찰스 펠라

Charles Pellat

샤를 펠라트(Charles Pellat, 1914년 9월 28일 수크 아라스 ~ 1992년 10월 28일 부르그 라 라인)는 알제리 태생의 프랑스 학자, 역사학자, 번역가, 동양학자로 아랍학과 이슬람학에 특화된 인물이다.그는 Brill Academic Publishers에 의해 발행된 이슬람 백과사전의 편집자이자 Academie des Insparitations et Belles-Lettre의 [1]회원이었습니다.

전기

찰스 펠라는 프랑스 알제리 수크 아라스에서 태어났다.

1947년부터 1951년까지 콜레주 루이 르 그랑, 1951년부터 1956년까지 에콜 데 랑게 오리엔탈레스, 1956년부터 1978년까지 소르본 대학에서 아랍어 교수로 재직했습니다.1984년 그는 Academie des Insparations [1]et Belles-Lettre의 회원이 되었다.

그는 브릴 아카데미 출판사에서 발행한 이슬람 백과사전 제2판의 여러 기사에 기고하는 편집자였으며, 그의 경력을 통해 그는 고전 이슬람 학자 알-자히 (781-869 CE)가 아랍어로 쓴 여러 작품을 프랑스어로 번역했다.

작동하다

  • (ed.) Al-Muqadasi의 L'Occident musulman au IVe-Xe siécle 설명
  • (이탈리아어 번역) La Littérature arabe des l l'époque de la dynastie umayade : Lessons professes en arabe by Carlo-Alfonso Nallino.파리: 메종뉴브, 1950년.
  • (아랍어 표절) Le livre des avares by al-Jaiiẓ.파리: Maisonneuve, 1951년.
  • 라라베 바이방트. Mots Arabes groupes d'apres le sens et vocabulaire pondamental de larabe moderne, 파리, 1952.
  • Langue et littérature arabes, 파리: Colin, 1952.
  • Le milieu baririen et la formation de ḫẓiẓ, 파리:Adrien-Maisonneuve, 1953년
  • (아랍어 번역) Le livre de la courne: 알-자이의 키타브 at-tǧ (fī-laq al-muluk)파리: Societédédition "Les belles lettre", 1954.
  • (ed.) Le Kitab at-tarbʿ wa wa-tadwrr de-ḥir by al-Jaii al.다마스쿠스:다마스 협회, 1955년.ais de Damas, 1955.
  • Textes berbéres dans le parler des Ait Seghrouchen de la Moulouya, 파리: Larose, 1955.
  • 알-자히의 Livre des mulets.카이로: Muṭafa al-Bav al al-Salab,, 1955년.
  • 파리, 아라브 모델른 소개: 리브라리 다메리크 에 도오리엔트 도오리엔트, Adrien-Maisonneuve, 1961년.
  • (ed.) Abu-'l-Hiaman' Ar ibnb Ibn-sa'd al-Kattib al-Qurīub'의 Le calendrier de Cordoue.1873년 첫인상 신판.1961년, 브릴
  • (ed. with Claude Cahen) Etudes Arabes et Islamique : actes du 25se Congrés international des orientalistes , 파리 : L'Asiathéque , 1975.
  • Etudes sur l'histoire sur l'historyle de l'Islam, VIE-XVe, 런던: Variorum replicts, 1976.
  • (그림) 이븐 알-무카파의 '콩세유르 뒤 칼리프'파리: G.-P.메종뉴브 엣 라로스, 1976년
  • Textes Arabes relativifs à la dactylonomie, 파리: Maisonneuve & Larose, 1977.
  • (ed.) Cinq calendarries, 이집트, 카이로: inst. francaais d'archéologie orientale, 1986.
  • 이슬람 백과사전에 수록되어 있습니다.A의 Arno Schmitt에 의해 주석으로 재게시되었습니다.Schmitt & Jooaeda Sofer, ed., Sexuality; Surmis Societies의 남성들 사이의 에로시즘, 1995.

레퍼런스

  1. ^ a b Académie des inscriptions & belles-lettres (France) (1992). Comptes rendus des séances - Académie des inscriptions & belles-lettres. Éditions Klincksieck. p. 647. Retrieved 20 December 2012.