자코보 피츠제임스 스튜어트 1787–1794		1773년 2월 25일 파리 카를로스 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제4대 베릭 공작과 캐롤라이나 아우구스타, 프린제신 주 스톨베르크 게데른	마리아 테레사 데 실바 페르난데스 데 히야르 이 팔라폭스 1790년 1월 24일 아이 2명	1794년 4월 3일 죽은 21세의
제6대 버윅 공작 자코보 피츠제임스 스튜어트 1794–1795		1792년 1월 3일 자코보 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제5대 베릭 공작 마리아 테레사 데 실바 페르난데스 데 히야르 이 팔라폭스	한 번도 결혼한 적이 없다	1795년 1월 5일 만3세
카를로스 피츠제임스 스튜어트, 제7대 베릭 공작 1795–1835		1794년 5월 19일 마드리드 자코보 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제5대 베릭 공작 마리아 테레사 데 실바 페르난데스 데 히야르 이 팔라폭스	로잘리아 벤티밀리아 데 칸디아 이 몬카다 다라곤아 1817년 2월 15일 아이 셋	1835년 10월 7일 시온 41세
자코보 피츠제임스 스튜어트, 제8대 베르윅 공작 1835–1881		1821년 6월 3일 팔레르모 카를로스 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제7대 베릭 공작과 로잘리아 벤티밀리아 벤티밀리아 이 몬카다 다이라가	마리아 프란치스카 포르토카레로 팔라폭스 이 키르크 패트릭, 12번째 듀카 데 페냐란다 1848년 2월 14일 아이 셋	1881년 7월 10일 마드리드 60세
카를로스 피츠제임스 스튜어트, 제9대 베릭 공작 1881–1901		1849년 12월 4일 마드리드 자코보 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제8대 베릭 공작과 마리아 프란치스카 포르토카레로 팔라폭스 이 키르크 패트릭, 제12대 듀카 데 페냐란다	마리아 델 로사리오 팔코 이 오소리오, 12번째 콘데사 데 시루엘라 1877년 12월 10일 아이 셋	1901년 10월 15일 뉴욕 시 51세
제10대 베르윅 공작 자코보 피츠제임스 스튜어트 1901–1953		1878년 10월 17일 마드리드 카를로스 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제9대 베릭 공작과 마리아 델 로사리오 팔코 이 오소리오, 제12대 콘데사 데 시루엘라	마리아 델 로사리오 데 실바 이 구르투베이, 제9대 마르케사 데 산비센테 델 바르코 1920년 10월 7일 아이 1명	1953년 9월 24일 로잔 74세
페르난도 피츠제임스 스튜어트, 제11대 베릭 공작 1953–1970		1922년 1월 24일 엘 과달페랄 카를로스 페르난도 피츠제임스 스튜어트 이 팔코, 제14대 듀크 데 페냐란다, 제10대 베릭 공작의 동생 마리아 델 카르멘 데 사베드라 이 콜라도, 제13대 마르케사 데 빌라비시오사	마리아 이사벨 고메스 이 루이스 1944 아이 4명	1970년 7월 20일 엘 과달페랄 48세
자코보 피츠제임스 스튜어트, 12대 베르윅 공작 1970-현재		1947년 11월 15일 페르난도 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제11대 베릭 공작과 마리아 이사벨 고메즈 이 루이스	미혼의

스페인령 베릭의 두키스(1707–현재)

1953년 이전에는 스페인 듀크족도 베르윅의 야코비타인 듀크족이었다. 스페인 및 자코바이트 계승법(각각 남성 우선적 영장류, 농아적 영장류)의 차이로 선이 갈라졌다.

후손	초상화	출생	결혼	죽음
카예타나 피츠제임스 스튜어트, 제11대 베르윅 공작 부인 1953–2014		1926년 3월 28일 마드리드 리리아 궁전 자코보 피츠제임스 스튜어트의 딸, 제10대 베릭 공작과 마리아 델 로사리오 데 실바, 제9대 산비센테 델 바르코 공작의 딸	명예로운 루이스 마르티네스 드 이루조 이 아르타스코스 m. 1947; 1972년 12월 그와 함께 6명의 아이들 제수스 아귀레르 이 오르티즈 데 자레이트 m. 1978; 2001년 12월 알폰소 디에스 카라반테스 2011년 m	2014년 11월 20일 세비야 주, 팔라시오 데 라스 라일냐스 88세
카를로스 피츠제임스 스튜어트, 12대 베르윅 공작 2014-현재		1948년 10월 2일 마드리드 카예타나 피츠제임스 스튜어트의 아들, 제11대 베르윅 공작부인과 돈 루이스 마르티네스 데 이루조 이 아르타스코스	도냐 마틸데 데 솔리스 보몽 이 마르티네스 캄포스 m. 1988; div. 2004 그와 함께 두 아이를 낳았다.

참조

외부 링크

• 에르난도 피츠제임스 스페인어