1999년 동남아시아 경기 대회

1999 Southeast Asian Games
XX 동남아시아 경기 대회
1999 sea games.png
개최도시브루나이 반다르 세리 베가완
참가국10
참가 선수2365
이벤트21개 종목 233개
개회식8월 7일
폐회식8월 15일
공식 오픈 대상하사날 볼키아 술탄
브루나이 술탄
선수 선서하지 md 사미드 압둘 아지즈
토치 라이터다양우미카림
식장술탄 하사날 볼키아 스타디움
웹사이트1999년 동남아시아 경기 대회

1999년 동남아시아 경기 대회(말레이: 제20회 동남아시아 경기 대회로 공식 알려진 수칸 아시아 텐가라 1999(Sukan Asia Tengara 1999)는 브루나이 다루살람의 반다르 세리 베가와완에서 열린 동남아시아 멀티스포츠 대회였다. 브루나이가 동남아시아 경기와 보르네오 섬에서 열린 것은 이번이 처음이었다.[1]

이 게임은 20세기의 마지막 동남아 게임이며 제2천년의 마지막 게임이기도 하다. 21개 종목 233개 종목이 출전한 이번 대회에는 10개 참가국 2365명의 선수가 참가했다. 브루나이는 태국, 미얀마, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀에 이어 일곱 번째로 동남아시아 대회를 개최하는 나라다. 1999년 7월 30일부터 여러 가지 행사가 시작되었지만, 경기는 1999년 8월 7일부터 15일까지 열렸다. 이 경기는 하사날 볼키야 국왕의 이름을 딴 하사날 볼키야 국립경기장에서 하사날 하사날 볼키야 국왕에 의해 개막되었다.

최종 메달 집계는 태국이 주도했고, 말레이시아와 인도네시아가 주최국인 브루나이와 함께 7위를 차지했다. 몇몇 게임과 국가기록이 경기 중에 깨졌다.[2] 이 경기는 동남아시아 국가들간의 경쟁 수준이 높아지면서 일반적으로 성공적인 것으로 여겨졌다.

개발 및 준비

제20회 SEA 게임 조직위원회가 게임의 스테이징을 감독하기 위해 구성되었다.[3]

장소

1999년 동남아시아 경기 대회에서는 새로운 경기장과 기존 경기장과 임시 경기장이 혼합되었다. 멀티 스포츠 행사를 주최하기 위해 대부분의 장소에서 일부 주요 개장 작업이 이루어졌다.

그 활동의 중심에는 1983년 9월에 완공된 하사날 볼키아 스포츠 콤플렉스가 있었다. 2만 8천 석 규모의 국립 경기장을 통합하여 대부분의 행사를 주최하였다. 브루나이는 스포츠 시설이 한정돼 있어 국내에서 열린 스포츠는 21개에 불과했다.

게임 마을은 지어지지 않았다. 대신 브루나이 전역의 서비스 아파트와 호텔에 각각 수용된 선수와 관계자들이 거주하고 있는 '도시 속의 마을' 개념은 전자가 선수들의 게임 빌리지 역할을 했다. 하사날 볼키아 스포츠 콤플렉스에 물리적으로 가까이 있는 것 외에도, 전용 게임 마을을 다른 용도로 전환하는 과정에서 도시의 분위기를 더하고 게임 이후의 비용을 절감하기를 희망했다.[4][5][6]

제20회 동남아시아 경기 대회에는 22개의 경기장이 있었다.[7]

나라 경기 장소 스포츠
브루나이 하사날 볼키야 국립 체육관
하사날 볼키아 국립 경기장 육상, 축구, 당구와 스누커, 잔디 볼, 권투, 개회식 및 폐회식
아쿠아틱 센터 수영(수영, 다이빙, 수구)
실내 경기장 배드민턴
하키 스타디움 하키
다목적홀 펜카크 실랏
스쿼시 센터 스쿼시
테니스 센터 테니스
다른이들
브루나이 다루살람 대학교 농구
가동경찰서 권투
무아라투퉁 고속도로 사이클링(개별 시간 평가판)
잘란 키앙게, 잘란 술탄, 잘란 벤다하라, 잘란 카토르 사이클링(크리테리움)
유스 센터 사이클링(매스 스타트)
부킷 샤반다르 레크리에이션 공원 사이클링(산자전거: 활강, 크로스컨트리)
청소년 및 스포츠 콤플렉스 풋볼
술탄 하사날 볼키아 스포츠 센터 풋볼
판타이 멘티리 골프 클럽 골프
베라카스 왕립 브루나이 항공 스포츠 콤플렉스 가라테
베라카스 브루나이 무아라 구청 무히바 홀 세팍타크로
제루동 파크 트랩 & 스키트 레인지, 제루동 슈팅
멘글레이트 종합운동장 탁구, 태권도
우타마 볼링 센터 볼링
세라사 수상스포츠단지 전통 보트 레이스

마케팅

이 게임의 공식 마스코트인 아왕 부디만.

1999년 동남아시아경기대회 로고는 활력과 스포츠맨십, 전통을 상징하는 횃불의 이미지다. 빨간색, 노란색, 녹색으로 된 로고는 게임의 흥분을 상징한다. 10개의 연동형 금반지, 동남아시아경기연맹의 로고는 동남아시아경기대회 참가국, 그리고 동남아시아경기대회 자체를 상징한다. 로고의 금색은 품질, 성취, 승리를 상징한다. 이 게임의 로고는 2011년까지 지속되는 10-링 체인을 사용한 동남아시아 경기 역사상 최초의 로고다.

마스코트

1999년 동남아시아 경기의 마스코트는 아왕 부디만이라는 소년이다. 그의 말레이 전통 복장은 나라의 전통적 문화적 정체성을 상징하는 브루나이 국기의 색깔을 지니고 있다. 이름 '아왕'은 특정한 브루나이의 남자 이름이고, 성 '부디만'은 경기의 진행자로서 브루나이의 현명하고 정중한 특징을 나타낸다.[8]

노래들

이 게임의 노래 앨범은 수프리 볼키야 왕자가 작곡한 곡들을 담고 있는 게임 동안 발매되었다. 게임의 주제곡인 《멘카리 케자야안》(성공을 찾아서)이 있는데, 하지 수프리 볼키야 왕자가 작곡하고 악모드 유스리가 불렀다. 다른 곡들은 "Here We Meet," "Selamat Datang" (Welcome), "Tekad Kemenangan" (Decreated to winner)", "Skuad Negara"(국가대표단),[9][10] "Till We Meet Again"이다.

후원자

총 9명의 후원자들이 이 경기를 후원했다.[11][12]


게임들

개회식

개회식

The opening ceremony began at 20:00 BST with the arrival of guests, VIPs and Prince Haji Sufri Bolkiah, President of the National Olympic Council of Brunei Darussalam and Chairman of the 20th SEA Games Organising Committee into the stadium, the marching performance by the Royal Brunei Armed Forces and the Royal Brunei Police Force and the stage per게임의 주제곡인 Mencari Kejayaan을 공연한 Ak Mohd Yusri를 포함한 지역 예술가들의 공식화.

기원전 20시 30분, 술탄 하지 하사날 볼키야 무이자딘 와다둘라, 술탄과 브루나이 다루살람의 양디-퍼투안, 라자 이스테리 펜기란 아낙 하자 살레하와 왕실 일행이 경기장에 도착했다. 브루나이의 국기가 게양되면서 브루나이의 국기와 브루나이의 국가를 들여오는 무장세력이 연주되었다. 그 후 술탄은 국군의 의장대를 사열했다.

이후, SEA Games 깃발과 마스코트 깃발을 든 50명의 깃발을 든 사람들이 행진을 시작했고, 100명의 깃발을 든 참가국들이 그 뒤를 따랐다. 각 나라의 우발자들 또한 그 경기장으로 행진했다. 캄보디아 선수단과 함께 시작되었다. 펜기란 무다 알 무타데 빌라 왕세자가 이끄는 주최자 브루나이, 압둘 마테엔 왕자, 아제마 니마툴 볼키아 공주, 파드질라 루바불 볼키아 공주가 경기장으로 행진할 때 가장 따뜻한 환영을 받았다.

그 후, 대통령은 환영사를 했고 그 후 술탄에 의해 올림픽이 개막되었다고 선언되었다. 그 후 파탄과 어니는 셀라마트 다탕을 공연했다. 이후 왕립군 병력은 경기장을 행진하며 경기 깃발을 들고 브루나이 국기 옆에서 게양했다. 이어 제20회 SEA 게임 가마솥은 싱가포르에서 열린 제17회 SEA 게임에서 브루나이의 펜카크 실라트 금메달리스트 다양 우미 칼툼 하지 카림이 불을 밝혔다. 이번 SEA게임 선서문 낭독은 제15회 SEA게임즈 사격 금메달리스트인 다토 세티아 하지 엠사미드 하지 압둘 아지즈 중령이 주도했다. 기념식은 낙하산 부대원, 브루나이 학생 5천 명, 브루나이 쉘 직원 3백 명이 참석한 가운데 열린 현장 공연으로 마무리됐다.[15][16]

폐회식

폐회식

폐막식은 BST 20:00부터 브루나이 다루살람 국가올림픽위원회 위원장, 제20회 SEA게임 조직위원회 위원장 등과 함께 황태자가 국립경기장에 도착하면서 시작되었다. 또한 왕실의 다른 구성원들도 발표되었다.

그 후, 20회 SEA 게임의 하이라이트를 담은 동영상이 방송되었고, 9일간의 스포츠 경기 동안 몇몇 스포츠 경기들의 이미지를 묘사한 게임 마스코트 공연에 이어 압둘 마테엔 왕자, 아제마 니크마툴 볼키아 공주, 파드질라 루바불 볼크와 함께 선수 행렬이 경기를 치렀다.스포츠 순서에 따라 브루나이 부대를 지휘한다. 브루나이 다루살람 국가올림픽평의회 의장이 작곡한 '스쿠아드 네가라'라는 제목의 노래 발표회가 브루나이 합창단에 의해 공연되었다. 그러자 대통령은 연설을 했다. 후에, 황태자는 이 게임이 끝났다고 선언했다.

이 가마솥은 브루나이 다루살람 국가올림픽평의회 의장과 제20회 SEA 게임 조직위원회 위원장이 말레이시아 대표자에게 SEA 게임기를 넘겨주면서 소멸되었다. Tunku Emran Tuanku Jaafar 말레이시아 올림픽 평의회 의장이 SEA 게임 책임론을 대표하였다.g는 2001년 동남아시아 경기 주최국인 말레이시아에 넘겨졌다.

말레이시아의 국기가 게양되면서 말레이시아의 국가가 연주되었다. 이후 말레이시아 문화 단체를 결성한 반다라야 쿠칭 중등학교 학생 60명을 비롯해 사바 문화원과 사라왁 문화 마을 회원들이 펼치는 말레이시아 세그먼트 공연 '게밀랑 말레이시아'가 펼쳐졌다. 그 의식은 브루나이 예술가들이 공연한 무대 공연으로 끝을 맺었다.[17][16]

참가국

스포츠

메달 집계

[18]

* 개최국(브루나이)

순위나라금은색청동합계
1 태국. (THA)654856169
2 말레이시아 (MAS)574642145
3 인도네시아 (INA)454359147
4 싱가포르 (SIN)23284697
5 필리핀 (PHI)19274187
6 베트남 (VIE)18202866
7 브루나이(BRU)*4133148
8 미얀마 (MYA)3101023
9 라오스 (LAO)1034
10 캄보디아 (CAM)0000
합계(10개국)235235316786

참조

  1. ^ "Detik bersejarah buat Brunei (Historic moment for Brunei)". Utusan Malaysia. Archived from the original on 15 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  2. ^ "Broken Records at the Games". Official Website. Archived from the original on 19 February 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  3. ^ "Organising Committee". Archived from the original on 2 March 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  4. ^ "Games Village". 3 March 2001. Archived from the original on 3 March 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  5. ^ "Accommodation". 8 February 2017. Archived from the original on 1 March 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  6. ^ "Waiting for Aquino in Brunei". The Philippine Inquirer.
  7. ^ "Schedule at Official Website of the Games". Official Website. 3 March 2001. Archived from the original on 3 March 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  8. ^ "Logo and mascot at the Official Website of the games". 2 March 2001. Archived from the original on 2 March 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  9. ^ "Theme Song of the games in You Tube".
  10. ^ "Brunei Resources Music". Retrieved 25 January 2017.
  11. ^ "Sponsors". Official Website. Archived from the original on 27 November 1999.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  12. ^ "Royal Brunei Airlines Boeing 767 SEA Games 1999".
  13. ^ "Brunei Stamps".
  14. ^ "20th SEA Games Prepaid Card".
  15. ^ "Opening Ceremony". 3 March 2001. Archived from the original on 3 March 2001.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  16. ^ a b "Opening and closing ceremony". Archived from the original on 28 November 1999.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  17. ^ "Closing ceremony". Official Website. 4 December 2001. Archived from the original on 4 December 2000. Retrieved 26 January 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  18. ^ "Medal Tally at the official website". 28 November 1999. Archived from the original on 28 November 1999.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)

외부 링크

선행자
 동남아시아 경기 대회
반다르스리브가완
XX 동남아시아 경기 대회(1999년) 		성공자