This is a good article. Click here for more information.

2010년 하계 청소년 올림픽

2010 Summer Youth Olympics
제1회 청소년 올림피아드 대회
Singapore Youth Olympics 2010.svg
'젊음의 정신' 공식[1] 엠블럼
개최 도시싱가포르
좌우명산책로 활활 타오솔길[1]
네이션204
선수들3,524
이벤트26개 종목 201개
오프닝8월 14일
클로징8월 26일
개봉자
가마솥
대런 초이
스타디움마리나 베이의 플로트
여름
난징 2014 →
겨울

The 2010 Summer Youth Olympics (Chinese: 第一届夏季青年奥林匹克运动会; pinyin:Dì Yī Jiè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì Tamil: 2010 கோடைக்கால இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள் 2010 Kōṭaikkāla Iḷaiyōr Olimpik Viḷaiyāṭṭukkaḷ Malay:공식적으로 I 하계 청소년 올림픽으로 알려진 수칸 올림픽 벨리아 무심 파나스 2010)은 젊은 선수들을 위한 올림픽 경기인 청소년 올림픽(YOG)의 첫 번째 대회였다.2010년 8월 14일부터 26일까지 싱가포르에서 개최되었으며, 동남아시아에서 열린 최초의 국제 올림픽 위원회 승인 행사였다.이 대회에는 204개국에서 온 14-18세 선수 약 3,600명이 참가했으며, 26개 종목 201개 종목에 출전했다.공식 메달 집계는 발표되지 않았지만, 가장 성공적인 국가는 중국이었고, 러시아가 그 를 이었다. 주최국인 싱가포르는 금메달을 따지 못했다.혼성 NOC 팀(각국의 젊은이들로 구성된)과 문화 및 교육 프로그램(CEP)과 같은 YOG의 가장 독특한 기능은 2010년 올림픽에서 첫 선을 보였습니다.

비록 그 개념은 1998년으로 거슬러 올라가지만, YOG에 대한 공식적인 계획은 2007년 7월 6일 119차 IOC 회의에서 처음 발표되었다.2008년 2월 21일, 105명의 국제올림픽위원회(IOC) 회원국의 우편 투표에서 모스크바를 53-44로 누르고 싱가포르가 개최 도시로 선정되었다.싱가포르 청소년 올림픽 조직위원회(SYOGOC)는 18개의 경기장과 12개의 훈련장을 준비했다.Float@Marina Bay에서 개막식과 폐막식이 열렸고 청소년 올림픽촌은 난양공대에 위치해 있었다.위원회는 또 올림픽 마스코트인 료와 멀리(사자와 암컷 머라이언), 젊은 영혼 엠블럼(디자인 공모전을 통해), 북미와 남미 대륙을 대표하는 가수 5명이 공연하는 주제곡 'Everyone'도 선정했다.

온라인 매체, 아시아 신문, 166개 텔레비전 방송사가 올림픽을 대대적으로 보도했다.2010년 7월 23일에 시작된 성화 봉송은 각각 대륙을 대표하는 5개 도시의 13일간의 세계 투어와 6일간의 국내 일정으로 구성되었다.개회식과 폐회식의 하이라이트는 싱가포르의 역사와 문화에 대한 공연, 32미터(35야드)의 올림픽 가마솥, 무대 위 깃발과 YOG 심볼이 그려진 아이템 등이다.올림픽은 예산과 관중 수치의 불일치, 두 명의 레슬링 선수가 도핑으로 붙잡혔고, 태권도 결승에서의 낙승, 볼리비아 축구 선수들의 연령 초과 의혹으로 얼룩졌다.

입찰

YOG의 개념은 1998년 요한 로젠조프에 의해 아동 비만과 청소년 스포츠 [2]참여 감소에 대한 우려에 대응하여 개발되었다.IOC 위원장 자크 로게는 2007년 7월 6일 과테말라 시티에서 열린 제119차 IOC 회의에서 YOG에 대한 계획을 공식적으로 발표했다.제117회 총회를 주최한 싱가포르는 이 규모의 스포츠 행사를 개최하기 위해 처음으로 공식 입찰을 실시했다.세계와의 높은 연결성, 독립국으로서의 젊음, 우수성과 다인종 화합에 대한 긍정적인 평판 등이 이번 유치전에서 긍정적인 요인으로 꼽혔다.[3]도시 국가는 2007년 10월 16일 공식 웹사이트, 입찰 로고, 입찰 태그라인 "Blazing the Trail"을 최초로 개설하는 등 높은 홍보 캠페인을 전개했다.그것은 또한 학생들이 1백만 [4]개의 서명을 모으기 위한 노력을 포함하여 지역 주민들로 하여금 그 입찰에 찬성하도록 했다.

2010년 하계 청소년 올림픽 유치 결과
도시 국가 투표
싱가포르 싱가포르 53
모스크바 러시아 44

11개 도시가 올림픽 개최에 관심을 보였고, 그 중 9개 도시가 최종적으로 신청했다.9개 도시 중 5개 도시가 최종 후보지로 선정되었다.아테네(그리스), 방콕(태국), 모스크바(러시아), 싱가포르, 토리노(이탈리아).최종 후보로는 싱가포르와 모스크바 두 곳으로 압축됐다.2008년 2월 21일, 로게는 싱가포르가 우편 투표에서 53 대 44로 승리하여 올림픽 [5]개최국으로 선정되었다고 발표했다.

청소년 올림픽 마을과 승마 복합 시설 등 계획된 두 개의 새로운 경기장이 올림픽에 맞춰 준비될 수 있을지에 대한 우려가 있었다.한 건설 전문가는 싱가포르 국립대학(NUS) 올림픽 선수촌 건설 계획이 실현 가능하고 승마 경기장이 [6]제시간에 인도될 수 있다고 믿었다.전문가의 조사 결과에도 불구하고, NUS의 유니버시티 타운에 있는 청소년 올림픽 선수촌은 증가하는 건설 비용 때문에 어려움을 겪었다.이후 주룽웨스트에 있는 난양공업대학교의 기존 학생회관을 올림픽 [7]선수촌으로 사용하기로 결정했다.

조직

싱가포르 청소년 올림픽 조직위원회(SYOGOC)가 첫 올림픽을 조직하는 임무를 맡았다.그것은 각료들Teo Ser [8]Luck 수석 국회 사무국장으로 구성된 자문단의 도움을 받았다.또한, 니암 치앙 멍(Niam Chiang Meng) 사회개발청소년체육부 상무위원을 [9]위원장으로 하여 부처간 위원회가 설치되었다.싱가포르는 또한 올림픽 준비에 대한 국제적인 지원을 받았다.2008년 하계 올림픽 개최국인 중화인민공화국은 싱가포르의 준비를 [10]돕겠다는 뜻을 밝혔다.2012년 하계 올림픽 런던 조직위원회 위원장인 세바스찬 코 경은 코치와 행정관을 포함한 조직팀의 멤버들이 [11]이 행사에 참석할 계획이라고 발표했다.유치위원회는 36개 호텔에 4310개의 방을 확보했다.올림픽 공식 호텔 파트너는 페어몬트 [12]싱가포르였다.

비용.

IOC는 2007년 청소년 올림픽 개최에 미화 3천만 달러가 들 것으로 예상했다.싱가포르는 2008년 정부의 강력한 지원으로 7550만 달러(싱가포르달러)의 예산으로 입찰에 성공했습니다.예산은 나중에 원래 [13]금액의 3배인 2억8천400만 달러(3억8천700만 달러)로 증액되었고, 주최측은 이를 올림픽의 범위와 규모에 대한 주요 개정으로 돌렸다.다양한 스포츠 경기장과 기술의 물류 및 운송, 보안 및 업그레이드를 위한 비용이 증가하였다.재정적으로 현지 기업들은 약 70%의 2억6000만 싱가포르 달러 상당의 계약을 [14]이 대회로부터 받았다.비용 초과에 대한 우려는 SYOGOC 회장 Ng Ser Miang에 의해 [15]일축되었다.비용 초과는 2011년 싱가포르 [16]총선 당시 야당이 제기한 문제가 됐다.

장소

싱가포르 국립 대학교 근처 투아스 방향으로 에어 라자 고속도로를 따라 있는 청소년 올림픽 도로.이 차선은 YOG 선수들을 나르는 차량에 의해 사용되었으며, 이 차선은 반드시 다음 차선으로 이동되어야 합니다.

이 대회에는 18개의 경기장이 사용되었다.이벤트는 11개의 기존 장소, 1개의 새로운 장소(싱가포르 터프 클럽 라이딩 센터), 그리고 6개의 임시 장소에서 개최되며, 올림픽이 끝나면 폐지된다.12개의 장소도 훈련용으로 남겨졌다.싱가포르 실내 경기장과 플로트@마리나 베이와 같은 일부 경기장은 일시적으로 스포츠 경기 개최지로 전환되었고, 칼랑 필드양궁 경기 개최지로 업그레이드되었다.플로트@마리나 베이는 수상 무대였고 올림픽 주경기장이었다.8월 14일 [17]개막식을 개최하고 사이클링 이벤트를 개최하며 2010년 [18]8월 26일 폐막식을 개최하였다.

모든 경기장과 비경기장은 청소년 올림픽 마을, 메인 미디어 센터(MMC), 올림픽 패밀리 호텔(OFH)에서 30분 이내에 있었다.ETOC(Event Transport Operations Centre)는 실시간 여행 정보를 제공하면서 YOG와 관련된 모든 교통 문제를 관리했습니다.셔틀 서비스는 모든 공인된 사람들을 위한 모든 YOG 장소를 연결했으며, 그들은 또한 대중 버스와 대중 고속철도 시스템을 통해 무료 여행을 할 수 있었다.청소년 올림픽 레인은 모든 요그 경기장으로의 [19]빠른 접근을 위해 주요 경로를 따라 지정되었다.

2010년 8월 10일부터 28일까지 18일간 5,000명이 넘는 선수와 팀 임원을 수용하였다.난양공대에 위치한 YOV는 올림픽 개최 장소와 숙소 역할을 했으며 선수들을 [20]위한 특별한 문화 및 교육 활동도 개최하였다.6월 7일, 의회 서기와 SYOGOC 고문인 Teo Ser Luck, 전 국가대표 단거리 선수 Canagasabai Kunalan, 전 국가대표 수영선수 Joscelin Yeo가 각각 [21]마을장과 부시장장으로 임명되었다고 발표되었습니다.

마케팅.

Tanjong Pagar GRC의 광고판에 있는 올림픽 마스코트 Lyo와 Merly

SYOGOC는 2008년 7월 29일부터 8월 29일까지 공식 [22]웹사이트를 통해 국제 엠블럼 디자인 대회를 개최하여 엠블럼에 싱가포르 정체성, 올림픽 이상, 젊은 [23]정신의 세 가지 테마를 포함하도록 요구하였다.올림픽 엠블럼 대회에는 1,500명의 참가자가 참여했으며, 2010년 1월 10일 "젊음의 [1]영혼"이라는 제목의 우승 디자인이 공개되었다.제1회 청소년 올림픽 공식 메달 디자인을 뽑는 대회가 2009년에 IOC에 의해 시작되었다.11월부터 12월까지 34개국에서 100여 건의 응모작품이 접수됐다.온라인 투표는 2010년 [24]1월 22일에 종료되었다.

올림픽의 마스코트는 을 주제로 한 사자 리오와 물을 주제로 한 암컷 머라이언인 멀리였다.[25]올림픽 공식 주제곡은 "Everyone"이었다.세계 6개 대륙을 대표하는 5명의 가수, 즉 조디 윌리엄스(아프리카), 션 킹스턴(아메리카), 타비타 나우저(아시아), 스티브 애플턴(유럽), 제시카 마우보이(오세아니아)에 의해 공연되었다.이 노래의 총괄 프로듀서는 지역 음악 프로듀서[26]림이었다.

토치 릴레이

2010년 8월 10일 싱가포르 북동부 성화 봉송

청소년 올림픽 성화의 여정(JYOF)이라 불리는 청소년 올림픽 성화 봉송 계획이 2010년 1월 26일에 공개되었다.사용된 토치의 높이는 60cm(24인치), 폭은 5~8cm(2.0~3.1인치), 무게는 0.74kg(1.6파운드)[27]이었습니다.이 성화는 2010년 7월 23일 그리스 올림피아에서 점화됐으며 아시아, 아프리카, 유럽, 오세아니아, 아메리카 대륙을 대표하는 5개 도시로 이동했다.이 릴레이는 "축전 도시"[28]라고 불리는 다음 도시를 돌았다.

13일간의 월드 투어 후,[29] 성화 봉송은 싱가포르에서 6일간 계속되었다.8월 13일 싱가포르 [28]성화 봉송 마지막에 리콴유 장관(Mentor Lee Kuan Yew)이 마리나 베이 산책로의 휴대용 가마솥에 불을 붙였다.

캘린더

대회 일정은 다음과 같다.[30]

개회식 이벤트 경기 이벤트 파이널 폐막식
8월 12번째 13일 14일 15일 16일 17일 18일 19일 스무 번째 21일 22일 23일 24일 25일 26일
골드
메달
식전
수상(다이빙) 1 1 1 1 4
수영(수영) 3 8 4 7 3 9 34
양궁 1 1 1 3
육상 경기 12 12 12 36
배드민턴 2 2
농구. 2 2
복싱 11 11
카누 3 3 6
사이클링 1 1
승마 1 1 2
펜싱 2 2 2 1 7
필드하키 1 1 2
풋볼 1 1 2
체조(예술) 1 1 5 5 12
체조(리듬) 2 2
체조(트램폴린) 2 2
핸드볼 2 2
유도 3 3 2 1 9
근대 5종 경기 1 1 1 3
조정 4 4
항해 4 4
촬영 1 1 1 1 4
탁구 2 1 3
태권도 2 2 2 2 2 10
테니스 1 3 4
트라이애슬론 1 1 1 3
배구(실내) 2 2
역도 2 2 3 3 1 11
레슬링 5 4 5 14
총 금메달 수 15 19 16 18 11 14 26 27 20 6 26 3 201
누적 금메달 15 34 50 68 79 93 119 146 166 172 198 201

참가국

올림픽 위원회에 참여하는 것은

개회식

개회식 자원봉사자

올림픽 개막식은 8월 14일 싱가포르 시내 인근 플로트@마리나 베이에서 열렸다.약 27,000명의 관중이 도시의 [31]스카이라인을 배경으로 열린 행사에 참석했다.이벤트 티켓은 30~[32]200싱가포르달러입니다.이 쇼는 시가 개최한 사상 최대 규모였으며 750시간이 넘는 리허설이 있었다.대부분 18세 미만인 7,000명이 넘는 연주자들이 이 행사에 참가했다.무대 중앙에는 랜디 찬이 등대로 설계한 32m(35yd) 높이의 올림픽 가마솥이 있었다.그 옆에는 200t(710,000온스)의 [31]물이 담긴 반사 웅덩이 뒤에 6개의 거대한 LED 디스플레이가 있었다.이 행사에는 리셴룽 싱가포르 총리가 참석했다.[33]

개회식의 세그먼트 중 하나

공연 전 준비운동과 어린이와 젊은 드러머들이 주도한 카운트다운에 이어 불꽃쇼와[35] 함께 20시 10분(UTC+[34]8)에 중국, 말레이인도 연주자들이 출연하는 "Selamat Datang"이라는 제목의 문화 코너가 시작되었다.이 코너는 유라시아와 페라나칸전통과 현대가 혼합된 싱가포르를 상징하는 국내 아티스트들의 공연으로 끝났다.관중들은 몇몇 올림픽 대사들로부터 미리 녹음된 메시지를 받았다.올림픽 선수우사인 볼트, 마이클 펠프스, 옐레나 이신바예바, 30초 투 마스 멤버, 배우 재키 찬과 제트 리.2010년 싱가포르 청소년 페스티벌 중앙심판 디스플레이 밴드 콩쿠르에서 올해의 디스플레이 밴드상, 올해의 드럼 메이저상을 수상한 데이 군악대가 '오성(五星)'을 연주하고 국가[31]게양하는 등 싱가포르 국기가 무대에 올랐다.

도시의 역사에 대한 "오리진" 코너에서, 연기자들은 최초의 이민자들의 도착을 묘사하기 위해 화물 컨테이너를 타고 무대에 올랐다.의식은 1940년대부터 현대에 이르는 대중가요를 주제로 한 댄스 공연으로 이어졌다."괴물"이라는 제목의 코너는 거대한 괴물과 싸워야 했던 젊은 권투 선수의 이야기를 들려주었다.그는 괴물에 맞서 싸우기 위해 그의 실라트 전사들을 소환하지만, 그들은 실패했고 그가 그의 칼라리 전사들과 우슈 전사들을 소환했을 때도 마찬가지였다.하지만 곧 그는 내면의 두려움을 극복하고 거대한 [31]괴물을 물리친다.가수 Seah Wei Wen은 반사 수영장 중앙에서 Mayuni Omar & Mathilda D Silva가 작곡한 "Across The Finish Line"을 연주했다.이어 용기와 힘과 지혜의 상징으로 용의 모습을 담은 '불장난'이 이어졌다.이 코너에는 싱가포르 소카 협회의 500명의 젊은이들이 참가해 많은 물고기로부터 [36]용이 된다.글로벌 협력이라는 주제를 반영하여 싱가포르 올림픽 세계청소년관현악단 단원들은 전 세계의 다양한 악기들로 구성된 오케스트라 곡을 연주했다.이 오케스트라는 싱가포르 심포니 오케스트라의 젊은 부지휘자 Darrell Ang이 이끌었다.'부처'라는 제목의 다음 코너에서는 비를 희망과 회춘의 상징으로 묘사했다.시상식의 쇼 부문은 가수인 엑디의 마르쿠스 리와 리안 킴 셀비가 이 행사에 의뢰된 곡 "A New Story"를 불렀다.그들의 공연은 라살레 [37]예술대학 학생들이 주최한 패션쇼와 함께 이루어졌다.

참가 국가 올림픽 위원회의 국기
보텍스 불꽃이 있는 가마솥

국가 올림픽 위원회의 각각의 깃발은 선수 대표가 무대에 올렸다.올림픽 전통에 따라 그리스의 국기가 주최국으로 먼저 참가했고 싱가포르 국기가 주최국으로 마지막으로 참가했습니다.이어 올림픽 주제가를 부르고 싱가포르 청소년올림픽 조직위원장응세르 미앙국제올림픽위원회 위원장 자크 로게가 연설했다.그 후 S.R.에 의해 싱가포르 올림픽이 공식 개막되었다. 싱가포르의 대통령 네이쓴입니다올림픽 깃발은 8명의 올림픽 선수들에 의해 무대에 올랐다.탄하우량, 옐레나 이신바예바, 양양, 탄잉량, 프랭키 프레데릭스, 패트리샤 찬, 타오 리, 세르게이 부브카 등 8명의 싱가포르 청소년 선수들에게 건네진 뒤 싱가포르 가수들이 그리스어로 된 올림픽 찬가를 불렀다.올림픽 선서는 Caroline Chu가 모든 선수를 대표하여, Syed Abdul Kadir모든 심판을 대표하여, David Lim Fong Jock이 모든 코치를 대표하여 행해졌다.마지막으로, 봉황 모양의 보트가 청소년 올림픽 성화를 마리나 만을 가로질러 운반했고, 6명의 싱가포르 청소년 선수 사이에 릴레이로 통과되었다.선원 대런 초이가 마지막 성화 봉송주자였고 가마솥에 [37]불을 붙였다.

32미터(105피트) 높이의 가마솥은 Dr.에 의해 설계되었다.싱가포르 과학 센터의 공동 연구원이자 상주 발명가인 차이 허만 씨.등대처럼 보이도록 설계된 그것의 독특한 특징은 꼭대기에 구멍이 뚫린 튜브 안에서 "보텍스 화염" 또는 "불 토네이도"라고 불리는 소용돌이치는 8미터(26피트)의 불기둥이었다.화염 주위에 생성된 300°C(572°F)에 이르는 뜨거운 공기가 상승하여 타워 베이스의 개구부로부터 차가운 공기를 위로 끌어 올렸습니다.타워의 유리 판넬 부분 바로 아래에서, 차가운 공기가 각진 가이드 베인을 통해 전달되어 20m/s(66ft/s)의 속도로 위로 이동하는 나선형 움직임을 만들었습니다.싱가포르와 미국에서 특허를 받은 이 가마솥은 기존 올림픽 가마솥의 절반에도 못 미치는 약 2MW의 연료를 소비했다.차이 박사는 자신의 디자인이 앞으로 다른 올림픽 경기에 사용될 수 있기를 바란다고 말했다.가마솥은 [38]개막식에 이르는 두 달 동안 새벽 4시에 비밀리에 시험되었다.

스포츠

총 31개 종목과 201개 종목으로 구성된 26개 종목이 참가했다.201개 종목은 혼합단체전(NOC) 8개 종목, 혼합단체전(NOC) 4개 종목, 오픈(승마) 1개 종목, 남자 106개 종목,[39] 여자 82개 종목으로 구성된다.여기에는 IOC의 수영 분류에 따라 2개의 종목(다이빙과 수영)과 3개의 체조 종목(예술, 리듬, 트램펄린)이 포함되었다.올림픽 종목은 각각 빨간색 불꽃, 파란색 별, 녹색 초승달로 구성된 "청춘의 정신"의 공식 상징에서 영감을 얻은 픽토그램으로 표현되었다. 이 상징은 청소년 올림픽 26개 종목에 각각 참가하고 있는 것으로 묘사되었다.스포츠 픽토그램은 독특하고 현대적 그래픽 스타일을 가지고 있어서 게임의 매우 눈에 띄는 특징을 만들려는 의도였다.스포츠 목록은 다음과 같다.

14세에서 18세의 약 3,600명의 선수들이 [39]이 대회에 참가했다.쿠웨이트를 제외한 205개 국가 올림픽 위원회(NOC)는 모두 참가했지만 쿠웨이트는 정부의 [40]간섭으로 2010년 1월 중단됐다. 그러나 쿠웨이트 선수 3명이 올림픽 [41]깃발 아래 출전했다.YOG의 독특한 특징은 혼합 NOC 팀 이벤트의 창설이었다.참가자 간의 친목을 기르기 위해, 다른 나라의 선수들로 팀을 구성하여 대륙간 경기를 했다.NOC 혼성 종목은 승마 점프, 펜싱, 유도, 근대 5종,[42] 철인 3종 경기였다.NOC 혼성팀으로 구성된 종목은 모두 8개로 유도 동메달 2개를 포함해 25개 종목 모두 혼성팀이 휩쓸었다.

올림픽 첫 금메달은 8월 [43][44]15일 여자 종목에서 우승한 18세의 일본인 3종 경기 선수 사토 유카에게 수여되었다.주최국 싱가포르의 첫 메달은 8월 [45]16일 대럴 탄이 태권도 동메달을 딴 것이다.혼합 NOC 종목의 첫 금메달은 펜싱 [46]단체전에서 우승한 마르코 피체라 마르코, 카밀라 만치니, 레오나르도 아페데, 알버타 산투치오 알버타, 에두아르도 루페리로 구성된 유럽1팀에 수여됐다.

메달표

비록 SYOGOC가 공식 메달 [47]집계를 유지하지는 않았지만, 신msn과 같은 언론 매체들은 비공식 메달 [48]집계를 유지했는데, 혼합 NOC 팀이 획득한 메달은 선수들이 속한 NOC에 귀속된다.다음 표는 상위 10개의 NOC와 개최국 목록입니다.자세한 내용은 2010년 하계 청소년 올림픽 메달 집계와 혼합 NOC 팀이 획득한 메달 집계표를 참조한다.

* 개최국(싱가포르)

순위국가골드실버브론즈
1 중국 (CHN)3016551
2 러시아 (RUS)18141143
3 대한민국. (KOR)114419
4 우크라이나 (영국)991533
혼합 NOC (믹스)981128
5 쿠바 (CUB)93214
6 호주. (AUS)813829
7 일본. (일본어)85316
8 헝가리 (훈)64515
9 프랑스. (FRA)62715
10 이탈리아 (ITA)59519
11–98나머지83112145340
합계(98개국)202199221622
출처: IOC

문화 및 교육 프로그램

오차드 로드와 스코츠 로드 모퉁이의 오메가 카운트다운 시계

IOC는 YOG가 스포츠, 문화, 교육의 균형으로 이루어진 행사라는 비전을 세웠다.선수들이 참가한 문화교육프로그램(CEP)의 목적은 진정한 스포츠맨십을 기르고 탁월함, 존경심, 우정의 올림픽 가치에 따라 생활하면서 동시에 [49]재미를 느끼도록 선수들을 교육,

참가 청소년들의 문화 교육을 촉진하기 위해, YOG 프로그램은 올림픽 정신과 문화적 다양성을 중심으로 한 청소년 라이브 공연, 예술 시설, 축제를 포함시켰다.체험 워크숍, 올림픽 참가자의 강연, 야외 활동, 커뮤니티 프로젝트, 전시 부스 등 다양한 [49]활동이 5가지 테마로 진행됐다.

  • 올림피즘 – 현대 올림픽의 기원, 철학, 구조 및 진화.
  • 스킬 개발 – 자기계발, 직업선택권, 생활전환관리 등 프로 운동경력의 다양한 측면.
  • 웰빙과 건강한 라이프스타일– 건강한 식습관, 스트레스 관리 및 도핑 등의 스포츠 위험.
  • 사회적 책임 – 환경을 배려하고 지속 가능한 개발과 커뮤니티 관계를 촉진함으로써 책임 있는 글로벌 시민이 되는 것.
  • 표현 – 청소년 올림픽 선수촌에서 디지털 미디어와 야간 축제를 통해 동료 선수들과 교류하고 배우다.

싱가포르의 청소년 올림픽 게임 학습 센터는 Kay Siang Road를 따라 SYOGOC 본사에 있습니다.2008년 10월 30일 SNOC 회장 Teo Chee Hean과 전 장대높이뛰기 챔피언 Sergei Bubka에 의해 공식적으로 개장되었다.2층, 600평방미터(6,500평방피트) 규모의 이 시설은 방문객들이 올림픽 정신을 발견하고 체험할 수 있도록 무료로 개방되어 있으며, 2010년 유치에서 첫 번째 YOG 개최까지의 싱가포르 올림픽 여정을 추적할 수 있습니다.그것은 올림픽 기록과 YOG를 위해 정렬된 이벤트의 역사뿐만 아니라 다른 스포츠에 대해 대중에게 교육하는 것을 목적으로 하는 몇 개의 섹션을 특집으로 다루었다.대중은 또한 대화형 코너에서 탁구,[50] 펜싱, 농구를 시도해 볼 수 있다.이후 8월 18일부터 2010년 [51]말까지 리노베이션 공사를 위해 문을 닫았다.

폐막식

폐막식 동안 마리나 베이 상공에서 불꽃놀이가 벌어집니다.


올림픽 폐막식은 8월 26일 플로트@마리나 [52]베이에서 열렸다.이 쇼는 싱가포르 시간으로 오후 8시에 청소년, 치어리더, YOG 마스코트 리오와 멀리가 "Fame"과 "Fight for This Love"의 메들리에 맞춰 춤을 추면서 시작되었다.자크 로게 IOC 위원장리셴룽 싱가포르 총리가 도착한 후, 12세의 나타니아 옹은 합창단과 청중들을 이끌고 싱가포르 [53]국가를 불렀다.다음 코너인 "Blazing the Trail"에서는 싱가포르 2010 엠블럼인 "Spirit of Youth"와 비슷한 복장을 한 학생들이 매스 디스플레이 아이템을 선보였다.그 물품에 이어 모든 경쟁국을 대표하는 선수들과 깃발들이 플로팅 플랫폼에 올랐다.그리고 나서 이 게임의 하이라이트를 보여주는 짧은 동영상이 스테이지의 LED 화면에 보여졌으며, 가수 헬랴나 앤 라치카 페르난데스와 "A New Story"를 공연하는 3인조 뮤지션들이 동행했다.

Protocol(프로토콜) 세그먼트는 퍼포먼스를 따랐습니다.싱가포르 수영선수 레이너 응은 대표 자원봉사자 [53]8명에게 꽃다발을 선물하며 짧은 연설을 했다.이어 싱가포르 청소년 올림픽 조직위원회 위원장 세르 미앙과 IOC 위원장 자크 로게가 전통에 따라 올림픽이 폐막되었음을 공식 선언하는 연설이 이어졌다.올림픽 국기는 올림픽 국가를 부르면서 내려졌다.인수인계식에서 올림픽 깃발은 싱가포르 시장 권한대행인 테오 서 럭이 자크 로게를 통해 2014년 하계 청소년올림픽 개최지인 중국 난징의 지젠예 시장에게 건네졌다.이어 중국 국기를 게양하면서 애국가가 연주됐고 난징을 보여주는 짧은 비디오 프레젠테이션이 이어졌다.[54]청소년 올림픽 성화는 마침내 플루겔호른 소리로 [53]꺼졌다.축하 콘서트는 지역 가수들의 노래와 공연으로 쇼의 마지막을 장식했다.

매체의 보도 내용

게임 주최측은 이벤트를 홍보하기 위해 프렌드스터, 페이스북, 트위터, 워드프레스, 공식 Youth.sg 2010 토론 포럼을 포함한 온라인 미디어를 이용했다.166개 방송사와 계약을 맺어 [55]올림픽 텔레비전 방송을 전세계로 제공하기로 했다.여기에는 개막식을 생중계하고 매일 9시간 동안 CCTV-5 스포츠 [55]채널을 통해 중계하고 있는 China Central Television과 미국의 [56]Universal Sports Television 네트워크포함됩니다.대부분의 인쇄 매체는 중국의 중국 청년일보, 광저우일보, 난징일보, 인민일보, 신화통신 등 아시아 신문과 통신사, 일본아사히신문과 요미우리신문, 대만 신문에서는 중국 타임즈, 유나이티드데일리뉴스, 중앙통신 등이었다.는 짧은 뉴스, 결과, 사진을 실었고, 영국 언론은 다가오는 2012년 [55]런던 하계 올림픽으로 인한 관심으로 인해 이벤트를 추적했다.캐나다에서는 CTV글로브메디아와 로저스미디어합작한 캐나다의 올림픽 방송 미디어 컨소시엄이 경기를 중계했다.이 게임들의 보도는 스포츠넷과 TSN2에서 매일 1시간씩 진행되는 하이라이트 패키지로 제한되었다(몇 주 후 TSN에서 재방송).그러나 컨소시엄은 [57]인스브루크에서 열리는 2012년 동계 청소년 올림픽에 대한 권리를 보유하지 않았다.

우려 사항 및 논란

당초 예산 1억800만 SGD는 3억 [58]SGD를 넘어 3배 이상 초과됐다.

출석

2010년 8월 16일 비산체육관에서 열린 체조경기 관람 학생

인터내셔널 헤럴드 트리뷴은 2010년 8월 16일자 기사에서 싱가포르 주변의 광고판을 통해 행사를 축하하는 고가의 정부 캠페인이 있었음에도 불구하고 행사 티켓 판매가 "저조하다"고 주장했으며, 어린이들이 경기 전 행사에 "강제적으로" 참석하도록 했다는 보도가 있었다.주최자 응서미앙 SYOGOC 회장은 "그곳에 있는 아이들의 얼굴, 눈빛의 반짝임, 그리고 얼굴의 미소를 보라"고 말했다.그건 [43]강요할 수 있는 게 아니에요.

일부 행사는 매진됐지만 행사장에 빈자리가 많은 것으로 보인다며 교육부가 8만7000장의 입장권을 일괄 구매해 학교에 전달했기 때문이라고 주장했다.하지만, 학생들은 보통 [59]7시간까지 가능한 전체 세션 기간 동안 머무르지 않았다.교과부는 배정된 학생 중 95% 이상이 행사에 참석한 적이 있으며 일부 학교에서는 수요가 [60]많아 추가 구입을 요청한 적이 있다며 학생들의 책임을 부인했다.SYOGOC는 일단 세션이 시작되면,[59] 빈자리는 행사장에 직접 나타난 사람들에게 재판매될 것이라고 발표했다.행사장 관리자들이 재판매 가능한 좌석 수를 측정할 수 있도록, 행사장에 학생들을 호위하는 교사들은 회기가 끝나기 전에 떠날 것인지, 학생들이 [61]점유한 좌석 수를 행사장 관리자들에게 알리도록 지시받았다.8월 20일, 주최측은 여자 [62]축구를 제외한 26개 종목의 티켓이 모두 매진되었다고 발표했다.

지역 초등학교궈촨 장로교 초등학교의 YOG 출석 정책도 논란이 됐다.학교 측은 학교가 아닌 날에 요그 행사에 참석한 학생들에게 환불 가능한 보증금 5달러를 요구했다고 밝혔다.클리포드 추아 교장은 "아이들이 책임의 가치를 배우고 이 희귀한 기회를 당연하게 여기지 않도록 하기 위해서"라고 말했다.또한 아이가 행사에 참석하지 않아도 보증금을 돌려받았다.하지만, 이러한 움직임은 부모들로부터 엇갈린 반응을 얻었는데, 그들은 이 아이디어를 지지하거나 이것이 일을 하는 올바른 방법이 아니라고 느꼈다.난양여고, 북잇뷰 초등학교, 파크뷰 초등학교 등 일부 학교는 학생들에게 무료 입장권을 줬고, 영중학교(프라이머리)는 학생들이 [63]입장권을 소중히 여기는 법을 가르쳐주기 위해 1, 2달러의 공동 요금을 내도록 장려했다.

이란 태권도 결승전 기권

2010년 8월 16일 이란 당국은 발목 부상을 이유로 모하메드 솔레이마니를 태권도 남자 48kg 이하급 결승에서 제외시켰다.관계자에 따르면 솔레이마니는 올해 초 멕시코에서 열린 세계주니어선수권대회에서 처음으로 발목을 다쳤고 미국의 그레고리 잉글리시와의 준결승전에서 다시 발등에 불이 붙었다.솔레이마니는 엑스레이 촬영을 위해 병원에 보내졌고 발목은 깁스를 했다.하이모비츠는 은메달리스트 솔레이마니가 불참한 선텍 국제컨벤션센터에서 열린 우승식에서 부전승을 거뒀다.이후 인터뷰에서 솔레이마니는 "그는 금메달을 [64]딸 것이라고 확신했기 때문에 경기를 놓쳐 매우 슬펐다"고 말했다.이스라엘의 요리사이자 임무에서 물러난 다니엘 오렌은 철수가 정치적인 동기에서 비롯되었다고 주장했다.그는 다음과 같이 말했다.올림픽에서 이런 일이 일어난 것은 처음이 아니다.하지만 메달 매치는 이번이 처음이다.솔직히 우리 아들이 결승에 진출하면 이런 일이 일어날 줄 알았어요.결승전이 끝난 후 나는 우리 소년과 이야기했고, 그는 물론 그가 실제 시합을 통해 금메달을 딸 기회가 없었다는 것에 실망했다.나는 그 이란 소년이 더 불쌍하다.그는 이 단계에 도달하기 위해 열심히 훈련했을 것이고 싸울 기회가 주어지지 않았을 것이다.우리는 여기서 스포츠를 다루고 있습니다. 사실 청소년 스포츠입니다.정치가 [65]개입된 것은 유감이라고 말했다.그러나 마크 애덤스 IOC 대변인은 "IOC에 관한 한 나쁜 의도는 없다.사실 우리가 알고 있는 것은 그 선수가 발목을 다쳐서 엑스레이 촬영을 위해 병원에 보내졌다는 것이다.검사 결과, 그는 어떤 것도 부러지지 않았고, 지금은 괜찮아졌습니다.그래서 더 많은 사실적 정보를 얻을 수 없다면 그것은 [64]추측에 불과하다.8월 17일 IOC 위원장 자크 로게는 "그는 병원으로 운전해 갔고, 완전히 독립한 싱가포르인 의사에게 검사를 받았고, 그는 발목 염좌를 진단했다.우리에겐 이것으로 [66]끝입니다.앞서 이란은 기존 정부가 이스라엘을 국가로 인정하지 않기 때문에 [67]이란과의 경쟁에서 손을 떼는 것이 정책이라고 밝힌 바 있다.

볼리비아의 축구선수들은 나이가 많다고 알려져 있다.

볼리비아 산타크루즈의 감독협회장인 아르투로 가르시아는 볼리비아 신문라손에 볼리비아 소년 축구팀에서 최소한 5명의 선수들이 15세 이상의 연령 제한을 받았다는 증거를 가지고 있다고 말했다.볼리비아는 2010년 8월 25일 열린 남자 축구 결승전에서 아이티를 5-0으로 꺾고 금메달을 차지했다.볼리비아의 미겔 앙헬 림바 체육부 차관은 이 [68]주장에 대한 조사를 지시했다.

볼리비아에 4강 탈락한 사바 코바체비치 몬테네그로 감독은 몬테네그로가 FIFA에 조사를 의뢰할 것이라고 밝혔다.그러나 FIFA는 선수 자격에 대한 불만이 청소년 올림픽 첫 경기 5일 전, 즉 8월 8일까지 싱가포르에 있는 FIFA 본사에 서면으로 제출되었어야 했기 때문에 그렇게 하지 않을 것이라고 발표했다.FIFA는 또한 직원들이 올림픽 빌리지에서 모든 축구선수들을 개별적으로 만났으며 각각의 국가 올림픽 [68]위원회가 제공한 생년월일과 대조하여 그들의 여권을 확인했다고 말했다.

도핑

우즈베키스탄의 그레코로만형 50kg 은메달리스트 누르베크 하쿨로프와 에콰도르의 63kg 프리스타일 레슬링 선수 조니 필레이는 10월 15일 금지된 이뇨제 푸로세미드[69]양성반응을 보여 실격 처리됐다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Emblem, tagline & story". Singapore Youth Olympic Games Organising Committee (SYOGOC). 12 October 2009. Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 20 August 2010.
  2. ^ "Olympischer Frieden". Frankfurter Allgemeine Zeitung. 27 December 2010. Retrieved 4 February 2011.
  3. ^ Patwant Singh (16 October 2007). "Singapore's Youth Olympic Games Committee launches logo, website". Channel NewsAsia. Archived from the original on 17 October 2007. Retrieved 16 October 2007.
  4. ^ "Youth Olympic athletes to stay at NTU campus". The Straits Times (reproduced on the AsiaOne website). 3 August 2008. Archived from the original on 1 June 2012. Retrieved 23 August 2008.
  5. ^ "Singapore to host the 1st Summer Youth Olympic Games in 2010". International Olympic Committee (IOC). 21 February 2008. Archived from the original on 1 August 2008. Retrieved 21 February 2008.
  6. ^ "Youth Olympic Games evaluation report has focus on short timeframe". Gamesbids.com. 21 January 2008. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 23 August 2010.
  7. ^ Margaret Perry (28 October 2007). "Jurong West to host Youth Olympic events if S'pore wins bid". Channel NewsAsia. Retrieved 28 October 2007.
  8. ^ "YOG organisers hoping for US$38m sponsorship deals". Channel NewsAsia. 2 April 2008. Retrieved 15 August 2010.
  9. ^ "Singapore sets up organising committee for first Youth Olympics". Channel NewsAsia. 24 March 2008. Archived from the original on 25 August 2010. Retrieved 15 August 2010.
  10. ^ Hasnita Majid (28 February 2008). "Minister Yeo says S'pore–China relations more multi-faceted". Channel NewsAsia. Retrieved 28 February 2008.
  11. ^ Valerie Tan (28 February 2008). "London Olympics team expected to be in S'pore for Youth Olympic Games". Channel NewsAsia. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 28 February 2008.
  12. ^ "Fairmont Singapore is the official hotel to host Singapore 2010". SYOGOC. 26 June 2009. Archived from the original on 6 May 2010. Retrieved 20 August 2010.
  13. ^ Sharanjit Leyl (15 August 2010). "Youth Olympic games gamble for Singapore". BBC News. Archived from the original on 15 August 2010. Retrieved 15 August 2010.
  14. ^ "Youth Olympic Games budget triples to S$387m, local firms get lion's share". The Straits Times (reproduced on the Ministry of Foreign Affairs website). 7 July 2010. Archived from the original on 28 January 2012.
  15. ^ Michael Casey (14 August 2010). "Youth Olympic flame lit in Singapore". The Seattle Times. Archived from the original on 22 June 2011.
  16. ^ Wijaya, Megawati (10 May 2011). "Democratic gap narrows in Singapore". Asia Times Online. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 20 May 2011.{{cite news}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  17. ^ "The Float@Marina Bay". SYOGOC. 5 April 2010. Archived from the original on 11 June 2010. Retrieved 21 August 2010.
  18. ^ "Catch the excitement of Singapore 2010 Youth Olympic Games sale of opening ceremony tickets". AroundTheRings.com. 30 July 2010. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 22 August 2010.
  19. ^ "Singapore 2010 Youth Olympic Games: Traffic measures and access plans for Games activities" (PDF). 23 July 2010. Archived from the original (PDF) on 22 August 2010. Retrieved 22 August 2010.
  20. ^ "Youth Olympic Village". SYOGOC. 11 February 2010. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 22 August 2010.
  21. ^ "Preparations for Youth Olympic Village on track". AroundTheRings.com. 11 June 2010. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 22 August 2010.
  22. ^ "Singapore 2010 logo design competition: Calling all budding designers – design the logo for First Youth Olympic Games" (PDF). SYOGOC. 29 July 2009. Archived from the original (PDF) on 30 November 2010. Retrieved 21 August 2010.
  23. ^ Chan Eu Imm (29 July 2008). "Logo design competition kicks off for 2010 Youth Olympic Games". Channel NewsAsia. Retrieved 21 August 2010.
  24. ^ "Vote for the first YOG medal design". SYOGOC. 8 November 2009. Archived from the original on 20 August 2010. Retrieved 20 August 2010.
  25. ^ "Mascots". SYOGOC. 19 February 2010. Archived from the original on 13 April 2010. Retrieved 20 August 2010.
  26. ^ "YOG theme song to be sung by stars from around the world". Channel NewsAsia. 25 March 2010. Retrieved 15 August 2010.
  27. ^ "Youth Olympic Flame". SYOGOC. 8 August 2010. Archived from the original on 13 April 2010. Retrieved 21 August 2010.
  28. ^ a b Teo Wan Gek (14 August 2010). "YOG Flame arrives". The Straits Times. Retrieved 14 August 2010.
  29. ^ "YOG Flame concludes trail". The Straits Times. 14 August 2010. Retrieved 14 August 2010.
  30. ^ "스포츠 결과", SYOGOC. 2013년 1월 17일 Wayback Machine에서 원본 아카이브된 2013년 1월 17일.
  31. ^ a b c d Irene Ngoo (14 August 2010). "YOG opening ceremony, Part 1". The Straits Times. Archived from the original on 17 August 2010. Retrieved 14 August 2010.
  32. ^ "Best seats for opening ceremony of Youth Olympic Games could cost S$200". Channel NewsAsia. 1 April 2010. Retrieved 14 August 2010.
  33. ^ "Youth Olympics officially opened". Agence France-Presse. 14 August 2010. Archived from the original on 17 August 2010. Retrieved 14 August 2010.
  34. ^ Rohit Brijnath (15 August 2010). "YOG opening dazzles". The Straits Times. Retrieved 15 August 2010.
  35. ^ Jermyn Chow; Amelia Tan (13 August 2010). "Celebrate can-do spirit". The Straits Times. Archived from the original on 17 August 2010. Retrieved 16 August 2010.
  36. ^ Cornelio, Jayeel. "The nationalization of religion: Cultural performances and the youth of Soka Singapore". MMG Working Paper Series. Retrieved 28 March 2018.
  37. ^ a b Irene Ngoo (14 August 2010). "YOG opening ceremony, Part 2". The Straits Times. Archived from the original on 17 August 2010. Retrieved 14 August 2010.
  38. ^ "Specifications of the cauldron". SYOGOC. 15 August 2010. Archived from the original on 29 August 2010. Retrieved 22 August 2010.; Victoria Vaughan (21 August 2010). "Science centre's bright spark". The Straits Times (Saturday). p. D8.
  39. ^ a b "Youth Olympic Games facts & figures". SYOGOC. 20 May 2010. Archived from the original on 20 August 2010. Retrieved 14 August 2010. Tan Yo-Hinn (31 July 2010). "Swim sensation Phelps and lightning Bolt will miss Youth Olympics". Today. Archived from the original on 26 August 2010. "SPORTS PROGRAMME – ATHLETES QUOTAS AND AGE GROUP" (PDF). IOC. 12 September 2009. Retrieved 14 October 2010.
  40. ^ "Political interference alleged". ESPN. 5 January 2010. Archived from the original on 13 October 2010. Retrieved 21 August 2010.
  41. ^ "Lausanne NewsDesk – Kuwait and Youth Olympics; Olympic Day events". AroundTheRings.com. 23 June 2010. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 21 August 2010.
  42. ^ "Factsheet: Youth Olympic Games: Update – July 2009" (PDF). International Olympic Committee. July 2009. Archived from the original (PDF) on 17 August 2010. Retrieved 17 August 2010.
  43. ^ a b "Competition kicks off at first Youth Olympics: 204 nations attending, but the 12-day event is struggling to attract fans". International Herald Tribune. 16 August 2010. p. 10.
  44. ^ Leonard Lim (16 August 2010). "15 golds bagged on first day of Youth Olympics". The Straits Times. p. 1. Royston Sim (16 August 2010). "First gold is extra special: Yuka Sato wins girls' triathlon after race filled with thrills and spills". The Straits Times. p. B9.
  45. ^ Sanjay Nair (17 August 2010). "S'pore wins first YOG medal: Taekwondo exponent fights through pain to claim the bronze". The Straits Times. p. B15. Philip Goh (17 August 2010). "'Toughest fight of my life': Daryl is Singapore's first bronze-medal hero". Today. p. 19. Archived from the original on 17 August 2010.
  46. ^ "Young athletes unite in mixed teams". Xinhua News Agency. 19 August 2010. Archived from the original on 22 August 2010.
  47. ^ Shamir Osman (14 August 2010). "Out of the way mate, we want to be top of the pile". Today. Archived from the original on 24 August 2010. Retrieved 21 August 2010.
  48. ^ "싱가포르 2010 청소년 올림픽 메달 집계 2014년 9월 10일 웨이백 머신에 보관", xinmsn.
  49. ^ a b "Introduction to CEP". SYOGOC. 14 August 2010. Archived from the original on 15 July 2010. Retrieved 21 August 2010.
  50. ^ "First Youth Olympic Games Learning Centre now open". SYOGOC. 30 October 2008. Archived from the original on 10 June 2012. Retrieved 21 August 2010.
  51. ^ "YOG Learning Centre". SYOGOC. 19 August 2010. Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 21 August 2010.
  52. ^ "Sale of Singapore 2010 Youth Olympic Games Closing Ceremony Tickets". Singapore2010.sg. Archived from the original on 9 July 2010. Retrieved 24 August 2010.
  53. ^ a b c "Memories relieved and volunteers get a standing ovation". Singapore2010.sg. Archived from the original on 30 August 2010. Retrieved 17 September 2010.
  54. ^ "Thank you, goodbye and see you at Nanjing 2014". Singapore2010.sg. Archived from the original on 30 August 2010. Retrieved 17 September 2010.
  55. ^ a b c Bhagyashree Garekar (21 August 2010). "YOG catches international media's eyes: Games carried by 166 broadcasters worldwide, and is a hit on YouTube". The Straits Times. p. A6.
  56. ^ "Singapore 2010 Youth Olympic Games broadcasters" (PDF). SYOGOC. 13 August 2010. Archived from the original (PDF) on 21 August 2010. Retrieved 21 August 2010.
  57. ^ MacIsaac, Greg (14 January 2012). "Tweet from TSN Public Relations". Twitter. Retrieved 15 January 2012.
  58. ^ "Dr Vivian Balakrishnan addresses YOG budget at rally". yahoo.com. Retrieved 28 March 2018.
  59. ^ a b Leonard Lim; Jonathan Wong (19 August 2010). "Sold out, but where are the spectators?: Organisers will resell tickets to walk-in fans and fill empty seats". The Straits Times. pp. A1 & A9.
  60. ^ "Don't blame us for empty seats: MOE". The Straits Times. 20 August 2010.
  61. ^ Jonathan Wong (20 August 2010). "Venues fill up as fans snap up fresh tickets". The Straits Times.
  62. ^ Leonard Lim (21 August 2010). "Don't count on extra YOG tickets for the weekend". The Straits Times. p. A6.
  63. ^ Teo Xuanwei (19 August 2010). "A lesson in responsibility". Today. Singapore: MediaCorp. p. 18. Archived from the original on 20 August 2010. Retrieved 19 August 2010.
  64. ^ a b Tan Yo-Hinn (17 August 2010). "Soleimani was confident of gold: Iranian rues his missed chance, IOC insist no wrongdoing in his pull out". Today. p. 18. Archived from the original on 20 August 2010.
  65. ^ Wang Meng Meng (17 August 2010). "Israel cry foul over pullout: They say Iran TKD boy not hurt but withdrew on political grounds". The Straits Times. p. B10.
  66. ^ "Games president defends Iranian athlete's withdrawal". International Herald Tribune. 18 August 2010. p. 10. "Rogge bristles at Israeli claim of Iranian withdrawal". Universal Sports. 17 August 2010. Archived from the original on 26 August 2010. Retrieved 26 August 2010.
  67. ^ "Israel wins tae kwon do gold after Iranian athlete withdraws". The New York Times. 16 August 2010. Archived from the original on 26 August 2010. Retrieved 23 February 2017.
  68. ^ a b Sanjay Nair (8 September 2010), "Too late to protest about over-age YOG players: FIFA", The Straits Times, pp. A1 & A6; Shamir Osman (8 September 2010), "No Fifa investigation yet over Bolivia's alleged use of overage players", Today, p. 32, archived from the original on 8 September 2010
  69. ^ "IOC catches 2 wrestlers doping at Youth Olympics". Associated Press. 15 October 2010. Archived from the original on 16 October 2010. Retrieved 16 October 2010.

외부 링크

새로운 스포츠 이벤트 하계 청소년 올림픽
싱가포르

I 청소년 올림피아드 (2010)
에 의해 성공자