EP937: ¡El héroe perfecto para el trabajo perfecto! / ¡El héroe correcto para el trabajo correcto!
Opening | XY&Z |
---|---|
Ending | La canción de Puni-chan |
Japón | 8 de septiembre de 2016 |
---|---|
EE.UU. | 3 de diciembre de 2016 |
España | 1 de abril de 2017 |
Hispanoamérica | 8 de mayo de 2017 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Jōji Shimura |
Director | Fumio Maezono |
Animación | Junji Kumanami Junji Uesugi |
¡El héroe perfecto para el trabajo perfecto! en España o ¡El héroe correcto para el trabajo correcto! en Hispanoamérica (突撃ミアレジム!シトロイドよ永遠に!! en japonés; The Right Hero for the Right Job! en inglés) es el cuadragésimo primer episodio de la decimonovena temporada.
Argumento[editar código | editar]
El episodio comienza con Lysandre/Lysson peleando contra Ash y Alain, mientras que Bonnie/Clem sigue a Blandito/Blandín y Clemont/Lem, junto a Clembot/Lembot, logra entrar al centro de la Torre Prisma, donde se encuentran dos reclutas del Equipo/Team Flare, los cuales debilita con el campo eléctrico de su Luxray. Luego aparece Xerosic/Xero, mostrándole su sistema de control como su más grande invento, pero Clemont/Lem le dice que los verdaderos inventos ayudan a las personas y a los Pokémon, no debería lastimarlos, pero Xerosic/Xero lo ignora y pelea con él mientras que Clembot/Lembot trata de desactivar la máquina.
Mientras tanto, el Equipo/Team Rocket, junto a Serena, Mairin y el profesor Sycamore/Ciprés, llegan a los Laboratorios Lysandre/Lysson, pero antes de que aterrizaran son atacados por Mable/Melia y su Weavile hasta que de pronto aparece el campeón de Hoenn Steven Stone/Máximo Peñas, quien pelea contra los soldados del Equipo/Team Flare mientras que los demás entran al laboratorio a buscar a Chespie. Sin embargo, en el camino se topan con Celosia/Caléndula y su Drapion, pero el Equipo/Team Rocket se enfrenta a ella.
Mientras en la cima de la Torre Prisma, Ash pierde a casi todos sus Pokémon contra el Mega-Gyarados de Lysandre/Lysson, hasta que luego aparece Malva junto con su Mega-Houndoom. Esta le exige a Lysandre/Lysson que detenga su malvado plan alegando que a partir de ahora está del lado de Ash y Alain, además de que para ella el cambiar el mundo no es destruirlo pero que todos juntos podrían cambiar el mundo. Lysandre/Lysson se rehúsa a escuchar y ataca a Malva con calcinación, pero Greninja Ash lo detiene con shuriken de agua. Luego Ash le dice a Lysandre/Lysson que el mundo le pertenece a las personas y Pokémon de todos, donde en este mundo las personas conocen a otras nuevas, personas que vuelven sus sueños realidad, personas que acaban de comenzar sus viajes, personas que sanan viejas heridas; agregando que todos tienen su propio futuro y que las personas y Pokémon unidos luchan por ese futuro. Malva está de acuerdo con las palabras de Ash, alegando que el futuro del que habla es mucho más brillante que el de Lysandre/Lysson.
Mairin y el profesor Sycamore/Ciprés llegan a donde está Chespie y se lo llevan, mientras que Blaziken Mask junto a Mega-Blaziken acompañan a Bonnie/Clem para que trate de hacer razonar a Blandito/Blandín, sin embargo, este no logra reconocerla y trata de atacarla con sus enredaderas. En eso Bonnie/Clem comienza a cantar su canción mientras llora, la cual Blandito/Blandín llega a escucharla y logra salir del trance; mientras tanto Clemont/Lem pelea contra Xerosic/Xero hasta que Clembot/Lembot logra infiltrarse en su sistema de control y echan a Xerosic/Xero fuera de las instalaciones del gimnasio.
Luego, Clemont/Lem trata de sincronizar a Clembot/Lembot con el sistema para apagarlo, pero se da cuenta de que al hacerlo, la memoria de Clembot/Lembot será borrada también, cosa que Clemont/Lem no puede hacer, pero Clembot/Lembot le hace ver que él es el líder del Gimnasio Luminalia, un líder amable y generoso, siempre pensando en el bien de los demás; además le hizo recordar que una vez le pidió que aprendieran juntos y que eso lo hizo feliz y luego le agradece haber trabajado con Clemont/Lem y es cuando este logra destruir la máquina, ocasionando que Clembot/Lembot se sobrecargue hasta ser destruido.
A raíz de esto, las enredaderas dejan de crecer y Z2 es liberado del control. El plan del Equipo/Team Flare parece haber terminado para Ash y los demás, pero... ¿El plan de Lysandre/Lysson terminó de verdad?
Hechos importantes[editar código | editar]
- Steven Stone/Máximo Peñas aparece para detener al Equipo/Team Flare.
- Serena, Mairin, el profesor Sycamore/Ciprés y Steven/Máximo recuperan a Chespie.
- Se revela que Xerosic/Xero tiene un Crobat y un Malamar.
- Clemont/Lem con ayuda de Clembot/Lembot se infiltran en el Gimnasio Lumiose/Luminalia y expulsan a Xerosic/Xero del lugar.
- Malva abandona el lado del Equipo/Team Flare y combate junto a Ash y Alain.
- Debut de Mega-Houndoom en el anime.
- Última aparición de Bryony/Begonia y de Aliana/Amapola en el anime.
- Blandito/Blandín es liberado del control del Equipo/Team Flare gracias a la canción de Bonnie/Clem.
- Clembot/Lembot se autodestruye para destruir las máquinas que controlaban a Z2.
- Z2 es liberado del poder del Equipo/Team Flare.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Serena (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Alain (aparición anterior más reciente en EP936)
- Mairin (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP936)
- James (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Malva (aparición anterior más reciente en el EP935)
- Lysandre/Lysson (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Mable/Melia (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Celosia/Caléndula (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Bryony/Begonia (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Aliana/Amapola (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Xerosic/Xero (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Reclutas del Equipo/Team Flare (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Profesor Sycamore/Ciprés (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Steven Stone/Máximo Peñas (aparición anterior más reciente en el EP879)
- Meyer, Blaziken Mask/Máscara de Blaziken (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Clembot/Lembot (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Diantha/Dianta (aparición anterior más reciente en el EP936)
- Sawyer/Sabino (aparición anterior más reciente en el EP936)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Mega-Gyarados el primero y Zygarde núcleo el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz en Japón es Mega-Gyarados variocolor (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente es Crobat (ver imagen).
- Mega-Gyarados (de Lysandre/Lysson): Es empleado para luchar contra Ash y Alain, y más tarde, también Malva.
- Greninja. Pikachu, Noivern, Talonflame, Hawlucha y Goodra (de Ash) y Mega-Charizard X (de Alain): Luchan contra el Mega-Gyarados de Lysandre/Lysson. Goodra, Noivern, Hawlucha y Talonflame acaban siendo derrotados.
- Zygarde núcleo y 50% (Blandito/Blandín): Arrasa contra la ciudad hasta que Bonnie/Clem lo libera del control con el poder de la amistad.
- Dedenne (de Clemont/Lem): Aparece en algunos momentos junto a Bonnie/Clem.
- Bunnelby, Chespin y Luxray (de Clemont/Lem): Ayudan a Clemont/Lem a recuperar su gimnasio y luchar contra Xerosic/Xero.
- Crobat y Malamar (de Xerosic/Xero): Son empleados para luchar contra Clemont/Lem.
- Weavile (de Mable/Melia): Es empleado para atacar el helicóptero en la que iban Serena, Mairin, el profesor Sycamore y el Equipo/Team Rocket, hasta que es detenido por el Metagross de Steven/Máximo.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en algunos momentos del episodio con Jessie y James.
- Braixen (de Serena): Es empleado para defender el helicóptero del Weavile de Mable/Melia y más tarde para luchar contra los Houndoom de unos reclutas.
- Mega-Metagross (de Steven/Máximo): Es empleado para detener al Weavile de Mable/Melia y a los reclutas.
- Houndoom y Sneasel (de reclutas del Equipo/Team Flare): Son empleados para luchar contra Steven/Máximo. Después un grupo de Houndoom son usados para luchar contra Serena.
- Drapion (de Celosia/Caléndula): Aparece para interceptar a Serena, Mairin, el profesor Sycamore/Ciprés y el Equipo/Team Rocket. Termina luchando contra el Gourgeist de Jessie y el Inkay de James.
- Gourgeist (de Jessie) e Inkay (de James): Son empleados para luchar contra Celosia/Caléndula y su Drapion.
- Mega-Houndoom (de Malva): Aparece junto a su entrenadora para ayudar a Ash y Alain.
- Eevee (de entrenadora): Se ve cuando Diantha/Dianta está evacuando.
- Chespin (de Mairin): Es recogido y rescatado por Mairin y el profesor Sycamore/Ciprés.
- Pancham y Sylveon (de Serena): Son empleados junto a Braixen para luchar contra un grupo de reclutas.
- Mega-Blaziken (de Blaziken Mask/Máscara de Blaziken): Escolta a Blaziken Mask y Bonnie/Clem cuando intentan liberar a Blandito/Blandín.
- Zygarde núcleo y 50% (Z2): Ataca la ciudad hasta que es liberado cuando Clembot/Lembot se sacrifica para destruir la máquina que lo controlaba.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Estruendo (ES), (HA) (usado por el Noivern de Ash) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Hiperrayo (ES), (HA) (usado por el Mega-Gyarados de Lysandre/Lysson) • (ver imagen)
- Cola dragón (ES) / Cola de dragón (HA) (usado por el Mega-Gyarados de Lysandre/Lysson) • (ver imagen)
- Garra dragón (ES), (HA) (usado por el Mega-Charizard X de Alain) • (ver imagen)
- Patada salto alta (ES) / Patada de salto alto (HA) (usado por el Hawlucha de Ash) • (ver imagen)
- Campo eléctrico (ES), (HA) (usado por el Luxray de Clemont/Lem) • (ver imagen)
- Tajo aéreo (ES) / Corte aéreo (HA) (usado por el Crobat de Xerosic/Xero) • (ver imagen)
- Psicocorte (ES) / Corte psíquico (HA) (usado por el Malamar de Xerosic/Xero) • (ver imagen)
- Disparo lodo (ES) / Disparo de lodo (HA) (usado por el Bunnelby de Clemont/Lem) • (ver imagen)
- Pin misil (ES) / Misil aguja (HA) (usado por el Chespin de Clemont/Lem) • (ver imagen)
- Canto helado (ES), (HA) (usado por el Weavile de Mable/Melia) • (ver imagen)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Braixen de Serena, por el Mega-Houndoom de Malva) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Viento hielo (ES) / Viento helado (HA) (usado por el Weavile de Mable/Melia) • (ver imagen)
- Foco resplandor (ES) / Cañón destello (HA) (usado por el Mega-Metagross de Steven/Máximo) • (ver imagen)
- Puño meteoro (ES), (HA) (usado por el Mega-Metagross de Steven/Máximo) • (ver imagen)
- Pulso umbrío (ES) / Pulso obscuro (HA) (usado por los Houndoom y el Sneasel de los reclutas del Equipo/Team Flare) • (ver imagen)
- Bomba lodo (ES) / Bomba de lodo (HA) (usado por el Drapion de Celosia/Caléndula) • (ver imagen)
- Bomba germen (ES) / Bomba semilla (HA) (usado por el Gourgeist de Jessie) • (ver imagen)
- Psicorrayo (ES), (HA) (usado por el Inkay de James) • (ver imagen)
- Puño trueno (ES) / Golpe trueno (HA) (usado por el Mega-Charizard X de Alain) • (ver imagen)
- Pulso dragón (ES), (HA) (usado por el Goodra de Ash y por Blandito/Blandín al 50%) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Nitrocarga (ES) / Carga de fuego (HA) (usado por el Talonflame de Ash) • (ver imagen)
- Corte (ES), (HA) (usado por Greninja Ash) • (ver imagen)
- Roca afilada (ES), (HA) (usado por el Mega-Gyarados de Lysandre/Lysson y por el Pancham de Serena) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Calcinación (ES) / Incinerar (HA) (usado por Mega-Gyarados de Lysandre/Lysson) • (ver imagen)
- Shuriken de agua (ES), (HA) (usado por Greninja Ash) • (ver imagen)
- Voltio cruel (ES) / Carga salvaje (HA) (usado por el Luxray de Clemont/Lem) • (ver imagen)
- Viento feérico (ES) / Viento de hada (HA) (usado por el Sylveon de Serena) • (ver imagen)
- Psíquico (ES) / Fuerza psíquica (HA) (usado por el Mega-Metagross de Steven/Máximo) • (ver imagen) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
Errores[editar código | editar]
- Cuando Noivern cae debilitado por Mega-Gyarados, sus garras se tornan negras.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Der richtige Held für den richtigen Job!
- Francés: Un héros à la hauteur!
- Italiano: A ogni impresa il suo eroe!
- Neerlandés: De juiste held voor de juiste taak!
- Polaco: Właściwy bohater do właściwego zadania!
- Portugués brasileño: O Herói Certo para o Trabalho Certo!
Véase también
Episodios de la decimonovena temporada | |
897 (093) •
898 (094) •
899 (095) •
900 (096) •
901 (097) •
902 (098) •
903 (099) •
904 (100) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la decimonovena temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Jōji Shimura
- Episodios dirigidos por Fumio Maezono
- Episodios animados por Junji Kumanami
- Episodios animados por Junji Uesugi
- Episodios enfocados en el Equipo/Team Flare
- Episodios enfocados en Clemont/Lem
- Episodios enfocados en Clembot/Lembot
- Episodios enfocados en Xerosic/Xero
- Episodios enfocados en Blandito/Blandín
- Episodios enfocados en Lysandre/Lysson
- Episodios enfocados en Steven/Máximo