FDGB-포칼 1974-75

1974–75 FDGB-Pokal
FDGB-포칼 1974-75
나라East Germany 동독
디펜딩 챔피언FC 카를 지스 제나
챔피언스BSG 삭센링 즈위카우
준우승다이너모 드레스덴

1974-75시즌은 FDGB-포칼의 24번째 대회를 치렀다.

89개 팀이 참가했다.DDR-리가 2군 6개 구단이 맞붙은 예선을 거친 후 1973-74년 DDR-리가 55개 구단과 1973-74년 시즌DDR-오베르리가 1군에서 강등된 팀, 1973-74년 각종 베지르크스포칼 대회의 15개 구단이 참가한 가운데 1라운드와 추가 중간 라운드를 치렀다.

지난 16강전까지는 베지르크스포칼 우승팀이 모두 탈락했고, 1강 2팀인 FC 유니언 베를린모터 노하우젠만이 이 대회에 남았다.지난 두 대회에서 그랬던 것처럼 16강부터 4강까지 두 발로 비품을 날렸다.[citation needed]

준결승에서는 다이너모 드레스덴FC 제이스 제나가 맞붙는 등 지난해 결승전이 재연됐다.드레스덴은 4강전에서 BSG 위스무트 아우에를 이긴 BSG 삭센링 즈위카우를 만나 완승을 거뒀다.1950년 이후 처음으로 동베를린스타디온 데어 웰트주겐트에서 결승전이 열렸다.FDGB-포칼 결승전이 사상 처음으로 페널티킥으로 결정되었다.[citation needed]

예선

홈팀 원정팀 결과
BSG 슈타일 막쉬르트 1. FC 로코모티브 라이프치히 2세 0 – 8
FC 카를마르스 스타트 2세 ASG 보르와르츠 플라우엔 3 – 1 a.e.t.
BSG 악티비스트 슈바르츠 품페 SG 다이너모 푸르스텐발데 4 – 0

1라운드

홈팀 원정팀 결과
1. FC 유니언 베를린 II BSG 아우프바우 슈웨트 4 – 0
SG 다이너모 뤼벤 BSG EAB 47 리히텐베르크 베를린 2 – 1 aet
BSG 와마 괴를리츠 SG 다이너모 드레스덴 II 1 – 5
BSG 로코모티브 에르푸르트 BSG 모터 스타인아흐 2 – 1
BSG 아우프바우 아이젠후텐슈타트 BSG 모터 에버스왈드 0 – 1 aet
FC 카를 제이스 제나 3세 FC 로트웨이우 에르푸르트 2세 1 – 0
SG 다이너모 아이슬레벤 BSG 젠트로닉 쇠메르다 2 – 1
BSG 포르츠크릿 크뤼메르스도르프 FSV 로코모티브 드레스덴 1 – 2
SC DHfK 라이프치히 BSG 위스무트 게라 2 – 4 aet
BSG 스타울 블랑켄부르크 1. FC 마그데부르크 2세 1 – 5 aet
BSG 로코모티브 말친 BSG 포스트 노이브란덴부르크 2 – 1
BSG 모터 헤니그스도르프 BSG Stahl 아이젠후텐슈타트 3 – 2
BSG 로코모티브 베르겐 FC 한사 로스토크 2세 1 – 2
BSG 아우프바우 보이트젠부르크 SG 다이너모 슈베린 1 – 2
BSG 악티비스트 칼리 베르라 티페노르트 BSG 모터 에른스트 텔만 술 4 – 0
ASG 보르와르츠 노이브란덴부르크 FC 보르웨르트 프랑크푸르트/오데르 2세 1 – 5
BSG 데미너 베르케르스베트리베 베를린 FC 다이나모 2세 0 – 5
BSG 모터 슈베린 BSG 스타울 브란덴부르크 1 – 4
BSG 모터 쾨페닉 베를린 BSG 케미 베리타스 비텐베르게 0 – 2
BSG 회전 1950 라이프치히 BSG 케미 자이츠 4 – 4 aet, 4 – 3펜
BSG 케미 울펜 BSG 모터 게르마니아 카를마르크스스타트 2 – 4
TSG 바우 로스토크 TSG 위스마르 2 – 3
ASG 보르와르츠 뢰바우 TSG 그뢰디츠 2 – 1
BSG 모터 아이제나흐 BSG 로코모티브/보르웨르트 할베르슈타트 2 – 3 aet
BSG 케미 슈바르차 BSG 삭센링 즈위카우 2세 2 – 0
BSG 모터 쇤베크 BSG 모터 바벨스버그 1 – 5
BSG 로코모티브 스텐달 BSG Stahl Hennigsdorf 1 – 0
FC 에네르기 코트부스 ASG 보르와르츠 드사우 1 – 0
BSG 모터 노르다우젠 웨스트 BSG 케미 부나 슈코파우 5 – 2
ASG 보르와르츠 카멘츠 BSG 모터 베르다우 3 – 1
BSG KKW 노르드 그리프스발트 1. FC 유니언 베를린 3 – 3 aet, 4 – 5펜
BSG 아인헤이트 귀스트로 BSG 쉬파흐르트/하펜 로스토크 3 – 1
BSG 스타흘 리사 2세 FC 카를 제이스 제나 2세 3 – 1
1. FC 로코모티브 라이프치히 2세 BSG 케미 라이프치히 4 – 5
FC 카를마르스 스타트 2세 BSG 케미 볼렌 1 – 2
BSG 악티비스트 슈바르츠 품페 BSG Akt. 브리스케/센펜베르크 3 – 0

중간 라운드

홈팀 원정팀 결과
BSG 로코모티브 말친 FC 한사 로스토크 2세 0 – 1
BSG 아인헤이트 귀스트로 TSG 위스마르 3 – 1
BSG 케미 베리타스 비텐베르게 SG 다이너모 슈베린 1 – 2
BSG 회전 1950 라이프치히 BSG 로코모티브 스텐달 3 – 2
BSG 로코모티브/보르웨르트 할베르슈타트 BSG 케미 라이프치히 0 – 4
1. FC 마그데부르크 2세 SG 다이너모 아이슬레벤 3 – 2
BSG 스타울 브란덴부르크 BSG 케미 볼렌 1 – 1 aet, 5 – 6펜
FC 카를 제이스 제나 3세 BSG 모터 노르다우젠 웨스트 0 – 3
BSG 로코모티브 에르푸르트 BSG 악티비스트 칼리 베르라 티페노르트 2 – 1
BSG 케미 슈바르차 BSG 위스무트 게라 0 – 1
1. FC 유니언 베를린 II BSG 모터 바벨스버그 3 – 2
SG 다이너모 뤼벤 FC 보르웨르트 프랑크푸르트/오데르 2세 0 – 2
BSG 모터 에버스왈드 베를린 FC 다이나모 2세 1 – 2
BSG 모터 헤니그스도르프 1. FC 유니언 베를린 0 – 4
BSG 스타흘 리사 2세 BSG 악티비스트 슈바르츠 품페 1 – 0
ASG 보르와르츠 뢰바우 FSV 로코모티브 드레스덴 4 – 1
ASG 보르와르츠 카멘츠 FC 에네르기 코트부스 0 – 2
BSG 모터 게르마니아 카를마르크스스타트 SG 다이너모 드레스덴 II 1 – 2

2라운드

홈팀 원정팀 결과
FC 에네르기 코트부스 SG 다이너모 드레스덴 1 – 2 aet
FC 한사 로스토크 2세 1. FC 마그데부르크 1 – 2
BSG 모터 노르다우젠 웨스트 BSG 케미 라이프치히 2 – 0
ASG 보르와르츠 뢰바우 FC 카를마르스 스타트 0 – 1*
1. FC 마그데부르크 2세 FC 보르웨르트 프랑크푸르트/오더 0 – 2
BSG 케미 볼렌 BSG 위스무트 아우에 1 – 3
BSG 로코모티브 에르푸르트 FC 카를 지스 제나 0 – 2
BSG 스타흘 리사 2세 1. FC 로코모티브 라이프치히 0 – 5
베를린 FC 다이나모 2세 FC 한사 로스토크 0 – 4
BSG 아인헤이트 귀스트로 베를린 FC 다이너모 0 – 4
FC 보르웨르트 프랑크푸르트/오데르 2세 BSG 스타일 리사 0 – 2
SG 다이너모 드레스덴 II FC 로트웨이우 에르푸르트 0 – 2
SG 다이너모 슈베린 ASG 보르웨르트 스트랄순트 2 – 4
BSG 회전 1950 라이프치히 BSG 삭센링 즈위카우 1 – 3
1. FC 유니언 베를린 II 할레스처 FC 케미 0 – 3
BSG 위스무트 게라 1. FC 유니언 베를린 0 – 3

^* 이 경기는 FCK가 부적격 선수를 선발했기 때문에 패배로 간주되었다.그러나 뢰바우가 관례대로 반대파 라인업을 검토하다가 추락을 포착하지 못해 승패를 결정하지 못했다.어느 팀도 진척되지 않았다.[1]

지난 16일

SG 다이너모 드레스덴1. FC 마그데부르크 3 – 3, 1 – 0
BSG Wismut AueHallescher FC Chemie 4 – 0, 1 – 3
FC 보르웨르트 프랑크푸르트/오더FC 한사 로스토크 1 – 5, 1 – 1
FC 로트웨이우 에르푸르트1. FC 로코모티브 라이프치히 1 – 1, 1 – 3
베를린 FC 다이너모BSG 삭센링 즈위카우 2 – 3, 2 – 4
FC 제스 제나 1. FC 유니언 베를린 1 – 0, 1 – 1
BSG Stahl RiesaBSG Motor Norhausen West 1 – 0, 1 – 0
ASG 보르와르츠 스트랄순트FC 칼-마르크스-스타트 도보 여행

쿼터 파이널

SG Dynamo Dresden - BSG Stahl Riesa 2 – 0, 2 – 1
ASG Vorwérts Stralsund - BSG Sachsenring Zwickau 1 – 1, 2 – 4
FC 자이스 제나 - 1. FC 로코모티브 라이프치히 3 – 1, 0 – 1
BSG 위스무트 아우에 - FC 한사 로스토크 2 – 0, 2 – 1

준결승

(1975년 3월 15일과 22일)

SG 다이너모 드레스덴 - FC 칼 제이스 제나 3 – 1, 0 – 1
BSG 삭센링 즈위카우 - BSG 위스무트 아우에 1 – 0, 1 – 2

파이널

통계

ZWICAU:
GK East Germany 위르겐 크로이
DF East Germany 한스 시코프스키
DF East Germany 롤랜드 스템러
DF East Germany 피터 헨셸 downward-facing red arrow 74'
DF East Germany 요아힘 시코프스키
MF East Germany 디터 루이스치너 downward-facing red arrow 11'
MF East Germany 하인츠 디츠슈
MF East Germany 마이클 브라운
FW East Germany 루트비히 블랭크
FW East Germany 베르너 브뤼티검
FW East Germany 피터 네슬러
대체품:
MF East Germany 안드레아스 라이첼트 upward-facing green arrow 11'
DF East Germany 디터 슈베르트 upward-facing green arrow 74'
관리자:
East Germany 카를 하이네스 클루게
드레스덴:
GK East Germany 클로스 보덴
DF East Germany 한스위르겐 뫼르너
DF East Germany 게르트 베버
DF East Germany 우도슈묵
DF East Germany 지그마르 베츠리히
MF East Germany 라인하르트 헤프너
MF East Germany 에두아르트 가이어
MF East Germany 프랭크 간제라
FW East Germany 디터 리델
FW East Germany 피터 코테
FW East Germany 게르트 하이들러 downward-facing red arrow 80'
대체품:
DF East Germany 프랭크 리히터 upward-facing green arrow 80'
관리자:
East Germany 발터 프리츠슈

매치 리뷰

즈위카우의 선수들은 그들의 컵 우승을 축하한다.

다이너모 드레스덴은 이번 색슨 더비에서 확실히 우승 후보였다.그들은 리그에서 3위를 차지했고 그들의 라인업에서 Dörner, Wazzlich, Haefner 등 세 명의 동독 국제 선수들을 보유하고 있었다.삭센링 즈위카우는 리그에서 7위를 기록했고 그들의 유일한 국제선수는 골키퍼 위르겐 크로이였다.그러나 55,000명의 드레스덴의 군중들 앞에서는 처음부터 그들이 가장 좋아하는 역할을 감당하지 못했다.헤프너, 가이어, 간제라 등이 소속된 그들의 유명한 미드필드는 리듬을 찾을 수 없었으나, 대신 다이너모의 플레이는 긴장감에 압도되었다.반면 즈위카우는 용맹스러운 노력에도 불구하고 상대를 압박하지 못했다.게다가 전반 11분 미드필더 루이스치너가 부상으로 교체되어야 할 때 불운이 닥쳤다.하이들러가 결국 65분 만에 드레스덴을 선두에 세우자 경기는 예상된 방향으로 가는 듯했으나 즈위카우가 반격했다.8분 후, 그들의 골잡이인 Schykowski는 동점을 이루었고 경기는 연장전에 들어갔다.연장 종료 10분 전 드레스덴은 다시 80분 만에 서브를 넣은 리히터의 골로 리드를 잡았지만 마지막 휘슬 직전 즈위카의 왼쪽 윙어 네슬러가 한 번 더 동점을 만들 수 있었다.따라서, FDGB-포칼 역사상 처음으로 결승전은 페널티킥으로 결정되어야 했다.여기서 즈위카우의 골키퍼 크로이는 먼저 두 번의 페널티킥을 막아낸 뒤 마지막 킥을 4-3으로 역전시키는 등 이날의 영웅이 됐다.

참조

  1. ^ Alexander Mastrogiannopoulos (16 October 2005). "East Germany 1974/75". rsssf.com. Archived from the original on 26 December 2008. Retrieved 28 December 2008.