블러드 매듭
Blood Knot| 블러드 매듭 | |
|---|---|
| 작성자 | 아솔 푸가르 |
| 성격. | 모리스 사차리아 |
| 날짜 초연 | 1961; 브로드웨이 부흥 1986년 (존 골든 극장) |
블러드 노트는 남아프리카 공화국의 극작가, 배우, 감독 아솔 푸가드의 초기 연극이다.단 한 번의 공연으로 1961년 남아프리카 요하네스버그에서 극작가와 자케 모카에가 모리스와 자차리아 형제를 연기했다.[1]
Lucille Lortel은 J.D. 주연의 The Blood Nots를 제작했다. 1964년 뉴욕 오프 브로드웨이 크리켓 극장에서 모리스 역의 캐논과 자차리아 역의 제임스 얼 존스가 "출발[출발]했다.푸가드의 "미국 경력".[2]이 연극은 인종간의 배역을 가진 최초의 남아프리카 연극이었다.
브로드웨이 초연은 1986년 존 골든 극장에서 열렸으며, 푸가드와 모카에가 연극 초연에서 했던 것처럼 형제를 연기했다.[1]
이 연극은 2010년 만델라의 날 기념행사의 일환으로 남아공 요하네스버그에서 가장 최근에 공연되었으며, 마이클 브랜도가 모리스의 주연을 맡았다.
플롯 요약
양손극의 두 인물은 모리스와 자차랴 형제가 유일하다.두 사람 모두 같은 흑인 어머니에 의해 길러졌지만 아버지가 다르고, 모리스가 사차리아보다 훨씬 피부가 희다.모리스는 백인으로도 통할 수 있고, 과거에도 그랬지만, 지금은 자차리아와 함께 포트엘리자베스의 '색' 부분에 있는 작고 비참한 판잣집에서 살기 위해 돌아왔다.모리스가 집을 지키고, 사차랴는 그들 둘 다 부양하기 위해 일한다.그들은 언젠가 자기들 농장을 사겠다는 희망으로 돈을 모으고 있다.모리스와 자차리야는 모두 풍부한 상상력을 가지고 있으며, 어렸을 때부터 함께 롤플레잉 게임에 참여해왔다.
외로운 자차랴는 백인 소녀와 펜팔 관계를 맺고, 그녀가 그와 사랑에 빠질지도 모른다는 환상을 품고 있다.더 냉철한 모리스가 그런 생각을 자차랴에게 불식시키려 할수록, 분리되어 있는 남아프리카에서는 특히 그 소녀가 편지로 그녀의 오빠가 경찰이라는 것을 나타냈기 때문에 그러한 관계는 문제를 의미할 뿐이라고 그에게 경고한다.
모리스의 두려움은 곧 실현되는데, 자차랴의 펜팔이 편지를 써서 그녀가 엘리자베트 항구를 방문하여 자차랴를 만나고 싶다고 한다.사차랴는 결코 그녀와 미래를 함께 할 수 없고, 그녀는 그를 사랑할 수 없으며, 그가 진짜 누구인지 보고 소름이 끼치게 된다는 비극적인 진실을 마주해야 한다.그녀가 사차랴를 만나는 것을 피하기 위해 형제는 하얗게 보이는 모리스가 사차랴를 만나 사차랴인 척 하도록 하는 데 동의한다.
모리스는 데이트를 준비하기 위해 자신과 동생이 모아둔 돈으로 멋진 "흰" 옷을 몇 벌 산다.옷을 입으면 몇 년 전부터 백인 사회에서 '통과'를 하려고 할 때 익혔던 하얀 매너리즘과 말투를 채택하기 시작한다.그렇게 하면서 그는 자신의 동생을 열등병처럼 대하기 시작하는데, 중산층 백인이라면 누구나 흑인 하인을 대할 것이기 때문이다.
결국 소녀가 방문하러 오지 않을 것임을 알리는 편지가 도착하자, 자차랴와 안도하는 그의 형은 새로운 롤플레잉 게임을 시작한다.이번에는 엽기적인 반전이 벌어진다.모리스가 남몰래 동생을 업신여기고 있는 것이 분명해지고, 자차랴는 모리스를 죽일 생각을 은밀히 품고 있다는 것이 명백해진다.
그 연극은 진정한 결심 없이 끝난다.모리스와 자차랴는 분명 앞으로 여러 불행한 세월 동안 서로 필요로 하지만 각자의 피부 톤이 불러온 틈을 메울 수는 없을 것이다.
수신 및 영향
그 연극은 1960년대에 영국 텔레비전에서 두 번 방송될 준비를 했다.찰스 자로트가 감독한 이 첫 번째 버전은 1963년 5월에 높이 평가되는 안락의자 극장 안토리를 위해 촬영되었지만, 녹음은 살아남았지만, 결코 전송되지 않았다.[3]대본에 대한 저작권이 소멸된 후, 1967년에 BBC 2의 극장 625 스트랜드의 또 다른 작품이 제작되었고, 푸가드의 협업이 이루어졌다.또한, 자메이카 배우인 찰스 하얏트가 잭과 푸가드가 모리스 역을 맡아 다시 출연한다. 푸가드는 그 결과에 만족했다.
영국 BBC TV '더 블러드 매듭' 제작을 위해 런던에서 5주 만에 다시 S'Kop으로 돌아왔다.나 자신은 모리 역이고, 찰스 하얏트는 잭 역이다.로빈 미들리가 감독을 맡았다.미들리는 연극을 90분으로 줄였다...미들리는 다른 모든 작품에서 놓쳤던 것들을 가까스로 파헤쳤다.가장 흥미진진했던 것은 편지쓰기 장면인 "Address her"에 대한 그의 대우가 읽고 쓸 줄 아는 에세이로 변했다는 것이다.그 말이 입 안에 응고되면서 Zach는 땀을 흘렸다.[4]
덜 기쁘고 인종차별정책에 전념한 B. J. 보스터의 남아프리카 정부는 푸가드의 여권을 압수했다.[5]
그 연극은 1980년에 로터리 극장에서 부활되었다.[6]
1985년 푸가르드 자신이 자흐(둘 다 1961년 남아공에서 유래한 역할) 역에서 모리스와 자케스 모카에 역을 맡아 부활 기념 공연을 검토한 뉴욕타임스(NYT) 드라마 평론가 멜 구소는 이 연극을 "예술적으로 실행된 연극 대화...저자의 예술의 씨를 발견할 수 있다주제와 모티프, 이미지, 작가 자신의 열정이 담긴 양심이 모두 유기적인 형태를 띠고 있다고 말했다.[1]타임지에서는 퓰리처상을 수상한 평론가 윌리엄 A가 같은 공연을 평했다. 푸가르드와 모카에 두 배우의 오랜 호흡을 알아차린 헨리 3세 : "수십 년의 우정으로 맺어진 배우들의 핏줄은 무대 위에서 그들의 진실만을 무르익게 했을 뿐이다."[7]
메모들
- ^ a b c 멜 구소우 "스테이지: 푸가드의 '피 매듭'1985년 9월 24일자 뉴욕타임스는 2008년 2월 7일자 기사를 실었다.
- ^ "Athol Fugard: Biography". The Internet Off-Broadway Database. Archived from the original on 2009-03-15. Retrieved 2008-10-02.
- ^ 레너드 화이트 안락의자 극장: 잃어버린 해, 티버튼: 켈리 출판 페이지 255
- ^ 아솔 푸가드노트북 1960-1977.크라이걸: A. D.돈커, 1983년ISBN 0-86852-011-X.
- ^ 데니스 월더 "크로싱 경계: The Genesis of the Township Plays" "Athol Pugard, 20세기 문학 특별호 (1993년 겨울); rpt. findarticles.com.2008년 10월 4일에 접속.
- ^ "Blood Knot". Internet Off-Broadway Database. Archived from the original on 2006-05-21. Retrieved 2008-10-04.
- ^ 윌리엄 A. 헨리 3세, "Brothers the Blood Noot", 타임, 1985년 9월 30일.2008년 2월 7일에 접속.
