EP994: ¡Determinación familiar!
Japón | 23 de noviembre de 2017 |
---|---|
EE.UU. | 31 de marzo de 20181 |
España | 12 de agosto de 2018 |
Hispanoamérica | 14 de junio de 2018 |
Escritor | Jun'ichi Fujisaku |
---|---|
Guion gráfico | Yoshitaka Makino |
Director | Yoshitaka Makino |
Animación | Takashi Shinohara |
¡Determinación familiar! en España e Hispanoamérica (がんばリーリエ!決意の家出!! en japonés; Family Determination! en inglés) es el octavo episodio de la vigesimoprimera temporada.
Argumento[editar código | editar]
Después de que Lusamine/Samina fuese secuestrada por el Ultraente UE-01 Parásito, todos quedan perplejos ante tal suceso, más Lillie/Lylia quien decide ir a buscar a su madre; Ash ofrece su ayuda pero Gladion/Gladio le dice que es un "asunto familiar" y le pide a la Profesora Burnet/Pimpinela que los ayude a abrir un Ultraumbral, cosa que ella dice que será imposible por disponer de la máquina destruida y que por el momento no hay otra forma de abrir otro Ultraumbral y Wicke/Zyra les sugiere volver a Melemele para descansar y recuperarse. Mientras que Ash se preocupa de que Nebby/Nebulilla se haya vuelto pequeño e inmóvil, a lo que la profesora Burnet cree en la conjetura de que puede ser una evolución y le pide cuidarlo por el momento.
Ya de vuelta en la mansión, Lillie/Lylia cambia su apariencia y guarda a Níveo/Nivi en su Pokébola y trata de escaparse pero su hermano entra a la habitación a tiempo, él sabe que su hermana iría a tratar de abrir otro ultraumbral, cosa que ella no sabe como hacer, pero Gladion/Gladio dice que conoce un lugar pero decide ir solo por ser muy peligroso para los dos, pero Lillie/Lylia le bloquea la puerta y le ruega que la deje ir con él, a lo que éste acepta y los dos hermanos se van montados en Silvally.
Al día siguiente en la Escuela Pokémon, Ash se preocupa del estado de Nebby/Nebulilla junto a sus amigos y él les cuenta lo sucedido, en eso llegan el profesor Kukui y Hobbs preocupados por la ausencia de Lillie/Lylia y Gladion/Gladio, Kukui propone ir a visitar al kahuna Kaudan para pedir respuestas en tiempos difíciles, por lo que todos van al Pueblo Lilii. Allí le explican al kahuna lo sucedido y éste les cuenta una antigua leyenda de los kahunas llamada "La Leyenda de Solgaleo", en la cual hace mucho tiempo hubo una batalla entre los Guardianes de Alola y los Ultraentes que se llevó a cabo en el Altar del Sol y también se cree que Solgaleo rompió el cielo y apareció el desgarre. Al oír la leyenda todos creen que el cielo roto significa un ultraumbral, lo que intuyen que podrían ir a buscar a Solgaleo para que les ayude a abrir un ultraumbral por lo tanto todos van a la isla Poni en un bote prestado por la Fundación Æther.
Mientras en Poni, Gladion/Gladio y Lillie/Lylia van por un sendero hacia el Altar del Sol hasta llegar a una entrada con 3 estatuas de los Iniciales de Alola, Lillie/Lylia cree que moverlos hará que se abra la puerta pero su hermano le hace ver que la puerta estaba abierta y que si llegase a moverlas caería en alguna trampa mortal. Luego cruzan con Silvally un risco, a lo que Lillie/Lylia le pregunta a su hermano como sabe la ruta y él comenta que encontro la información en la base de datos de la Fundación Æther, cosa que sorprende mucho a Lillie/Lylia a pesar de que ella olvidó todo llegandose a considerarse así misma una inútil y una carga para Gladion/Gladio; pero Gladion/Gladio le pide que siga avanzando. Cuando estan cerca del Altar Silvally detecta la presencia de un Kommo-o dominante acompañado de sus aliados Jangmo-o y Hakamo-o que impiden el paso.
Los dos hermanos luchan contra los Pokémon dragón pero son fuertes, en eso Lillie/Lylia le sugiere a Gladion/Gladio cambiar a Silvally a tipo hada por lo que éste le lanza un Disco hada pero un Jangmo-o se lo quita y Lillie/Lylia le hace un camino con el nieve polvo de Níveo para Gladion/Gladio y Silvally hasta que logra atravesar a los Pokémon dragón y cambiar el tipo de Silvally, luego este derrota al Pokémon dominante con multiataque. De repente la construcción se desmorona y los dos salen corriendo, pero son seguidos por detrás por Ash y sus amigos; Gladion/Gladio le dijo que es un asunto familiar y que no precisaban de su ayuda pero Ash le hace entender que ellos pueden compartir sus asuntos familiares con ellos para que los ayuden incluso en las cosas mas difíciles. Lillie/Lylia le dice a Gladion/Gladio que ella cree en serio que todos juntos podrán rescatar a Lusamine, cosa que él comprende y acepta que todos lo ayuden.
Cuando todos llegan al Altar del Sol se les aparece Tapu Koko, acompañado de los otros guardianes Tapu Lele, Tapu Bulu y Tapu Fini.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Lillie/Lylia cambia su aspecto para partir a rescatar a su madre junto a Gladion/Gladio.
- Debut de Jangmo-o, Hakamo-o, Kommo-o y Silvally tipo hada en el anime.
- Gladion/Gladio y Lillie/Lylia se enfrentan a un Kommo-o dominante y lo vencen.
- Los estudiantes de la Escuela Pokémon llegan al Altar del Sol.
- Ash se encuentra por primera vez con los espíritus guardianes de Ula-Ula y Poni: Tapu Bulu y Tapu Fini.
- Aparecen los cuatro espíritus guardianes de Alola juntos por primera vez.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Lillie/Lylia (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Gladion/Gladio (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Lusamine/Samina (flashback; aparición anterior más reciente en el EP993)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Wicke/Zyra (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Profesora Burnet/Pimpinela (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Faba/Fabio (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Hobbes (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Lana/Nereida (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Mallow/Lulú (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Sophocles/Chris (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Kiawe (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Profesor Kukui (aparición anterior más reciente en el EP993)
- Kaudan (aparición anterior más reciente en el EP953)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Nihilego el primero y Tapu Bulu el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Hariyama (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Hariyama (ver imagen).
- Nihilego (salvaje): Aparece al principio llevándose a Samina.
- Umbreon (de Gladion/Gladio): Aparece al principio del episodio.
- Vulpix de Alola (de Lillie/Lylia), Pikachu (de Ash), Silvally (de Gladion/Gladio), Togedemaru (de Sophocles/Chris), Popplio (de Lana/Nereida) y Steenee (de Mallow/Lulú): Aparecen en diversos momentos del episodio con sus entrenadores.
- Cosmoem (al cuidado de Ash): Aparece en algunos momentos del episodio.
- Komala (de Samson/Gabriel Oak): Aparece durmiendo en un árbol
- Hariyama (de Kaudan): Aparece cuando consultan con Kaudan.
- Solgaleo y Lunala (salvajes): Aparecen en un flashback del sueño de Ash.
- Jangmo-o, Hakamo-o (aliados del Pokémon dominante) y Kommo-o (Pokémon dominante): Custodian la entrada al Altar del Sol y combaten con Gladion/Gladio y Lillie/Lylia.
- Tapu Koko, Tapu Lele, Tapu Fini y Tapu Bulu (salvajes): Aparecen al final cuando llegan al Altar del Sol.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
Lillie/Lylia | |||
---|---|---|---|
ES | Su cuerpo está cubierto de escamas. Es un Pokémon de tipo dragón y de tipo lucha. Es Kommo-o | ||
HA | Su cuerpo cubierto de escamas. Un Pokémon que es tipo dragón y peleador. Es Kommo-o. |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Fragor escamas (ES), (HA) (usado por el Kommo-o dominante) • (ver imagen)
- Nieve polvo (ES) / Polvo de nieve (HA) (usado por Níveo/Nivi) • (ver imagen)
- Garra brutal (ES), (HA) (usado por Silvally de Gladion/Gladio) • (ver imagen)
- Multiataque (ES), (HA) (usado por el Silvally de Gladion/Gladio) • (ver imagen)
- Bola voltio (ES) / Electrobola (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Sistema alfa (ES), (HA) (usada por el Silvally de Gladion/Gladio) • (ver imagen)
Poké Problema[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Kaudan quien hace la pregunta. Este se trata de un caso especial ya que en su estreno, este episodio no mostró esta sección, sino un sorteo de una unidad de Pokémon Ultrasol y otra de Pokémon Ultraluna con el evento del Rockruff capaz de evolucionar al Lycanroc crepuscular para conmemorar los 1000 episodios del anime. Tras su estreno, se añadió esta sección en lugar de dicha información.
En la escena extra, Kaudan va a las Ruinas de la Guerra a rezar por Ash y sus amigos, dejando un montón de fruta como ofrenda a Tapu Koko.
Curiosidades[editar código | editar]
- Aparece toda la línea evolutiva de Jangmo-o.
- A diferencia de los otros Pokémon dominantes que han aparecido en el anime, Kommo-o no entrega su respectivo cristal Z al ser derrotado.
- En occidente, a partir de este episodio se actualiza la música a la hora de decir el nombre de los episodios en la carta de presentación.
- En TV Pokémon en Latinoamérica en las opciones para ver los episodios es nombrado como "¡Determinación en Familia!".
Errores[editar código | editar]
- Se ve en varias ocasiones a Ash cargando a Nebby/Nebulilla y después se ve a Pikachu agitarlo, cuando Cosmoem pesa casi una tonelada (999,9 kg).
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Eine Familienangelegenheit!
- Francés: Une volonté familiale !
- Holandés: Een familieaangelegenheid!
- Italiano: La determinazione è di famiglia!
- Tailandés: พยายามเข้านะลีเลีย! การตัดสินใจหนีออกจากบ้าน!!
- Chino mandarín: 加油莉莉艾!下定離家出走的決心!!
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Estrenado por primera vez en inglés en Nueva Zelanda el 1 de marzo de 2018
Véase también
Episodios de la vigesimoprimera temporada | |
987 (044) •
988 (045) •
989 (046) •
990 (047) •
991 (048) •
992 (049) •
993 (050) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimoprimera temporada
- Episodios escritos por Jun'ichi Fujisaku
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yoshitaka Makino
- Episodios dirigidos por Yoshitaka Makino
- Episodios animados por Takashi Shinohara
- Episodios enfocados en el Silvally de Gladion/Gladio
- Episodios enfocados en Lillie/Lylia
- Episodios enfocados en Gladion/Gladio