2019~2020년 몰타 시위
2019–2020 Maltese protests이 글은 갱신할 필요가 있다.2020년 3월). 사용 하도록 이 |
2019~2020년 몰타 시위 | |||
---|---|---|---|
2019년 몰타 정치위기 일부 | |||
날짜 | 2019년 11월 20일 | – 2020년 1월 11일||
위치 | |||
원인: |
| ||
방법들 | 시위, 시위, 농성, 시민 불복종, 온라인 활동 | ||
결과 | |||
시민 갈등 당사자들 | |||
리드 피겨 | |||
| |||
사상자 | |||
부상 | 경찰관 2명이 경상을 입었다[8][9]. |
2019~2020년 몰타 시위는 2019년 11월 20일 발레타와 몰타 시내 중심가에서 시작되었는데, 사업가 요르겐 페네치의 체포 이후 언론인이자 블로거인 다프네 카루아나 갈리지아의 암살과 정치적[12][13][14] 연관성이 의심되자 주로 사임을 요구하는 시위가[10][11] 벌어졌다. 시위대는 또한 정부의 부패와[15] 돈세탁에 대한 조치 부족을 겨냥했다.[16] 시위는 시위, 행진, 농성, 시민 불복종으로 구성됐으며 영국으로부터 독립한 이후 몰타 정치사에서 유례가 없는 일이었다.[11]
2019년 12월 현재 몰타 정부는 시위대와 기자들에게 협박전술을 사용한 혐의를 받고 있다.[17] 카루아나 갈리지아의 가족은 무스카트가 내면의 구성원들을 수사로부터 보호하려 한다고 비난했다.[18] 주최측은 시위가 어떤 식으로든 폭력적이었다고 주장하는 반면, 공식 대변인은 일부 시위자들은 "폭력, 학대, 선동"을 했다고 주장했다.[19]
2019년 12월 1일, 조셉 무스카트 총리가 2020년 1월 12일 사임한다고 발표했다.[20] 헌법 전문가, 법조계 등 대표들은 무스카트가 2020년 1월까지 유임하고 크리스마스[21][22] 기간 동안 6주 이상 의회 휴회를 하기로 한 것이 몰타 제도 내 위기로 이어졌다고 밝혔다.[22][23][24] 카루아나 갈리지아 가문,[25] 정당,[26][27][28] 몰타 주재 유럽연합 사절단,[5] 학계,[29] NGO, 시민사회, 몰타 대학 학생회,[30] 전직 고문,[31] 산업 기구, 조직화된 기업 및 노동 조합은 그의 즉각적인 퇴진을 요구했다.[32] 2020년 1월 13일, 조셉 무스카트는 시위자들의 주요 요구 중 하나를 만족시키며 [33]사임했다.[23]
2019년 12월 현재 기업들은 위기와[34][35] 시위에 모두 부정적인 영향을 받았으며 주요 산업협회와[37] 기관들은[38] 혼란의 영향에 우려를 표명했다.[36][39]
배경
이 구간은 확장이 필요하다. 덧셈으로 도와줘도 된다(2019년 12월) |
몰타의 정치적 맥락
거의 50만 명의 시민이 살고 있는 섬나라 몰타는 1964년 영국으로부터 독립을 했고, 그 뒤 1974년 영국을 공화국이라고 선언했다. 대체로 일반적인 지정학적 중립국(1979년 이후)[40]으로 여겨져 왔지만, 또한 매우 인상적인 민주적 유권자의 참여도 인상적이었다.[41] 하원으로 알려진 그것의 현대적인 정부 기구인 하원은 현재 양당 체제가 앞서고 있으며, 그 중 조셉 무스카트 총리가 이끄는 노동당이 과반수를 차지하고 있다.
기대수명이 81세로 높고 국제통화기금(IMF)과 유엔(전 세계 32개국과 함께)에 따른 선진사회로 분류되는 등 사회경제적 성공의 여러 표식에도 불구하고 몰타 공무원에 대한 대중의 인식은 부패 의혹으로 얼룩져 왔다. 이것은 덴마크, 싱가포르, 룩셈부르크, 뉴질랜드, 홍콩과 같은 다른 비슷한 경제 선진국에 비해 더 나쁜 부패 인식 지수를 낳았다. 최근 years,[언제?]탐문 기자에서 점점 더 앞바다의 피난처를 통해 비용을 세탁 탈세의 혐의에 대한, 족벌 주의, 뇌물 수수와 사기의 다양한 다른 징후(사람들은 파나마 페이퍼와 관련 포함), 기자들 자유 언론과 자유 spe에 몰타의 헌법 상 법률에 따라 보호되고 있다고 보고했다.ech.[42]
무스카트와 야당의 아드리안 델리아 등 양당 지도부는 공통적으로 비판의 대상이었다.
다프네 카루아나 갈리지아의 암살과 시민적 대응
다프네 카루아나 갈리지아는 몇몇 SLAPP 소송의 표적이 되었음에도 불구하고 정치 및 사업상 과실에 대한 단호한 비평가로서 국제적인 명성을 얻었다. 2017년 내내, 그녀는 많은 몰타 정치인들을 파나마 신문과 연결시키는 일련의 논란적이고 민감한 정보들을 발표했다. 이어 2017년 10월 16일 자신의 차에 폭탄을 설치한 채 암살됐다.[43] 사망 당시 그녀는 48건의 명예훼손 소송과 싸우고 있었다.[44]
수천 명의 사람들이 카루아나 갈리지아의 고향인 슬리마에서 살인 사건이 일어난 날 밤 밤 밤 밤 철야 행사에 참석했다.[45] 카루아나 갈리지아를 추모하는 월례 시위와 집회는 진행 중인 반부패 시위와 행진 외에도 2017년 10월부터 매월 16일에 한 번씩 시민사회단체에 의해 열렸다.[46][47][48] 몰타 관리들에 의해 비밀리에 공개되는 파나마 계좌에 반대하여 이러한 시위들은 카루아나 갈리지아가 사망하기 전까지 수년간 일관되고 공식적으로 조직되어 왔다.[49][50][51] 그러나 몰타에서의 시위들 중 일부는 즉흥적으로 그녀의 암살 이후 근본적으로 의미가 변했고,[52][53] 그녀의 살인에 대한 더 많은 정보가 표면화되면서 진화되고 심화되어 사업가들과 정치인들이 모두 연루되었다.
그녀의 죽음은 국제 언론에 의해 보도되었고, 카루아나 갈리지아라는 이름은 트위터에서 전세계적으로 유행하기 시작했다.[54]
2017년 10월 22일 시민사회네트워크는 정의를 요구하며 경찰청장과 법무장관의 즉각 사퇴를 요구하는 시위를 조직했다.[55]
무스카트와 델리아 모두 자신의 죽음을 '민주주의의 붕괴와 표현의 자유'를 대변하는 것으로 보며 답답함을 토로했다.[56] 프란치스코 교황이 몰타인들에게 위로 편지를 보냈다.[57] 위키리크스의 설립자 줄리안 어산지는 "카루아나 갈리지아 살인범들의 유죄판결을 이끌어내는 정보에 대해"[58] 2만 유로의 보상금을 지불할 것이라고 발표하면서 유사한 목표를 가진 추가적인 군중 자금 지원 캠페인과 국가가 승인한 보상의 창설을 자극했다.[59][60]
2018년 4월 45명의 국제언론인 컨소시엄이 현지 신문 타임즈 오브 몰타(Times of Malta)를 비롯해 뉴욕타임스(NYT)와 가디언(The Guardian)[61] 등 18개 언론기관이 협업한 '다프네 프로젝트'를 발간해 그녀의 수사 업무를 마무리했다. 2018년에는 카루아나 갈리지아를 기리기 위해 유럽 연합 언론인, 내부고발자 및 정보권리 옹호자상이 제정되었다.[62]
2019년 10월, 암살 2주년이 다가오자 시민사회는 미국 대사관이 성명을 발표하는 등 시위 행진을 조직해 몰타 수사관들을 돕겠다는 제안을 재차 강조했다.[63] 조지프 무스카트 총리는 언론이 미국 대사관의 이 발언을 잘못 해석했다고 주장했다.[64] 한편 네덜란드 외무부는 카루아나 갈리지아를 추모하고 자유 언론과 반부패 노력에 대한 그들의 의지를 반영했기 [63]때문에 네덜란드 전문가들은 몰타 암살 사건에 대한 몰타 수사에서 계속해서 도움을 주었다.
"2년 전 오늘 몰타 언론인 #다프네 카루아나 갈리지아가 표현의 자유에 대한 극악무도한 공격으로 살해되었다.
자유롭고 독립적인 언론 없이는 민주주의가 있을 수 없다. 저널리즘에 대한 정의가 실현되고 모든 사람에게 본보기가 되도록 하라."
~ 네덜란드 외교부, 2019년 10월 16일
키스 켐브리와 17 블랙
2019년 11월 11일, Muscat의 비서실장인 Keith Schembri는 파나마 페이퍼스와 연루되게 된 두바이에 본사를 둔 포탄 회사인 17 Black에 대한 증언을 피하기 위해 Simon Busuttil을 상대로 명예훼손 소송을 취하했다.[65] 이 결정은 사법부 orders,[66]에 대한 반항에 뮈스카 Schembri의 결정 근거가:1)그는 이미 아래 Caruana Galizia 가족과 함께 암살에 대한 공개적인 조사에 합의 도출에 앉아 계셨다로 진술하고 testify,[67]지 않도록 지지했다. 그리고 Schembri로 2)그런 증언 관심이 갈등을 구성할 수 있게 되었다.또는 동업-17 흑인에 대한 수사를 [67][68]재판결하다
FIAU(Financial Intelligence Analysis Unit) 보고서는 2013년 또는 그 이전부터 새로운 가스 화력발전소에 대한 상호투자를 통해 17 블랙의 소유주가 발전소 투자자, 그리고 콘래드 미지 무스카트 관광부 장관과 분명한 연계를 맺고 있는 요르겐 페네치 투마스 그룹 최고경영자를 확인했다.[65] 17 블랙에 대한 페넥의 소유권은 로이터가 17 블랙에 정통한 아랍에미리트(UAE)의 소식통으로부터 입수한 은행 기록에 의해 입증됐다.[65] 이 FIAU 정보 보고 게다가 유출된 이메일로 있는 것을"국무 총리실 컨설턴트 넥시아 BT가 박사 Mizzi와 직원들의 총리의 수석 키스 Schembri을 위해 정해져"17명이 블랙이"한 파나마 기업에 대한 소득의 두가지 공급원의 Hearnville과 Tillgate", 확인했어요[65]17블랙은 알려진 바에 따르면 이 두 5천달러까지 하루에 지불하기로 계획했다. 젬브리와 미지가 소유한 파나마 회사들.[69][65][70] Fenech는 파나마 회사와의 어떠한 관련도 부인했고 심지어 17개의 블랙에 대한 자신의 소유권에 대한 언급도 거절했다; Mizzi는 17개의 블랙에 대한 어떠한 관련도 부인했고, Muscat과 Schembri는 17개의 블랙의 소유에 대한 어떠한 지식도 부인했다.[65]
미들맨 체포
무스카트는 2019년 11월 19일 카루아나 갈리지아 살인사건의 중간인으로 알려진 멜빈 테우마에게 지난주(별도 사건) 테우마가 체포된 [71]데 이어 암살 음모와 관련된 인물들에 대한 철저한 정보 제공의 대가로 사면을 제안했다고 밝혔다. 무스카트는 이것이 수사의 "종말의 시작"이라고 주장했다.[71]
페넥의 체포와 젬브리의 사임
페네치는 2019년 11월 20일 새벽 자신의 전용 요트를 타고 국외로 탈출하려다 몰타(AFM)[69] 경비정에 의해 해상에서 요격당했다. 엿새 뒤 젬브리는 비서실장직에서 물러났고 경찰 조사를 받았으며 경찰 보석으로 풀려났다.[72][73] Fenech는 먼저 정보 제공의 대가로 면책특권을 얻으려고 시도했다; 면책특권이 거부되자,[74] 2019년 11월 30일 그를 기소한 그는 무죄를 주장했다.[75] 페넥의 변호는 주로 셸브리를 카루아나 갈리지아 살인 사건의 배후로 지목하고,[76] 심지어 페넥을 갈취하여 크리스찬 카르도나를 암살의 책임자로 모함하는 데 초점을 맞추고 있다.[77] 그 사건은 계속 진행 중이다.
항의
이 부분은 너무 길고 지나치게 상세할 수 있다. (1919년 12월) |
2019년 11월 21일
지난 11월 20일 레푸블리카, 법무 점령, manueldelia.com 등이 이끄는 시민사회단체들은 총리실인 아우베르게 드 카스티유 앞에서 무스카트의 사퇴를 요구하는 시위를 예고했다.[78] 이 단체들은 성명에서 무스카트가 2016년 파나마 페이퍼즈 발매에 이름이 처음 등장했을 때 켐브리와 미지의 사퇴를 요구했어야 했다고 밝혔다.[78] 이 단체들은 국민당이나 다른 정당을 시위에 초청하지는 않았지만, 참여하려는 사람을 반대하지는 않을 것이라고 말했다.[79] 시위가 끝나자 시위대는 대공성 기념관 기슭에 있는 카루아나 갈리지아까지 임시 기념관으로 걸어갔다. 그러자 참석자들은 정부 정치인들을 향해 "바라, 바라" "마피아, 마피아"를 외치며 의회 밖에 모였다. 같은 시각 무스카트가 젬브리와 미지를 해임하지 않은 데 대해 야당 의원들이 의회를 걸어나왔다.[80] 이들의 사퇴 압력이 거세지자 무스카트는 자신은 아무도 보호하고 있지 않다고 주장했다.[81] 무스카트는 정치인들을 카루아나 갈리지아 암살사건과 연관짓는 증거가 없다고 재차 강조했다. 무스카트는 셸브리가 페네치와의 '사업계획'에 대한 질문이 적법했다고 인정했다.[81]
시위대는 또한 국회의사당 주변 거리에 모여 장관들이 탄 자동차들이 이 지역을 떠나지 못하도록 야유를 퍼부으며 저지했다. 오웬 보니치 법무장관의 차는 의회를 떠날 때 시위대의 표적이 되었는데, 장관은 그가 경찰대에 어떻게 서있었는지 설명했고, 그들 중 두 명은 그들의 임무 수행 과정에서 경미한 부상을 입었다.[8][9] 아놀루 파루지아 의장은 성명에서, 한계를 초과하고 명백히 법을 위반한 사람들에 대해 조치를 취해야 한다고 말했다.[8]
2019년 11월 22일
11월 21일, 또 다른 시위가 11월 22일에 아우베르게 드 카스티유 앞에서 소집되었다. 조직단체들은 뮤스캣이 켐브리와 미지를 제거하지 못한 채 "다프네 카루아나 갈리지아는 여전히 살아 있을 것"[82]이라며 정치적 책임을 져야 한다고 주장했다. 이 단체들은 "친구들을 보호하기 위해 조셉 무스카트[...]가 법치를 질식시켜 죄를 사하는 것을 허용했고, 결과적으로 몰타가 폭력을 행사하는 것을 보게 되었다"고 말했다. 의회 양쪽에 있는 정직한 하원의원들은 몰타에서 "공익생활의 청산"에 착수하면서 "부패한 자와 살인범들의 공범자"를 제거해 달라는 요청을 받았다.[82]
수천 명의 시위자들이 아우베르게 드 카스티유 앞에서 만나 카루아나 갈리지아에 대한 정의가 억누르고 있다며 무스카트의 사퇴를 재차 요구했다.[83] 주최측은 지난 수요일 비슷한 시위 도중 경찰관이 부상을 입자 침착을 호소했다.[83]
2019년 11월 25일
2019년 11월 25일 또 다른 시위가 요구되었다.[84] 이날 미지와 젬브리의 사임 압력은 계속 높아졌으며,[85][86] 각료들은 국가가 살인자와 돈세탁자를 보호하지 않을 필요성에 대해 공개적으로 언급했으며, 몰타의 명성은 "거의 회복할 수 없는" 피해를 입고 있었다.[87] 압박감에 직면한 미지는 "나는 우뚝 서 있다... 나는 이 사건과 아무 관련이 없다"[88]고 말했고 젬브리는 언급을 거부했다.[89] 5천 유로의 위조 지폐가 의회에 던져졌고, 평화적인 시위자들은 "바라"와 "포스코 코딘"을 외쳤다.[90] 무스카트는 3줄의 철제 바리케이드로 인해 시위대가 의회를 멀리했고 무스카트는 월요일 저녁 의회가 끝난 후 야유를 받았다.[90]
2019년 11월 26일
추가 압력에 이어 카루아나 갈리지아 살해사건에 대한 수사가 계속되자 먼저 켐브리와[91] 그 후 미지는 공직에서 물러났다.[92] 켐브리는 이후 카루아나 갈리지아 사건에 연루된 혐의로 경찰 조사를 받았다.[91] 또 다른 장관인 크리스 카도나는 다른 경찰 수사로 인해 정직 처분을 받았다.[92] 무스카트 총리는 "키스가 열심히 일해 준 것에 감사드리며 결정적인 역할을 했다"고 뎀브리 총리에게 감사의 뜻을 전했다.[91] 이러한 정치적 사임 몇 시간 후, 의회 옆에서 시위가 열렸다.[93] 야당 의원들이 정부 벤치에서 '마피아'를 외치고, 카르멜로 아벨라 외무장관과 앤서니 아지우스 데일리스 국회 사무처장이 의석을 넘은 뒤 동료 노동당 의원들에 의해 제지당하면서 의회가 잠시 혼란에 빠졌다. 그들은 "티브, 마피아"라고 외치는 야당 국민당 의원들에게 격분했다. 무스카트 총리는 하원의원들을 진정시키려 했으나 의회에 들어가면서 혼란스러운 장면이 확대됐다.[94] 그 사임은 정부의 위기를 촉발시켰다.[95] 성난 군중들이 장관 차에 계란과 동전을 던지며 자리를 뜨는 동안 밖에 모인 수백 명의 사람들이 "당신에게 부끄럽다" "살인자들"을 외쳤다.[96] 무스카트는 햄런에서 열린 노동당 간부회의에 참석하러 가던 중 보안관들에게 방패를 당했다. 시위대는 현수막, 플레어, 드럼, 메가폰, 깃발을 들고 메시지를 전달하며 "다프네가 옳았다"고 외쳤다. 그 후 시위는 의회 밖에서 카스티유 플레이스로 옮겨졌고, 시위자들은 주최자 중 한 명인 마누엘 델리아와 다른 연사들이 연설했다.[93] 시위대는 무스카트가 사임할 때까지 시위를 벌이겠다고 다짐했다.[97]
2019년 11월 27일
11월 27일 수요일을 요구하는 또 다른 시위는 아우베르게 드 카스티유 앞에서 끝난 시위 행진에 의해 시작되었다.[98] 이는 일주일도 안 돼 5번째 시위였다.[98] 11월 26일 소요사태에 이어 이날 예정된 시위를 앞두고 경찰이 경비를 강화하면서 의회 앞과 아우베르게 드 카스티유, 상인 거리에도 철제 바리케이드가 설치됐다.[99] 이날 양대 정당은 12월 1일 대규모 집회를 예고했고, 다양한 시민사회 인사들과 카루아나 갈리지아 가족 구성원들은 정당에 의해 조직된 집회에서 떨어져달라고 요청했다.[100] 두 종목 모두 결국 취소됐다.[101][102]
몰타 언론인 협회는 경찰이 카루아나 갈리지아 사건의 전개 상황에 대해 기자들과 언론을 업데이트하기 위한 기자회견 발행을 시작할 것을 호소했다.[103] 시민사회는 수사 관련 뉴스가 공식 경찰 대변인이 아닌 무스카트에서 걸러지는 이유에 대해 거듭 의문을 제기해왔다.[104]
본 시위가 끝난 뒤 시위대는 추가 사퇴를 요구하면서 플로리아나의 교통을 막았다.[105]
2019년 11월 28일
켐브리가 체포에서 풀려났다는 보도가 있은 후, 11월 28일 예고 없는 시위가 열렸다.[106] 페넥은 뎀브리가 2017년 10월 카루아나 갈리지아 암살의 책임이 있다고 주장했었다.[106]
2019년 11월 29일
전날 저녁부터 시작된 시위 이후인 11월 29일 새벽 시간, 무명의 보안요원들이 시위대와 충돌했고, 언론인들은 아우베르게 드 카스티유 대사관 안에 강제 수용됐다.[107] 몰티즈와 외국 기자들은 오전 3시에 조직된 기자회견에 참석한 후 그들의 의사에 반하여 보관되었다.[108] 경호원들이 기자들에게 신원을 밝히거나 왜 건물 밖으로 내보내지지 않았는지 밝히기를 거부하자 긴장이 고조되었다.[107] 앰배서더 홀에 기자를 가두려는 결정은 몰타 언론인 협회에 의해 비난 받았다.[108]
11월 29일 금요일, 대학 강사와 학생들은 쿤실 학생회(KSU)가 조직한 시위로 므시다 스케이트 공원 주변의 도로 일부를 봉쇄했다. 그들은 '어세신', '피는 네 손에 있다', '무스카트 크리미날'(Muscat은 범죄자다) 등이 적힌 플래카드를 들고 이후 연좌시위를 지역도로 옮겼다.[109]
무스카트는 경찰에 대한 첫 진술에서 페네치가 이름을 지었다는 소식이 전해졌다.[110] 시위 전 경찰은 시위대를 보호해야 할 의무를 보고받고 상기시켰다.[111]
시위대는 이날 오후 6시30분 발레타에서 정부의 범죄수사 처리에 항의하며 포스터와 몰타 국기를 들고 시위 행진을 시작했다.[106] 이 시위는 머스캣의 사임 임박 소식이 전해진 데 이은 것이다. 본 시위가 끝난 후, 꽃과 촛불이 헌화되어 있는 다프네 기념관 앞 대공비 아래 작은 군중이 모여들었다.[106]
2019년 11월 30일
영화 그래피티는 아침에 시위를 조직했는데, 주최자들은 "노동당이 이러한 가치에 충실하도록 되어 있음에도 불구하고 정부가 지난 몇 년간 어떤 일이 일어나도록 허용한 것에 대해 사회주의, 좌파, 진보적인 것은 없었다"고 말했다.[7] 시위대는 카루아나 갈리지아 수사 이후 무스카트의 퇴진을 거듭 촉구했고, 작가 겸 운동가 임마누엘 미프수드와 아놀드 카솔라 등 정치인, NGO, 학계, 운동가들의 항의에 동참했다.[7]
몰타투데이는 이날 카스티유 총리실에서 암살 음모의 중개인 멜빈 테우마와 함께 켐브리가 찍은 사진을 게재했다.[112]
2019년 12월 1일
12월 1일 일요일 수천 명의 사람들이 무스카트의 사임을 요구하며 발레타에 몰려들었다.[113] 다프네가 옳았다, 정의가 옳았다, 아사신스라고 외치며 시위대는 무스카트가 그들의 수상이 아니라고 주장했다. 2만 명에 가까운 시위대가 무스카트 정부를 겨냥한 시위 중 당시 가장 많은 투표율을 기록했던 발레타 공화국의 거리를 가득 메웠다.[114][115] 이날 오후 4시 국회 앞에서 시작된 시위행진은 시위대들의 연설이 이뤄지는 법관 앞 광장으로 이동했다.[113] 이번 시위는 머스캣의 퇴진 압력이 거세지는 등 현재까지 가장 큰 규모였다. 이번 시위는 노동당의 긴급 의총이 무스카트의 퇴장을 결정하도록 무스카트에게 프리레인을 준 지 몇 시간 후에 나왔다. 이 군중들은 인류학자 라니어 파드니, 16세의 학생인 이브 보그 보넬로, 그리고 마크 앤서니 삼무트 전 국민당 총재가 연설했다.[113]
12월 1일 저녁 늦게, Muscat은 국영 TV에서 사임할 계획을 발표했다.[116][117][118] Muscat은 42일간 더 재임할 것이라고 말했다. 카루아나 갈리지아 가족, 옹호회의소, 법률 전문가, 영화 그라피티 등 비평가들은 무스카트의 유임 주장이 자신과 밀접한 관련이 있는 용의자들에 대한 수사와의 이해충돌이라고 우려했다.[116] 머스캣은 "이번 사건은 몰타의 기관들이 일하며 모든 사람이 법 앞에 평등하다는 것을 보여주었다"[119]고 주장했다.
발레타에서는 여러 명의 사복 경찰들이 시위대의 사진과 영상을 촬영하는 모습이 목격됐으며, 일부는 반부패 시위 도중 군중들과 함께 걸으며 사진을 찍는 모습도 목격됐다.[120] 경찰 감시는 법률 협회에서 이의를 제기했는데, 법률 협회는 이 사건을 계속 문서화하고 국제 사면 위원회 및 유럽 관계자와 분석을 공유할 것이라고 말했다.[121]
시위에 참가한 16세의 이브 보그 보넬로는 12월 1일 시위 도중 연설로 인해 살해 협박과 모욕을 받았다.[122] 경찰에 이러한 위협을 보고하자, 한 경찰관은 보그 보넬로에게 "그녀의 의견을 비밀로 하라"[122]고 충고했다. 그녀는 이것이 선의의 충고였을 수도 있다는 것을 인정하면서도 변호사의 도움을 받아 같은 경찰서로 돌아와 공식적인 경찰 신고를 했다.[123]
2019년 12월 2일
2019년 12월 2일 월요일 저녁 시위를 위해 활동가들이 의회 앞에 모여들기 시작하면서 발레타 자유광장 출입이 크게 제한되었다.[124] 경찰은 또 시위를 예상하고 리퍼블릭 가와 오드넌스 가에 위치한 업소들에 대해 조기 폐쇄를 요청했다. 당국은 이날 오후 국회 앞 광장에 수백m의 철제 바리케이드를 쳐 시민사회 운동가들이 시위를 벌일 수 있었던 지역을 크게 제한했다.[124] 야당 의원들은 무스카트를 총리로 한 어떤 행사에도 참석하지 않을 것이라고 말하며 [125]의회에서 퇴장했다. 시위대는 시위 도중 정치인들의 국회의사당 퇴장을 저지하고 총리 사퇴를 요구했다.[23] 시위대는 저스티네 카루아나 고조 장관을 비롯한 하원의원들에게 살해 용의자 페네치를 암시하는[A] 당근과 달걀을 던졌다.[129] 의회에 갇힌 동안, 일부 정부 의원들은 셀카를 찍고 소셜 미디어로 지지자들과 소통하기 시작했다. 시위자들은 또한 카루아나 갈리지아의 죽음에 대한 정치적 책임을 총리가 지기를 원했다.[129]
이날 시위에는 카루아나 갈리지아의 아들 3명이 모두 참석했다.[130] 시위대는 의회의 모든 출구를 봉쇄하고, 하원의원들을 발레타 오드넌스 가와 프리덤 광장 사이에 두어 시간 동안 가두었다.[129] 시위대는 총리에게 나오라고 조롱했고, 무스카트는 2020년 1월 사임을 앞두고 의회에서의 마지막 연설을 하고 있었다. 의회 주변 주요 도로에서 빠져나오지 못한 일부 의원들은 의회와 발레타 도랑을 연결하는 터널을 통해 탈출해야 했다.[130] 도랑의 불은 시위대와 그들의 목표를 방해하기 위해 꺼졌다. 무스카트는 지하 출구에서 의회를 떠났다.[131] 그 후 주최자 중 한 명이 시위를 카스티유로 옮겼고, 국회의원들은 군중들에 의해 의회를 떠날 수 있었다.[129]
한 기자가 클린트 카밀레리 농림수산식품부 장관으로부터 폭행을 당했는데, 그녀는 그가 수상이 즉시 사임해야 한다고 믿는지 물어보려고 했다.[130] 긴장이 고조된 신호로 국민당 카롤 아쿨리나 의원과 노동당 클리프턴 그리마 의원은 비록 두 사람을 둘러싼 사람들에 의해 빠르게 분리되었지만 서로를 밀치기 시작했다.[129] 그들은 그 후에 악수를 했다.
이날 오후 아우베르게 드 카스티유에 위치한 총리실에도 난자가 났다.[129]
시위로부터 몇 킬로미터 떨어진, 정부 지지자들은 노동당 본부 앞 햄런에서 무스카트를 지지하는 비공식 집회에서 나타났다.[129][132]
몰타언론연구소는 발레타 시민사회 시위 당시 정부 직원뿐 아니라 노동당 본부 앞 시위에서 기자들에 대한 폭력과 협박을 규탄했다.[133]
2019년 12월 3일
12월 3일 화요일 아침, 시위자들은 무스카트 총리가 카스티유에 들어서자 그의 즉각적인 사임을 요구하며 환영했다.[134] 무스카트는 카루아나 갈리지아 살인사건 수사로 촉발된 정치적 위기에 따라 몰타에 파견된 유럽의회 대표단을 만나 긴급 임무를 수행하고 있었다.[134] 보니치 법무장관과 무스카트는 카스티유에서 유럽의회 의원(MEPs)을 만나러 가는 길에 난동을 부렸다.[135][5] 그 후 아우베르게 드 카스티유 옆의 광장은 경찰의 바리케이드에 의해 봉쇄되었다.[136]
속보는 수상이 정기적인 문자메시지를 통해 페네치와 계속 접촉했음을 시사했다. 머스캣은 1년여 전 페넥을 마지막으로 만났다고 주장했지만, 수상은 최근 2019년 2월 적어도 한 차례 이상 사회적 만남을 인정했다.[137] 페넥은 무스카트가 보안 서비스로부터 충분한 보고를 받는 등 이미 수사를 받고 있는 유력한 용의자가 되었을 때 메시지를 보냈다.[137]
추가 뉴스 폭로는 무스카트의 보안 세부사항의 전 직원이 카루아나 갈리지아를 살해한 혐의로 기소된 남자들에게 메시지를 전달하려고 하는 가운데, 총리실 직원 2명이 어떻게 중간자의 증언에 언급되었는지를 보여주었다.[138]
저녁에는 플로리아나의 경찰 본부 건물 밖에 시위대가 집결했다.[139] 이들은 경찰이 다프네 카루아나 갈리지아 살인사건 수사와 관련해 키스 켐브리 전 총리 비서실장을 체포해 심문할 것을 요구했다.[140] 암살 음모에 가담한 것으로 추정되는 인물이 쓴 편지 한 통이 본부의 폐쇄된 대문에 붙어 있었다. 그 속에서 중인은 젬브리와 요르겐 페네치 둘 다 음모에 가담하는 것으로 명명했다.[141] 시위대는 유럽연합(EU)과 몰타 국기를 들고 때로는 '마피아'를 외치며 무스카트 심문, 젬브리 체포를 요구하는 가짜 5000유로 지폐를 던졌다.[140] 시위대는 근무 중인 경찰에게 특히 며칠 전 발레타에서 일어났던 것처럼 시위대 앞에 6줄의 바리케이드를 설치하지 않은 것에 대해 감사를 표했다.[142]
12월 4일, 의회는 큰 정치적 혼란 속에서 전통적인 크리스마스 휴회를 위해 휴회했다.[143] 무스카트가 즉각 사퇴를 거부하자 야당 의원들은 마지막 의회를 보이콧했고 의회가 마라톤 투표에서 예산안을 만장일치로 승인했다. 머스캣은 앉아있는 마지막 순간에 정부 하원의원들과 셀카를 찍었다.[144]
2019년 12월 7일
영국 런던에 거주하거나 일하는 몰타인들은 12월 7일 의회 광장에서 시위를 조직했다. 무력감에 좌절된 주최측은 몰타 사태에 국제적인 관심을 끌기 위해 노력했다.[1][2] 수십 명의 활동가들이 플래카드를 들고, 무스카트의 즉각적인 퇴진을 요구하는 현수막을 들고 있었다.[145][146] 이날 무스카트는 프란치스코 교황과 함께 바티칸에서 비공개 청중을 참석시켰는데, 교황이 무스카트를 만나지 말아달라는 항의와 편지가 다수 작성되면서 공식 방문에서 비공개 청중을 대상으로 회의가 옮겨졌다.[147][148][149] 주세페 콘테 이탈리아 총리는 무스카트와의 오찬을 취소하고 대신 팔라초 치기에서의 사적인 만남을 선택했다.[150][151]
2019년 12월 8일
우리는 캐치프레이즈가 아니다. [...] 당신과 당신의 친구들은 이 나라에서 가장 극악한 범죄를 저질렀다. 당신은 우리에게 시민권을 주었지만 생명권을 빼앗았어...
— Christian Pace, Times of Malta[152]
12월 8일 일요일, 무스카트의 즉각적인 사퇴와 전개되는 범죄 수사에서 이름이 오른 모든 사람들에 대한 수사를 요구하는 또 다른 시위가 요구되었다.[153][154][155] 그 시위는 몰타에서, 특히 타임즈 Malta,[156]의 Aditus, Moviment 그라피티와 KSU.[159][160]이 된 경찰관과 장벽 등은 몰타 독립, 말타 Today,[157]교대 뉴스, LovinMalta,[158]뿐만 아니라 시민 사회 조직 보안 조직보다 준비되었다. 주요 독립 뉴스 기관의 승인을 받았다.이전 demonstrati에수 천명의 사람들이 카루아나 갈리지아의 부모가 이끄는 항의 행진에서 깃발과 플래카드를 들고 카스티유 위를 걸어다니며 정의와 부패에 반대하는 구호를 외쳤다.[152][152][161] 그 후 군중들은 그라피티 모빌의 안드레 캘러스에 의해 연설되었는데, 그는 몰타를 이 상황으로 이끈 맹목적인 당파심을 종식시키고, 무스카트의 젬브리의 비길 데 없는 방어로 카스티유에 '나쁜 악취'를 남겼다고 주장했다. LGBT 활동가인 Christian Pace는 군중들에게 연설을 했고, LGBT 커뮤니티가 "유명한 표현"[162]이 아니라고 주장했으며, Muscat이 그의 정부의 LGBT 성공을 그의 마지막 주까지 계속 홍보했다는 것에 충격을 받았다고 말했다.[152][163][161][162] 군중들에게 연설하면서, 전 파르티트 나즈조날리스타 후보 노먼 벨라는 법원 절차에서 나오는 이야기들을 총리실과 직접 연결했다. 투마의 증언으로, 이제 암살에 대한 대가를 치르는데 공적 자금이 사용되었음이 분명해졌다.[163][161] 시위를 마무리하면서 마누엘 델리아는 의회 지도부의 두 후보가 카루아나 갈리지아 가족에게 사과하지 않음으로써 나라를 모욕했다고 주장했다.[152] 그는 머스캣은 사임 후 어떤 변화도 원하지 않는 마피아 요원이었다고 말했다.[152][163]
2019년 12월 9일
살해된 언론인에 대한 정의를 요구하는 시위가 내부에서 있기 때문에 시민과 기자들의 공유재산에 대한 접근을 막고 있는 것이다 [...] 기자가 살해당했고, 총리실이 직접 연루되어 있다...
— Corinne Vella, LovinMalta[164]
이른 아침, 그라피티 무브먼트는 무스카트의 즉각 퇴진을 요구하며 카스티유에서 농성을 벌였고, 옆 출입구에서 총리실 건물로 들이닥쳤다.[165][166][167] 평화적인 시위에서는 25여명의 활동가들이 드럼과 휘파람을 들고 카스티유에 들어가 '당신을 모욕한다', '마피아', '범죄자들', '바라' 등을 외쳤다.[165] 운동가들은 행정관청 구역에 들어가려 하지 않았고, 무스카트는 건물 안에 없었다. 사무실들은 AFM 병사들이 지키고 있었고, 시위 시작과 함께 더 많은 사람들이 개입하지 않고 도착했다.[168]
현장을 취재하기 위해 취재진이 도착했을 때 시위대는 출입구 안에 갇혀 있었고, 사진기자와 취재진은 보안요원들이 출동했다. 경찰관들은 그들이 "주문"에 따라 행동하고 있다고 말했다.[169] 경찰은 카루아나 갈리지아 가족의 농성 참여를 저지했고, 시위대는 카스티유 외곽 도로를 봉쇄했다.[168][164] 정부 지원 매체들은 한 군인이 농성 중 벽에 부딪혀 부상을 입었고, 한 활동가가 카스티유에서 소변을 봤다고 보도했다.[170] 이 주장들은 Moviment Graffitti에 의해 논박되고 거부되었다.[170][171]
2019년 12월 12일
카루아나 갈리지아 살해 사건의 중간 인물이 법정에서 증언하고 있을 때 벨기에 몰타 공동체는 브뤼셀의 다르 몰타에서 EU에 대한 몰타 상설 대표부 밖에서 시위를 벌였다.[172][173] 이는 수상이 참석한 유럽 정상들의 정상회담 개최와 맞물렸다.[174] 다른 유럽 국가 정상들이 무스카트의 유럽 정상회의 참석을 불편하게 여긴다는 보도가 나오는 가운데 시위자들은 암살된 기자에 대한 정의를 요구했다.[175][176][177] 대사관 직원들도 시위에 가담했다는 주장이 있었다.[178] 정문에는 다프네 카루아나 갈리지아의 대형 포스터가 놓여 있었다.[179][177]
보니치 법무장관은 켐브리가 카루아나 갈리지아 살해사건에 대한 브리핑에 항상 참석했었다는 사실을 확인했다.[180][172] 그는 만약 페넥이 그 회의들에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있다는 주장이 사실이라면 "더 좋게 느낄 것"이라고 말했다.[181]
2019년 12월 13일
12월 11일, 12월 13일 금요일 몰타의 국경일인 공화국의 날과 맞물려 비정부기구들이 시위를 벌였다.[182][183] 비정부기구(NGO)들은 공화국의 날이 국민의 것이라고 주장하면서 참석을 독려했다. 공식행사와 맞물려 이날을 알리는 공식행사와 충돌할 우려가 있었다.[182] 밤새 한 무리의 시위대가 카루아나 갈리지아 임시 기념관을 지키며 밤새도록 철야 시위를 벌이며 정부 직원들이 기념관을 다시 철거하지 않도록 했다.[184][185][186]
시위 기간 동안, 특히 카스티유를 중심으로 공화국의 날을 기념하는 말티즈와 시위자들 사이의 평화를 보장하기 위해 경찰들이 많이 주둔했다.[187] 공식 기념식을 위해 그랜드마스터 궁전으로 가는 길에 조지 벨라 대통령은 박수와 야유를 동시에 받았고, 리퍼블릭 가를 따라 펼쳐진 군사 퍼레이드 내내 군중들이 항의하고 휘파람을 불며 구호를 외쳤다.[188] 시위자들은 의회에서부터 세인트 조지 광장에 이르기까지 거리마다 줄을 섰다.[189] 대통령은 야유를 받았고 가짜 돈은 그의 차를 향해 던져졌다.[189]
공식 기념식에 앞서 벨라 대통령은 현 사태를 "매우 특수한 상황"이라고 표현하며 단결을 호소했고, 몰타는 나라에 수치심을 안겨준 '국민 갱'보다 훨씬 컸다고 했다.[190][191]
그라피티 무브먼트는 성명에서 "양대 정당은 [말타] 사회와 제도에 막대한 지배력을 행사하며, 국민의 이익보다 자기 당의 권력욕을 우선시한다"[187]면서 "모든 말타세에게 피상적인 변화가 아닌 진정한 변화를 가져올 기회를 갖도록 요청했다"고 말했다.
마이클 파루지아 내무장관은 시위 이틀 전 시민사회의 공식 기념식에서의 역할을 논의하기 위해 비정부기구(NGO)와 경찰 당국 간 회의가 열렸다는 사실을 시인한 반면, 경찰의 성명서는 비정부기구와 시위대가 공화국의 날에 시위 허가를 신청하지 않았다고 주장했다.[192][193][194] 12월 13일 시위 주최자 중 한 명인 마누엘 델리아는 시위자들이 그들의 야유와 "폭력 시위"를 스페셜 올림픽 선수들에게 겨냥했다는 주장 이후 노동당의 텔레비전 채널과 언론인들을 상대로 법정 절차를 시작했다.[195][196] 델리아는 이 뉴스 보도가 "무죄하고" "방어적이고" 경건하다고 보고 "그를 위험에 빠뜨리려는 것"[195][196]을 목표로 삼았다.
2019년 12월 16일
12월 16일, NGO 단체인 Repubblika는 벨라 대통령이 당국과의 개입, 대립을 자제하고 시위의 비폭력적 성격을 확인해 줄 것을 요청하면서, 협박 캠페인의 관점에서 벨라 대통령의 보호를 요청했다.[197][198] 주최측은 시위대가 살해 위협을 받았다고 주장하며 벨라 경찰청장에게 법의 준수를 촉구할 것을 요청했으며 비정부기구(NGO) 회원들이 "경찰청장과 전체 군대의 보호를 받지 않는다"고 밝혔다.[197] 카루아나 갈리지아 암살 사건 이후 26개월째를 맞은 이날 밤 발레타 임시 기념관 앞에서 단체들은 카루아나 갈리지아에 대한 정의가 내려지고 정부로부터 부패가 제거될 때까지 항의하겠다고 다시 다짐했다.[199] 비키 앤 크레모나는 군중들에게 연설하면서 카루아나 갈리지아에 대한 똑같은 "데모닝 캠페인"이 이제 수상의 퇴진을 요구하는 반복적인 항의의 NGO와 조직자들에게 적용되고 있다고 경고했다.[200] 크레모나는 12월 13일 시위에서 운동가들이 군, 경찰, 장애인 올림픽 대표단을 무시한 죄로 억울한 누명을 쓰고 있다고 말했다.[200] 이런 중상모략은 '혐오 발언'과 운동가들에 대한 협박으로 이어졌다.[200][201] 다른 연사들로는 마누엘 델리아와 유럽에서 조직범죄에 반대하는 찬스 시민 허브의 회원들이 있었다.[202][200]
2020년 1월 5일
1월 5일, Repubblika, Staint Justice, Manuel Delia가 조직한 "New Republic New Malta"를 주제로 한 전국적인 반부패 시위가 발레타에서 열렸다. 1월 11일 르푸블리카 회의에서 그 단체가 정당으로 변모할 것이라는 소문이 퍼졌다. 르푸블리카의 비키 앤 크레모나와 마누엘 델리아는 정당이 되는 것은 '법치주의'를 달성하려는 그룹의 목표에 반하는 것이라고 말하면서 이 루머를 부인했다. 크레모나는 무스카트와 "그의 범죄조직"이 의회에서 사임할 것을 요구했다.[203]
2020년 11월
코비드-19 대유행으로 인해 공개 집회를 열 수 없는 가운데 정치인들의 사진을 들고 시위 1주년을 기념하고 일부는 사퇴와 조기 은퇴에도 불구하고 거절하고 답변을 하지 않았다고 비판하는 현수막이 세워졌다.[204] 많은 사람들이 알려지지 않은 사람들에 의해 재빨리 제거되기 전에.[205]
반응
몰타의 반응
조지 벨라 몰타 대통령은 "말타는 더 나은 대접을 받을 자격이 있다"면서 차분하고 단결해 줄 것을 호소하며 기관들이 일할 수 있는 시간을 달라고 요청했다.[208][209] 대통령은 국가적 위기를 고려하여 국내외에 걸쳐 여러 약속을 취소했다.[210]
구성 기관과 조합은 다양한 요구를 내놓았고 일부는 머스캣의 퇴진을 요구하고 다른 일부는 침착하고 성숙함을 요구하는 보다 신중한 반응을 불러일으켰다.[211]
마이클 팔존 정부 하원의원은 시위대가 보이콧과 시위로 유혈사태를 꾀하며 "또 다른 순교자"를 목표로 한다고 비난하며 국가와 경제를 불안정하게 만들고 있다고 비난했다.[212] 같은 의원은 12월 2일 시위는 항의가 아니라 '시위'라고 주장하면서 그날 저녁 계란자국이 있는 자리에 입을 재킷을 보여줬다. 그는 야당 하원의원 2명을 포함한 폭도들이 이 소변과 함께 소변봉투를 던졌다고 말했다.[212][213]
에바리스트 바르톨로 교육부 장관은 거의 매일의 일련의 논평에서 "돈을 가진 사람들이 정치, 범죄자들을 이용해 나라를 납치하는 것은 받아들일 수 없다"[214]고 재차 강조했다. 또 다른 정부 하원의원인 실비오 셈브리 의원은 자신의 충성심은 다른 기관이 아닌 노동당에 있다고 주장했다.[215]
마이클 파루기아 내무장관은 시위 과정에서 '공격적 행동'과 '관용어'를 사용해서는 안 된다고 주장했다. 파루지아는 시위 중 경찰 부상, 위협, 관용차 피해, 시위대의 관용차 차단, 하원의원 소변봉투 투척, 총리실 점거 농성, 군인의 부상 등 다수의 폭력 사건을 열거했다.[216] 소변 주머니 투척에 대한 주장은 기자들이 확인할 수 없었고,[213] 그라피티 무브먼트는 이 병사가 시위 도중 부상을 입은 것이 아니라 비틀거리며 복도의 선반 위에서 미끄러졌다고 주장했다.[170]
노동당의 로버트 아벨라 당수 후보는 시위의 유일한 목적은 도발이라고 주장했다.[217] 야당인 MEP 로베르타 메톨라는 "도발"은 마피아가 수 년 동안 범죄자들을 보호하고 나라를 약탈할 수 있도록 허용하면서 비판자들을 암살하고 있다. 도발은 12명의 운동가들을 군대에 보내 공공장소에 바리케이드를 치고 악의적인 비행을 하고 있다.[218] 반대 유럽 의회 의원 데이비드 까사는 생각은 무스카트 권력을 잡아 두어야 한다고 말하며, 몰타는 절벽에 다니는 자국 시민들을 죽인 정부는 유럽 연합에 절대로 장소가 없었다는" 미친" 있다고 말했다.그 나라"[219]노동당 유럽 의회 의원 알렉스 Agius Saliba은 옹호론자들은 주장했다"extremists"를 목표로 하고"destabilising."[220] 아지우스 살리바는 "법 위에 자신을 세운 소수의 사람들에 의해 나라가 통치될 수 없다"면서 "이 광기에 종지부를 찍을 것"을 요구했다. 더구나 그는 '시민 불복종'을 '무정부 상태'와 동일시하기도 했다.[220]
전 대법원장 겸 전 유럽인권재판소 판사 빈센트 A. 드 가에타노는 이 위기가 "경찰, 정당, 무수한 규제 기관, 공공 당국과 단체 등 헌법에서 반드시 나오지 않을 수 있는 다른 기관과 행위자들에게 영향을 미치기 때문에 이 상황을 헌법이 아닌 "제도적 위기"라고 설명했다.[24] 데 가에타노는 대통령이 헌법을 침식하는 어떤 것이든 행동하고 비난할 "도덕적 의무"를 가지고 있다고 주장한다.[221]
몰타에서 시위가 격화되자 몰타 주교와 고조 주교는 "미움과 거짓말, 폭력의 함정에 빠지지 말라"[222]고 국민통합을 호소했다.
몰타 상공회의소는 벨라 대통령에게 "이 같은 어려운 시기에 균형과 정략을 가져오는 세력"[223][224]이라고 촉구한 바 있다.
정부 당국은 시위대가 꽃과 사진을 남긴 지 몇 시간 후에도 법원 앞 카루아나 갈리지아에 대한 임시 추모비를 계속 철거했다.[225][226] 비석을 청소하는 노동자들은 "위로부터 주문"을 받고 있다고만 주장했다.[227]
풀뿌리 노동당 지지자들은 켐브리와 미지의 파나마 기업을 개업한 넥시아 BT의 선두 파트너와 함께 무스카트는 "최고의 존재였고 앞으로도 그럴 것"이라며 무스카트의 결정을 지지했다.[228]
국민당 소속 언론 넷뉴스는 브뤼셀의 한 회의 테이블에 홀로 앉아 있는 무스카트의 흐릿한 사진을 이용해 무스카트가 유럽에서 고립됐다고 보도했다.[229] 종합노동조합은 신문인 잇토르차(It-Torċa)를 소유한 뒤 2018년부터 EU 정상들과 함께 찍은 사진을 활용해 무스카트가 12월 정상회담 때 환영받았음을 시사했다.[229]
무스카트의 고별여행
무스카트는 2019년 12월 8일, 나크사르, 젭부르, 파올라에서 지지자들을 방문하는 등 노동당 유권자들의 '유원지 투어'를 시작했다.[230] 그는 자신이 옳다고 믿는 일을 했다고 주장하며 "필요한 것 이상의 책임을 지웠다"고 주장했다.[230][231] 머스캣은 2019년 12월 15일 고조 지지자들을 찾아 차기 PL 지도자에게 '조건 없는 지원'을 다짐했다며 일부 시위는 '정의로운' 반면 다른 시위는 '무력을 겨냥한 시위'처럼 '불공정하다'고 말했다.[232]
국제적 반응
EU는 카루아나 갈리지아 사건을 참고해 몰타에 현지 법치국가 조사 임무를 파견할 것임을 확인했다.[225] 우슐라 폰 데어 레옌 EU 집행위원장은 EU 집행위원회가 몰타의 상황을 매우 면밀히 주시하고 있다고 말했다.[233] 2019년 12월 유럽의회(EP)의 한 진상규명 임무는 무스카트의 즉각적인 사퇴를 요구했는데, 유럽의회 지도부는 무스카트가 EU와 몰타 사이의 신뢰가 심각하게 손상되었고 무스카트가 자신의 우려를 완화하지 않았다고 주장하며 "안심이 되지 않는다"고 말했다.[5] 디디에 레인더스 EU 법무장관은 몰타에 대한 "큰 우려"를 언급했다.[6] 유럽연합(EU)도 몰타에 사법개혁에 속도를 내라고 압박했다.[6]
2019년 12월, EP는 위원회에게 더 많은 압력을 가했는데, MEPs는 "최근 유럽 위원회가 [말타] 정부에 대해 구체적인 조치를 취하지 않은 것에 대해 유감의 뜻을 표한다"는 동의안이 제출되었고, 최근 몰타에서는 "법치주의, 뎀프시"에 대한 심각하고 지속적인 위협으로 이어졌다.난제와 기본권."[234] EP에서는 다수결로 결의안이 통과되었는데, EP에서는 무스카트에게 카루아나 갈리지아 사건에 대해 즉시 사임할 것을 요구하면서, 무스카트 정부와의 살인 수사의 '통합성과 신뢰도'를 문제 삼았다.[235][236]
MEP 스벤 기골드는 유럽연합(EU)에 대한 조약 7조에 따라 몰타에 대한 중단 절차에 착수할 것을 요구하면서, 무스카트 정부가 취한 법치 및 각종 정책 결정에 대한 조사 개시를 권고했다.[237] 인권위는 이 조치를 몰타 사태에 대한 실행 가능한 옵션으로 본 것으로 알려졌다.[238]
데이비드 사솔리 유럽의회 의장은 몰타 주재 EU대표부가 12월 초 유럽연합(EU)대표부가 밝힌 '농민화' 결과에 따라 몰타에 대한 입장을 취할 것을 촉구하는 서한을 유럽 지도자들에게 전달했고, 이 서한은 무스카트의 즉각 퇴진을 요구하는 서한이었다.[239] EPP의 만프레드 베버 대표는 머스캣이 즉각 사임했어야 한다며 유임한 것은 '거대한 스캔들'이라고 주장했다.[240]
핀란드가 유럽연합(EU) 이사회의 회기 의장직을 맡고 있는 가운데, 티티 투파라이넨 핀란드 유럽 담당 장관은 몰타의 법치 상황에 대해 우려하고 있다고 말했다.[240] 마크 러트 네덜란드 총리는 기자들과 만나 "무스카트와 긴 대화를 나눴다"면서 "총리로서 출발할 때까지 몰타에 있는 그의 사무실과 살인에 대한 추가 기소가 보장되는 것이 중요하다"고 강조했다. 머스캣은 루테에게 "이럴 경우"라고 확신시켰고, 루트는 "이제 가능한 한 이 문제를 주시하려고 노력할 것"[240][177]이라고 말했다. 그러나 찰스 미셸 EU 집행위원장은 2019년 12월 이틀간의 정상회담에서는 카루아나 갈리지아 살인사건 수사가 논의되지 않았다고 밝혔다.[241]
국경 없는 기자들 영국 감독 레베카 빈센트는 이 사건을 둘러싼 몰타의 정치적 책임의 결여와 더불어 법치와 표현의 자유에 관한 문제들을 강조했다.[145]
이탈리아의 마피아 전문가로 카루아나 갈리지아가 수행한 조사에 관한 책을 저술한 카를로 보니니는 몰타를 "민주주의가 어떻게 퇴보할 수 있는지를 밝히는 마피아 국가[...]"라고 묘사했다.[242]
참고 항목
메모들
참조
- ^ a b "Justice for Daphne, Justice for Malta!". Facebook.com. 7 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Delia, Manuel (5 December 2019). "London protest for justice for Daphne and Malta this Saturday". Manueldelia.com. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Maltese community calls for justice in Brussels protest". Times of Malta. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ a b c "Mobilisation Of The Maltese Communities: Take A Look At Every Country Protesting Malta's Current Political Crisis". Lovin Malta. 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b c d Rankin, Jennifer (3 December 2019). "EU mission tells Malta PM to quit immediately over Caruana Galizia case". The Guardian. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b c "EU pressures Malta to introduce judicial reforms". Times of Malta. 7 December 2019. Archived from the original on 7 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ a b c Arena, Jessica (30 November 2019). "Activists take to the streets once again". Times of Malta. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b c "Justice Minister calls out protesters". Times of Malta. 21 November 2019. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b Martin, Ivan (20 November 2019). "Police officer injured after protesters block justice minister's car". Times of Malta. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Malta Parliament surrounded by protesters demanding PM's removal". www.aljazeera.com. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Clapp, Alexander (11 December 2019). "The prime minister and the murdered journalist: inside Malta, a nation on the brink". 1843 Magazine. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Rankin, Jennifer (5 December 2019). "Suspect in Daphne Caruana Galizia murder says he got tipoffs from official". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "'Keith Schembri told me phone was being tapped, tried to send notes' - Fenech". Times of Malta. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "How a journalist's murder haunts Malta's ruling elite DW 05.12.2019". DW.COM. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Clapp, Alexander (3 December 2019). "Malta's corruption is not just in the heart of government, it's the entire body Alexander Clapp". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Malta must do more to fight money laundering, says European watchdog". Reuters. 13 September 2019. Archived from the original on 2 October 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Caruana, Claire (3 December 2019). "International journalism groups condemn 'intimidation' of reporters in Malta". Times of Malta. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Capelouto, Susanna (2 December 2019). "Malta's prime minister to resign amid investigation of a journalist's killing". CNN. Archived from the original on 18 December 2019. Retrieved 20 December 2019.
- ^ Caruana, Claire (15 December 2019). "Is Malta embracing activism?". Times of Malta. Retrieved 15 December 2019.
- ^ Grech, Herman (1 December 2019). "Muscat to step down as Prime Minister after January 12". Times of Malta. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Borg, Bertrand; Brincat, Edwina (4 December 2019). "As it happened: 'I want to kill Daphne' - middleman reveals murder plot in court". Times of Malta. Archived from the original on 7 December 2019. Retrieved 20 December 2019.
- ^ a b Aquilina, Kevin (7 December 2019). "This is a constitutional crisis par excellence". Times of Malta. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b c Calleja, Stephen (2 December 2019). "Protesters block Malta's leader from leaving Parliament". AP. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Bugeja, Ray (15 December 2019). "This is now an institutional crisis". Times of Malta. Retrieved 15 December 2019.
- ^ Bonnici, Julian (2 December 2019). "Joseph Muscat Is Delaying Resignation To Protect Himself And Keith Schembri, Caruana Galizia Family Says". Lovin Malta. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Only if Joseph Muscat resigns can we reclaim our country - AD". The Malta Independent. 1 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Hudson, David (24 November 2019). "PN signs unanimous resolution calling for Joseph Muscat's immediate resignation". MaltaToday. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 15 December 2019.
- ^ Deobono, Sylvana (23 November 2019). "Joseph, your time is up – PD". newsbook.com.mt. Retrieved 16 December 2019.
- ^ Calleja, Laura (4 December 2019). "300 University of Malta academics demand Muscat resign immediately". MaltaToday. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Cilia, Johnatan (27 November 2019). "KSU And 26 Other Student Organisations Have Called For Joseph Muscat's Resignation". Lovin Malta. Retrieved 20 December 2019.
- ^ Xuereb, Matthew (5 December 2019). "Former adviser Cyrus Engerer calls for Muscat's immediate resignation". Times of Malta. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "'Unacceptable': Muscat's delayed resignation plan outrages critics". Times of Malta. 2 December 2019. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Balmer, Crispian; Elgood, Gils (13 January 2020). "Robert Abela sworn in as Malta's new prime minister". Thomson Reuters. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ Micallef, Keith (9 December 2019). "Entertainment industry sees no joy in run up to Christmas". Times of Malta. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "Political instability is 'killing businesses', GRTU survey finds". The Malta Independent. 7 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Retailers say Muscat must go 'now' as survey shows alarming dip in business". Times of Malta. 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Igaming industry expresses 'grave and growing concern' over Malta situation". Times of Malta. 9 December 2019. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ Carabott, Sarah (16 December 2019). "Economy risks slowdown if political crisis persists - Central Bank". Times of Malta. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Editorial: The pinch of political crisis". Times of Malta. 9 December 2019. Archived from the original on 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "Leaving it in neutral - the enigma of Malta's foreign policy". MaltaToday.com.mt. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "IFES Election Guide Country Profile: Malta". www.electionguide.org. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Malta". freedomhouse.org. 28 April 2015. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Updated: Daphne Caruana Galizia killed as vehicle blows up in Bidnija; bomb not in cabin - expert - The Malta Independent". www.independent.com.mt. Retrieved 22 December 2019.
- ^ Bonnici, Julian (21 October 2017). "Daphne Caruana Galizia's libel suits can still continue – lawyer Joseph Zammit Maempel". The Malta Independent. Archived from the original on 21 October 2017. Retrieved 22 October 2017.
- ^ "Thousands mourn Caruana Galizia at Sliema vigil". The Times. 16 October 2017. Archived from the original on 16 October 2017.
- ^ Brincat, Edwina (30 November 2018). "Daphne memorial is 'sign of protest' not symbol of mourning". Times of Malta. Retrieved 8 December 2019.
- ^ "Repubblika, Occupy Justice to hold protest march on Saturday". Times of Malta. 12 November 2019. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Rohmann, Iris (19 September 2018). "Daphne Caruana Galizia: The two-faced approach to a journalist murder". European Centre for Press and Media freedom. Retrieved 8 December 2019.[영구적 데드링크]
- ^ "Thousands attend anti-government protest in Valletta". The Shift. 7 September 2019. Archived from the original on 9 September 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Hart, Mel (6 May 2016). "Five reasons why you should be attending the Civil Society Network protest". Times of Malta. Retrieved 8 December 2019.
- ^ "Greens four-square behind civil society protest". MaltaToday. 6 May 2016. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 8 December 2019.
- ^ "#Gustizzja: Civil society protest moves to Sliema today". The Malta Independent on Sunday. 29 October 2017. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Pace, Yannick (16 October 2019). "Thousands flock to vigil in honour of Daphne Caruana Galizia". MaltaToday. Archived from the original on 31 December 2018. Retrieved 8 December 2019.
- ^ "Shock, outrage and concern: reactions to Caruana Galizia's murder pour in". Times of Malta.
- ^ "Thousands demand resignation of Police Commissioner, Attorney General". The Times. Malta. 22 October 2017. Archived from the original on 23 October 2017.
- ^ "Shock, outrage and concern: reactions to Caruana Galizia's murder pour in". The Times. 16 October 2017. Archived from the original on 16 October 2017.
- ^ Henley, Jon (20 October 2017). "Pope writes rare letter of condolence after murder of Daphne Caruana Galizia". The Guardian. Archived from the original on 22 October 2017. Retrieved 22 October 2017.
- ^ "Julian Assange offers €20k reward for information on Caruana Galizia murder". Malta Today. 16 October 2017. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
- ^ "Crowd-funded Caruana Galizia murder information fund being set up". The Times. Malta. 18 October 2017. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
- ^ "Malta offers 1 million-euro reward to find journalist's killers". Reuters. 21 October 2017. Archived from the original on 22 October 2017. Retrieved 22 October 2017.
- ^ "Breathing new life into a murdered journalist's work". Columbia Journalism Review. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Julian Assange wins EU journalism award". 17 April 2019. Archived from the original on 17 April 2019. Retrieved 22 December 2019.
- ^ a b Martin, Ivan (16 October 2019). "US embassy offers help to crack Caruana Galizia murder case". Times of Malta. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Martin, Ivan (26 October 2019). "US statement on Daphne case 'misinterpreted' by press - Muscat". Times of Malta. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b c d e f Borg, Jacob (9 November 2018). "17 Black owner identified as local power station businessman". Times of Malta. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Martin, Ivan; Brincat, Edwina (11 November 2019). "Keith Schembri drops 17 Black case after being forced to testify". Times of Malta. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ a b Borg, Jacob (17 November 2019). "I want all the facts to emerge in Daphne Caruana Galizia murder". Times of Malta. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "STATEMENT BY THE GOVERNMENT OF MALTA: Agreement on members and terms of reference of the Daphne Caruana Galizia Independent Public Inquiry". DOI. 15 November 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ a b "Daphne murder: 17 Black owner Yorgen Fenech arrested on yacht". Times of Malta. 20 November 2019. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Daphne Caruana Galizia: The key figures in Malta's crisis over her murder". BBC News. 1 December 2019. Archived from the original on 1 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Martin, Ivan (19 November 2019). "Daphne murder: PM has written to alleged middleman offering pardon". Times of Malta. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Resignations spark Malta crisis in murder scandal". 26 November 2019. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Keith Schembri released, police see no need for him to remain under arrest - The Malta Independent". www.independent.com.mt. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "No pardon for Yorgen Fenech". Times of Malta. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Tumas magnate Yorgen Fenech pleads not guilty to Caruana Galizia assassination". MaltaToday.com.mt. Retrieved 22 December 2019.
- ^ Garside, Juliette (28 November 2019). "Maltese PM's chief aide held in murder inquiry". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 22 December 2019.
- ^ Cilia, Johnathan (30 November 2019). "Chris Cardona Requests Protection After Plot To 'Frame' Him In Assassination Case Is Claimed". Lovin Malta. Retrieved 22 December 2019.
- ^ a b "Protest on Wednesday calling for Joseph Muscat's resignation". Times of Malta. 20 November 2019. Archived from the original on 21 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Schembri Orland, Kevin (15 November 2019). "Protest: Repubblika did not invite PN, any political party, 'but will not oppose anyone who attends'". The Malta Independent. Archived from the original on 16 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Micallef, Keith (20 November 2019). "Opposition walks out of Parliament over PM's failure to dismiss Schembri, Mizzi". Times of Malta. Archived from the original on 21 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b Borg, Jacob (20 November 2019). "'I am protecting no-one' Muscat insists as resignations pressure mounts". Times of Malta. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b Arena, Jessica (21 November 2019). "Civil society groups planning another protest". Times of Malta. Archived from the original on 22 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b Martin, Ivan (20 November 2019). "Thousands fill Castille Place to demand political resignations". Times of Malta. Archived from the original on 23 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Protesters to gather again in Valletta on Monday". Times of Malta. 23 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Minister Evarist Bartolo says Schembri and Mizzi should go". Times of Malta. 25 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Evarist Bartolo: Country cannot protect murderers, money launderers". Times of Malta. 24 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Chris Fearne: Damage to Malta's reputation 'almost irreparable'". Times of Malta. 25 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Konrad Mizzi: 'I stand tall... I have nothing to do with this case'". Times of Malta. 25 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Borg, Jacob; Martin, Ivan (25 November 2019). "Keith Schembri's "no comment" as resignation pressure mounts". Times of Malta. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b "Protesters toss fake banknotes at parliament in third demonstration in a week". Times of Malta. 25 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b c "Keith Schembri resigns as Prime Minister's chief of staff". Times of Malta. 26 November 2019. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b "Konrad Mizzi resigns, Chris Cardona 'suspends himself'". Times of Malta. 26 November 2019. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b Caruana, Claire; Conneely, Vanessa (26 November 2019). "'Joseph Muscat must go' - angry protesters hurl eggs and coins at MPs". Times of Malta. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Micallef, Keith (26 November 2019). "Chaos in parliament as opposition shouts "mafia" and ministers react". Times of Malta. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Malta Caruana murder: Resignations spark government crisis". BBC News. 26 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Crowcroft, Orlando (26 November 2019). "Watch: Protesters gather outside Malta's parliament as journalist murder scandal deepens". Euronews.com. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Debono, Sylvana (26 November 2019). "Updated: Watch: "We will protest until you resign" activists tell Muscat". Newsbook.com.mt. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Hudson, David (27 November 2019). "Updated Repubblika to hold national protest this evening and on Sunday". MaltaToday. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Micallef, Keith (27 November 2019). "Barricades outside Parliament, Castille and Merchants Street in Valletta". Times of Malta. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "PL, PN to mobilise their supporters on Sunday". Times of Malta. 27 November 2019. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Debono, Sylvana (29 November 2019). "Labour Party activity in Fgura cancelled". Newsbook.com.mt. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "PN cancels 'national protest' as both parties criticised for demonstration plans". Times of Malta. 27 November 2019. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "IGM urges police to call press conference on murder investigation". The Malta Independent. 27 November 2019. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Cacopardo, Carmel (24 November 2019). "Hands off the investigation". The Malta Independent. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Arena, Jessica (27 November 2019). "Protesters block traffic in Floriana as they demand resignations". Times of Malta. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b c d Arena, Jessica (29 November 2019). "Large crowd gathers in Valletta for protest". Times of Malta. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ a b "Tension at Castille as demonstrators attacked, journalists temporarily stopped from leaving". The Malta Independent. 30 November 2019. Archived from the original on 30 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b "IGM condemns treatment of journalists during cabinet press conference". The Malta Independent. 29 November 2019. Archived from the original on 30 November 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Watson, Gordon (29 November 2019). "University lecturers and students block road in protest". Times of Malta. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Peregin, Chris (29 November 2019). "EXCLUSIVE: Prime Minister Joseph Muscat Named In Police Statement By Yorgen Fenech". Lovin Malta. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "'Protect The Protesters': Police Outside Castille Briefed Ahead Of Valletta Protest Tonight As Soldiers Arrive On Scene". Lovin Malta. 29 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Balzan, Saviour (30 November 2019). "Schembri knew Theuma: Here they smile in a photo taken at his Castille office". MaltaToday. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b c Azzopardi, Karl (1 December 2019). "Protest in Valletta: As PM holds on to power, thousands demand his resignation". MaltaToday. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Malta prime minister to resign amid protests over reporter's death". Euronews.com. 1 December 2019. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Calleja, Stephen (1 December 2019). "Malta leader to resign amid protests over reporter's death". ABC News. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Vella, Matthew (2 December 2019). "Muscat working out his notice… reactions to the PM's decision to stay on for 42 days". MaltaToday. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Garside, Juliette (1 December 2019). "Malta's PM quits in crisis over Daphne Caruana Galizia murder". The Guardian. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Daphne Caruana Galizia murder: Malta PM Joseph Muscat to resign". BBC News. 1 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Scicluna, Chris; Balmer, Crispian (2 December 2019). "The case showed that Malta's institutions work and everyone is equal before the law". Reuters. Archived from the original on 7 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Camilleri, Ivan (4 December 2019). "Police fail to explain why they photographed demonstrators". Times of Malta. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Hudson, David (4 December 2019). "Police surveillance during protests may be unlawful, IT Law association says". Malta Today. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Magri, Giulia (3 December 2019). "Police officer advises teenage activist to 'stop voicing opinion' so as not to receive death threats". The Malta Independent. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Abela, Kristina (5 December 2019). "16-year-old activist receives death threats after speech at protest". Times of Malta. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b "Freedom Square lockdown: barricades limit access to anti-Muscat protest". Times of Malta. 2 December 2019. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Malta PM defends actions as opposition quits parliament". Euronews.com. 3 December 2019. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Grech Urpani, David (17 January 2018). "Here's Why Hip Hop Might Soon Become Malta's Coolest Export". Lovin Malta. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Watson, Gordon (1 December 2019). "Protests, resignations, blackmail… the week that rocked Malta". Times of Malta. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Karagoz, Claudia; Summerfield, Giovanna (12 August 2015). Sicily and the Mediterranean: Migration, Exchange, Reinvention. Springer. ISBN 9781137486936.
- ^ a b c d e f g Arena, Jessica (2 December 2019). "Protesters block MPs from leaving parliament, amid politicians' altercation". Times of Malta. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b c "Parliament under siege as protestors turn the tables on MPs". The Shift News. 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Delia, Manuel (3 December 2019). "He scurried like a wet rat". manueldelia.com. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Carabott, Sarah (2 December 2019). "Thousands of Labour supporters in mass rally for Joseph Muscat". Times of Malta. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Sansone, Kurt (2 December 2019). "Violence and intimidation towards journalists condemned". MaltaToday. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ a b "Protesters greet Prime Minister as he enters Castille". Times of Malta. 3 December 2019. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Egg thrown at Maltese Justice Minister Owen Bonnici by angry protesters". Euronews.com. 3 December 2019. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Sansone, Kurt (3 December 2019). "Valletta under siege". MaltaToday. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Peregin, Chris (3 December 2019). "BREAKING: Joseph Muscat Exchanged Regular Text Messages With Man Who Allegedly Killed Daphne Caruana Galizia". Lovin Malta. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Martin, Ivan (3 December 2019). "Daphne murder: 'Kenneth from OPM' was Joseph Muscat bodyguard". Times of Malta. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Protesters affix banner at police HQ telling Commissioner to arrest Keith Schembri". The Malta Independent. 3 December 2019. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b "Calls for Keith Schembri's arrest in protest outside police HQ". Times of Malta. 3 December 2019. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Borg, Jacob; Grech, Herman (3 December 2019). "Middleman's letter links Schembri and Fenech to Daphne murder". Times of Malta. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Protesters in front of Police HQ call for Keith Schembri's arrest". TVM.com.mt. 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Sansone, Kurt (4 December 2019). "Parliament folds up for the Christmas holidays". MaltaToday. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Micallef, Keith (4 December 2019). "Labour MPs take selfie as parliament adjourns for Christmas". Times of Malta. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b "Activists in London demand Muscat's immediate resignation". Times of Malta. 7 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Vella, Matthew (7 December 2019). "Maltese expats in London call for justice for Daphne Caruana Galizia". Malta Today. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Vella, Josianne (7 December 2019). "Il-PM f'udjenza privata mal-Papa". Newsbook.com.mt. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "23 academics file letter of concern over Muscat's planned meeting with Pope". The Malta Independent. 4 December 2019. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Campbell, Matthew (8 December 2019). "Malta's prime minister seeks pope selfie while its journalists pray for safety". thetimes.co.uk. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Vella, Matthew (5 December 2019). "Italian premier Conte cancels Muscat lunch in Rome, where PM also will meet Pope". MaltaToday. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Vella, Matthew (7 December 2019). "Amid his troubles back home, Muscat travels to Rome to meet Pope and PM Conte". MaltaToday. Archived from the original on 7 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ a b c d e f Arena, Jessica (8 December 2019). "Daphne's parents lead thousands in protest call for justice". Times of Malta. Retrieved 9 December 2019.
- ^ Calleja, Laura (4 December 2019). "Civil society groups to hold another national protest on Sunday". MaltaToday. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Another national protest in Valletta on Sunday". Times of Malta. 5 December 2019. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Following Theuma's testimony Repubblika and Occupy Justice strengthen call for Muscat's resignation". TVM.com.mt. 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Editorial: Why we cannot be silent". Times of Malta. 8 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Vella, Matthew (8 December 2019). "How much will Joseph Muscat take down with him?". MaltaToday. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Peregin, Christian (8 December 2019). "EDITORIAL: This Is Why We Must All Protest Again Today". Lovin Malta. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Delia, Manuel (7 December 2019). "Why it's significant that independent media back tomorrow's protest". manueldelia.com. Retrieved 8 December 2019.
- ^ Delia, Manuel (6 December 2019). "Sunday we march again". manueldelia.com. Archived from the original on 7 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ a b c "Thousands march on Castille chanting 'Daphne was right'". The Malta Independent. 8 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ a b Arena, Jessica (14 December 2019). "Giving us rights was a duty, not a favour". Times of Malta. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b c Costa, Massimo (8 December 2019). "Thousands march on Castille demanding justice in Caruana Galizia assassination". MaltaToday. Retrieved 9 December 2019.
- ^ a b Bonnici, Julian (9 December 2019). "Protestors Block Road Outside Castille As Daphne Caruana Galizia's Sisters Confront Superintendent". Lovin Malta. Retrieved 9 December 2019.
- ^ a b "Side entrance to Castille blocked by protesters". The Malta Independent. 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ Vella, Matthew (9 December 2019). "Graffitti stage sit-in at Prime Minister's office". MaltaToday. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "Castille blockade: activists demand Prime Minister resigns now". Moviment Graffitti. 9 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b "Graffitti activists storm into Castille in early morning protest". Times of Malta. 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "Protesters blocking Castille side entrance locked inside, media thrown out". The Malta Independent. 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ a b c "Graffitti debunks claims activist urinated onto Castille wall". Times of Malta. 10 December 2019. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Moviment Graffitti". Facebook.com. 10 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ a b Sansone, Kurt (12 December 2019). "Keith Schembri was Yorgen Fenech's informant on progress of Caruana Galizia murder investigation, court hears". MaltaToday. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Protest in front of Dar Malta in Brussels". TVM.com. 12 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Maltese protesters calling out 'Shame on you' in front of Dar Malta in Brussels". The Malta Independent. 12 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Debono, Sylvana (12 December 2019). "Protest in front of Malta House calls "Shame on You"". newsbook.com.mt. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Maltese community plans Brussels protest". The Malta Independent. 10 December 2019. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b c Watson, Gordon (13 December 2019). "Dutch PM will 'keep an eye' on Malta after meeting with PM". Times of Malta. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Maltese community calling for justice in Brussels protest". Times of Malta. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ Delia, Manuel (12 December 2019). "UPDATED: Protest in Brussels earlier today". manueldelia.com. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Magri, Giulia (12 December 2019). "Schembri was always present when Justice Minister attended meetings about murder inquiry - Bonnici". The Malta Independent. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Schembri 'always present' at murder briefings, says 'betrayed' Justice Minister". Times of Malta. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ a b "Protesting NGOs call people to Valletta on Friday morning". Times of Malta. 11 December 2019. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Demonstration Alert – U.S. Embassy Valletta, Malta (December 13, 2019)". US Embassy. 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Arena, Jessica (13 December 2019). "Caruana Galizia memorial 'untouched' throughout the night". Times of Malta. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Watch: 'Orders from above' to clean Daphne memorial". Times of Malta. 12 December 2019. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Azzopardi, Jean Paul (13 December 2019). "Daphne Caruana Galizia's Makeshift Memorial Untouched Overnight As Activists Stand Guard Ahead Of Today's Republic Day Protest". Lovin Malta. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b "Valletta teeming with police as protesters greet Republic Day parade". Times of Malta. 13 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Republic Day: Military parade marched on as protesters whistle in protest". The Malta Independent. 13 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b Costa, Massimo; Hudson, David (13 December 2019). "Protesters mark Republic Day with calls for Muscat's resignation". MaltaToday. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Caruana, Claire (13 December 2019). "Malta bigger than 'gang who brought shame', President on Republic Day". Times of Malta. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ ""The Republic of Malta is far greater than the clique which has shamed the country" – President Vella". TVM.com.mt. 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Civil society holds meeting with police to discuss Friday's protest". Times of Malta. 12 December 2019. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Republic Day protesters did not apply for a permit - police". Times of Malta. 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Yesterday's protest was held without a permit". TVM.com.mt. 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b Brincat, Edwina (16 December 2019). "One News faces libel case for claims protest aimed at Special Olympics athletes". Times of Malta. Retrieved 16 December 2019.
- ^ a b "Manuel Delia files libel case against Labour Party media". The Malta Independent. 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ a b "Civil society NGO asks for President's protection". Times of Malta. 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ Agius, Monique (16 December 2019). "'We need your protection against the mafia that has taken over our country' – Repubblika". Newsbook.com.mt. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Vigil held on the 26th month of Daphne Caruana Galizia murder". TVM.com.mt. 16 December 2019. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ a b c d Watson, Gordon (16 December 2019). "Activists slam 'campaign of demonisation' in Caruana Galizia vigil". Times of Malta. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ Agius, Monique (16 December 2019). "'We will be the change we want to see in society' – Orsetta Spinola". newsbook.com.mt. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ Costa, Massimo (16 December 2019). "Vigil remembers Daphne Caruana Galizia amid political turmoil". MaltaToday. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ Hudson, David (5 January 2020). "Civil society assembles in Valletta for first national protest of 2020". Malta Today. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 14 January 2020.
- ^ Calleja, Laura (16 November 2020). "Protest banners across Malta recall Daphne Caruana Galizia's assassination". Malta Today.
- ^ "Anti-corruption banners removed within hours by unknown people". Times of Malta. 16 November 2020.
- ^ Agius, Matthew (12 November 2018). "Justice Minister gave orders to have Daphne Caruana Galizia memorial cleared, court told". MaltaToday. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "Daphne memorial intact after PM Abela's order". Times of Malta.
- ^ Hudson, David (3 December 2019). "President discourages spontaneous reaction and calls for unity". MaltaToday. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ ""Malta deserves better" – President George Vella". TVM.com.mt. 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Giordimaina, Joseph (28 November 2019). "President first cancels Fun Run, now UK visit". Newsbook.com.mt. Retrieved 9 December 2019.
- ^ Galea, Albert (8 December 2019). "How the unions and constituted bodies reacted to Malta's current political crisis". The Malta Independent. Retrieved 8 December 2019.
- ^ a b Micallef, Keith (4 December 2019). "'Demonstrators are seeking bloodshed' - Michael Falzon". Times of Malta. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b Borg, Bertrand; Cacciottolo, Diana (3 December 2019). "As it happened: Muscat meets MEPs amid protests and murder claims in letter". Times of Malta. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Not acceptable that people with money use politics, criminals to hijack country - Bartolo". The Malta Independent. 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Francalanza, Julian (6 December 2019). "'Tragedy' could have been avoided if Muscat had fired Schembri and Mizzi – Mario de Marco". Malta Today. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ ""Wieħed m'għandux għalfejn juża mġiba aggressiva u lingwa oxxena biex jipprotesta" - il-Ministru Michael Farrugia". inewsmalta.com. 15 December 2019. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Protests' only purpose now is provocation - Robert Abela". Times of Malta. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ Metsola, Roberta [@RobertaMetsola] (10 December 2019). "The nerve. Provocation is assassinating your critics, allowing the mafia to take over, protecting criminals for years, looting our nation. Provocation is sending in the army for a dozen activists, barricading public spaces & conducting vile disinformation campaigns #Malta" (Tweet). Retrieved 12 December 2019 – via Twitter.
- ^ Dallison, Paul (27 November 2019). "New Commission chief told Malta 'is on the precipice'". Politico.eu. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b "Corruption, not protests, has destabilised the country". MaltaToday. 11 December 2019. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 11 December 2019.
- ^ "President has moral duty to act, says former chief justice". Times of Malta. 15 December 2019. Retrieved 15 December 2019.
- ^ Vella, Matthew (3 December 2019). "Bishops urge people 'not to fall into trap of hatred, lies and violence'". MaltaToday. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
- ^ "Malta Chamber of Commerce calls on President George Vella to step in". The Malta Independent. 12 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Aquilina, Kevin (10 December 2019). "President, you have a constitutional duty to act". Times of Malta. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b Braithwaite, Sharon; Latza Nadeau, Barbie (30 November 2019). "Why murdered Maltese journalist Daphne Caruana Galizia is back in the news". CNN. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "Caruana Galizia memorial cleared, hours after protest". Times of Malta. 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "Watch: 'Orders from above' to clean Daphne memorial". Times of Malta. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ "You'll never walk alone: Nexia BT's Brian Tonna's glowing praise of Joseph Muscat". The Malta Independent. 7 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ a b "News site uses old photo to debunk 'fake news' about Muscat's EU Summit". Times of Malta. 13 December 2019. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 13 December 2019.
- ^ a b Costa, Massimo (8 December 2019). "'I shouldered responsibility, maybe more than what I had to,' Muscat bids farewell to Labour voters". MaltaToday. Retrieved 9 December 2019.
- ^ "'I believe I did what is best for the country' - Joseph Muscat". Times of Malta. 8 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
- ^ Borg, Jacob (15 December 2019). "Muscat pledges 'unconditional support' to next PL leader". Times of Malta. Retrieved 15 December 2019.
- ^ Hudson, David (4 December 2019). "Murder of Daphne Caruana Galizia was an attack on free speech, EU Commission President says". MaltaToday. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Borg, Jacob (13 December 2019). "EP mission urges Commission to open rule of law dialogue with Malta". Times of Malta. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Rankin, Jennifer (18 December 2019). "EU parliament calls on Malta PM to resign now over Caruana Galizia". The Guardian. Retrieved 21 December 2019.
- ^ Sansone, Kurt (18 December 2019). "Joseph Muscat gets massive thumbs down in European Parliament". MaltaToday. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
- ^ "MEP calls on EU to initiate suspension procedures against Malta". The Malta Independent. 4 December 2019. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 7 December 2019.
- ^ Borg, Victor Paul (7 December 2019). "Will the EU go for the 'nuclear option' on Malta?". Times of Malta. Retrieved 7 December 2019.
- ^ "'Take a stance on Malta,' EP president passes on MEP letter urging action". Times of Malta. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ a b c Vella, Matthew (13 December 2019). "'I will keep an eye on Malta', Rutte holds meeting with Muscat as Malta PM avoids press". MaltaToday. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "EU Council 'did not discuss' Daphne Caruana Galizia murder". Times of Malta. 13 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Kington, Tom (16 December 2019). "Malta is a mafia state, claims author". thetimes.co.uk. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.