케이스 닫힘(시즌 1)
Case Closed (season 1)| 케이스 닫힘 | |
|---|---|
| 시즌1 | |
 Funimation Entertainment가 발매한 시리즈 Case Closed의 첫 시즌 DVD 박스세트 Viridian Edition | |
| 원산지 | 일본. |
| No. 에피소드의 | 28 (일본어) 29(영어) |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | NNS(ytv) |
| 오리지널 릴리즈 | 1월 8일)– 1996년 8월 12일 ( |
| 계절 연대기 | |
케이스 클로즈드 애니메이션의 첫 시즌은 고다마 겐지가 감독을 맡았다.TMS 엔터테인먼트가 요미우리 텔레캐스팅사와 협력하여 제작했다.[1]이 시리즈는 고쇼 아오야마의 케이스 클로즈드 망가 시리즈를 바탕으로 한다.일본에서는 만화 시리즈의 제목은 탐정 코난( (名探コ, Meitantei Conan)이지만, 법적 이슈를 피하기 위해 애니메이션 버전으로 Case Closed를 채택했다.[2]이 시리즈의 줄거리는 10대 형사 지미 쿠도의 모험에 바탕을 두고 있으며, 독약을 통해 어린 시절로 되돌아갔다.
이 시즌은 1996년 1월 8일부터 8월 12일까지 일본의 닛폰 텔레비전 네트워크 시스템에서 초연되었다.[3][4]1~28편은 쇼가쿠칸이 제작해 2006년 2월 22일부터 24일 사이에 일본에서 발매한 7편의 DVD 편찬으로 모아진다.[5][6]그 후 첫 번째 시즌은 영어권 국가에서 출시될 수 있도록 Funimation Entertainment에 의해 허가되고 더빙되었다.[7]Case Closed는 카툰 네트워크의 성인 수영 프로그래밍 블록과 캐나다의 YTV 방송국에서 방영되었다.[8][9]영어 각색은 2006년 2월 21일부터 9월 19일까지 4개의 DVD 컴필레이션으로 수집되어 발매되었다.[10][11]시즌 1의 영어 각색은 이후 2008년 7월 22일 푸니메이션에 의해 DVD 박스 세트로 발매되었으며, 일본 번호 매기기 시스템에 따르면 처음 26부, 즉 25부가 수록되었다.[12]2009년 7월 14일 Viridian 에디션의 DVD 박스세트 시즌 1이 발매되었다.[13]애니메이션 시리즈 15주년을 맞아, 이 에피소드들은 일본에서 주문형 비디오로 제공되었다.[14][15]
총 5곡의 뚜렷한 주제곡을 사용하고 있는데, 일본 에피소드에서는 오프닝 1곡과 클로징 2곡, 영어 버전에서는 오프닝 1곡과 클로징 1곡이다.일본 오프닝 테마는 「무네 가 도키 도키」(胸ドキド, 점등)이다. High-Lows의 "My Heart Founds")일본 버전의 첫 엔딩 주제는 지기의 "스텝 바이 스텝"이며, 26화를 통해 사용되었다.남은 에피소드들은 '메이큐우 노 연인들'(迷宮ラヴァ, light)을 사용한다. 그들의 엔딩곡으로 히스의 "Lovies of Labyrinth")를 불렀다.[16]영어 오프닝 주제곡은 영어 가사가 들어간 무네 가 도키 도키(Mune ga Doki Doki)로, '첫 번째 신세기'로 개명했다.영어 엔딩 테마는 영어 가사가 들어간 '스텝 바이 스텝'이다. by Step by Step)'이다.두 주제곡 모두 칼 핀치가 편곡하고 부른다.[17]2009년 4월, 일본에서 처음 두 편이 재연출되면서 오프닝을 위한 브레이커즈의 「영원한 루브」와 폐곡을 위한 가넷 크로우의 「Doing all Right」로 음악이 바뀌었다.[18][19][20][21]
에피소드 목록
| No. | 크런치롤 번역 제목/재니메이션 제목 일본어 원제목 | 오리지널 항공 날짜 | 영국 항공 날짜 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Orig.JP. | Funi.엥. | ||||
| 01 | 01 | "롤러코스터 살인 사건" / "대형 수축기" 필사: "제토 고수타 사쓰진 지켄"(일본어: :ェトトースタ人人人人人人) | 1996년 1월 8일[3]) | 2004년[22] 5월 24일 | |
| 남자는 파티 도중 살해되고 형사 쿠도 신이치(지미 쿠도)를 불러 사건을 해결한다.그는 사회자가 살인자임을 밝히고 사건을 해결한다.그 후 시니치와 그의 친구인 Ran Mori(레이첼 무어)는 놀이공원으로 여행을 간다.그들이 그곳에 있는 동안 한 남자가 롤러코스터를 타는 동안 목이 잘린다.시니치는 살인범이 남자의 전 여자친구 히토미라고 폭로한다.그는 히토미가 피아노 와이어로 만든 목걸이와 지갑에 있는 갈고리를 사용했고, 놀이기구를 타는 동안 희생자의 목에 철사를 감고 롤러코스터 트랙에 철사를 연결했다는 것을 보여준다.히토미는 피해자와 헤어진 뒤 살해 계획을 세웠다고 설명한다.이 사건을 해결한 신이치도 롤러코스터에 함께 타고 있던 검은 옷을 입은 수상한 두 남자를 따라다니며 은밀한 거래를 하는 것을 지켜본다.시니치는 두 사람의 뒤에서 공격을 받아 자신을 죽여야 할 새로 개발된 독약을 강제로 복용하게 된다. | |||||
| 02 | 02 | "회사 사장 딸 납치" / "납치된 데뷔반떼" 필사: "샤초 레이조 유카이 지켄"(일본어: 社長令嬢誘)))) | 1996년 1월 15일 ([23] | 2004년[22] 5월 25일 | |
| 신이치(지미)가 깨어나 보니 독약의 결과로 지금 어린 아이의 몸 속에 있다.아가사 교수에게 신분을 증명하고 독살당한 조건을 설명한 후 아가사 교수는 시니치에게 검은 옷을 입은 남자들이 자신을 찾아내어 자신과 밀접한 관계가 있는 사람들을 죽이려 하지 않도록 잠복해 있어야 한다고 말한다.시니치는 '코난 에도가와'라는 이름을 가지고 검은 옷을 입은 남자들에 대한 정보를 수집할 수 있는 탐정 에이전시를 소유한 랜(레이첼)과 그녀의 아버지 모리 고고로(리처드 무어)의 보살핌에 배치된다.그날 밤, 코고로는 남자의 납치된 딸 아키코를 찾는 사건을 접수한다.코난은 코고로에게 집사 아소씨가 아키코를 '키드나프'했다고 결론짓게 하는 미묘한 암시를 던진다.고고로 씨는 아키코가 또 납치됐다는 내용의 전화를 받는다.코난은 전화에서 나온 단서를 따라 다시 그녀를 찾아낸다.일단 납치범이 체포되면 아키코는 아소에게 아버지와 함께 시간을 보내기 위해 일에서 멀어지게 하기 위해 납치 사실을 위장해 달라고 부탁했다고 폭로한다.아버지는 아소에게 아키코와 자신을 위한 휴가를 주선해 달라고 부탁한다.곤고로는 어려운 사건을 해결한 성공에 기뻐하며 코난이 가족과 함께 지낼 수 있게 한다. | |||||
| 03 | 03 | "연예인 아파트 잠긴 문 뒤에 살인" / "아이돌들 조심" 필사: "미쓰 사쓰진 지켄 아도루"(일본어: アイルル密密人人人人) | 1996년 1월 22일 ([24] | 2004년[22] 5월 26일 | |
| 사흘 뒤 아가사 교수는 코난에게 '목소리를 바꾸는 나비넥타이'를 주며 란(레이첼)이 신이치(지미)를 걱정해 왔다고 말한다.코난의 학교 첫날이 끝난 후, 그의 급우인 요시다 아유미(아미 예거), 쓰부라야 미쓰히코(미치 테니슨), 고지마 겐타(고지 카민스키)는 코난의 집을 따라 친구가 될 계획이다.가수 오키노 요코가 고고로(리처드) 소속사에 찾아가 스토킹 혐의자 조사를 의뢰한다.요코의 아파트에 도착했을 때, 그들은 칼로 등을 찌른 죽은 남자를 발견한다.죽은 남자는 요코의 고등학교 남자친구였기 때문에 요코는 세 명의 용의자 중 한 명이 된다.나머지 용의자 2명은 요코의 매니저 야마가시 에이이치, 요코의 라이벌 중 한 명인 이케자와 유코다.코난은 그 범죄가 어떻게 저질러졌는지 조사하고 결정한다.재떨이로 의식불명인 고고로(高路)를 두드린 후, 신이치(新一)는 고고로(高路)의 목소리를 변성하는 활띠로 사칭해 범행 현장에 있던 모든 사람에게 남자가 스스로 목숨을 끊었다고 말한다.사내는 칼이 들어 있는 얼음덩어리를 만들어 칼이 등에 들어갈 때까지 그 위에 누웠다.주 후반에는 신이치가 사라진 이후 란에게 스트레스를 받고 있다는 것을 알고, 코난은 란에게 어릴 적 목소리가니 정상적인 자기 자신처럼 들리기 위해 나비넥타이를 사용하면서 전화를 한다.그는 란에게 어려운 사건을 맡았고 그것이 해결되면 돌아올 것이라고 말한다. | |||||
| 04 | 04 | "코드화된 도시 지도 사례" / "물고기 표시" 필사: "다이 도카이 앙고 마푸 지켄"(일본어: 大大都号号マッ)))) | 1996년 1월 29일 ([25] | 2004년[22] 5월 27일 | |
| 숨겨진 보물들에 대한 전시회를 방문한 코난과 그의 친구들은 상징과 "오로"라는 단어가 쓰여진 종이를 발견한다.보물찾기가 뒤따르지만 그들은 많은 것을 발견하지 못한다.처음에는 아이들의 보물찾기에 관심이 없던 코난은 '오로'가 이탈리아어로 금을 뜻한다는 것을 알고 마침내 그 종이가 보물지도라는 것을 깨닫는다.그날 밤, 코난은 그 기호가 건물의 네온사인을 가리킨다고 판단한다.그 단서를 따라 그들은 버려진 건물의 천장에 매달려 있는 자루에서 금화를 발견한다.세 명의 수상한 남자들이 금의 위치를 찾기 위해 아이들을 따라오고 있었다.그러나 코난의 재빠른 생각으로 그들은 사내들을 사로잡을 계획을 생각해 낸다.이 세 남자는 마피아 조직원이며 금은 배신자 공범에 의해 그들에게 숨겨져 있었다.나중에 아유미는 코난의 뺨에 키스를 보내며 미츠히코와 겐타가 야하게 쳐다보는 동안 그들을 구해준 것에 감사한다. | |||||
| 05 | 05 | "위대한 고속열차 폭발" / "시간폭탄 급행" 필사: "신칸센 다이바쿠하 지켄"(일본어: 新幹大大事件) | 1996년 2월 5일 ([26] | 2004년 5월 31일 | |
| 코난은 신칸센 고속철을 타다가 시범회부터 검은 옷을 입은 남자들과 마주친다.그는 더 자세히 조사하고 그들이 원래 두 남자만 닮았다는 것을 깨닫는다.코난은 자신의 장비용 안경과 벌레를 이용해 열차에 타고 있던 검은색 여행가방에 폭탄이 들어 있고 곧 폭발할 것이라는 그들의 대화를 엿듣는다.코난은 용의자를 4명으로 줄인다.코난은 휴대폰을 가지고 있는 한 여성이 산을 보는 것을 좋아했지만 그녀의 자리가 바다를 향하고 있었다는 것을 깨달았다.그는 남자들의 좌석이 산과 마주하고 있었다는 것을 깨닫고 그들을 만난 사람이 바로 그녀라는 추론을 한다.아가사 교수가 발명한 새로운 파워 강화 킥 슈즈로 무장한 코난은 폭발하기 전에 가까스로 서류가방을 열차에서 걷어낸다.그 여자와 두 남자는 나중에 체포된다. | |||||
| 06 | 06 | "발렌타인 살인 사건" / "비극적인 발렌타인" 필사: "배렌테인 사쓰진 지켄"(일본어: バレンイイ人人人人) | 1996년 2월 12일 ([27] | 2004년[28] 6월 1일 | |
| 런은 미나가와 카츠히코의 발렌타인 파티에 초대받았고, 코난은 분명히 질투심이 많은 그녀를 따라간다.파티가 진행되는 동안, 가쓰히코의 가족인 미나가와 부인, 동생인 미나가와 스스무와 그의 테니스 클럽 멤버 와카마츠 토시히데, 세키야 가오리, 나오미치, 와타나베 요시미를 만난다.저녁은 케이크와 커피와 함께 제공된다.일행의 주인인 가쓰히코는 마당에서 독살로 쓰러져 죽는다.코난은 카츠히코가 제공된 커피에서 독이 든 것을 조사하고 발견한다.코난은 새로 획득한 신경안정제 다트 손목시계를 이용해 코고로를 때려눕히고, 목소리를 바꾸는 보타이(bow-tie)를 이용해 목소리를 사칭한다.코난은 고고로(高路)를 통해 부인임을 밝힌다.미나가와는 카츠히코를 살해했다. 그녀는 모두에게 제공되는 커피에 독을 넣었다.키넌을 제외한 모든 사람이 먹은 케이크에 독약 해독제가 들어 있었다.미나가와 부인은 남편의 사업이 실패한 후 가택을 구하기 위해 돈이 필요했다고 폭로한다.후에 란은 신이치를 위해 초콜릿 상자를 들고 코난과 함께 먹기로 결심한다. | |||||
| 07 | 07 | "위협한 월간 선물" / "신비의 선물 사건" 필사: "쓰키이치 푸르젠토 교하쿠 지켄"(일본어: 月月ちプゼゼンン)))))))) | 1996년 2월 19일 ([29] | 2004년[28] 6월 2일 | |
| 오가와 마사유키는 지난 2년 동안 한 달에 한 번, 2500만 엔이 넘는 익명의 장난감과 돈을 받아왔다.누가 선물을 보내는지 고고로에게 도움을 청한다.코난의 제안에 따라 그들은 오가와씨의 환자 이력을 검토한다.조사 중에 란은 코난이 실제로 신이치라고 의심하기 시작한다.코난이 오가와가 받은 비디오 게임을 할 때, 코난은 3년 전 마사유키의 작전 중 하나에서 사망한 오기노 토모야라는 아이의 것이었음을 알게 된다.코난은 마사유키의 아들 오가와 유타가 위험에 처했을지도 모른다는 추론한다.아들의 살인을 막기 위해 때마침 공원에서 토모야의 아버지인 오기노씨와 유타를 발견한다.마사유키는 어떤 혐의도 부과하지 않기로 결정하고, 아들의 죽음에 대해 오기노 씨를 위로한다.코난은 그날 저녁 자신의 진짜 정체성에 대해 랜을 속인다; 아가사 교수에게 그녀가 신이치인 척 전화하게 함으로써. | |||||
| 08 | 08 | "미술관 주인 살인사건" / "미술관 살인사건" 필사: "비주쓰칸 오나 사쓰진 지켄"(일본어: :術館オナナ人人人人人) | 1996년 2월 26일 ([30] | 2004년[28] 6월 3일 | |
| 란은 코난과 고고로에게 중세 갑옷이 스스로 움직였다는 소문이 있는 미술관을 방문하도록 강요한다.이들은 베이카 미술관 큐레이터 오치아이, 이지마, 쿠보타, 고수익에도 불구하고 박물관을 카지노로 전환할 계획인 주인 마나카 씨를 만난다.이 3인조는 박물관에서 방비가 안 되는 제한구역 하나를 발견하는데, 그곳에서 그들은 마나카의 시체가 검으로 벽에 고정된 것을 발견한다.마나카의 잔혹한 살인은 그가 갑옷에 의해 살해되는 것을 목격하는 보안 카메라로 조사된다. 그의 죽음은 기사가 악마를 살해하는 모습을 그린 초상화인 신벌을 본뜬 것이다.또한 동영상에는 마누카가 쓴 것으로 알려진 종이 한 장이 쿠보타를 살인자로 지목하고 있는 것으로 보인다.코난은 마나카의 펜이 그의 살인 중에 철회되었다는 것을 깨닫는다.이 피묻은 갑옷은 쿠보타의 사물함에서 발견되지만 코난은 그가 누명을 쓰고 있다고 확신하고 있다.그는 박물관 큐레이터인 오치아이(Ochiai)가 살인자임을 고고로(高路)가 판단할 수 있도록 힌트를 주는데, 오치아이(Ochiai)는 마나카(Manaka)가 아닌 구보타의 이름을 사전에 종이에 쓴 것으로 드러난다.오치아이 소유의 펜에는 잉크가 없다.오치아이는 박물관이 카지노가 되는 것을 막기 위한 자신의 시도였기 때문에 살인을 자백하고, 박물관 미술품을 몰래 팔고 있었기 때문에 쿠보타를 모함하려 했다.박물관은 파괴에 대한 대중들의 항의가 빗발치자 여전히 열려 있다. | |||||
| 09 | 09 | "텐카이치 나이트 페스티벌 살인사건" / "페스티발 피아스코" 필사: "텐카이치 요마쓰리 사쓰진 지켄"(일본어: 天一一祭人人人) | 1996년 3월 4일 ([31] | 2004년[28] 6월 7일 | |
| 사사이 노리카즈(Sassai Norikazu)는 파트너를 살해하고 수상작가인 이마타케 사토루(Imatake Satoru)를 냉혹하게 살해한 뒤 우연히 빛의 축제에서 코난, 란, 코고로(Kogoro)와 마주치게 된다.사토루의 살인을 알리는 요코미조 경감이 그에게 접근한다.코난은 노리카즈가 사토루를 죽였다고 확신하지만 그는 사진으로 입증된 완벽한 알리바이를 가지고 있다.문제가 된 일회용 카메라와 사진은 조작되지 않았지만 코난은 사진을 재조사하고, 이를 뒷받침하는 단서를 달아 자신이 살인범임을 증명할 수 있다.고고로 씨는 잠에 빠지고 코난 씨는 목소리를 가장해 전년 축제 때 같은 카메라를 이용해 찍은 사진이라고 설명한 뒤 살해 당일까지 저장해둔다.그 증거로 그는 그 사진들 중 일부는 노리카즈의 손목에서 무정렬 선을 보이고, 다른 사진들은 노리카즈의 손목에서 그의 손목에서 창백한 선을 보인다는 것을 지적한다.노리카즈 씨는 마지막 순간에 사토루를 두고 출판하기로 한 그의 작품이 복수심에 의해 사토루를 살해했다고 고백한다.사토루는 후에 전서로 상을 받고 계약을 하면서 유명해졌다.같은 책을 공동 집필한 노리카즈에게는 아무것도 남지 않았다. | |||||
| 10 | 10 | "공갈당한 프로 축구 선수" / "죽은 게임" 필사: "Puro Sakka Senshu Kyhaku Jiken"(일본어: プロッカー選選)))))))) | 1996년 3월 11일 ([32] | 2004년[28] 6월 8일 | |
| 아카기 료코가 코고로 사무실에 나타나 겉보기 남자친구 쿠도 신이치를 부탁한다.상황을 파악하려는 코난은 축구 경기를 관람하고 스타 선수 아카기 히데오가 일부러 쉬운 슛을 놓치는 것을 알아차린다.그는 료코에게 시니치가 나중에 연락할 것이라고 말한다.런과 코난은 료코의 아파트로 가서 신이치를 기다리기로 결심한다.코난은 히데오의 동생 아카기 마모루가 납치된 것을 발견한다.유괴범은 히데오에게 경기에서 패하지 않으면 다시는 마모루를 보지 못할 것이라고 요구한다.마모루의 비디오 게임에서 힌트를 얻어, 히데오의 친구이자 라이벌인 우에무라 나오키의 집에서 그를 찾는다.나오키는 연습 도중 다리가 부러진 히데오에게 복수하기 위해 한 일이라며 스타 축구선수가 될 기회를 방해했다고 폭로한다.그는 나중에 히데오가 텔레비전에서 나오키가 함께 더 많은 골을 넣을 수 있었으므로 그곳에 있었으면 좋겠다고 발표하면 자신의 행동을 후회할 것이다. | |||||
| 11 | 11 | "피아노 소나타 "달빛" 살인1 hr. 사건 / "달빛 소나타 살인 사건 (1부)" Transcription: "Piano Sonata "Gekkō" Satsujin Jiken (Zenpen)" (Japanese: ピアノソナタ「月光」殺人事件 (前編)) | 1996년 4월 8일 ([33] | 2004년[28] 6월 9일 | |
| 코고로는 란, 코난과 함께 유명 피아니스트 아소 케이지로부터 비밀 편지와 선불금을 받은 뒤 츠키카게 섬으로 여행을 떠나 그의 봉사를 요청한다.섬에서, 그들은 케이지가 12년 동안 죽었다는 것을 발견한다; 전설에 따르면, 케이지는 그의 사유지에 자신을 가두기 전에 가족을 살해했고, 토지가 불타버린 동안 베토벤의 달빛 소나타를 연주했다는 것이다.게이지의 피아노는 주민 회관에 있는데, 가메야마 이사무 전 시장이 숨진 채 발견됐고, 사망 당시 달빛 소나타도 들렸다.가메야마 이사무 시장의 장례식이 진행되는 동안 섬의 최고 부자인 가와시마 히데오가 익사해 숨진 채 발견된다. 앞서 말한 노래가 다시 들린다.코난은 이 편지가 살인이 이제 막 시작되고 다른 사람들은 아사이 나루미 박사와 함께 피아노 근처에서 밤을 보내고 있음을 나타내는 것으로 해석하고 있다.보조 장교가 코난에게 케이지에게는 세지라는 아들이 있었는데, 세지는 도쿄 병원에 있을 때 가족의 학살에서 살아남았다고 설명한다.케이지의 더 많은 악보가 마을 회관의 금고에서 발견될 수 있다.다음날 경찰이 장례식에 참석한 모든 사람들을 심문하면서 달빛 소나타 2악장 소리가 들리고 현 시장 쿠로이와 타츠지가 등에 칼을 꽂은 채 PA실에서 난폭하게 살해된 채 발견된다. | |||||
| 11 | 12 | "피아노 소나타 '달빛' 살인사건1 hr." / "달빛연가 살인사건(2부)" Transcription: "Piano Sonata "Gekkō" Satsujin Jiken (Kōhen)" (Japanese: ピアノソナタ「月光」殺人事件 (後編)) | 1996년 4월 8일 ([33] | 2004년[28] 6월 10일 | |
| 수사가 계속되다.무라사와 슈이치는 의식을 잃은 채 발견되고, 공격자는 창밖으로 뛰어내리고, 코난은 피아노의 숨겨진 칸에서 마약을 발견한다.편집증 환자 니시모토 켄이 근처 방에 매달려 있는 것이 발견된다.살인범이 남긴 악보에는 아소 게이지에게 복수하고 있음을 알 수 있다.케이지의 악보에 대한 추가 조사와 함께 코난은 먼저 카즈아키가 창밖으로 뛰어내릴 때 팔에 감긴 신선한 붕대로 증명된 슈이치를 쓰러뜨렸다고 설명하면서 고고로에게 평온을 준다.다음으로, 3건의 살인사건 모두 살인자에게 완벽한 알리바이를 주기 위해 그들의 사망시기를 조작했다는 것이 설명된다.코난은 킬러 아사이 나루미 박사를 공개하고, 아사이 박사는 게이지의 아들 세지로 분장했다.케이지의 암호화된 악보에서는 가메야마 이사무 전 시장, 더하기 케이지 등 3명의 피해자가 마약 밀반입 작전을 조직해 케이지의 연주회를 마약 판매의 전선으로 삼았지만 게이지는 철수하기로 했다.다른 멤버들은 케이지에게 세이지라는 아들이 있다는 것을 깨닫지 못한 채, 그들의 마약 계획을 비밀로 하기 위해 그와 그의 가족을 살해했다.코고로(실제 코난)가 사실을 밝히자 나루미/세이지가 케이지의 피아노가 있는 주민 회관으로 피신해 건물에 불을 지른다.코난은 케이지의 죽어가는 전갈을 보여줌으로써 건물에서 탈출하도록 설득하려고 한다.코난의 시도에 감사한 세지는 코난의 시도에 감사해 창밖으로 그를 던져 안전한 곳으로 보낸 다음, 그의 앞의 아버지처럼 타오르는 불꽃이 가까이 다가오자 달빛 소나타를 연주한다. | |||||
| 12 | 13 | "아유미찬의 납치" / "키드냅:에이미" 필사: "아유미찬 유카이 지켄"(일본어: 歩美ちゃん誘)))) | 1996년 4월 15일 ([34] | 2004년[28] 6월 14일 | |
| 다른 탐정 소년들과 공원에서 숨바꼭질을 하다가 아유미(에이미)는 차 트렁크에 몸을 숨기고 잠이 든다.그녀가 깨어났을 때, 차는 공원을 떠났다.아유미는 그녀와 함께 트렁크에서 신문지로 싸인 소녀의 머리를 발견한다.코난은 아가사 교수가 만든 새로운 무선 송신기 '탐정 소년 배지'를 이용해 자동차가 어디로 향하는지 단서를 수집한다.코난의 신형 터보 엔진 스케이트보드를 타고 아유미를 따라잡을 수 있다.그들은 남자들과 대치하고 코난은 남자들 중 한 명을 때려눕히면서 자전거 헬멧을 발로 찬다.탐정 소년들은 남자들이 배우라는 것과 목이 잘린 소녀가 소품이었다는 것을 깨닫는다.배우가 녹아웃되고 소품들이 손상되었기 때문에 탐정 소년들은 연극에 참여하지 않을 수 없었다. | |||||
| 13 | 14 | "괴상한 맨해운트 살인사건" / "미스터리 주모자" 필사본: "김요나 히토 사가시 사쓰진 지켄"(일본어: 妙人人人人民人人人人人人人人) | 1996년 4월 22일 ([35] | 2004년[28] 6월 15일 | |
| 히로타 마사미라는 여자가 고고로(리처드)의 탐정청에 나타나 아버지 겐조 히로타를 찾아달라고 한다.켄조의 고양이의 이름을 재정비하면서, 그들은 그것이 경주마의 이름이라는 것을 깨달았다.그들은 그를 기마장에서 찾지만 다음날 켄조는 죽은 채로 발견되고 마사미는 실종된다.코난은 우연히 마사미에게 추적기를 달았지만 안경의 배터리가 다 떨어진 것을 기억한다.켄조의 의뢰인 히로타 아키라를 위해 켄조를 추적하고 있는 또 다른 형사가 발견된다.코난의 안경이 재충전된 후 마사미의 위치로 향하여 아키라가 죽은 것을 발견한다.코난은 히로타족이 10억엔 강도사건과 연관되어 있다는 것과 위장한 마사미가 홀에서 그들을 지나쳤다는 것을 깨닫는다.코난은 그녀를 따라가서 그녀의 보스 오키타와 함께 그녀를 찾는다.오키타는 마사미의 본명을 미야노 아케미라고 밝히고 그녀가 살해된 두 사람과 함께 돈을 훔쳤다고 폭로한다.오키타는 자신이 연루된 모든 증거를 제거하고 그녀를 쏠 준비를 할 계획이지만 코난에 의해 기절한다.아케미는 호텔에 돈을 두고 왔다고 고백하고 코난의 도움에 감사한다. | |||||
| 14 | 15 | "미스테리한 저격수 메시지 케이스" / "사격자 필사본: "나조노메슈지 소게키 지켄"(일본어: 謎のメセーージ)))))))) | 1996년 4월 29일 ([36] | 2004년[28] 6월 16일 | |
| 주니어 탐정 소년들은 저격수가 강가에서 풍선을 쏘는 것을 지켜본다.나중에 코난은 저격수가 다른 두 남자에게 총을 겨누고 있는 것을 본다.주니어 탐정 리그가 그곳에 도착했을 때, 무장괴한들은 떠났지만, 코난은 그 저격수가 남기고 간 계산기에서 3540405162라는 숫자를 발견한다.경찰에 전화를 걸어 저격수 야마베 코이치씨를 알아내고, 그의 아내 에리가 최근 실종신고를 받았다.코난이 계산기를 거꾸로 돌려 실제 코드를 발견하면 메시지가 깨진다.코이치가 오는 29일 오후 1시 쇼호 열차 안에서 누군가를 쏠 것이라는 코드가 드러난다.코난과 경찰은 간신히 저격수를 추적하여 그와 그의 아내를 구출한다.코이치를 인질로 잡고 있는 이들은 타이거 드래곤즈 갱단의 일원이었고 그들의 지도자를 체포한 검사들을 암살하고 싶었다. | |||||
| 15 | 16 | "실종된 시체 살인 사건" / "두 얼굴의 형제" 필사: "키에타 시타이 사쓰진 지켄"(일본어: 消え死死体人人人) | 1996년 5월 13일 ([37] | 2004년[28] 6월 17일 | |
| 주니어 탐정 소년들은 근처 집 화장실에서 피 묻은 시체를 발견하면 끔찍하게 변해가는 히로키의 고양이를 찾아 나선다.경찰은 소환되었지만 코난이 거주지 상공에서 싸움을 벌였음에도 불구하고 시체는 사라졌다.낮잠을 자러 가는 작가 다나카 카즈요시와 퇴근하는 동생 다나카 토모후미가 서로 몇 분씩 도착해 시체가 없다고 주장한다.경찰은 수색해 카즈요시가 의자에 앉아 자고 있는 것만 찾아낸다.메구레 경감은 아이들이 장난을 치고 그냥 떠난다고 생각한다.코난은 그날 밤 자신의 이론을 확인하기 위해 돌아온다. 카즈요시는 실제로 죽었다. 그의 시체는 마치 텔레비전 앞에서 잠이 든 것처럼 나타나도록 놓여 있었다.토모후미가 동생을 살해한 후, HKazuysohi로 위장하고 자동응답기를 통해 자신의 목소리를 흉내내어, 사실상 카즈요시가 살아 있다는 것을 경찰에게 납득시킨 것으로 밝혀졌다.토모후미는 가즈요시가 불법적으로 주식을 거래하는 토모후미를 붙잡은 후 어떻게 글쓰기 경력을 버리고 협박을 했는지 고백한다.정신 분열증 속에서 토모푸미는 동생을 '이겨서' 코난을 죽이려 하는데, 그 고백 전체가 그의 배지를 통해 경감의 귀로 방송된다.토모푸미는 철제 주전자의 면전에서 패한다.메구레 경감의 아이들에 대한 믿음이 회복되었다. | |||||
| 16 | 17 | "골동품 수집가 살인사건" / "대출금 상환" 필사: "고레쿠타 사쓰진 지켄"(일본어: :董ココクタタ人人人人人人) | 1996년 5월 20일 ([38] | 2004년[28] 6월 21일 | |
| 골동품 수집가인 마루 덴지로 씨는 고고로에게 의뢰인 3명과 거래하는 동안 아내 마루 이네코의 불륜에 대해 조사해 달라고 부탁한다.덴지로가 돌아오지 않자 가정부가 피투성이가 된 시체가 카타나로 벽에 꽂혀 있는 것을 발견하고 범행 현장은 파쇄됐다.단서들은 덴지로의 고객들을 가리킨다.마루 부인의 애인으로 밝혀진 가정의학과 하타노 이쿠야 박사는 물론 스와 유지와 마코토 아쿠쓰를 비롯한 가족 내과의사들도 함께했다.코난은 옷장 서랍에 긁힌 자국이 일치하지 않는다는 것을 알아차렸다. 그래서 그는 서랍을 사진찍고 그것들을 다시 정리했다.그가 살인범을 발견하고 코난은 코고로를 통해 서랍이 원래 위치에 배열되었을 때 살인자의 이름을 적는다고 폭로한다.히라가나에 수와가 살인자로 수와 유우지(재키 소여)를 폭로하는 철자를 쓴다.유지는 범행을 자백하고, 덴지로가 유지가 대출금으로 담보로 내걸었던 가문의 가보인 검을 팔았다고 설명한다.홧김에 유지는 고고로(무의식 때문에 움찔하지 않는다)에서 발사하지만 공격에서 물러난다.그는 지금 깨어 있는 고고로 씨가 자신의 피를 보고 과민반응하는 동안 체포된다. | |||||
| 17 | 18 | "백화점 히잡" / "하이잭 백화점 사건" 필사: "데바토 자쿠 지켄"(일본어: デパトジャッ))))) | 1996년 5월 27일 ([39] | 2004년[28] 6월 22일 | |
| 주니어 탐정 소년들은 몇 시간 후 우연히 백화점 안에 갇히게 된다.그들은 가상의 슈퍼 영웅인 겐타의 (조지의) 야이바 사인을 되찾기 위해 돌아오고 있었다.그들은 방출을 요청하기 위해 보안실을 방문하기로 결정한다.그들은 강도들이 두 명의 경비원과 한 명의 엘리베이터 소녀를 묶었다는 것을 발견했다.강도들은 주니어 탐정 소년들을 발견하고 그들을 사냥한다.마침내 주니어 탐정 소년들이 강도들을 체포한다.코난은 경비원들을 풀어주러 갔지만 도중에 엘리베이터 소녀가 풀려났다는 것을 알게 된다.그는 그녀가 공범이라는 것을 밝히고 그녀를 체포한다.나중에, 코난과 그의 친구들은 강도들을 붙잡은 것에 대해 상을 받고 그들이 먹은 음식과 그들이 머무는 동안 깨뜨린 물건들에 대해 돈을 지불할 필요가 없다. | |||||
| 18 | 19 | "6월 신부 살인 사건" / "웨딩 데이 블루스" 필사: "로쿠가쓰노하나요메 사쓰진 지켄"(일본어: 6月花花嫁人人人人) | 1996년 6월 3일 ([40] | 2004년[28] 6월 23일 | |
| 런(레이첼)과 신이치(지미)의 옛 담임인 마쓰모토 사유리(캐서린 맥러플린)는 결혼하지만 결혼식이 시작되기도 전에 독이 든 레몬차를 마시고 쓰러진다.사유리의 아버지 마쓰모토 기요나가(크리스토퍼 맥러플린)와 신랑 다카스기 도시히코 등 여러 용의자가 영상에 잡힌다.지문 분석 결과 레몬차 캔에서 일부 지문이 빠진 것으로 나타났다.코난은 스즈키 소노코를 통해 토시히코를 범인으로 지목한다.토시히코는 키요나가 간접적으로 어머니의 죽음을 초래했다고 폭로한다.사유리의 친구는 사유리가 이러한 과거를 알고 있었지만, 그가 어린 시절의 사랑이었기 때문에 어쨌든 결혼을 선택했다고 폭로한다.병원에서 전해오는 메시지는 사유리의 수술이 성공적임을 알리고 토시히코는 기뻐서 운다.토시히코는 감옥에 보내지고 3년 후에 사유리와 결혼한다. | |||||
| 19 | 20 | "엘리베이터 살인 사건" / "패션 감각" 필사: "Erebēta Satsujin Jiken" (일본어: レーーター人人人人) | 1996년 6월 10일 ([41] | 2004년[28] 6월 24일 | |
| 아시야 에이코는 몇 시간 후 자신의 사무실 건물에서 눈에 보이는 발자국을 남기고 떠난다.한편, 랜은 수천 명의 소녀들로부터 아시야 에이코의 디자인 회사의 모델로 발탁된다.에이코의 직원 타니구치 미카가 도착했을 때 적개심이 느껴진다.그들은 둘 다 각기 다른 엘리베이터를 타고 그들의 층으로 향하지만 에이코는 그녀에게 전화를 할 수 없다고 말한다.경비원 에다는 미카를 확인하러 데려가고 대신 엘리베이터에서 칼에 찔려 죽은 걸 발견해강도미수로 변질된 것으로 보이지만 코난은 에이코에게 유죄가 확실시되지만 8층 엘리베이터에서 미카의 시신이 발견됐고 15층에는 에이코가 있어 증명할 수 없는 상황이다.코난은 몇 가지 단서를 더 확보하여 코고로에게 진정시켜 에이코가 자신의 행적을 벗어나기 위해 미리 인공 발자국을 남겼다는 사실을 폭로한다.다음으로 미카를 15층으로 불러 살해한 뒤 등을 문에 기댄 채 엘리베이터에 시체를 놓고 8층으로 보냈다.증거로 에이코는 살인에 사용한 피묻은 장갑을 처분할 겨를이 없었으므로 아직도 장갑을 가지고 있다.에이코는 자신의 옷 디자인을 훔쳐 경쟁상대에 팔아넘긴 복수심에 미코를 살해했다고 고백한다. | |||||
| 20 | 21 | "유령 맨션 살인사건" / "멸종하는 법" 필사: "유레이야시키 사쓰진 지켄"(일본어: 幽霊屋敷人人人) | 1996년 6월 17일 ([42] | 2004년[28] 6월 28일 | |
| 아유미는 5년 전 미해결 살인사건이 발생한 낡은 폐가에서 촛불을 보고 집으로 걸어가고 있다.그녀가 주니어 탐정 소년들에게 몰래 들어가 집을 둘러보라고 설득했을 때, 코난은 음식 요리와 흐르는 물을 알아차린다.미츠히코와 겐타는 혼자 떠돌아다닐 때 붙잡힌다.코난과 아유미는 어떤 숨겨진 계단을 따라 내려가서 아키오라는 이름의 우리에 갇힌 남자를 찾는다.코난의 설은 아키오가 살해된 남자의 아들이며 경찰에 자백하는 것을 거부하는 어머니에 의해 그의 의사에 반해 억류되고 있다고 추측하고 있다.여자가 코난의 살해를 준비하자 아키오는 아키오가 세 번째로 중요한 시험에 떨어졌을 때 가혹한 판단으로 아버지를 살해했다고 고백한다; 그의 어머니는 그 범죄를 발견한 후 현장을 강도살인자처럼 보이게 고치고 아들을 지하 감옥에 가두었다.코난은 그 여자에게 아브라함이 자수하도록 설득하고 그녀는 그 뒤를 따른다.미츠히코와 겐타는 밖에서 자고 있는 것이 발견된다.나중에, 주니어 탐정 소년들은 실제 신이치 소유의 또 다른 유령 집을 조사하기로 결정한다. | |||||
| 21 | 22 | "TV 드라마 살인사건" / "조명, 카메라...살인" 필사: "TV 도라마 로케 사쓰진 지켄"(일본어:TVドラマロケ殺人事件) | 1996년 6월 24일 ([43] | 2004년[28] 6월 29일 | |
| 오키노 요코가 텔레비전 드라마에 출연하여, 코고로, 란, 코난 등을 초대해 촬영에 임한다.그들은 TV 출연자들을 만난다.나치 신고, 안자이 모리오, 곤도 다케토시, 마메가키 태코, 태코의 할아버지 마메가키 규사쿠, 태코의 약혼자 시마자키 유지.그 날 밤 늦게, 생산이 끝난 후, 안자이 모리오는 칼에 찔려 죽은 채 발견된다; 그의 카타카나에서의 죽어가는 메시지는 "코마이누" (혹은 더브의 신사신)라는 철자를 쓴다.메구레 경감은 다카기 형사와 함께 불려진다.코난은 어떤 단어들은 건조하고 다른 단어들은 젖어 있다고 관찰한다.건조한 필치로 배우 중 한 명의 이름인 '니마임'(나치신고)을 알 수 있다.신고는 메시지를 바꿨다고 고백하지만 의심을 피하기 위해서였을 뿐이다.코난은 더 나아가 신고가 그 이름을 바꾸기 전에 그 이름이 바뀌었다는 것을 깨닫는다.본명은 그의 밑에 쓰여 있다.고고로 씨는 평온해졌고 코난 씨는 자신의 이름을 쓴 모리오를 타코가 죽였다고 폭로한다.남편 유지가 그녀를 찾다가 그 메시지를 발견하자 그는 모리오로 변장하여 실제 죽음의 시간을 벗어던지고 모리오의 메시지를 신고의 누명을 씌우는 것으로 바꾸었다.타케오는 모리오가 그녀를 협박하고 있었다고 진술하면서 고백한다.옛날에 태코는 모리오와 그의 도적들과 함께 달렸다.그녀는 그들에게 그들이 강탈한 할아버지의 사당에 대해 이야기했고, 사당의 감독인 스기야마는 자살했다. | |||||
| 22 | 23 | "명품 라이너 살인 사건 (1부)" / "원만한 항해 (1부)" 필사: "고카 쿄쿠센 렌조쿠 사쓰진 지켄(젠펜)" (일본어: 豪華客船連続人人人民人(前)) | 1996년 7월 1일 ([44] | 2004년[28] 6월 30일 | |
| Kogoro, Ran, and Conan miss the boat home after a vacation and accept a ride with the rich Hatamoto family (consisting of the clan head Hatamoto Gozo, his granddaughter Hatamoto Natsue, Natsue's husband Hatamoto Takeshi, Natsue's sister Hatamoto Akie, Akie's husband Hatamoto Tatsuo, his 2nd son Hatamoto Joji, his grandson Hatamoto Ichiro, his elde성녀 하타모토 마리코, 마리코의 남편 하타모토 기타로, 가족 집사 스즈키 겐지)를 전용선에 태웠다.가장인 고조씨는 이치로가 스케치하는 동안 망신을 주고 나서 타카시에게 사석에서 만나자고 한다.타카시는 실제로 고조(高祖)가 폐업한 에드워드 지머스의 아들로 밝혀졌다.그날 밤 늦게 고조(高祖)가 살해되고 그의 피 웅덩이에서 빵 부스러기가 발견된다.유일하게 동기가 있는 타카시는 오두막에 갇혀 있다.하타모토 유산에 관심을 갖고 있는 집안 사람들은 모두 나쓰에가 고조 유서에서 요구한 대로 모든 것을 상속한다는 것을 알고 충격을 받는다.격분한 타츠오가 떠나지만 잔인하게 살해된 채 발견되고 타카시는 창고에 없다.고고로씨는 타카시가 살인을 계속하기 위해 탈출했다고 결론짓는다. | |||||
| 23 | 24 | "명품 라이너 살인 사건 (2부)" / "원만한 항해 (2부)" 필사: "고카 쿄쿠센 렌조쿠 사쓰진 지켄(고엔)" (일본어: :華客船連続人人人人人(後編)) | 1996년 7월 8일[45]) | 2004년[46] 7월 1일 | |
| 코난은 고조의 범행 현장이 이상하다는 것을 발견하고 타카시가 누명을 쓰고 있다고 믿고 있다.배가 갑자기 힘을 잃고 고조(高祖)의 손자 이치로(一郞)가 어둠 속에서 칼에 찔린다.집사 겐지와 이야기를 나누고 타카시를 위해 방을 뒤진 코난은 고고로에게 잠을 청한다.고조와 타츠오의 살인 사건에서 범인은 다카시에게 누명을 씌우려 했다; 먼저 고조의 범행 현장 근처에 자신의 꽃을 놔두고, 용의자가 첫 번째 무기를 바다에 던지는 것을 목격하면서 타츠오를 죽인 후 타카시가 도망칠 수 있도록 창고를 열어두었다.이치로에 대해서는 화장실에서 공격을 받을 때 손전등을 이용한 공격자에 대해서는 전혀 언급하지 않아 코난이 자신을 찌른 것은 물론, 사실은 고조와 타츠오의 살인범임을 선언하게 했다.그 증거로 이치로가 예술가인데다 빵을 들고 다니는 것은 지우개로도 쓸 수 있어 흔한 일인데, 의도치 않게 고조의 피 웅덩이에 빵 부스러기를 떨어뜨렸다.이치로는 고백한다. 사촌 나쓰에를 사랑하고 있지만, 고조(高祖)는 그의 청혼을 거절하고 굴욕을 주었다.타카시는 나쓰에에게 자신이 아버지의 원수를 갚을 계획을 세웠지만 결국 그녀와 사랑에 빠졌다고 말한다. 그는 사소한 복수보다 나쓰에와의 훨씬 더 나은 미래를 받아들였다. | |||||
| 24 | 25 | "암기상실증을 가진 미스터리한 여자의 경우" / "잊혀진 채로 더 나은" 필사본: "나조노 비조 키오쿠 소시쓰 지켄"(일본어: 謎の美憶憶))))))) | 1996년 7월 15일 ([47] | 2004년[46] 7월 5일 | |
| 고고로 씨는 신문을 읽고 자신이 유죄를 선고한 범죄자 유다 히토시 씨가 탈옥한 사실을 발견한다.다음 날 기마 선로에서 한 여자가 고고로의 품으로 떨어져 도움을 청하게 된다.그 여성인 타치바나 마야는 기억상실증 진단을 받았다.그녀가 병원에서 퇴원했을 때, 차를 운전하는 수염을 기른 한 남자가 마야를 치려고 하고, 그 뒤를 이어 파편이 마야 위로 떨어질 뻔 했다.코난은 누군가가 자신을 살해하려 한다고 의심하고 사건 이후마다 마야의 이상한 행동에 주목한다.그러자 코난은 수염을 기른 남자가 변장을 하고 있는 유다 히토시라는 것을 깨닫는다.히토시와 마야는 함께 일하고 있는 것으로 밝혀졌다.그는 실제로 전문 암살자인 마야를 고용했고, 그녀의 임무는 코고로 살해하는 것이다.일찍이 마야가 그렇게 하기 전에, 그녀는 그녀의 기억력 상실을 설명하는 자동차 사고를 당했다.마야는 결코 타겟이 되지 않았고 히토시가 직접 코고로를 죽이려 했지만, 그의 실패한 시도는 마야가 기억을 되찾는 데 도움을 주었다.마야는 코고로를 버려진 창고로 끌고 가 철사로 목을 매려 하지만 코난은 가까스로 코고로를 막는다.히토시 역시 마야와 함께 경찰에 체포된다. | |||||
| 25 | 26 | "가짜 몸값 사건" / "가짜 몸값 납치" 필사: "이쓰와리 노 미노 시로 킨 유카이 지켄"(일본어: 偽偽の身身金金金金金) | 1996년 7월 22일 ([48] | 2004년[49] 7월 6일 | |
| 사업가 다케이 카츠히코의 딸 다케이 나오코는 500만 달러를 요구하는 납치범에게 인질로 잡혀 있다.당국이 납치범에게 접근하면 승합차는 절벽에서 강으로 진입해 둘 다 숨지게 된다.코난은 나중에 하나이 아키코라는 여자와 친구가 된다.그는 그녀와 그녀의 보스 카츠히코 사이의 대화를 엿듣는다.스쿠버 장비를 찾은 코난은 나오코가 아직 살아 있을지도 모른다는 것을 알고 기뻐한다.자리를 비운 사이 아키코는 카츠히코에게 전화를 걸어 나오코가 아직 살아 있다고 말하고 혼자 와서 같은 창고에 현금 500만 달러를 가져오라고 한다.가쓰히코는 창고에 가면 아키코가 납치범임을 밝히자 충격을 받는다.나오코는 납치되거나 해를 입힌 적이 없다; 아키코는 납치범이자 피해자였다.아키코는 가쓰히코가 아버지의 회사를 파산시키자, 아버지가 어머니와 동생 하나이 마사히토를 살해한 뒤 스스로 목숨을 끊었다고 설명한다.가쓰히코가 가져온 돈은 위조품이며, 아키코는 계속 그를 산 채로 불태워 살해하려 하고 있다.자동차의 트렁크에 숨어 있던 코난은 아키코에게 가쓰히코를 살려달라고 설득한다. 그렇지 않으면 나오코에게 있는 그대로의 고통을 겪게 할 것이다.나오코는 발견되어 아키코를 체포하면서 마지막으로 포옹한다. | |||||
| 26 | 27A | "개의 살인 사건" / "잭 어택!" 필사: "아이켄 존 사쓰진 지켄"(일본어: 愛犬ジョン人人人) | 1996년 7월 29일 ([50] | 2004년[49] 7월 7일 | |
| 코난은 근처 집에서 한 남자가 비명을 지르는 소리를 듣고 란, 고고로 등과 함께 식당에서 돌아오고 있다.일단 안으로 들어가면 스기타 사나에로부터 마에하라 다케시가 존이라는 이름의 개에게 이유 없는 공격을 당해 죽었다는 사실을 알게 된다.존의 주인인 사카구치 마사요시는 존을 살해하도록 훈련시킨 것으로 여겨져 의심을 받게 된다.다케시는 그 결과 몇 년 전 자살한 마사요시의 아들 사카구치 마사토를 괴롭힌 것으로 밝혀졌다.메구레 경감은 존이 내려질 위험에 처해 있다고 모두에게 알려준다.사나에씨는 마사요시씨가 9시 몇 분 전에 전화를 걸어 존과 통화했고 타카시는 존의 귀에 전화를 걸었다고 설명한다.코난은 코고로에게 힌트를 던져 범죄를 해결하게 한다.코고로는 존이 롱케이스 시계와 마사요시의 목소리로부터 아홉 번의 차임벨 소리를 듣고 살인 훈련을 받았다고 결론짓는다.마사요시는 장례식에서 마사토의 죽음을 용서했다고 고백하지만, 몇 년 후 타카시는 다시 무정한 불량배로 의지했고 마사요시는 그를 살해할 계획을 고안했다.존은 살려두고 마사요시의 친척 중 한 명과 함께 시골에 있다. | |||||
| 27 | 28A | "고고로 동창회 살인사건(1부)" / "리처드 동창회(1부)" 필사본: "고고로노 도소카이 사쓰진 지켄(젠펜)" (일본어: 小郎同窓窓窓会人人人人民件(前人)) | 1996년 8월 5일[51]) | 2004년[49] 7월 8일 | |
| 무장 강도질을 막은 고고로 씨는 군중 속에서 친구 호리코시 유미를 만난다.유미는 고고로에게 그날 늦게 유도반 동창회가 열릴 예정이었다고 말하고 떠난다.경찰이 범인을 빼앗으면 코고로에게 떨어뜨린 흉기를 요구하지만, 그것이 없어진 것을 발견하고는 불안해하지 않는다.그날 저녁 동창회에서는 유도부(아야시로 유키오, 부인 아야시로 노리코, 오무라 준, 경찰 형사 나카미치 카즈시, 호리코시 유미)가 탁구를 치고 나서, 나가서 불꽃놀이를 구경할 계획이다.유미는 낮잠을 자기 위해 뒤에 남는다.불꽃놀이에는 고고로, 란, 코난이 유일하게 참석한다.저녁 식사 때, 유도 클럽 회원들은 유미가 낮잠에서 깨우기로 결심한다; 대신 유미의 신전에 대한 명백한 자해 총상으로 유미가 죽은 것을 발견한다.고고로와 카즈시는 유미의 상처에 화상 자국이 없는 것을 발견하고 소름이 끼친다. | |||||
| 28 | 29A | "고고로 동창회 살인사건(2부)" / "리처드 동창회(2부)" 필사: "고고로노 도소카이 사쓰진 지켄(고헨)" (일본어: 小五郎の窓窓窓会人人人人人(後編)) | 1996년 8월 12일 ([4] | 2004년[49] 7월 12일 | |
| 코난은 유미의 몸에 대한 두 가지 이상한 사실을 알아낸다; 손가락은 방아쇠에 있지 않았고 그녀는 옷을 벗고 있었다.코난은 전설적인 벤케이의 이야기를 들은 후 살인자가 누구인지 깨닫고 사건을 해결하기 위해 고고로 씨를 진정시킬 계획이다.대신 코난은 미묘한 암시를 버리고 그가 직접 하도록 내버려 두기로 결심한다.고고로 씨는 유미의 살인범을 경찰 형사 나카미치 카즈시라고 밝히면서 유미가 당초 예상보다 늦게 사망한 경위를 자세히 설명하면서 유미의 몸이 사후 경직증을 훨씬 일찍 겪게 되었다.그는 유미의 옷을 갈아입고, 당국이 죽기 전에 유미의 활동에 의문을 제기하지 않도록 그녀의 몸에서 흐르는 땀을 닦았고, 그것은 카즈시가 유미가 이미 다른 사람들보다 먼저 죽었다는 것을 알고 있다는 것을 암시하는 발언을 한 것이 그의 운명을 봉인하는 진술이었다.카즈시는 유미에게 18년 동안 사귀어 왔고 여러 번 청혼했지만 항상 거절당했다고 고백한다.유미는 카즈시와 나중에 약혼하게 된 여자를 공포에 떨게 했다.유도단원들이 카즈시에게 자신의 행동을 추궁하면, 카즈시는 그들을 공격하지만, 코고로에게 쾅하고 쓰러지고, 코고로는 경찰 도착을 위해 그를 남겨둔다. | |||||
메모들
- ^Jp. 이 에피소드는 일본에서 다음과 같이 번호 매기기를 하고 있다.
- ^Eng. 에피소드 번호 매기기 후니메이션 엔터테인먼트
- ^1시간. 이 에피소드는 일본에서 한 시간짜리 에피소드로 방영되었다.
- ^A 이러한 에피소드는 Case Closed의 두 번째 시즌의 일부분이다.
참조
- 일반
- "Case Closed episodes 1–19". Funimation Entertainment. Archived from the original on June 10, 2009. Retrieved April 13, 2009.
- "Case Closed episodes 20–37". Funimation Entertainment. Archived from the original on June 10, 2009. Retrieved April 13, 2009.
- 특정
- ^ "名探偵 コナン staff list". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Funimation renames Conan". Anime News Network. Retrieved April 13, 2009.
- ^ a b "Detective Conan episode 1" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved February 26, 2012.
- ^ a b "Detective Conan episode 28". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "名探偵コナンDVD Part1 vol.1" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "名探偵コナンDVD Part1 vol.7" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Funimation Confirms Detective Conan". Anime News Network. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Adult Swim Details". Anime News Network. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Case Closed - Anime on YTV". YTV. Archived from the original on May 13, 2006. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Case Closed: The Investigation is Afoot". Barnes & Noble. Archived from the original on January 10, 2013. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Case Closed: Wrong Answers Resolved". Barnes & Noble. Archived from the original on January 10, 2013. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Case Closed: Season 1 Set". Amazon.com. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Case Closed: Season One Box Set (Viridian Collection)". Amazon.com. Retrieved August 26, 2009.
- ^ Conan Blog (October 27, 2010). 祝！！１５周年 [Celebrate! 15th anniversary] (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Archived from the original on January 3, 2011. Retrieved November 27, 2010.
- ^ "Detective Conan Video on Demand" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Archived from the original on December 8, 2010. Retrieved November 27, 2010.
- ^ "名探偵コナン 事件データ(TVアニメ)" (in Japanese). Aga-search.com. Archived from the original on April 13, 2009. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "The Kidnapped Debutante". Case Closed. Season 1. May 25, 2004. Adult Swim.
- ^ ジェットコースター殺人事件 (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Archived from the original on April 9, 2009. Retrieved April 13, 2009.
- ^ 社長令嬢誘拐事件 (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Archived from the original on April 12, 2009. Retrieved April 13, 2009.
- ^ Director: Kenji Kodama and Yasuichiro Yamamoto (April 4, 2009). "ジェットコースター殺人事件". 名探偵 コナン. Season 1. Yomiuri Telecasting Corporation.
- ^ Director: Kenji Kodama and Yasuichiro Yamamoto (April 11, 2009). "社長令嬢誘拐事件". 名探偵 コナン. Season 1. Yomiuri Telecasting Corporation.
- ^ a b c d "Adult Swim Schedule - May 2004". anime.futurizmo.com. Archived from the original on May 4, 2009. Retrieved May 4, 2009.
- ^ "Detective Conan episode 2". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 3". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 4". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 5". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 6". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Adult Swim Schedule - June 2004". anime.futurizmo.com. Archived from the original on May 4, 2009. Retrieved May 4, 2009.
- ^ "Detective Conan episode 7". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 8". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 9". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 10". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ a b "Detective Conan episode 11". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 12". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 13". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 14". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 15". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 16". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 17". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 18". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 19". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 20". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 21". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 22". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 23". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ a b "Case Closed Who Did It? 24–25". Funimation Entertainment. Archived from the original on July 2, 2004. Retrieved October 17, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 24". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 25". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ a b c d "Adult Swim Schedule - July 2004". anime.futurizmo.com. Archived from the original on May 4, 2009. Retrieved May 4, 2009.
- ^ "Detective Conan episode 26". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
- ^ "Detective Conan episode 27". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved May 20, 2012.
